Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9P-365-2012.pdf
PDF · 68.24 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/365/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti H., G., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a D., nar. XX.XX.XXXX., bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Záhorácka 2942/60A, 901 01 Malacky, deti rodičov B.. K.K., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q. a C.K., nar. XX.XX.XXXX, bytom U.. G. XXX/XX, XXX XX Q., o návrhu matky na schválenie právneho úkonu za maloleté deti, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon matky B.. K.K., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/ XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q., vykonaný v mene maloletého G.K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q., maloletého C.K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q. a maloletej D.K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q. podpísaním kúpnej zmluvy, medzi maloletými deťmi a R.asnou, rod. H., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom U.. G. XX, XXX XX Q. ako predávajúcimi a B.. M. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX., r.č. XXXXXX/XXXX., bytom H. XX, XXX XX R. a G.. U. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX., r.č. XXXXXX/ XXXX, bytom H. XX, XXX XX R. ako kupujúcimi, predmetom ktorej je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie a obec Q. ako parcely registra V.: parcelné č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 a parcelné číslo XXX/X
- zastavené plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 - záhrady spolu s rodinným domom, súpisné č. XXX, postavenom na parcele č. XXX/X vedené na Katastrálnom úrade Bratislava, Správa katastra Malacky.
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon matky B.. K.K., rod. M., nar. XX.XX.XXXX., rodné číslo XXXXXX/XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q., vykonaný v mene maloletého G.K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom U. N. XX, XXX S. Q., maloletého C.K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX Q. a maloletej D.K., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom U. N. XX, XXX XX . Q. podpísaním zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátnej zmluvy medzi záložným veriteľom E. E. a.s. a maloletými deťmi a R.K., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/ XXXX, bytom U.. G. XX, XXX XX Q. ako záložcami na zabezpečenie zmluvy o úvere zo dňa 23.11.2012 medzi veriteľom E. E., a.s. a dlžníkmi: B.. M. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom H. XX, XXX XX R. a G.. U. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX., bytom H. XX, XXX XX R..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.12.2012 sa matka domáhala schválenia právneho úkonu za maloleté deti. Uviedla, že medzi maloletými deťmi - v zastúpení zákonnej zástupkyne - matky a R.K., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom U.. G. XX, XXX XX Q. ako predávajúcimi a B..
M. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom H. XX, XXX XX R. a G.. U. L., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom H. XX, XXX XX R. ako kupujúcimi prišlo prišlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Kupujúci financujú predmet kúpy prostredníctvom úveru poskytnutého E. E., a.s. a z tohto dôvodu uzavreli dňa 23.11.2012 kupujúci, predávajúci a financujúca inštitúcia zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátnu zmluvu. Predaj nehnuteľností odôvodila tým, že tieto potrebujú rekonštrukciu a ani jeden zo spoluvlastníkov nemá finančné prostriedky na opravu a údržbu domu. Zároveň súdu predložila súhlas otca maloletých detí s predajom nehnuteľnosti.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom k tomu, že na pojednávaní dňa 28.02.2013 boli prítomní matka maloletých detí a ich kolízny opatrovník a po vyhlásení rozsudku sa vzdali práva podať odvolanie, súd v odôvodnení rozsudku vychádzal z citovaného ustanovenia.
Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že predmetný právny úkon bol vykonaný v prospech maloletých detí, preto ho v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l písm. a) Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali písomne do zápisnice súdu podľa § 207 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.