Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/128/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II. v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou v právnej veci navrhovateľky O.. U. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., Ž. XXX/XX, proti odporcovi U. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. N., O. XX, o zaplatenie 3100,- € s príslušenstvom rozhodol

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke istinu 3100,- €, ako aj trovy konania za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 186,- €, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.06.2012 sa domáhala navrhovateľka vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3100,- € s príslušenstvom titulom nevrátenej pôžičky poskytnutej odporcovi. Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 20.08.2007 požičala odporcovi sumu 150 000,- Sk (4979,- €), ktorú získala z úveru v SLSP. V návrhu uviedla, že v tom čase s odporcom spolu žili a mala záujem vyriešiť jeho finančnú situáciu (dlh na pôžičke v CETELEM, vyčerpané dve debetné karty, vysoké úroky zo všetkých kariet). Odporca sa jej ústne zaviazal podpísať dokument o prevzatí hotovosti a vracať požičané peniaze mesačne na jej číslo účtu vo výške 50 €, až kým neskončí platnosť jej úveru, ktorý si vybrala a to do 20.08.2017. zárukou vrátenia peňazí bolo aj to, že jej na úver ručil brat odporcu L. D.. Požičanú sumu sa zaviazal odporca vrátiť do 20.08.2017. odporca jej pôžičku nevrátil, prestal platiť aj mesačne dohodnuté splátky, od decembra 2011 prestal posielať peniaze úplne. Tiež uviedla, že odporcu kontaktovala po ich rozchode v januári 2010 a vyzvala ho na vrátenie viackrát, no na telefonáty, a sms-ky reagoval zmenou telefónneho čísla. O skutočnosti, že si odporca požičal na základe ústnej dohody od nej finančnú hotovosť vedela aj rodina odporcu - jeho matka O.. I. D., ktorá za syna v decembri 2011 uhradila na jej účet 50,- € a tiež brat odporcu, ktorý bol ručiteľom pôžičky, z ktorej časť požičala odporcovi na úhradu jeho dlhov, ako aj jej brat Ľ. N.. Z uvedeného dôvodu preto podala návrh na súd, súčasne žiadala zaviazať odporcu na náhradu trov konania.

Odporca k veci uviedol, že si žiadnu hotovosť od navrhovateľky neprevzal a skutočnosť, že ju kontaktoval bolo to, že naliehal na neho jeho brat, ktorý navrhovateľke ručil, že už naďalej nechce byť jej ručiteľom. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané, neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Súd podľa prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, listinnými dôkazmi a to potvrdením Slovenskej sporiteľne a.s., Bratislava o pôžičke, e-mailovou komunikáciou medzi navrhovateľkou a odporcom, výpisom z účtu navrhovateľky za december 2011 a júl 2011, výpisom z účtu pôžičky SLSP ku ňu 01.08.2077, e-mailovou komunikáciou so spoločnosťou CETELEM, čestným prehlásením svedka Ľ. N., písomnou výzvou na vrátenie pôžičky, ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vo veci:

Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že s odporcom sa poznala skoro 2 roky predtým, než mu požičala finančnú hotovosť 150 000,- Sk. Žili spolu v spoločnej domácnosti, vedela o tom, že Lukáš - odporca mal prečerpané dve debetné karty a mal aj spotrebný úver cez CETELEM. Peniaze minul na nákup značkových vecí, notebooku a hral aj hracie automaty. Záležalo jej na ňom, preto chcela, aby sa z týchto problémov dostal čo najskôr. V tom čase bola študentkou, mala možnosť vyčerpať si študentskú pôžičku, preto sa dohodli, že na splatenie jeho dlhov mu požičia peniaze z tejto študentskej pôžičky a bude jej ju splácať v 50,- e splátkach mesačne. Odporca bol v tom čase zamestnaný, preto to nebol pre neho problém. V tom čase mal aj jej brat úraz a prišiel o prsty na ruke, mal 9 mesačné dieťa, tiež potreboval peniaze, preto sa dohodli, že si vyberie študentskú pôžičku v plnej výške 250 000,- Sk, časť 100 000,- Sk požičala svojmu bratovi a zvyšok 150 000,- Sk požičala odporcovi. Pôvodne jej mal na pôžičku ručiť odporca, ale keď v sporiteľni zistili, že odporca je klient, ktorý má dlhy a nemohol mi ručiť, ponúkol sa brat odporcu, že bude ručiť. Vedel o tom, v akej situácii sa odporca nachádza. Jeho ručenie mala byť záruka, že odporca bude požičané peniaze splácať v dohodnutých splátkach. O pôžičke vedela aj matka odporcu, ktorá jej dvakrát poslala za syna 50,- € v čase, keď to nemohol urobiť odporca. V januári 2010 sa s odporcom rozišli, do januára 2011 je peniaze posielali, buď odporca alebo jeho matka.

Z potvrdenia Slovenskej sporiteľne a. s., Bratislava súd zistil, že navrhovateľke bol poskytnutý úver č. 304268866 v sume 8298,48 €, zmluva o úvere bola podpísaná dňa 31.08.2007, účel úveru nebol dohodnutý, splatnosť splátok bola dohodnutá ku dňu 20. dňu v mesiaci a posledná splátka má byť uhradená 20.08.2017. zostatok nesplateného úveru je ku dňu 05.01.2013 v sume 4874,23 €.

Z výpovede čestného prehlásenia Ľ. N. zo dňa 01.01.2013 súd zistil, že dňa 03.08.2007 prevzal od navrhovateľky finančnú hotovosť 100 000,- Sk a zaviazal sa ju splácať na účet navrhovateľky v sume 40,- € mesačne k 20. dňu v mesiaci do splatenia úveru. Ďalej v čestnom prehlásení uviedol, že ručiteľom úveru, ktorý si zobrala navrhovateľka bol brat odporcu L. D., aby zvyšok úveru dostal jeho brat a to konkrétne sumu 150 000,- Sk, peniaze si osobne odporca prevzal, ale nepodpísal sestre žiadne papiere o prevzatí, neustále stretnutie odkladal, až nakoniec odmietol. Pri dohode o rozdelení peňazí z úveru bol prítomný L. D., O.. I. D., navrhovateľka a on.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa , splnením dlh zanikne.

Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa , ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom, alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o to veriteľ požiadal.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu z ústnej zmluvy o pôžičke, požičanú finančnú hotovosť v celkovej sume 150 000,- Sk v dohodnutých splátkach neplatil, neuhradená zostala suma 3100,- €, na ktorú súd zaviazal odporcu na jeho úhradu.

O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal úspešnej navrhovateľke náhradu trov konania, ktorá predstavuje zaplatený súdny poplatok pri podaní návrhu na súd v sume 186,- €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s.

p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona § 251 ods. 1 veta prvá O. s. p, podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.