Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-66-2012.pdf
PDF · 79.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/1278/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v právnej veci navrhovateľa Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi X. R., Z.. XX.X.XXXX, B. Q. O. XXX, XXX XX, v konaní o zaplatenie 75.074 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 75.074,55 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 30,00 eur od 8.6.2010 do zaplatenia, 9 % úrokom ročne zo sumy 14 912,70 eur od 26.9.2010 do zaplatenia, s 9 % úrokom ročne zo sumy 7 623,85 eur od 26.6.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom ročne zo sumy 44 059,00 eur od 11.7.2010 až do zaplatenia, s 9 % úrokom ročne zo sumy 200,00 eur od 8.7.2012 až do zaplatenia a 8,75 % úrokom ročne zo sumy 8 249,00 eur od 14.1.2013 až do zaplatenia ako aj trovy konania v sume 8.634,04 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu 19.7.2011 domáhal, aby súd odporcu zaviazal na zaplatenie istiny 66.625,55 eur s prísl. z dôvodu, že navrhovateľ poskytol poškodenému Ľ. L. z garančného fondu poistné plnenie dňa 27.4.2010 v sume 30 eur, dňa 6.8.2010 v sume 16.403,97 eur, dňa 15.12.2010 v sume 38.393,73 eur, dňa 25.2.2011 v sume 5.834 eur a dňa 12.5.2011 v sume 7.623,85 eur spolu vo výške 66.625,55 eur. Navrhovateľ v priebehu konania rozšíril svoj návrh o sumu 8.449 eur na základe plnenia z rovnakého titulu dňa 31.10.2011 v sume 200 eur a dňa 27.7.2012 v sume 8.249 eur. Škoda vznikla navrhovateľovi z dôvodu, že odporca dňa 31.5.2008 zavinil motorovým vozidlom zn. PRAGA, EČV: Q. dopravnú nehodu, pričom predmetné vozidlo nemalo v čase nehody uzavreté poistenie pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Odporca sa k podanému návrhu na začatie konania vyjadril tak, že s návrhom nesúhlasí, je pravdou, že v čase dopravnej nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla pre vozidlo PRAGA EČV: Q..
Podľa ust. § 3 ods. 3 zák. č. 381/2001 Z.z. osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla. Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 2, je povinná takúto poistnú zmluvu uzavrieť podľa § 16 pri vstupe cudzozemského motorového vozidla na územie Slovenskej republiky.
V zmysle ust. § 20 ods.2 písm. a), § 24 ods.2 písm. b) cit. zákona žalobca spravuje poistný garančný fond. Žalobca poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa ust. § 24 ods. 2 písm. b) cit. zákona kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti,
Podľa ust. § 24 ods. 5 zák. č. 381/2001 Z.z., kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona. Podmienky, za ktorých sa poskytuje poistné plnenie podľa odseku 2 písm. c), sa považujú za splnené, ak sa splnili voči poisťovateľovi, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže škodu nahradiť.
Podľa ust. § 24 ods. 7 cit. zákona kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ust. § 511 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.
Podľa ust. § 789 ods. 2 Občianskeho zákonníka osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.. V danom prípade je to 1%.
Vzhľadom na to, že odporca sa so splnením svojho peňažného dlhu dostal do omeškania, keďže ho navrhovateľovi neuhradil riadne a včas, súd priznal navrhovateľovi zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % resp. 8,75 % ročne (t.j. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, v ktorý sa odporca dostal s plnením do omeškania) z celej dlžnej sumy od 8.6.2010, t.j. odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí dodatočnej lehoty na zaplatenie dlžnej sumy.
Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho zákonníka Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu, Súd môže určiť, že peňažné plnenie
sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 137 O.s.p. trovami konania sú aj súdny poplatok a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., a keďže navrhovateľ mal vo veci plný úspech, súd odporcu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy, ktoré mu v konaní vznikli. Trovy pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 4.504 eur z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby vykonaných v roku 2012 každý v sume po 559,33 eur (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, rozšírenie žaloby zo dňa 7.7.2012), 3 úkony právnej služby vykonaných v roku 2013 každý v sume po 572,61 eur (rozšírenie žaloby zo dňa 9.1.2013, účasť na pojednávaní dňa 23.1.2013, účasť na pojednávaní dňa 28.2.2013) včítane 20% DPH, t.j. spolu 4.074,98 eur a k týmto úkonom 2 x režijný paušál po 7,41 eur, 1 x režijný paušál po 7,63 eur a 3 x režijný paušál po 7,81 eur včítane 20 % DPH t.j. spolu 55,06 eur, podľa ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a, c , § 16 ods. 3 a § 18 ods. 4 vyhl. 655/2004 Z.z.
Účastníci sa vzdali odvolania proti vyhlásenému rozsudku.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v 3 vyhotoveniach na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.