Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/40/2023

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, vydáva dňa 21. augusta 2023 v Starej Ľubovni, podľa , tento

rozhodol:

Obvinení:

1. G. Z. J., nar. XX.XX.XXXX v D. Z., Poľská republika, trvale bytom M. XX/X, D. Z., Poľská republika, v súčasnosti vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Prešov, a

2. G. V., nar. XX.XX.XXXX v N. W., Poľská republika, trvale bytom M. XX/X, D. Z., Poľská republika, v súčasnosti vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Prešov

s ú v i n n í , ž e

G. Z. J. dňa 13.2.2023 v čase okolo 10:30 hod. v Starej Ľubovni, na Okružnej ulici, na chodníku situovanom pred bytovým domom s orientačným číslom 2, po predchádzajúcej vzájomnej dohode s G. V., ktorý ho vedome priviezol do mesta Stará Ľubovňa za účelom krádeže, a to aj krádeže na akejkoľvek osobe, zozadu pristúpil k poškodenej S. A., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. X. O. X, Z. H. a vytrhol jej kabelku čiernej farby, ktorú poškodená držala vo svojej pravej ruke, ktorej obsah tvoril mobilný telefón značky Sony Xperia, čiernej farby, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX s pamäťovou SD kartou, peňaženka čiernej farby, ktorej obsah tvorila finančná hotovosť vo výške 100,- eur, tvorená 1 kusom bankovky nominálnej hodnoty 50,- eur, 2 kusmi bankoviek nominálnej hodnoty 20,- eur a bližšie nezisteným množstvom mincí rôznych nominálnych hodnôt meny euro, občiansky preukaz, preukaz poistenca zdravotnej poisťovne a vernostné karty, všetky vydané na meno S. A., taktiež sa v kabelke nachádzal 1 ks jahodového kompótu, 1 ks cvikly v sklíčku, čokoláda a cukríky bližšie nezistenej značky, zväzok desiatich kľúčov a elektronický čip od vchodu do bytového domu, 4 ks šumienok, sáčok s dvomi ks pečiva, písacie pero, nákupná plátenná taška, obrázok s náboženským motívom a plastová kľúčenka, kde hodnota kabelky a vecí v nej sa nachádzajúcich spolu predstavovala 152,09 eur, s ktorými G. Z. J. odišiel do krovinatého porastu nachádzajúceho sa pri rieke Jakubianka v Starej Ľubovni, odkiaľ vzal mobilný telefón s pamäťovou kartou a peňažnú hotovosť v bankovkách, pričom ostatné veci zahodil, pričom následne odišiel za obvineným G. V., ktorý ho čakal na mieste, kde po príchode do Starej Ľubovne odparkovali osobné motorové vozidlo a po oznámení zo strany obvineného J., že okradol poškodenú, obaja obvinení na vozidle vedenom obvineným V. odišli späť do Poľskej republiky, čím týmto konaním G. Z. J. a G. V. spôsobili poškodenej S. A. krádežou škodu vo výške 252,09 eur a skutok bol takto spáchaný vedome na osobe vyššieho veku, v dôsledku čoho bol očakávaný od poškodenej menej intenzívny odpor pri krádeži,

t e d a

1. obvinený G. Z. J. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe a čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,

2. obvinený G. V. úmyselne poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu prisvojením si cudzej veci tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe a čin spáchal na chránenej osobe

- osobe vyššieho veku,

č í m s p á c h a l i

1. obvinený G. Z. J. zločin krádeže podľa , písm. f s poukazom na ,

2. obvinený G. V. účastníctvo na dokonanom zločine krádeže podľa , písm. f s poukazom na .

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

1. obvinenému G. Z. J.

Podľa , za použitia , pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa a priťažujúcej okolnosti podľa , trest odňatia slobody na 3 (tri) roky.

Podľa v spojení s súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.

Podľa súd obvinenému ukladá povinnosti, ktoré sú súčasťou probačného dohľadu, a to spočívajúce v príkazoch:

- podľa nahradiť poškodenej S. A., nar. XX.X.XXXX, bytom ul. X. O. X, Z. H., v skúšobnej dobe spôsobenú škodu,

- podľa zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie,

- podľa preukazovať počas skúšobnej doby probačnému a mediačnému úradníkovi výšku a zdroje svojich príjmov.

Podľa , súd obvinenému ukladá trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky na 6 (šesť) rokov.

2. obvinenému G. V.:

Podľa v spojení s , za použitia , pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa a priťažujúcej okolnosti podľa , trest odňatia slobody na 3 (tri) roky.

Podľa v spojení s súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu na 4 (štyri) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa súd obvinenému ukladá povinnosti, ktoré sú súčasťou probačného dohľadu, a to spočívajúce v príkazoch:

- podľa nahradiť poškodenej S. A., nar. XX.X.XXXX, bytom ul. X. O. X, Z. H., v skúšobnej dobe spôsobenú škodu,

- podľa preukazovať počas skúšobnej doby probačnému a mediačnému úradníkovi výšku a zdroje svojich príjmov.

Podľa , súd obvinenému ukladá trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky na 6 (šesť) rokov.

Podľa súd ukladá obvineným spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej S. A., nar. XX.X.XXXX v H., okres Z. H., bytom ul. X. O. X, Z. H., trestným činom spôsobenú škodu v poškodenou riadne a včas uplatnenom rozsahu 110,- (stodesať) eur.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto trestnému rozkazu môžu obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. V prospech obvineného môžu podať odpor jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, avšak nie proti vôli obvineného; lehota na podanie odporu im končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Prokurátor môže podať odpor aj v prospech obvineného, a to i proti vôli obvineného. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa a alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na jeho podanie; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.