Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-7-2013.pdf
PDF · 65.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/7/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinení:
X/ P. A. W. Ť. F. D. - E.. XX.XX.XXXX K. D., J. I. I. Č.. XXX, F. D. - F., I. Z. Z.,
X/ A. A. W. Ť. F. D. - E.. XX.X.XXXX K. D., J. I. I. Č.. XXX, F. D. - F., I. Z. Z.,
s ú v i n n í , ž e
v obci Boliarov ,okres Košice - okolie, v čase od 16.00 hod. dňa 7.9.2012 do 07.00 hod. dňa 10.9.2012 po vzájomnej predchádzajúcej dohode vykonali vlámanie do skladu pri Obecnom úrade Boliarov tým spôsobom, roztiahli kovové mreže chrániace okno, následne vytlačili drevené okno , cez ktoré vošli do skladu a odtiaľ odcudzili 12 ks kotúčov medeného kábla o dĺžke 100m a priemere 4 mm v izolácii zelenej farby, čím svojim konaním spôsobili pre spoločnosť EKOSVIP s.r.o. Sabinov škodu na odcudzených veciach vo výške 600,- eur a obci Boliarov škodu na zariadení vo výške 42,86 eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, a spôsobili tak malú§ škodu a čin spáchali vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j ú :
X/ F. P. A.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d/, l/, j/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.
X/ F. A. A.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d/, l/, j/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení P. A. W. A. A. povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti EKOSVIP s.r.o., Ovocinárska č. 48, Sabinov, IČO 36 449 717 škodu v sume 450,- eur / slovom štyristopäťdesiat eur/ a Obci Boliarov 044 47, okres Košice - okolie, škodu v sume 42,86 eur / štyridsaťdva eur osemdesiatšesť centov/.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodených: 1/ EKOSVIP s.r.o., Ovocinárska č. 48, Sabinov, IČO 36 449 717 2/ Obec Boliarov 044 47 , okres Košice - okolie, so zvyškom uplatnených nárokov na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať na Okresný súd Košice - okolie odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený odpor podal , trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby, ktorú sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môže výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. por. Pri prečinoch uvedených v § 211 Tr. por.
Prokurátor môže vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v odseku 1 tohto poučenia / § 355 ods. 1 Tr.por./.