Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/13/2013

Potvrdené rozhodnutím 17Co/84/2013
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, za účasti vedľajších účastníkov na strane žalovaného: 1./ Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Sov. hrdinov 163/66, Svidník a 2./ Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Petrovská 10, Skalica, IČO: 42 264 154, právne zastúpeného JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom Nám. Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, IČO: 42 185 726, o zaplatenie 77,41 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 12C/13/2013-98 zo dňa 28.02.2013 jednohlasne takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o povinnosti žalobcu zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného, a to Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS trovy konania. Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému Y. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ľ. XXX, za účasti vedľajších účastníkov na strane žalovaného 1. Združenie na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS, Nám. Legionárov 5, Prešov, IČO: 42176778, zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, ul. Sov. Hrdinov 163/66, Stropkov a 2. Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská 10, Skalica, IČO: 42264154, zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, IČO: 42185726, o zaplatenie 77,41 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Súd vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného, a to Občianskemu združeniu slovenských spotrebiteľov AZ Skalica náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného, a to Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS trovy konania vo výške 58,15 eur na účet zástupcu vedľajšieho účastníka v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, podal dňa 20. 7. 2012 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 77,41 eur, úrok z omeškania vo výške 50,70 eur, úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 77,41 eur od 29. 5. 2010 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, IČO: 35 923 130 a to spoločnosť Quatro, a.s. Kežmarok, IČO: 36 463 311, uzatvorila so žalovaným zmluvu zo dňa 5. 12. 2003 č. XXXXXXXXXX. Touto platne uzatvorenou zmluvou sa žalovaný zaviazal uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Žalovaný svoj záväzok zo zmluvy neplnil riadne a včas a dostal sa do omeškania. S účinnosťou od 1. 1. 2006 došlo k zrušeniu spoločnosti Quatro, a.s. Kežmarok, IČO: 36 463 311 bez likvidácie, pričom imanie zanikajúce spoločnosti prešlo na spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, IČO: 35 923 130, ktorá zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15. 12. 2006 postúpila pohľadávku voči žalovaného na žalobcu. Ku dňu postúpenia pohľadávky dlh žalovaného predstavoval sumu 157,41 eur. Žalovaný písomne uznal

tento záväzok dohodou a zaviazal sa ho splácať pravidelnými mesačnými splátkami. Z uvedenej sumy však jednotlivými splátkami uhradil len sumu 80 eur, zvyšok vo výške 77,41 eur neuhradil, preto žalobca podal na súd žalobu o zaplatenie uvedenej sumy. Súčasne si uplatnil aj kapitalizovaný úrok z omeškania, ktorý bol vyčíslený za obdobie od 16. 12. 2006 do 28. vo výške 50,70 eur.

Na základe takto podanej žaloby súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 6. 8. 2012, proti ktorému odporca v zákonom stanovenej lehote podal odpor.

Dňa 19. 9. 2012 došlo na súd podanie Združenia na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS, Nám. Legionárov 5, Prešov, ktoré prostredníctvom právneho zástupcu s poukazom na ustanovenie oznámilo súdu, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na podporu žalovaného.

Podaním doručeným súdu dňa 11. 10. 2012 taktiež Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská 10, Skalica, prostredníctvom právneho zástupcu, poukázalo na ustanovenie ,, a oznámilo súdu, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane žalovaného.

Vedľajší účastník na strane žalovaného Združenie na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS, Nám. Legionárov 5, Prešov, prostredníctvom právneho zástupcu, podaním doručeným súdu dňa 27. 11. 2012, poukázal na skutočnosť, že v danej veci ide nepochybne o spotrebiteľskú vec, na ktorú je potrebné aplikovať ustanovenia a násl. . V tejto veci však nie je potrebné osobitne poukazovať na neprijateľné zmluvné podmienky z dôvodu, že omeškanie spotrebiteľa nastalo 15. 12. 2006, keďže žalobca účtuje omeškanie od 16. 12. 2006. Nárok žalobcu sa premlčuje v trojročnej premlčacej lehote a keďže tento nárok sa stal splatným dňa 15. 12. 2006 a žalobca podal žalobu na súd dňa 20. 7. 2012, je celý tento nárok premlčaný. Súčasne poukázal na žalobcom predloženú dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach, ktorá je formulárom, ktorú vopred pripravil veriteľ pre dlžníka. Takto predformulovaná Dohoda predstavuje neprijateľné zmluvné podmienky a to predlženie premlčacej lehoty formou uznania dlhu a rozhodcovskú doložku. Ich právny význam a dôsledky sú pre väčšinu spotrebiteľov neznámymi kategóriami. Ako neprijateľné sú obe zmluvné podmienky obsiahnuté vo formulári z 16. 1. 2010, absolútne neplatné. Prehlásenie dlžníka o vedomosti premlčania dlhu je sofistikovane skryté do dohody o splátkach v bode 3, pričom malo by byť súčasťou uznania záväzku v bode 2. Je nelogické a vylúčené, aby spotrebiteľ, ak by mal vedomosť o stave veci, mal záujem na uznaní záväzku a predlžení premlčacej lehoty, pri premlčanej pohľadávke. Uzatvorenie takejto Dohody je v rozpore s dobrými mravmi a jej podpisom si spotrebiteľ zhoršil svoje zmluvné postavenie, keďže jej uzatvorenie privodilo spotrebiteľovi značnú ujmu. Iniciatíva k uzatvoreniu takejto dohody nikdy nevychádza od spotrebiteľa a okolnosti, za ktorých žalobca uzatvára so spotrebiteľmi formulárového Dohody o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach, je potrebné považovať za nekalú obchodnú praktiku a posudzovať podľa ustanovenia Zákona o ochrane spotrebiteľov. Na základe uvedeného vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania, žiadal žalobu zamietnuť a uplatnil si náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia.

Žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, trval na podanej žalobe v celom rozsahu. Poukázal na to, že na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Vedľajší účastník má oprávnenia na všetky procesné úkony ako účastník, koná však iba sám za seba a nemôže robiť úkony, ktoré predstavujú dispozíciu s predmetom konania, lebo jeho úlohou je účastníkovi v konaní len pomáhať. Vedľajší účastník nemôže uznať nárok žalobcu, nemôže uzavrieť zmier a nemôže sám vzniesť námietku premlčania, pretože nejde o úkon procesný, ale o úkon podľa hmotného práva. Subjekt, ktorý je oprávnený uplatniť námietku premlčania, je dlžník, resp. jeho právny nástupca a prípadne aj ich zástupca. Čo sa týka Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, táto neobsahuje žiadne zložité ani zavádzajúce právne formulácie. Jej obsah nie je rozsiahly, aby s ním žalovaný nemal možnosť sa oboznámiť a okrem toho žalovaný túto Dohodu podpisoval vo svojom bydliska, teda mal možnosť si ju v pokoji prečítať a v prípade ak mal záujem uzatvoriť ju, vysloviť svoj súhlas svojím podpisom, resp. odmietnuť ju a nepodpísať, ak s jej obsahom nesúhlasil. Súčasne poukázal na to, že uvedená Dohoda nepredstavuje dodatok k pôvodnej zmluvy, ale ide len o zmenu v obsahu záväzku dohodou zmluvných strán, ktorá spočíva v tom, že žalovanému je umožnené splácať záväzok v splátkach, teda dochádza k zmene v spôsobe plnenia záväzku. Z uvedeného vyplýva, že premlčacia doba pre novo

dohodnuté splátky začína plynúť od splatnosti jednotlivých splátok. Žalobca zdôraznil to, že dohoda o zmene v obsahu záväzku je zmluvný vzťah, ktorý vznikol medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom, pričom žalobca ako postupník tu nemá postavenie dodávateľa v zmysle spotrebiteľskej úpravy. Preto ustanovenie Dohody o tom, že žalovaný uznáva svoj záväzok, nemohlo byť žalovanému vnútené ako neprijateľná podmienka v spotrebiteľskej zmluve a na túto Dohodu sa nevzťahujú ustanovenia o neprijateľných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Vedľajší účastník na strane žalovaného, ktorý je zastúpený právnym zástupcom, vstupuje do súdnych konaní za účelom za každú cenu dosiahnuť úspech v spore, aby mu mohli byť priznané trovy právneho zastúpenia, ktoré si uplatňuje už pri oznámení o vstupe do konania, keď ešte o predmete konania nemá žiadnu vedomosť. Takého jeho konanie je neprijateľné, nakoľko dochádza k zbytočným prieťahom v konaní a neúčelnému navyšovaniu trov. Na základe uvedeného žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť a uplatnil si náhradu trov konania s tým, že žiadal žalovaného a vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, zaviazať na náhradu trov konania spoločne a nerozdielne.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä so zmluvou o prenájme s následnou kúpou prenajatej veci, všeobecnými obchodnými podmienkami prenájmu poskytovaných spoločnosťou Quatro, a.s., výpisom z obchodného registra spoločnosti Quatro a.s., zmluvou o postúpení pohľadávok a prílohou č. 1 k tejto zmluve, dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku a pokusom o zmier a zistil tento skutkový stav.

Dňa 2. 12. 2003 č. XXXXXXXXX bola medzi spoločnosťou Quatro, a.s. Kežmarok, IČO: 36 463 311 a žalovaným uzatvorená zmluva o prenájme s následnou kúpou prenajatej veci, na základe ktorej predmetom prenájmu bol mobilný telefón Nokia 3310. Pri podpise tejto zmluvy žalovaný prevzal v zmluve špecifikovaný tovar, ktorého cena bola spolu 5690 Sk a zaviazal sa platiť uhradiť prenajímateľovi splátky nájomného a to 6 splátok po 949 Sk, t.j. spolu sa zaviazal uhradiť 5694 Sk, čo predstavuje 189 eur.

Súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky prenájmu poskytované spoločnosťou Quatro, a.s..

Podľa bodu I. písm. e) všeobecných obchodných podmienok, účelom zmluvy o prenájme je umožniť nájomcovi za úhradu trvalé užívanie predmetu prenajímateľa po dobu 13 mesiacov vo vlastníctve prenajímateľa s tým, že predmet prenájmu prejde po skončení prenájmu do vlastníctva nájomcu a to v stave, v akom sa nachádza k tomuto dňu. Pre prípad dojednania inej doby nájmu, bude táto skutočnosť určená v daňovom doklade, ktorý obdrží nájomca a ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy. Prípadný prechod vlastníckeho práva nezbavuje nájomcu povinnosti doplatiť prenajímateľovi celkovú cenu zmluvy prenájmu pri dodržaní počtu a výšky mesačných splátok dohodnutých v zmluve o prenájme.

Podľa bodu I. písm. g) všeobecných obchodných podmienok, správne vyplnená zmluva o prenájme slúži nájomcovi aj ako doklad o zaplatení počiatočnej platby prenajímateľovi. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o prenájme je daňový doklad, splátkový kalendár a tabuľka koeficientov, ktorá zobrazuje ročnú percentuálnu mieru nákladov.

Podľa bodu III. písm. a) všeobecných obchodných podmienok, nájomca sa okrem iných záväzkov uvedených v tejto zmluve zaväzuje zaplatiť počiatočnú platbu vo výške vypočítanej podľa spôsobu splácania určeného na prednej strane zmluvy a platnej tabuľky koeficientov predloženej obchodným zástupcom. Ďalej mesačné splátky splácať v stanovenej výške podľa splátkového kalendára, ktorý nie je daňovým dokladom. Prvá mesačná splátka je splatná nasledujúci mesiac po podpísaní zmluvy. Splátky sú splatné do 20. dňa v mesiaci. Prenajímateľ môže na žiadosť nájomcu odložiť splátky alebo mu poskytnúť zálohu na splátky. Prvé splátky budú použité na vyrovnanie zálohy. Nájomné počas doby prenájmu je určené v daňovom doklade. Prípadný rozdiel medzi celkovou cenou prenájmu a konečnou zaplatenou sumou je zohľadnený v poslednej mesačnej splátke.

Podľa výpisu z obchodného registra, spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, IČO: 35 923 130 dňom 31. 5. 2012 je v dôsledku zlúčenia právnym nástupcom zanikajúcich spoločností: 1. QUATRO, a.s. - zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov v odd. Sa, vložka č. 10156/P 2. TatraCredit, a.s. - zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov v odd. Sa, vložka č. 10160/P 3. Q - CAR, a.s. - zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov v odd. Sa, vložka č. 10250/P 4. Q - BROKER, a.s. - zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov v odd. Sa, vložka č. 10296/ P 5. Slovenské kreditné karty, a.s. - zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov v odd. Sa, vložka č. 10286/P 6. SLOVENSKÁ POŽIČOVŇA, a.s. - zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Prešov v odd. Sa, vložka č. 10216/P.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15. 12. 2006 a prílohami k tejto zmluve, právny predchodca žalobcu Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, IČO: 35 923 130, postúpila svoju pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.

Podľa prílohy č. 1 k uvedenej zmluve, dlh žalovaného ku dňu postúpenia pohľadávky predstavuje na istine sumu vo výške 4712 Sk, t.j. 157,41 eur. Z tejto prílohy vyplýva, že žalovaný na nájomnom uhradil len sumu 948 Sk a neuhradených ostalo 4712 Sk s tým, že prvá neuhradená splátka je zo dňa 20. 4. 2004.

Dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku č. XXXXXX zo dňa 16. 1. 2010, ktorá má podobu doplneného formulára, došlo žalovaným k uznaniu záväzku čo do právneho dôvodu a výšky, ktorý vznikol na základe zmluvy, uzatvorenej s pôvodným veriteľom Consumer Finance Holding, a.s.. Podľa bodu 2., dlžná suma pozostáva z istiny 157,41 eur, príslušenstva pohľadávky podľa zmluvy (bližšie nešpecifikované) a nákladov na inkasné konanie vo výške 23,57 eur. Zároveň došlo k dohode na splatení dlhu v mesačných splátkach po 20 eur s tým, že prvá splátka bola dohodnutá na deň 25. 2. 2010. V prípade, že podľa tejto dohody nebude splácať svoj záväzok podľa vyššie dohodnutých splátok, stane sa splatným celý zvyšok pohľadávky, a to prvým dňom nasledujúcom po splatnosti prvej neuhradenej splátky (bod 3.). Osoby prehlásili, že majú vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch.

Pokusom o zmier zo dňa 11. 6. 2012 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy.

Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nepopiera skutočnosť, že uzatvoril so spoločnosťou Quatro zmluvu o splátkovom kalendári, na základe ktorej splácal mobilný telefón, ako aj to, že všetky splátky nezaplatil. Po oboznámení s tým, že vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania, na pojednávaní túto námietku vzniesol aj sám žalovaný. K dohode o splátkovom kalendári uviedol, že pamätá si, že prišli za ním nejakí pracovníci domov, kde mu bola predložená táto dohoda s tým, aby ju podpísal, hoci v podstate nevedel, že už vtedy bol jeho dlh premlčaný. Nevedel ani, čo podpisuje. Bolo mu predložené nejaké tlačivo, ktoré podpísal. Na základe uvedeného so žalobou nesúhlasil.

Na základe vykonaného dokazovania, vyjadrení účastníkov konania a vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, súd žalobu v plnom rozsahu zamietol.

Podľa ustanovenia , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

Podľa ustanovenia , s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa ustanovenia , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa ustanovenia , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ustanovenia , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Vychádzajúc z dôkazov, predložených zo strany žalobcu, súd má za dostatočne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzatvorená nájomná zmluva s následnou kúpou prenajatej veci, na základe ktorej žalovaný od žalobcu prevzal v zmluve špecifikovaný tovar a zaviazal sa uhrádzať splátky nájomného s tým, že po skončení dohodnutej doby nájmu a splatení všetkých splátok, nadobudne vlastnícke právo k predmetu nájmu. Žalovaný svojím podpisom na predmetnej zmluve potvrdil svoj súhlas s cenou tovaru a potvrdil prevzatie tovaru.

Ďalej súd mal za preukázané, že žalovaný sa zaviazal uhrádzať mesačné nájomné vo výške 949 Sk po dobu 6 mesiacov, t.j. spolu sa zaviazal uhradiť 5694 Sk, čo predstavuje 189 eur. V zmysle všeobecných obchodných podmienok, dátum prvej splátky bol dňa 20. 1. 2004 a posledná splátka bola splatná dňa 20. 6. 2004.

Taktiež je preukázané, že spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, IČO: 35 923 130 dňom 31. 12. 2005 na základe zmluvy o zlúčení, sa stala právnym nástupcom spoločnosti QUATRO a.s. Kežmarok. Následne spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, IČO: 35 923 130 postúpila svoju pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.

Ďalej bolo preukázané, že ku dňu postúpenia pohľadávky žalovaný uhradil len sumu 948 Sk a teda neuhradených ostalo 4742 Sk, t.j. 157,41 eur. Z tejto sumy následnými platbami po postúpení pohľadávky žalovaný uhradil ešte 80 eur a teda neuhradených ustalo 77,41 eur na istine.

V danej veci súd je toho názoru, že daný právny vzťah nie je možné posudzovať len podľa ustanovení , resp. Zákona o spotrebiteľských úveroch, pretože sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu. Preto je tu potrebné aplikovať aj ustanovenia , ktoré sú pre žalovaného priaznivejšie a neprihliadať na tie ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sú v rozpore s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľov v a rovnako na neprijateľné podmienky.

Vedľajší účastník, vystupujúci na strane žalovaného vzniesol námietku premlčania. Súd sa stotožnil s tvrdením vedľajšieho účastníka o jeho práve vzniesť námietku premlčania, napriek tomu, že ide o právo vyplývajúce z hmotnoprávnych predpisov, nakoľko išlo o obranu v prospech žalovaného a vedľajší účastník vystupuje v tomto konaní za účelom obrany jeho práv a preto je oprávnený použiť všetky zákonné námietky, ktoré môžu privodiť pre žalovaného priaznivé rozhodnutie vo veci. Preto súd túto vznesenú námietku premlčania, vznesenú vedľajším účastníkom Združením na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS, vystupujúcim na strane žalovaného, vyhodnotil ako dôvodnú.

Podľa ustanovenia , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ustanovenia , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

V danej veci pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania, sa stala splatnou dňa 20. 6. 2004 a teda po prvýkrát sa mohlo právo z tejto pohľadávky uplatniť dňa 21. 6. 2004. Týmto dňom začala plynúť

premlčacia doba, pričom jej posledný deň pripadol na deň 21. 6. 2007. Žalobca podal na súd žalobu až dňa 20. 7. 2012, tj. až po uplynutí trojročnej premlčacej doby.

V tomto prípade došlo k márnemu uplynutiu premlčacej doby podľa ustanovenia zo zmluvy a vedľajší účastník na strane žalovaného úspešne uplatnil námietku premlčania. Preto súd žalobu voči žalovanému v plnom rozsahu vrátane aj úrokov z omeškania, zamietol.

Súd pri skúmaní vznesenej námietky premlčania neprihliadal na dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, ktorú žalovaný v 2. rade podpísal dňa 2. 12. 2003.

Po preskúmaní tejto Dohody súd zistil, že táto bola pripravená formou predtlače a žalovaný si osobitne nevyjednal jej podmienky a nemal možnosť jej obsah podstatným spôsobom ovplyvniť. Ide o typické formulované ošetrovanie vzniknutého stavu, kedy sa na podpis spotrebiteľom predkladá zdanlivo výhodný formulár o splátkach s vyhlásením o vedomosti premlčania dlhu. Túto dohodu je potrebné hodnotiť ako nekalú obchodnú praktiku, pretože boli naplnené zákonné znaky tohto zákonného inštitútu, a to nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa, ako aj potenciálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa. Je potrebné zdôrazniť, že právny vzťah, ktorý existuje medzi žalobcom a žalovaným, je právnym vzťahom zo spotrebiteľskej zmluvy, a teda na tento právny vzťah je potrebné aplikovať ustanovenia, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru. Tieto ustanovenia je treba aplikovať aj na právne úkony, ktoré bezprostredne nadväzujú na spotrebiteľskú zmluvu, a teda aj na právny úkon uznania dlhu. V danom prípade pri uzatváraní Dohody o splátkovom kalendári a uznaní dlhu došlo k nekalej obchodnej praktike, ktorá bola v rozpore s požiadavkou odbornej starostlivosti a ktorá podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobkom alebo k službe, ku ktorému sa dostane alebo ktorá je mu adresovaná, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov. V danom prípade pri uzatváraní dohody došlo k nekalej obchodnej praktike, pretože obidva tieto znaky nekalosti (nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa, ako aj potenciálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa), boli naplnené. Umiestnenie textu o vedomosti premlčaného dlhu nasvedčuje tomu, že zo strany žalobcu došlo k porušeniu odbornej starostlivosti vo vzťahu k spotrebiteľovi, ktorá predpokladá osobitnú schopnosť a starostlivosť, ktorú možno rozumne očakávať od dodávateľa pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi zodpovedajúca čestnej obchodnej praktiky alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňované v jeho oblasti činnosti. Z tohto hľadiska sa preto javí Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku ako nekalá obchodná praktika, neplatná.

Pri vyhodnocovaní praktiky dodávateľa súd musí operovať priemerným spotrebiteľom (Smernica Rady AEP 2005/29 bod 19 Preambuly) a existuje nezanedbateľné nebezpečenstvo, že priemerný spotrebiteľ podpíše dokument sledujúc dosiahnutie splátok.

Preto uvedené uznanie dlhu, nakoľko Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku je neplatná, nemôže mať právne následky riadneho uznania dlhu a to aj vo vzťahu, čo sa týka premlčania žalovanej pohľadávky. Preto súd vyhovel námietke premlčania vznesenej vedľajším účastníkom.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , pretože žaloba voči žalovanému bola zamietnutá. Preto žalovanému by patrila náhrada trov konania. Avšak tento si náhradu trov konania neuplatnil, žiadne trovy konania mu nevznikli. Preto žalovanému súd náhradu trov konania nepriznal.

Súd však priznal náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi - Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS, Prešov, vystupujúceho na strane žalovaného, ktorý bol v konaní úspešný. Trovy Združenia na ochranu občana spotrebiteľa - HOOS, Prešov pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur (2krát hlavný úkon po 16,60 eur - 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. vyjadrenie vo veci samej + 2krát paušál po 7,63 eur + 20% DPH 9,69 eur), vypočítaných podľa Vyhl. č. .

Vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovaného - Občianskemu združeniu slovenských spotrebiteľov AZ, Skalica, súd náhradu trov konania nepriznal. Tento vedľajší účastník síce vstúpil do konania, avšak neuplatnil si náhradu trov konania. Súčasne súd má za to, že tomuto vedľajšiemu účastníkovi ani žiadne trovy konania nevznikli, keďže z jeho strany v tomto konaní nedošlo k žiadnemu vyjadreniu vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).