Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_5Cb-2-2013.pdf
PDF · 77.77 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-5Cb/2/2013
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom Mgr. Dušanom Ďurianom v právnej veci navrhovateľa Union poisťovňa, a.s., IČO: 31322051, so sídlom v Bratislave, Bajkalská č. 29/A, proti odporcovi JOZMAT, s.r.o., IČO: 36338028, so sídlom v Partizánskom, Nitrianska č. 42, o zaplatenie 18.074,09 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 18.074,09 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 16.430,99 € od 29.09.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 1.084,- €, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 02.10.2012 doručil navrhovateľ tunajšiemu súdu návrh na začatie konania zo dňa 01.10.2012, ktorým sa voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 18.074,09 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 16.430,99 € od 29.09.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu ručenia a zmluvnej pokuty. V návrhu uviedol, že dňa 18.08.2006 uzavrel ako poistiteľ s odporcom ako poisteným poistnú zmluvu č. 25687 o garančnom poistení - karty euroShell Card na dobu neurčitú s účinnosťou od 21.08.2006. Poistenie sa vzťahovalo na porušenie povinnosti odporcu vyplývajúcu zo zmluvy č. 004834 zo dňa 22.08.2006 o kartách euroShell Card, konkrétne povinnosti riadne zaplatiť všetky čiastky súvisiace s vydaním, údržbou, používaním a zrušením kariet v prospech oprávneného SHELL Slovakia, s.r.o. Poistná suma bola dojednaná vo výške 16.430,99 € (495.000,- Sk) pre jednu a všetky poistné udalosti počas trvania poistenia. S odporcom bolo dohodnuté, že na základe poistnej zmluvy vystaví navrhovateľ Performance bond v prospech oprávneného SHELL Sovakia, s.r.o., pričom Performance bond č. 25687 bol vystavený dňa 17.08.2006. Dňa 22.08.2006 uzavrel odporca a spoločnosť SHELL Slovakia, s.r.o., IČO: 31361081, so sídlom v Bratislave, Einsteinova č. 23, ako oprávnený zmluvu o kartách euroShell Card č. 004834, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné obchodné podmienky pre používanie uvedených kariet; podľa tejto zmluvy boli odporcovi poskytnuté karty euroShell Card, ktoré ho oprávňovali na nákup tovarov a služieb na predajných miestach oprávneného vykonaním transakcie kartou; odporca sa súčasne zaviazal riadne platiť poplatky a cenu tovarov a služieb, ktoré nadobudol na predajných miestach euroShell Card na základe transakcie kartou; v zmysle článku 5 zmluvy bol odporca povinný zabezpečiť splnenie svojich peňažných záväzkov voči oprávnenému SHELL Slovakia, s.r.o., pričom túto povinnosť si odporca splnil uzavretím uvedenej poistnej zmluvy č. 25687 zo dňa 18.08.2006. Dňa 11.06.2012 odoslal oprávnený SHELL Slovakia, s.r.o., odporcovi upomienku, ktorou ho upozornil, že eviduje faktúry č. 000334468, č. 0065045676, č. 0065045690, č. 000340306, č. 0065045704 a č. 000345277 v celkovej sume 19.532,52 €, ktoré neboli zaplatené a sú po lehote splatnosti; súčasne ho vyzval, aby ich okamžite zaplatil a o platbe ho neodkladne informoval. Následne výzvou zo dňa 01.08.2012 ho oprávnený SHELL Slovakia, s.r.o., vyzval na úhradu sumy 16.430,99 € z titulu ručenia vyplývajúceho z Performance bondu č. 25687; na základe tejto výzvy zaplatil oprávnenému dňa 16.08.2012 sumu 16.430,99 €. Následne výzvou zo dňa 23.08.2012 vyzval odporcu na úhradu sumy 16.430,99 € z dôvodu nesplnenia povinností vyplývajúcich z poistnej zmluvy; suma mala byť uhradená do 10 od doručenia výzvy, ktoré podľa všeobecných podmienok nastalo dňa 18.09.2012; dlžná suma mala byť uhradená do 28.09.2012; nakoľko sa tak nestalo, vznikol mu nárok aj na zmluvnú pokutu v sume 1.643,10 € (10 % zo sumy, ktorú uhradil za odporcu). Z uvedeného je zrejmé, že u odporcu nastala poistná udalosť; tiež je zrejmé, že odporca porušil svoje povinnosti vyplývajúce zo zákona a z uzavretých zmlúv. Oprávnený SHELL Slovakia, s.r.o., uplatnil svoj nárok v súlade s Performance bondom. Navrhovateľ si splnil svoju povinnosť vyplývajúcu z poistnej zmluvy a z vyhlásenia ručiteľa vo vzťahu k oprávnenému SHELL Slovakia, s.r.o. a uhradil mu sumu, ktorú bol pôvodne povinný uhradiť odporca. Je zrejmé, že navrhovateľ má nárok na úhradu súm, ktoré vyplatil oprávnenému SHELL Slovakia, s.r.o., za odporcu z titulu poistného plnenia; odporca nesplnil svoju povinnosť uhradiť túto sumu do 10 dní od doručenia výzvy na jej úhradu, preto mu vznikol nárok aj na zmluvnú pokutu. Odporca sa nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, preto je povinný zaplatiť aj úroky z omeškania. Na základe uvedeného sa zaplatenia uplatnenej sumy s príslušenstvom domáhal voči odporcovi návrhom na začatie konania.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril.
O návrhu navrhovateľa rozhodol súd najskôr platobným rozkazom zo dňa 26.10.2012 (č.l. 47 spisu), ktorý však musel v zmysle ustanovenia § 173 ods. 2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) uznesením zo dňa 06.12.2012 (č.l. 55 spisu) v plnom rozsahu zrušiť, pretože sa ho odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri.
V rámci prípravy pojednávania vyzval súd odporcu uznesením č.k. 5Cb/2/2013-57 zo dňa 23.01.2013 na vyjadrenie k návrhu podľa § 114 ods. 3 O.s.p. s upozornením, že ak sa bez vážneho dôvodu nevyjadrí môže o návrhu navrhovateľa rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie; uvedené uznesenie spolu s návrhom a prílohami k nemu doručil súd odporcovi dňa 01.02.2013 v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 114 ods. 4 druhá veta časť za bodkočiarkou O.s.p. (č.l. 61 spisu), odporca sa však k návrhu navrhovateľa bez vážneho dôvodu nevyjadril.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Na základe uvedeného súd podľa § 114 ods. 5 O.s.p. vyhlásil rozsudok pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania, pretože odporca sa v stanovenej lehote bez vážneho dôvodu nevyjadril k návrhu navrhovateľa. Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 21.02.2013 (č.l. 63 spisu).
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. v spojení s § 114 ods. 5 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku pre zmeškanie je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Na základe uvedeného súd návrhu navrhovateľa bez nariadenia pojednávania v plnom rozsahu vyhovel rozsudkom pre zmeškanie, keď pri rozhodovaní vychádzal z navrhovateľom tvrdeného skutkového stavu, ktorý vyplýval z návrhu a predložených príloh, v zmysle ktorého odporca uzavrel s navrhovateľom poistnú zmluvu, v zmysle ktorej po vzniku poistnej udalosti vyplatil za odporcu z titulu ručenia oprávnenému SHELL Slovakia, s.r.o., sumu 16.430,99 €; keďže túto sumu odporca nezaplatil vznikla mu povinnosť zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 10 % z tejto sumy (1.643,10 €). Preto bolo dôvodné uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 18.074,09 € spolu s uplatneným príslušenstvom v podobe úrokov z omeškania, pretože odporca je v omeškaní s plnením peňažného záväzku. Právny vzťah účastníkov konania posúdil súd ako obchodný záväzkový vzťah, pretože predmetnú poistnú zmluvu uzavreli ako podnikatelia a týkala sa ich podnikateľskej činnosti. O návrhu navrhovateľa rozhodol súd podľa § 308 Obchodného zákonníka, § 369 ods. 1 prvá a druhá veta Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v plnom rozsahu úspešný a vzniklo mu právo na náhradu trov konania voči neúspešnému odporcovi. Prisúdené trovy konania pozostávajú zo sumy 1.084,- € za zaplatený súdny poplatok za podanie návrhu na súd (č.l. 45 spisu).
Nakoľko v prejednávanej veci bol rozsudok pre zmeškanie vyhlásený bez nariadenia pojednávania, súd tento rozsudok písomne vyhotovil podľa § 157 ods. 4 O.s.p., podľa ktorého v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti výroku tohto rozsudku o trovách konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 114 ods. 6 O.s.p.).