Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-131-2012.pdf
PDF · 73.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. februára 2013, takto
rozhodol:
obvinená J. B.Á., E.. XX. XX. XXXX K. I., J. I. I.,
sa uznáva za vinnú, že
od presne nezistenej doby do súčasnosti v Jarabej neoprávnene užíva rekreačnú chatu S.. XX na parcele D. XX/X W. XX/X na P. Č.. XX vlastníka O. B. a to napriek jeho opakovaným výzvam, aby chatu opustila,
teda
protiprávne obsadila a užíva dom iného,
čím spáchala
prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 218 ods. 1, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka.
Podľa § 50 ods. 2, § 51 ods. 4 písm. b) Trestného zákona ukladá sa obžalovanej, aby sa v skúšobnej dobe vysťahovala z predmetnej rekreačnej chaty S. Č.. XX, postavenej na parcele D. XX/X W. XX/X E. P. Č.. XX, katastrálne územie O.
Podľa § 62 ods. 1, 2 Trestného zákona na trest zákazu pobytu zdržiavať sa v predmetnej chate alebo v jej blízkom okolí v podobu 5 rokov.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor podal dňa 25. 10. 2012 obžalobu na J. B. pre prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytového priestoru podľa § 218 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Obžalovaná na hlavnom pojednávaní urobila vyhlásenie, že je nevinná. Zároveň však priznala, že býva v predmetnej chate, ktorej je vlastníkom na základe zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, poškodený O. B.. V predmetnej chate býva preto, že nemá kde býva, nemá finančné prostriedky. Zároveň poukázala na to, že na stavbe aj financovaní sa podieľali jej rodičia a v predmetnej chate sú aj veci jej rodičov.
Okrem výsluchu obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom svedka
- poškodeného O. B., vypočutím znalca z odvetvia psychiatrie A.. A. Y., prečítaním listinných dôkazov, a to rozsudku Okresného súdu v Brezne sp. zn. XC/XXX/XXXX zo dňa 24. 11. 2006, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07. 01. 2008 o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnej chate, s výpisom z LV č. 85 ohľadne predmetnej chaty, ako aj ďalších listinných dôkazov vzťahujúcich sa k obžalovanej, pričom zistil nasledujúci skutkový stav.
Z P. Č.. XX katastrálne územie O. súd zistil, že vlastníkom predmetnej chaty je poškodený O. B.. Vlastníctvo nadobudol na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu v Brezne o vyporiadaní podielového vlastníctva k predmetnej nehnuteľností. Poškodený zároveň uviedol, že na základe tohto rozsudku vyplatil obžalovanej sumu 286.800 Sk. Odvtedy čo rozsudok nadobudol právoplatnosť v predmetnej chate ešte nebýval ani ju neužíval, pretože tam bola obžalovaná. Vyzýval ju asi trikrát, aby odišla z chaty, samozrejme, že medzi tými výzvami je nejaký odstup času. Hlavný dôvod, prečo nechce obžalovaná z chaty odísť je ten, že nemá kde bývať.
Z výsluchu znalca z odvetvia psychiatrie A.. A. Y. súd zistil, že obžalovaná trpí závislosťou na alkohole v terminálnom štádiu, pričom inú duševnú poruchu u nej nezistil. Podľa znalca pobyt obžalovanej na slobode nie je nebezpečný, ale stále je tu riziko, že obžalovaná pod vplyvom alkoholu bude pokračovať v páchaní trestnej činnosti. Postoj obžalovanej k jej závislosti je nekritický, bez toho, aby si uvedomila riziká, ktoré plynú z požívania alkoholických nápojov. Čo sa týka úspešnosti protialkoholickej liečby, závisí to od motivácie pacientov. Ak je pacient málo motivovaný, navrhuje znalec, ako v tomto prípade, ústavnú liečbu, v prípade väčšej motivácie na liečenie, znalec navrhuje ambulantnú liečbu. Vzhľadom na to, že u obžalovanej pretrváva naďalej konzumácia alkoholu a obžalovaná predtým neabsolvovala protialkoholickú liečbu, podľa názoru znalca protialkoholické liečenie má význam.
Na základe horeuvedeného vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že obžalovaná svojim konaním naplnila skutkovú podstatu prečinu neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1 Trestného zákona. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že obžalovaná neoprávnene užíva rekreačnú chatu S.. Č.. XX K. O., ktorej vlastníkom je poškodený O. B.. Napriek viacerým výzvam ako aj vedomosti o tom, že nie je vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti, v predmetnej nehnuteľnosti naďalej býva. U obžalovanej neobstojí ani ako poľahčujúca okolnosť, že uviedla, že býva v predmetnej chate, nakoľko nemá kde býva, keď súd poukazuje na to, že rozsudok o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva v predmetnej chate nadobudol právoplatnosť už v roku 2008, takže obžalovaná mala dostatok času na to, aby si našla iné ubytovanie. Súd zároveň poukazuje na to, že poškodený vyplatil obžalovanej aj sumu 286.800 Sk na základe tohto vyporiadania. Súd preto uznal obžalovanú vinnou podľa obžaloby.
Čo sa týka návrhu na uloženie obžalovanej protialkoholického liečenia ústavnou formou, súd je názoru, že v tomto prípade neboli splnené podmienky pre takéto uloženie podľa § 73 ods. 2 Trestného zákona, pretože chorobné požívanie alkoholu zo strany obžalovanej nie je v priamej súvislosti s predmetnou trestnou činnosťou. Obžalovaná v predmetnej chate býva, nakoľko si nenašla iné ubytovanie a zároveň má pocit, že by ona mala byť vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti. Požívanie alkoholu môže druhotne pôsobiť na to, že obžalovaná si doteraz nenašla bývania, keď ako závislá na alkohol má problémy podľa názoru súdu so zamestnaním sa. Súd neuložil obžalovanej ochranné liečenie aj preto, že motivácia
u obžalovanej, aby sa liečila je nulová. Aj podľa výpovede znalca, obžalovaná je k svojej závislosti nekritická, necíti sa, že by bolo závislá na alkohole. Z toho dôvodu je tu zrejme predpoklad, že aj liečba u obžalovanej by nebola úspešná.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenia a pohnútku obžalovanej, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.
Obžalovaná bola doposiaľ trikrát súdne trestaná, ale vo všetkých prípadoch sa na ňu hľadí akokeby nebola odsúdená, zároveň bola aj priestupkovo riešená. Súd u obžalovanej zvažoval pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, pričom tieto okolnosti na strane obžalovanej nezistil. Súd preto potom ukladal obžalovanej trest podľa § 218 ods. 1 Trestného zákona a uložil jej podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 roka. Vzhľadom na dĺžku doby, po ktorú pácha obžalovaná trestnú činnosť súd jej zároveň uložil povinnosť, aby sa v skúšobnej dobe z predmetnej chaty vysťahovala. Zároveň jej uložil aj trest zákazu pobytu zdržiavať sa v predmetnej chate alebo v jej blízkom okolí v podobu 5 rokov. Súd zároveň poukazuje na to, že ak sa obžalovaná z predmetnej chaty nevysťahuje v skúšobnej dobe alebo teda bude porušovať zákaz pobytu, dopustí sa prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia. Súd je názoru, že takýto trest je dostatočný pre nápravu obžalovanej. protiprávne obsadila a užíva dom iného,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho, vyhlásenia prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Banskej Bystrici.