Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/70/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Ľubicou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: Tatra - Leasing, s.r.o., so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 31 326 552, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Margita Lonská, s.r.o., so sídlom Medveďovej 32, 851 04 Bratislava proti odporcovi: LAKYBO s.r.o., so sídlom Štefánikova 68, 949 01 Nitra, IČO: 44 388 764, o zaplatenie 17. 667,73 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 17.667,73 eura a zmluvnú pokutu 0,05% denne zo sumy 424,74 eura od 29.5.2009 do zaplatenia, zo sumy 424,74 eura od 29.6.2009 do zaplatenia, zo sumy 424,74 eura od 29.7.2009 do zaplatenia, zo sumy 16.082,63 eura od 9.1.2012 do zaplatenia a náhradu iných trov 1.250 eur a trov právneho zastúpenia 1.033,89 eura k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 18.1.2012 doručeným na tunajší súd dňa 3.5.2012 domáhal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 17.667,73 eura s príslušenstvom, tvoriacim zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 424,74 eura od 29.5.2009 až do zaplatenia, zo sumy 424,74 eura od 29.6.2009 až do zaplatenia, zo sumy 424,74 eura od 29.7.2009 až do zaplatenia, zo sumy 16.082,63 eura od 9.1.2012 až do zaplatenia a trovy konania a právneho zastúpenia z dôvodu, že odporca mu nezaplatil leasingové splátky a splátky poistného, ako aj časť obstarávacej ceny predmetu leasingu a ďalšie nároky vyplývajúce z vypovedanej leasingovej zmluvy.

Okresný súd Nitra vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. -41 zo dňa 5.6.2012, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu s príslušenstvom ako aj trovy konania. Tento platobný rozkaz sa nepodarilo odporcovi doručiť, a preto ho súd uznesením č. k. -44 zo dňa 3.8.2012 zrušil ( ).

Písomným podaním zo dňa 15.1.2013, tunajšiemu súdu doručeným dňa 24.1.2013 doručila právna zástupkyňa navrhovateľa vyjadrenie, v ktorom uviedla, že právny základ jednotlivých navrhovateľom uplatnených nárokov je špecifikovaný v návrhu na začatie konania zo dňa 18.1.2012, a to I. až V. Uviedla, že navrhovateľ si uplatňuje svoje peňažné nároky ako nároky zo zmluvy a nie nároky z jednotlivých účtovných úkonov. Ku krádeži predmetu leasingu právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že táto poistná udalosť bola ohlásená v poisťovni, avšak táto likvidovala poistnú udalosť bez poistného plnenia, nakoľko jej nebola doručená žiadaná dokumentácia, ktorou disponoval výlučne odporca. K uvedeným tvrdeniam priložila právna zástupkyňa navrhovateľa aj listinné dôkazy.

Na pojednávanie dňa 27.2.2013 sa nedostavil odporca, ktorý má svoju neúčasť ani neospravedlnil.

Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu podľa

Súd vykonal dokazovanie prednesom právnej zástupkyne navrhovateľa a oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 28.10.2008 Leasingovú zmluvu v súlade s ustanovením , predmetom ktorej bolo poskytnutie finančného leasingu na predmet leasingu

- motorové vozidlo Citroën Jumper 2,2 HDi 35+L4H2. Cena leasingu bola dohodnutá medzi účastníkmi vo výške 30.408,32 eura (916.081 Sk) vrátane DPH a dobu trvania leasingu si účastníci dohodli na 60 mesiacov. Súčasťou uvedenej leasingovej zmluvy bol aj splátkový kalendár, ktorý špecifikuje výšku a splatnosť leasingových splátok po dobu trvania leasingu. Podľa uvedeného splátkového kalendára bol odporca povinný platiť leasingové splátky vždy do 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca a výška jednotlivých leasingových splátok bola dohodnutá na 380,87 eura. Keďže navrhovateľ havarijne poistil predmet leasingu, odporca sa zaviazal uhrádzať aj poistné vo výške 43,88 eura (1.322 Sk) mesačne. Odporca mal teda navrhovateľovi mesačne uhrádzať sumu 424,74 eura (12.8969 Sk).

Odporca nedodržal splátkový kalendár, keď neuhradil leasingové splátky splatné dňa 28.5., 28.6. a 28.7.2009 a na základe uvedeného navrhovateľ následne vypovedal leasingovú zmluvu výpoveďou zo dňa 15.7.2009. Výpoveď leasingovej zmluvy sa stala účinnou dňa 25.7.2009.

V zmysle bodu 11.4 článku III. Všeobecných zmluvných podmienok finančného prenájmu hnuteľných predmetov, navrhovateľovi vznikol, na základe predčasného ukončenia leasingovej zmluvy, aj nárok na zaplatenie časti obstarávacej ceny predmetu leasingu nepokrytú časťou zaplatených leasingových splátok. Navrhovateľ zohľadnil časti odporcom uhradených splátok a svoj nárok vyčíslil ako 12.878,98 eura bez DPH ako rozdiel obstarávacej ceny predmetu leasingu a súčtu časti uhradených splátok. Navrhovateľovi vznikol aj nárok na sumu zodpovedajúcu navŕšeniu obstarávacej ceny predmetu leasingu do jeho leasingovej ceny, ktorý predstavuje 4.386,44 eura, avšak navrhovateľ si uplatnil uvedený nárok v rozsahu 2.825,91 eura.

V zmysle bodu 11.11 článku III. Všeobecných zmluvných podmienok finančného prenájmu hnuteľných predmetov, navrhovateľovi patria aj náklady vymáhania pohľadávok z leasingovej zmluvy, ktoré vznikli poskytovateľovi leasingu. Navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie sumy 79 eur vzniknutý zaplatením tejto sumy spoločnosti MABORO s.r.o. ( fakturovaný faktúrou č. 2220/2009), ktorú poveril vymáhaním pohľadávky.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že trvá na uplatnenom nároku a žiadala zaviazať odporcu zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu 17.667,73 eura aj s uplatneným príslušenstvom a trovami konania. Uviedla, že žalovaná istina pozostáva zo sumy troch nezaplatených leasingových splátok, každá vo výške 424,74 eura, čo je spolu 1.274,22 eura, ďalej zo sumy 12.878,98 eura , ktorá predstavuje rozdiel medzi obstarávacou hodnotou vozidla 21.166 eur a anuitnou časťou splátok v poradí 1 - 10 vo výške 1.936,83 eura a akontácie 6.349,80 eura, ďalej zo sumy zodpovedajúcej navŕšeniu obstarávacej ceny predmetu leasingu do jeho leasingovej ceny vo výške 2.825,91 eura, keď navrhovateľovi vznikol nárok vo výške 4.386,44 eura, avšak uplatňuje si z neho len uvedenú sumu 2.825,91 eura, ďalej zo sumy 79 eur, ktorá predstavuje náklady vynaložené navrhovateľom na vymáhanie pohľadávky spoločnosťou MABORO s.r.o., ktorej navrhovateľ náklady zaplatil 15.10.2009, ďalej zo sumy 298,74 eura, ktorá predstavuje dohodnutú zmluvnú pokutu podľa čl. III ods. 12.7 leasingovej zmluvy, ďalej zo sumy 310,88 eura, ktorá predstavuje vyúčtované úroky z omeškania faktúrou č. 13283. Žiadala, aby súd odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu 17.667,73 eura a zmluvnú pokutu 0,05% denne zo sumy 424,74 eura od 29.5.2009 do zaplatenia, zo sumy 424,74 eura od 29.6.2009 do zaplatenia, zo sumy 424,74 eura od 29.7.2009 do zaplatenia a zo sumy 16.082,63 eura od 9.1.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania.

Právny vzťah vzniknutý medzi účastníkmi konania súd posúdil ako obchodnoprávny, keďže zmluvu uzatvorili zmluvné strany ako podnikatelia.

Podľa § 269 ods.2 Obch. zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa čl. III bodu 1.2 Leasingovej zmluvy, účelom leasingovej zmluvy je umožniť za úhradu trvalé užívanie určitej veci alebo súboru vecí vo vlastníctve leasingovej spoločnosti (poskytovateľ leasingu) právnickou alebo fyzickou osobou (prijímateľ leasingu), s tým, že nebezpečenstvo škôd na predmete leasingu a škôd spojených s jeho prevádzkou nesie prijímateľ leasingu, a že predmet leasingu má prejsť po skončení leasingovej zmluvy do vlastníctva prijímateľa leasingu.

Podľa čl. III bodu 4.3 Leasingovej zmluvy, termíny a výška leasingových splátok sú určené aktuálnym splátkovým kalendárom, ktorý doručí poskytovateľ leasingu prijímateľovi leasingu po uzatvorení leasingovej zmluvy, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodnú inak. Splátkový kalendár je neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy.

Podľa čl. III bodu 8.1.1 Leasingovej zmluvy, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodnú inak, predmet leasingu poistí poskytovateľ leasingu v niektorej zo svojich zmluvných poisťovní podľa výberu prijímateľa leasingu na náklady prijímateľa leasingu. Tieto náklady sú súčasťou finančnej služby, ktorej výška je tak stanovená ako súčet odplaty za finančný prenájom a príslušnej sumy poistného. Prijímateľ leasingu je povinný uvedeným spôsobom poistiť predmet leasingu na vlastné náklady proti všetkým vo vzťahu k predmetu leasingu poistiteľným a poisťovaným rizikám. Časť finančnej služby vo výške poistného bude hradiť prijímateľ leasingu na účet poskytovateľa leasingu v splátkach, vo výške uvedenej vo faktúre vystavenej poskytovateľom leasingu tak, aby peňažná suma, na ktorú je vystavená faktúra, bola v deň splatnosti faktúry pripísaná na účet poskytovateľa leasingu alebo túto časť finančnej služby, v príslušnej alikvotnej časti, zahrnie poskytovateľ leasingu do dohodnutých leasingových splátok, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodnú inak. Prijímateľ leasingu sa zaväzuje na základe poskytovateľom leasingu vystavenej faktúry uhradiť sumu vo výške poistného aj po predčasnom ukončení tejto zmluvy až do predaja predmetu leasingu.

Podľa čl. III bodu 9.2 písmena c) Leasingovej zmluvy, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodnú inak, leasingový vzťah skončí výpoveďou zo strany poskytovateľa leasingu na základe jedného z výpovedných dôvodov uvedených v ods. 11.2 týchto VZP. Do toho času je prijímateľ leasingu povinný hradiť leasingové splátky riadne a včas.

Podľa čl. III bodu 11.2 písmena a) Leasingovej zmluvy, predčasné ukončenie leasingovej zmluvy výpoveďou zo strany poskytovateľa leasingu je možné, ak je prijímateľ leasingu v omeškaní so splátkou, alebo jej časťou po dobu dlhšiu ako 7 dní.

Podľa čl. III bodu 11.4 Leasingovej zmluvy, v prípade predčasného ukončenia leasingovej zmluvy z iného dôvodu ako v dôsledku totálnej škody predmetu leasingu alebo krádeže predmetu leasingu alebo dohodou účastníkov, bez ohľadu na dôvod alebo spôsob jej ukončenia, vzniká poskytovateľovi leasingu nárok voči prijímateľovi leasingu na zaplatenie časti obstarávacej ceny predmetu leasingu nepokrytej anuitnou časťou zaplatených leasingových splátok, sumy zodpovedajúcej navŕšeniu obstarávacej ceny predmetu leasingu do jeho leasingovej ceny, náhrady škody, účtovných strát poskytovateľa leasingu vyčíslené ku dňu účinnosti výpovede, prvej zvýšenej splátky a leasingových splátok za obdobie od dátumu prevzatia vozidla až do zániku leasingovej zmluvy, úhrady všetkých nákladov spojených s odobratím predmetu leasingu, zmluvných pokút, penále, úrokov z omeškania, iných nákladov.

Podľa čl. III bodu 12. 1 Leasingovej zmluvy, pri omeškaní so splátkou, platbou, alebo jej časťou je poskytovateľ leasingu oprávnený uložiť prijímateľovi leasingu zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z hodnoty platby za každý deň jej omeškania, ako aj vymáhať všetky náklady spojené s jej vymáhaním.

Podľa čl. III bodu 12.7 Leasingovej zmluvy, za nesplnenie ktorejkoľvek zmluvnej povinnosti vyplývajúcej prijímateľovi leasingu z tejto zmluvy, je poskytovateľ leasingu oprávnený, pokiaľ sa zmluvné strany písomne nedohodnú inak, uložiť prijímateľovi leasingu zmluvnú pokutu až do výšky 99,58 eur (3.000 Sk) za nesplnenie každej jednotlivej zmluvnej povinnosti. V prípade, že prijímateľ leasingu svoju povinnosť nesplní ani v dodatočnej lehote, ktorú mu poskytovateľ leasingu môže poskytnúť, má poskytovateľ leasingu právo uložiť prijímateľovi leasingu zmluvnú pokutu aj opakovane.

Podľa § 324 ods. 1 Obch. zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa § 340 ods.1 Obch. zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá inominátna zmluva podľa ustanovenia , ktorej predmetom bol záväzok navrhovateľa poskytnúť finančný leasing na predmet leasingu - motorové vozidlo a záväzok odporcu platiť leasingové splátky v súlade so splátkovým kalendárom, ktorý bol súčasťou leasingovej zmluvy. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľ finančný leasing skutočne poskytol.

Odporca bol v priebehu celého konania na súde nečinný, keď sa ani nedostavil na nariadené pojednávanie a ani sa žiadnym spôsobom k uvedenému návrhu nevyjadril. Nepreukázal teda, že nárok navrhovateľa - zaplatiť 3 leasingové splátky, zaplatiť rozdiel medzi obstarávacou hodnotou vozidla a anuitnou časťou splátok, zaplatiť sumu zodpovedajúcu navŕšeniu obstarávacej ceny predmetu leasingu do jeho leasingovej ceny, zaplatiť sumu, ktorá predstavuje náklady vynaložené navrhovateľom na vymáhanie pohľadávky, zaplatiť dohodnutú zmluvnú pokutu podľa čl. III ods. 12.7 leasingovej zmluvy a zaplatiť sumu, ktorá predstavuje vyúčtované úroky z omeškania splnil. Nepreukázal teda, že záväzok zaplatiť splnil riadne a včas, preto ho súd k tejto povinnosti zaviazal.

Keďže je odporca s platením v omeškaní, súd ho zaviazal zaplatiť navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu, dohodnutú v súlade s ustanovením čl. III bodu 12.1 Leasingovej zmluvy, a to odo dňa prvého dňa omeškania s úhradou jednotlivých leasingových splátok.

O trovách konania rozhodol súd podľa , keď mal navrhovateľ plný úspech v konaní a priznaná náhrada pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.250 eur a z nákladov právneho zastúpenia vo výške 1.033,89 eura, ktoré sú tvorené z odmeny za 3 úkony právnej pomoci po 336,94 eura (prevzatie a príprava zastupovania, písomné podanie na súd, účasť na pojednávaní dňa 27.2.2013) + 2x režijný paušál vo výške 7,63 eura a 1x režijný paušál vo výške 7,81 eura podľa vyhl. č.

Náhradu trov konania súd priznal navrhovateľovi pri aplikácii k rukám jeho právneho zástupcu podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, rozhodne o ňom Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.