Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_10C-8-2012.pdf
PDF · 80 KB
Case nature
Subarea
10C/8/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta č.82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 06 22 35 proti odporcovi : W. K., N. A. C. XXXX/XX Bratislava zastúpeného opatrovníkom Q. Č. , W. Okresného B.F. Bratislava J., N. A. K. Č..X, XXX XX Bratislava o zaplatenia 534 ,95 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz č.k. 11 Ro 79/2011-47 zo dňa 14.10.2011 vydaný Okresným súdom Bratislava I.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 534,95 € s 9% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 03.07.2011 do zaplatenia, nahradiť trovy konania v sume 32 € všetko v lehote troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 12.09.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného odporcu na zaplatenie sumy 534,95 € s 9% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 03.07.2011 do zaplatenia, na tom skutkovom základe, že dňa 28.10.2010 motorovým vozidlom P. Z. A. XXX M. prevádzkovateľom ktorého je odporca, bola spôsobená dopravná nehoda na Vajanského nábreží v Bratislave, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo E. Z. A. XXX W.. V čase vzniku dopranej nehody na motorové vozidlo P. Z. A. XXX M. nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v dôsledku čoho navrhovateľ podľa ustanovenia § 24 ods. 2, písmeno b/ zákona č. 381/ 2001 poskytol z poistného garančného fondu priamo poškodenému T.. C. V., W., - X. - X. prostredníctvom poisťovne Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. poistné plnenie vo výške 534,95 € . Navrhovateľ si voči žalovanému v zmysle ustanovenia § 24 ods.7 zákona č. 381/2001 Z.z. uplatnil listom zo dňa 02.06.2011 právo na náhradu vyplateného poistného plnenia avšak bezúspešne.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel a vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu č.k. 11 Ro 79/2011-47, dňa 14.10.2011, ktorým zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej pohľadávky spolu s príslušenstvom ako aj na náhradu trov konania.
Podľa ustanovenia § 173 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa ustanovenia § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd zrušil platobný rozkaz číslo konania 11 Ro 79/2011-47 vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 14.10.2011, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť žalovanému odporcovi a náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ustanovenia § 156 ods.3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd v prejednávanej veci nenariadil ústne pojednávanie, nakoľko ide o drobný spor a z tohto dôvodu nevyzýval odporcu, aby s a k návrhu a listinným dôkazom doručeným navrhovateľom spolu s návrhom vyjadril. Súd vo veci oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v zákonom stanovenej lehote § 156 ods.3 O.s.p.
Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom spolu s návrhom. Súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise, pričom prihliadol na ďalší obsah spisového materiálu ( § 120 ods. 1 O.s.p. ). Navrhovateľ vo svojom návrhu bol povinný v zmysle ust. § 79 ods. 1 O.s.p. pravdivo opísať rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazy, ktorých sa dovoláva a ďalej prispieť k dosiahnutiu účelu konania pravdivým a úplným opísaním potrebných skutočností a označením dôkazných prostriedkov v zmysle ust. § 101 ods. 1 O.s.p. Súd vec prejednal v intenciách tvrdení uvádzanými navrhovateľom v návrhu, ktorými odôvodňoval svoj žalobný návrh.
Z obsahu návrhu ako aj z obsahu listinných dôkazov doručených navrhovateľom spolu s návrhom súd mal preukázaný skutkový stav uvádzaný navrhovateľom v návrhu, ktorého obsah citoval v úvode odôvodnenia rozsudku.
Z obsahu návrhu ako aj z obsahu listinného dôkazu mal súd preukázané, že dňa 28.10.2010 motorovým vozidlom P. Z. A. XXX M. prevádzkovateľom, ktorého bol v čase vzniku dopravnej nehody odporca, bola spôsobená dopravná nehoda na Vajanského nábreží v Bratislave, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo CHEVROLET EČV BA 203 PM. Z obsahu návrhu navrhovateľa ako aj z listinných dôkazov mal súd preukázané, že v čase vzniku dopranej nehody na motorové vozidlo P. Z. A. XXX M. nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v dôsledku čoho navrhovateľ podľa ustanovenia § 24 ods. 2, písmeno b/ zákona č. 381/ 2001 poskytol z poistného garančného fondu priamo poškodenému T.. C. V., W., -X. - X. prostredníctvom poisťovne Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. poistné plnenie v sume 496,98 € a v sume 37,97 € , celkovo navrhovateľ vyplatil sumu vo výške 534,95 €. Súd vyplatenie uvedených súm mal preukázané výpismi z účtu navrhovateľa zo dňa 30.04.2011 a zo dňa 31.05.2011. Navrhovateľ si listom zo dňa 02.06.2011 voči žalovanému v zmysle ustanovenia § 24 ods.7 zákona č. 381/2001 Z.z. uplatnil právo na náhradu vyplateného poistného plnenia avšak bezúspešne.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 2, písmeno b/ zákona č.381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa ustanovenia § 24 ods.7, veta prvá cit. zákona kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa ustanovenia § 427 ods.1 Občianskeho zákonníka / ďalej OZ / fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa ustanovenia § 427 ods.2 OZ rovnako zodpovedá aj iný prevádzkovateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzkovateľ lietadla.
Súd na základe vykonaného dokazovania návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Navrhovateľ v zmysle citovaného ustanovenia § 24 ods.7 zákona č. 381/2001 je aktívne vecne legitimovaným subjektom, nakoľko v konaní preukázal, že mu voči žalovanému odporcovi ako prevádzkovateľovi motorového vozidla vznikol nárok na náhradu žalovanej pohľadávky, nakoľko na motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená dopraná nehoda a dôsledku ktorej vznikla škoda na inom motorovom vozidle, nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a navrhovateľ z garančného fondu poškodenému prostredníctvom Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. vyplatil poistné doplnenie z garančného fondu. Odporca v konaní je pasívne vecne legitimovaným subjektom v zmysle citovaného ustanovenia § 427 ods.2 OZ ako aj v zmysle ustanovenia 24 ods.1 zákona č. 381/2001Z.z., nakoľko z listinných dôkazov predložených navrhovateľom vyplýva, že bol v čase vzniku dopravnej nehody prevádzkovateľom motorového vozidla P. Z. A. XXX M., ktorým bola dňa 28.10.2010 spôsobená dopravná nehoda v dôsledku ktorej vznikla škoda na motorovom vozidle E. Z. A. XXX W.. Odporca ako prevádzkovateľ motorového vozidla nemal uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V mysle ustanovenia § 427 OZ prevádzkovatelia dopravných prostriedkov ako subjekty zodpovednosti za spôsobenú škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky podľa tohto ustanovenia sú rozdelení do dvoch skupín. Prvú skupinu tvoria fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu ako svoju hlavnú činnosť podľa ustanovenia § 427 ods.1 OZ a druhú skupinu podľa ustanovenia § 427 ods.2 OZ tvoria ostaní prevádzkovatelia motorových vozidiel, do ktorej patrí aj odporca, ktorí nevykonávajú dopravu ako svoju hlavnú činnosť.
Podľa ustanovenia § 517 ods.1, veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia § 517 ods.2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd zaviazal žalovaného odporcu v zmysle citovaného ustanovenia § 517 OZ aj na zaplatenie príslušenstva žalovanej pohľadávky a to 9% ročného úroku z omeškania z dlžnej sumy od 03.07.2011 do zaplatenia. Navrhovateľ odporcu vyzval na náhradu žalovanej sumy listom zo dňa 02.06.2011 s určenou lehotou splatnosti do dňa 02.07.2011. Odporca žalovanú sumu navrhovateľovi do uvedeného dátumu splatnosti nezaplatil a dňom 03.07.2011 sa dostal do omeškania s platením peňažnej pohľadávky.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods.1 O.s.p. podľa zásady úspechu účastníka v konaní. Súd zaviazal žalovaného odporcu, ktorý v konaní úspech nemal na náhradu trov navrhovateľovi v sume 32 €, nakoľko navrhovateľ v konaní mal plný úspech. Trovy konania navrhovateľovi vznikli zaplatením súdneho poplatku dňa 29.09.2011 v sume 32 € v zmysle výzvy súdu zo dňa 19.09.2011.
Poučenie:
proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /205 ods.1 O.sp./.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu,
ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§205ods.2 O.s.p./