Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2Er-663-2012.pdf
PDF · 63.78 KB
No categories available
2Er/663/2012
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného FOUSEK práce PSV, s.r.o., Dobronická 1257, Praha, Česká republika, IČO: 497 11 598 právne zastúpeného JUDr. Věrou Rýdlovou, advokátkou AK Dobronická 1257, 148 25 Praha 4, Česká republika proti povinnému Q. X., nar.XX.X.XXXX, bytom ul. Q. XXXX/XX, XXX XX W. I., v konaní o vymoženie 523 577,- Kč takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Kapronczaiovi, Exekútorský úrad Galanta so sídlom Švermova 273, 924 01 Galanta zo dňa 7.11.2012.
odôvodnenie:
Oprávnený sa podaným návrhom na vykonanie exekúcie domáhal voči povinnému účastníkovi vymoženia 523 577,-Kč a úrokov z omeškania vo výške reposadzby stanovenej Českou národnou bankou platnej vždy k prvému dňu každého kalendárneho polroka v ktorom trvá omeškanie zvýšenej o 7 % bodov z dlžnej sumy od 11.3.2008 do zaplatenia a trov v zmysle právoplatného rozsudku Vrchního soudu v Prahe č.k. 1Cmo 353/2010-127 zo dňa 27.4.2011, ktorým bol zmenený rozsudok Krajského súdu v Ústí nad Labem č.k. 19 Cm 134/2008-80 zo dňa 27.4.2009, ktorý tak nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 29.6.2011.
Podľa § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku (ďalej len EP), súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu. Ak zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie; ak ide o exekučné konanie vykonávané na podklade rozhodnutia vykonateľného podľa § 26 zákona č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov, exekučný titul sa nepreskúmava.
Podľa Čl. 38 Nariadenia Rady ES 44/ 2001 O právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (Brusel I.), rozsudok vydaný v členskom štáte a vykonateľný v tomto štáte sa vykoná v inom členskom štáte, ak tam bol vyhlásený za vykonateľný na návrh zainteresovaného účastníka.
V predmetnej exekučnej veci sa oprávnený dožaduje vykonania exekúcie na základe právoplatných a vykonateľných rozhodnutí súdov Českej republiky, ktoré rozhodnutia sú opatrené doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti v Českej republike. V zmysle vyššie citovaného Čl. 38 Brusel I. možno vykonať rozsudok v inom členskom štáte, ak tam bol vyhlásený za vykonateľný na návrh zainteresovaného účastníka. Oprávnený síce predložil tunajšiemu súdu exekučný titul t.j. právoplatné a
vykonateľné rozhodnutia, avšak tieto neboli vyhlásené za vykonateľné na území Slovenskej republiky. Cudzie rozhodnutia predložené oprávneným nemožno vykonať na území Slovenskej republiky a teda nemožno ani udeliť poverenie na vykonanie súdnemu exekútorovi. Z uvedených dôvodov súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na tunajšom súde v lehote
15 dní odo dňa jeho doručenia jeho písomného vyhotovenia. V odvolaní sa
má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.