Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_13C-13-2013.pdf
PDF · 84.58 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/13/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľky: N. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX, proti odporcovi: N. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX, prechodne bytom V. XXX, o príspevok na výživu rozvedeného manžela t a k t o
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý prispievať navrhovateľke z titulu príspevku na výživu rozvedenej manželky sumou 80,-- Eur mesačne, do každého 15-ého dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna.
II. Dlžný príspevok na výživu rozvedenej manželky za obdobie od 21.1.2013 do 27.2.2013 spolu vo výške 101,15 Eur súd p o v o ľ u j e odporcovi splácať spolu s bežným príspevkom na výživu rozvedenej manželky vo výške 20,-- Eur mesačne, pod následkami straty výhody splátok.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
IV. Návrh navrhovateľky v prevyšujúcej časti súd z a m i e t a.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľka domáhala, aby súd uložil odporcovi povinnosť prispievať jej od 1.1.2013 z titulu príspevku na výživu rozvedenej manželky sumou 200,-- Eur mesačne. Súčasne žiadala priznať aj trovy konania.
Odporca s návrhom nesúhlasil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, pripojenými spismi tunajšieho súdu č.k. 8P 280/2011, č.k. 10C 148/2011 a zistil tento skutkový stav veci:
Z rozvodového spisu účastníkov konania č.k. 8P 280/2011 súd konštatuje, že ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom zo dňa 5.10.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2012.
Zo spisu tunajšieho súdu č.k. 10C 148/2011 súd konštatuje, že na tunajšom súde sa viedlo konanie o určenie manželského výživného z podnetu navrhovateľky, v ktorom konaní súd schválil zmier účastníkov konania, v zmysle ktorého bol odporca zaviazaný prispievať vtedajšej manželke z titulu manželského výživného sumou 200,-- Eur. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 1.11.2011.
Výsluchom navrhovateľky súd zistil, že odporca si vyživovaciu povinnosť voči nej počas manželstva, na základe súdneho rozhodnutia pravidelne plnil, no posledné 3 mesiace od rozvodu manželstva jej peniaze už neposielal. Ona zarába mesačne 360,-- Eur, býva v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jej brata N. F. a spolu s ňou v spoločnej domácnosti býva aj dospelý syn, ktorý je bez práce a nemá nárok na sociálnu dávku ani podporu v nezamestnanosti. Je odkázaný výživou na ňu. Za užívanie bratovej nehnuteľnosti mu neplatí, ale všetky výdavky súvisiace so službami poskytovanými vo forme dodávky elektriny, vody, plynu hradí výlučne ona. Mesačný SIPO poplatok za elektrinu a rozhlas predstavuje 57,14 Eur, poplatok za plyn predstavuje mesačne 184,-- Eur, dochádzka do zamestnania ju vychádza na 50,-- Eur mesačne, domová daň predstavuje ročne 30,-- Eur, poplatok za smeti na rok 8,-- Eur a daň za psa ročne 13,-- Eur. Ďalšie výdavky má v súvislosti so zakupovaním liekov, ktoré musí sústavne užívať. Je po operácii štátnej žľazy, musí neustále užívať lieky, za ktoré zaplatí mesačne 15,-- Eur. Ďalšie lieky berie na tlak a na srdce. Výdavky má ďalej aj v súvislosti s pôžičkou, ktorú v Tatrabanke, a.s. vybrala ich dcéra N. Q. vo výške 7.500,-- Eur, aby mohla kúpiť dom v obci. Pomáha jej úver splácať, a to sumou 60,-- Eur mesačne zo svojho platu. Zvyšné peniaze potrebuje na živobytie. Predložila súdu kontrolný preukaz syna ako dôkaz o tom, že je evidovaný na úrade práce ako nezamestnaný, teda tvrdenie odporcu, že syn je zárobkový činný, takýmto spôsobom v konaní vyvrátila. Od odporcu z titulu príspevku na výživu rozvedenej manželky požadovala mesačne 200,-- Eur tvrdiac, že ide o primeranú sumu vzhľadom k tomu, že počas manželstva sa dopustil manželskej nevery, čo potvrdil aj v rozvodom konaní, a preto nech jej aj po rozvode finančne prispieva.
Poukázala na to, že jej pracovný pomer je dojednaný iba na dobu určitú, nemá istotu ďalšieho príjmu do budúcna a chce byť finančne zabezpečená. Predložila súdu pracovnú zmluvu zo dňa 6.7.2012, z ktorej súd zistil, že bola prijatá do funkcie pomocnej kuchárky v Špecializovanom zariadení pre seniorov, Domov sociálnych služieb LUMEN L.. Pracovnou zmluvou zo dňa 1.10.2012 bola preradená na výkon práce sanitárky. Podľa jej tvrdenia od 1.3.2013 ju preradia na prácu robotníčky, zníži sa jej príjem, odpadnú jej nočné zmeny a bude zarábať menej. Túto skutočnosť však v konaní nepreukázala.
Výsluchom odporcu súd zistil, že momentálne býva v spoločnej domácnosti s bratom v Obci Lastovce v jeho rodinnom dome. Nasťahoval sa k nemu v januári r. 2012, teda ešte počas trvania manželstva s navrhovateľkou, ktorú opustil. Predložil súdu potvrdenie od Obce V. o tom, že je prihlásený k prechodnému pobytu v obci. Spoločne s bratom uhrádzajú SIPO poplatky, ktoré mesačne vychádzajú na 194,60 Eur. Poplatok za smeti na celý rok predstavuje 5,-- Eur, životná poistka v Komunálnej poisťovni 21,-- Eur mesačne, poistenie domu na pol roka predstavuje 10,95 Eur, poplatok za vodu na 3 mesiace predstavuje 11,67 Eur. Okrem toho platí za čistenie žumpy, a to v 3-krát v roku, no nevedel uviesť sumu, ktorú z tohto titulu zaplatí. Tvrdil, že spláca pôžičku, ktorú vybral počas manželstva ale peniaze použil výlučne pre vlastnú potrebu. Ide o spotrebný úver vo výške 2000,-- Eur, ktorý spláca mesačne po 70,-- Eur. Na preukázanie tejto skutočnosti predložil súdu úverovú zmluvu o poskytnutí úveru v Poštovej banke a.s. Tvrdil, že má zdravotné problémy, lieči sa na ischemickú chorobu srdca, musí užívať lieky, výživové doplnky, vitamíny, ktoré ho mesačne vychádzajú na 35,-- Eur. Dochádza do zamestnania z V. Z. E.. Cestuje striedavo vlakom a autom, podľa potreby, mesačne ho cestovné vyjde na 40Eur. Ostatné peniaze použije na stravovanie a telefón. Okrem toho dobrovoľne prispieva svojim dospelým deťom, a to dcére sumou 100,- Eur mesačne a synovi približne 20,- Eur mesačne, aby im takto pomohol preklenúť nepriaznivú situáciu, v ktorej sa momentálne nachádzajú. V súvislosti s kúpou dcérinho rodinného domu uviedol, že išlo o unáhlené a nerozvážne rozhodnutie. Dcéra zvažuje dom predať, lebo ide o zbytočné výdavky, ktoré úverom pre kúpu tohto domu vznikli. Nesúhlasil s tým, že príčinou rozvratu ich manželstva bola jeho mimomanželská známosť. Tvrdil, že vzťahy medzi ním a navrhovateľkou boli dlhodobo narušené a boli zapríčinené arogantnosťou manželky a stratou vzájomnej citovej náklonnosti. Nevera podľa odporcu nemala vplyv na to, že sa rozviedli hoci priznal, že počas manželstva mimomanželskú známosť mal. Napriek tomu bol toho názoru, že by bolo nespravodlivé keby aj po rozvode musel prispievať na výživu rozvedenej manželky. Bránil sa tým, že navrhovateľka má opatrovateľský preukaz, mohla by ísť pracovať do Rakúska a mať vyšší príjem a nebola by odkázaná na jeho pomoc.
Účastníci konania zhodne potvrdili, že počas manželstva kúpili starší rodinný dom v Obci Cejkov, ktorý je dlhodobo neužívajú preto chátra. Poistku zaň platí každý rok navrhovateľka. Zhodne potvrdili aj to, že po rozvode manželstva sa na vyporiadaní BSM nedohodli.
Z mzdového listu navrhovateľky súd konštatuje, že u svojho zamestnávateľa za obdobie jún 2012 až november 2012 zarobila v priemere 366,93 Eur. Je zamestnaná na dobu určitú do 30.6.2013.
Zo mzdového listu odporcu súd konštatuje, že za uplynulý kalendárny rok 2012 u svojho zamestnávateľa Železničná spoločnosť Cargo Slovakia a.s. Čierna nad Tisou zarobí v priemere 650,-- Eur.
Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:
Podľa § 72 ods. 1,2 Zákona o rodine rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.
Základným predpokladom k tomu, aby táto vyživovacia povinnosť mohla vzniknúť je právoplatné rozvedenie manželstva, lebo po zániku manželstva zaniká aj vzájomná vyživovacia povinnosť manželov, ktorá vyplýva z § 71 Zákona o rodine. Súdne rozhodnutie, na základe ktorého bol odporca zaviazaný prispievať z titulu manželského výživného navrhovateľke sumou 200,-- Eur mesačne rozvodom manželstva stratilo svoju účinnosť aj keď doposiaľ súdom zrušené nebolo. Je potrebné poukázať na to, že kým pri manželskom výživnom za trvania manželstva sa musí výživné určiť tak, aby životná úroveň oboch manželov bola rovnaká, pri príspevku na výživu rozvedeného manžela sa určuje výška príspevku tak, aby povinný manžel prispieval len na primeranú výživu svojmu bývalému manželovi. Predpokladom tejto vyživovacej povinnosti je v prvom rade to, že rozvedený manžel, ktorý o takýto príspevok žiada, nie je schopný sám sa živiť a bývalý manžel s ohľadom na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je schopný poskytovať príspevok. V danom prípade je síce pravda, že navrhovateľka má ešte príjem z pracovnej činnosti ale jej pracovný pomer je dohodnutý iba na dobu určitú do 30.6.2013. Jej príjem v porovnaní s príjmom bývalého manžela je podstatne nižší, zarobí o polovicu menej ako on. Po zohľadnení všetkých pravidelných mesačných výdavkov toho, že býva v spoločnej domácnosti s dospelým synom, ktorý je výživou odkázaný na ňu, pretože nemá príjem z pracovnej činnosti, nepoberá štátne sociálne dávky ani podporu v nezamestnanosti, ako aj jej zdravotných problémov, v súvislosti s ktorými má zvýšené výdavky na lieky bol súd toho názoru, že je na mieste v tejto situácií čiastočne zohľadniť jej nárok voči bývalému manželovi, ktorý aj po odpočítaní všetkých pravidelných mesačných výdavkov bude mať v porovnaní s ňou viac finančných prostriedkov na zabezpečenie vlastného živobytia a pokrytie svojich životných potrieb. Suma 200,-- Eur mesačne požadovaná navrhovateľkou však nebola primeraná možnostiam a schopnostiam odporcu, no súd bol toho názoru, že odporca je schopný z titulu príspevku na výživu rozvedenej manželky prispievať sumou 80,-- Eur mesačne, a preto rozhodol tak, ako to je vo výroku tohto rozsudku. Súd zobral do úvahy aj to, že odporca mimomanželskou známosťou počas manželstva, ktorú priznal, prispel k rozvratu manželstva hoci to nebol jediný dôvod rozvodu manželstva ale podľa názoru súdu výrazne prispel k rozvratu manželských vzťahov preto súd musel v súlade s § 72 ods. 2 zákona o rodine aj na túto skutočnosť prihliadnuť.
Dlžný príspevok na výživu rozvedenej manželky za obdobie od 21.1.2013, t.j. odo dňa podania návrhu na súd do 27.2.2013, t.j. do vyhlásenia rozsudku vo veci samej vo výške 101,15 Eur povolil súd odporcovi splácať spolu s bežným príspevok na výživu rozvedenej manželky po 20,-- Eur mesačne, pod následkami straty výhody splátok.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 OSP lebo obaja účastníci konania mali v konaní iba čiastočný úspech.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka požadovala príspevok vo vyššom rozsahu než v akom jej ho súd priznal, jej návrh v prevyšujúcej časti súd ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.