Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/106/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Poprad na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. februára 2013 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Bernardíny Frančekovej a Ľudmily Vallušovej, takto

rozhodol:

O b ž a l o v a n ý :

W. V. Ö. B. U. S. V. - nar. XX.XX.XXXX vo Veľkom Slavkove, trvalo bytom P. O., V. U. Č.. XX,

j e v i n n ý

- zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa ,

p r e t o ž e

- v presne nezistenej dobe do 11.03.2011 doposiaľ nezisteným spôsobom si zadovážil a prechovával v izbe vodičov v starej časti budovy na prvom poschodí Tatranskej polikliniky- Nový Smokovec, s.r.o. v Novom Smokovci č. 27 v obci Vysoké Tatry , okr. Poprad a následne predával prášok v zatavených injekčných striekačkách s obsahom metamfetamínu, ako aj rastlinnú sušinu, vysušený vrcholok rastliny konope (Cannabis) s obsahom THC (tetrahydrokanaibinolu), kde dňa 12.03.2011 v čase od 15.15 do 17.30 počas domovej prehliadky v izbe vodičov v starej časti budovy na prvom poschodí Tatranskej polikliniky - Nový Smokovec, s.r.o. v Novom Smokovci č. 27 v obci Vysoké Tatry, okr. Poprad, boli zaistené:

- zatavená injekčná striekačka s odlomeným bielym piestom s obsahom svetlohnedého kryštalického prášku o celkovej hmotnosti 0,37 g s priemerným 77,8% obsahom metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 7 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 70,-eur, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

- PE sáčok s tlakovým uzáverom o rozmere cca 11 x 7 cm s obsahom vysušených húb vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe( holohlavec, lysohlávka) o celkovej hmotnosti 11,3 g so zaistenou prítomnosťou psilocínu, čo zodpovedá najmenej štyrom obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom psilocín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

- PE sáčok s tlakovým uzáverom o rozmere cca 11 x 7 cm s obsahom vysušených húb vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe (holohlavec, lysohlávka) o celkovej hmotnosti 11,64 g so zistenou prítomnosťou psilocínu, čo zodpovedá najmenej štyrom obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom psilocín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

- 2 ks sklenených fľaštičiek s etiketou Calypsol 10 ml Ketaminum 500 mg s obsahom bezfarebnej kvapaliny o celkovom objeme 10 mm a 7 mm so zistenou prítomnosťou ketamínu, čo zodpovedá najmenej sedemnástim obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom ketamín je

zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

- 0,7 l sklenná fľaša s obsahom vysušených vrcholkov rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 34,12 g s priemernou koncentráciou 22,3 % hmotnostného THC, čo zodpovedá najmenej 254 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 508,-eur,

- plechová krabica s nápisom Marlboro s obsahom 3 ks cigariet, kde cigarety obsahovali podrvené vrcholky a listy rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 2.05 g s priemernou koncentráciou 4.6 % hmotnostného THC, čo zodpovedá najmenej 4 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 8,-eur, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) a živica z nich sú zaradené v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, kde celkovo to predstavuje množstvo, ktoré zodpovedá najmenej 290 obvyklým jednorazovým dávkam jednotlivej drogy o hodnote najmenej 586,-eur,

t e d a

- neoprávnene zadovážil, predával a prechovával omamnú látku a psychotropnú látku.

Za to mu

u k l a d á

Podľa , s použitím , , trest odňatia slobody v trvaní 4 /štyroch/ rokov.

Podľa ho na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa mu zároveň u k l a d á trest prepadnutia vecí:

- 1 ks plechová krabička zn. Marlboro, 1 ks papierovej krabice, 1 ks digitálna váha na váženie zn. DVD, 2 ks sklenených nádob o objeme 250 ml, 3ks balení - uzatváracích sáčkov a nespotrebované množstvá rastliny konope /Cannabis/ a húb rodu Psilocybe.

Podľa sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva š t á t .

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad podal na obžalovaného W. V. obžalobu pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , , pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, že v období najmenej od 28.01.2011 do 11.03.2011 doposiaľ nezisteným spôsobom si zadovážil a prechovával v izbe vodičov v starej časti budovy na prvom poschodí Tatranskej polikliniky- Nový Smokovec, s.r.o. v Novom Smokovci č. 27 v obci Vysoké Tatry, okr. Poprad a následne predával prášok v zatavených injekčných striekačkách s obsahom metamfetamínu, ako aj rastlinnú sušinu, vysušený vrcholok rastliny konope (Cannabis) s obsahom THC (tetrahydrokanaibinolu), kde dňa 12.03.2011 v čase od 15.15 do 17.30 počas domovej prehliadky v izbe vodičov v starej časti budovy na prvom poschodí Tatranskej polikliniky - Nový Smokovec, s.r.o. v Novom Smokovci č. 27 v obci Vysoké Tatry, okr. Poprad, boli zaistené:

- zatavená injekčná striekačka s odlomeným bielym piestom s obsahom svetlohnedého kryštalického prášku o celkovej hmotnosti 0,37 g s priemerným 77,8% obsahom metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 7 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 70,- €, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

- PE sáčok s tlakovým uzáverom o rozmere cca 11 x 7 cm s obsahom vysušených húb vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe( holohlavec, lysohlávka) o celkovej hmotnosti 11,3 g so zaistenou prítomnosťou psilocínu, čo zodpovedá najmenej štyrom obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom psilocín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

- PE sáčok s tlakovým uzáverom o rozmere cca 11 x 7 cm s obsahom vysušených húb vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe (holohlavec, lysohlávka) o celkovej hmotnosti 11,64 g so zistenou prítomnosťou psilocínu, čo zodpovedá najmenej štyrom obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom psilocín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

- 2 ks sklenených fľaštičiek s etiketou Calypsol 10 ml Ketaminum 500 mg s obsahom bezfarebnej kvapaliny o celkovom objeme 10 mm a 7 mm so zistenou prítomnosťou ketamínu, čo zodpovedá najmenej sedemnástim obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom ketamín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

- 0,7 l sklenná fľaša s obsahom vysušených vrcholkov rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 34,12 g s priemernou koncentráciou 22,3 % hmotnostného THC, čo zodpovedá najmenej 254 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 508,- €,

- plechová krabica s nápisom Marlboro s obsahom 3 ks cigariet, kde cigarety obsahovali podrvené vrcholky a listy rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 2.05 g s priemernou koncentráciou 4.6 % hmotnostného THC, čo zodpovedá najmenej 4 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 8,- €,

- plastové vedierko s obsahom 37 kusov PE sáčkov s tlakovým uzáverom o rozmere cca 9 x 6 cm s obsahom vysušených vrcholkov rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 170,24 g s priemerným obsahom 21.9 % THC, čo zodpovedá najmenej 1243 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 2.486,-€, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) a živica z nich sú zaradené v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, kde celkovo to predstavuje množstvo, ktoré zodpovedá najmenej 1533 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 3.072,- €.

Súd predmetnú obžalobu prijal a na hlavných pojednávaniach vykonal dôkazy výsluchom obžalovaného W. V., svedkov K. V., O. W., L. Š., N. V., J. V., W. X., N.. Y. W.Í., J. R., T.. Y. Ž. H. Y. U., výsluchom znalcov a oboznámením sa so závermi ich znaleckých posudkov, listinnými dôkazmi i v smere uvedenom v zrušujúcich rozhodnutiach odvolacieho súdu a zistil nasledovné.

Obžalovaný W. V. v prípravnom konaní využil svoje právo dané mu a ku skutku ako obvinený pred vyšetrovateľom nevypovedal a uviedol iba to, že nepopiera skutkové okolnosti uvedené v uznesení o vznesení obvinenia a že ľutuje čo sa stalo. Pred sudcom pre prípravné konanie sa obžalovaný W. V. k okolnostiam samotného skutku nevyjadril. Na hlavnom pojednávaní obžalovaný W. V. urobil vyhlásenie, že je nevinný a ku skutku nevypovedal.

Svedok K. V. v prípravnom konaní dňa 24.05.2011 uviedol, že je konzumentom mäkkých drog od roku 1997, pričom pravidelne požíva marihuanu a to raz do dňa. Je držiteľom osobného motorového vozidla zn. Opel Vectra W.-XXXBD bielej farby Combi a po jeho zadržaní dňa 11.03.2011 pri ohliadke tohto vozidla policajtom ukázal, kde sa nachádza pervitín. Tento pervitín bol v striekačke, svedok však o jeho obsahu nevedel, pretože patril jeho kamarátovi X. B., ktorý mu ho dal s tým, aby ho on predal, s čím svedok súhlasil. K okolnostiam skutku týkajúcich sa obžalovaného W. V. svedok nemal žiadnu vedomosť, obžalovaný bol otcom jeho kamaráta N. V. a s obžalovaným sa aj prostredníctvom neho zoznámil v roku 2006 - 2007, následne sa občas aj spolu stretávali a mali na seba aj vzájomný kontakt. Svedok ďalej uviedol, že obžalovaný pracoval ako záchranár, v období od 28.01.2011 do 11.03.2011 bol s ním v kontakte osobne dva krát, asi niekedy v mesiaci február v roku 2011 a taktiež asi dva dni pred jeho zadržaním, pri ich prvom stretnutí mu povedal čo počul u seba na prevádzke slovami: „že tam hore je to vážne, že je tam nejaký doktor a že sa to tam naberá lyžicou“. Domnieval sa, že ide o biely prášok - pervitín a z tohto dôvodu navštívil obžalovaného na záchrannej službe na Poliklinike v Novom Smokovci č. 27, vyfajčil s ním jednu cigaretu a povedal mu čo počul a taktiež mu mal povedať, aby s tým prestal, lebo idú reči. Svedok tvrdil, že obžalovaného sa nepýtal či to je pravda alebo nie, obžalovaný to nepotvrdil ani nevyvrátil, upozornil ho však na to, aby si dal pozor. Pri ich druhom stretnutí s obžalovaným v hoteli Grand v Starom Smokovci mu núkal na predaj striekačku s pervitínom za 400,--eur, čo však obžalovaný odmietol. Na hlavnom pojednávaní svedok K. V. potvrdil tieto skutočnosti a dodal, že od obžalovaného nikdy žiadne drogy nekupoval, mal však vedomosť, že obžalovaný je užívateľom marihuany.

Svedok O. W. v prípravnom konaní dňa 11.03.2011 uviedol, že aj on je občasným užívateľom pervitínu a marihuany, marihuanu fajčí asi tak dva až tri krát týždenne a pervitín užíva asi tak jedenkrát mesačne, tieto látky marihuanu alebo pervitín si zabezpečoval od N. V. /syna obžalovaného/, ale aj od iných osôb, mená ktorých si už nespomínal. Svedok ďalej uviedol, že v neskoršom období sa kontaktoval s obžalovaným W. V., ktorého raz či dvakrát do mesiaca navštívil a tento mu podľa jeho požiadavky zabezpečil dohodnuté množstvo marihuany alebo pervitínu, niekedy to bolo mesačne aj viackrát, niekedy menej v priemere to bolo asi dvakrát do mesiaca. Samotný nákup drog od obžalovaného W. V. prebiehal tak, že on mu zatelefonoval mobilným telefónom, poslal sms správu alebo sa s obžalovaným stretli náhodne a ústne sa dohodli na nákupe látky. Ceny za omamné látky podľa svedka sa u obžalovaného W. V. pohybovali tak, že za 1 gram marihuany bola cena v sume 9,- € až 10,- €, za 1 diel pervitínu, t.j. 0,1 kubíka za 10,- € , takže jeden kubík za 100,- €. Svedok ďalej uviedol, že k predaju omamných látok väčšinou dochádzalo bezprostredne pri dverách Polikliniky v Starom Smokovci, kde obžalovaný W. V. pracoval ako vodič záchranky, stalo sa aj to, že obžalovaný W. V. ho pozval do svojej izby - pracovne, ktorú mal na poliklinike a kde mal uložený pervitín

- v chladničke, marihuanu obžalovaný W. V. uskladňoval taktiež v tejto izbe - v skrini a to v sklenenej fľaške od kompótu, niekedy bola už navážená v sáčkoch po 5 g. Svedok ich nakupoval v množstvách 5 g marihuany a 2-3 dieliky pervitínu, toto množstvo slúžilo len pre jeho potrebu, prípadne pre príležitostnú spotrebu v partii, napr. keď hrali karty. Svedok tvrdil, že niekoľkokrát vyššie uvedené omamné látky nakupoval aj pre ľudí, ktorí ho o to požiadali, boli to osoby, ktoré dlhovali obžalovanému W. V. peniaze a nechceli ísť osobne za ním, nikdy však tieto látky nedistribuoval za tým účelom, aby na nich zarábal. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že drogy kupoval pre L. U. z Vyšných Hágov, T. Y. z Horného Smokovca a ďalších, mená ktorých neuviedol, pretože títo sú mimo územia SR. Z jeho výpovede vyplynulo aj to, že naposledy kupoval marihuanu a pervitín od obžalovaného W. V. dva až tri týždne pred touto výpoveďou. Svedok popísal samotný predaj drog tak, že sa na kúpe predtým s obžalovaným telefonicky dohodli, potom sa osobne stretli v parku pred poliklinikou v Starom Smokovci, kde obžalovanému W. V. za omamné látky zaplatil za 5 g marihuany a 2 dieliky t.j. 0,2 kubíka pervitínu sumu - 45,- € za marihuanu a 20,- € za pervitín, takže spolu 65,- €. Obžalovaný podľa svedka už vo väčšine prípadov vedel, že chce sa s ním stretnúť len za účelom kúpy vyššie uvedených látok. Svedok si bol vedomý, že sa svojím konaním dopúšťa trestného činu, tvrdil však, že nikdy nenakupoval omamné látky za účelom ich ďalšieho predaja a zisku, ale len pre vlastnú potrebu. Svedok O. W. vo svojej druhej výpovedi zo dňa 25.05.2011 vyššie uvedené skutočnosti poprel, svoju prvú výpoveď zmenil a už uviedol, že nemá vedomosti o tom, aby obžalovaný W. V. predával alebo obchodoval s drogami, obžalovaného W. V. pozná prostredníctvom jeho detí, hlavne jeho syna N., s ktorým chodil do školy, boli aj kamaráti a spolu sa navštevovali. Svedok ďalej uviedol, že raz sa náhodne stretol s obžalovaným niekde v Starom Smokovci, v roku 2008 a vtedy si všimol, že obžalovaný W. V. fajčí marihuanu - cigaretu, nepýtal sa ho však, prečo fajčí trávu, aj keď vedel, že ide o marihuanu, čo poznal podľa zápachu a tvaru cigarety. Podľa svedka aj v nasledujúcom období sa s obžalovaným W. V. občas stretol, vždy išlo o náhodné stretnutia v oblasti Smokovca, povedali si iba pár všeobecných viet, obžalovanému nikdy nevolal a neposielal SMS správy. Niekedy v letných mesiacoch 2009 v reštaurácii CasaDolce organizoval tanečnú party so svojimi známymi, a aby sa lepšie uvoľnili, obžalovaného kontaktoval a požiadal ho o marihuanu, s čím obžalovaný súhlasil, pri stretnutí mu obžalovaný dal už 2 zabalené cigarety s marihuanou, išlo o klasické zabalenie cigariet bez filtra, za ktoré obžalovanému nezaplatil. Asi po pol roku svedok znova obžalovaného kontaktoval a on mu následne dal jednu marihuanovú cigaretu, žiadne iné drogy od obžalovaného W. V. nekupoval. Podľa svedka - aj keď sa s obžalovaným v období roku 2011 až do 11.03.2011, keď bol obžalovaný W. V. zadržaný, stretli, išlo o ich vzájomnú výpomoc v domácnosti a s varením. Počas tohto obdobia si asi dvakrát s obžalovaným zafajčili jointa, vždy ho ním ponúkol obžalovaný. Svedok vo svojej výpovedi ďalej uviedol, že dňa 11.03.2011 v čase okolo 12.00 hod za ním do reštaurácie prišli dve osoby - muži vo veku asi 25 až 35 rokov, títo mu dávali asi 70,- € a žiadali ho, aby išiel za obžalovaným W. V. a aby od neho kúpil nejaký šluk, v žargóne sa tým má na mysli marihuana, čo on odmietol a následne títo dvaja muži odišli a keďže nikdy predtým sa mu nič podobné nestalo, bol z toho prekvapený.

Následne v ten istý deň okolo 17.15 hod prišli za ním aj dvaja policajti v civile, ktorí ho požiadali, aby sa dostavil k výsluchu na Okresného riaditeľstvo PZ, OKP Poprad, kde bol vypočúvaný ako svedok. Svedok potvrdil, že pred svojim prvým výsluchom bol riadne poučený v zmysle predtlače a zvlášť o krivom obvinení a krivej výpovedi, pred výsluchom mu policajti povedali, že obžalovaný W. V. bude obvinený z drogovej trestnej činnosti, pretože sa u neho našla marihuana ako aj pervitín, žiadne ďalšie okolnosti mu policajti neuviedli. Svedok tvrdil, že z tejto situácie mal dosť veľký strach, bál sa, že by mohol byť zadržaný a preto si vo svojom výsluchu zo dňa 11.03.2011 uvedené skutočnosti vymyslel, aj keď priznal, že on marihuanu užíval v minulosti, ako aj pervitín, ktorý naposledy užil niekedy v roku 2010 v letných mesiacoch, poprel však, aby pervitín zakúpil od obžalovaného. Vo svojom výsluchu súčasne uvádzal ceny za marihuanu a za pervitín. Svedok však opätovne potvrdil, že obžalovaný W. V. držal marihuanu v sklenej fľaške od kompótu, alebo ju mal naváženú v sáčkoch po 5 gramov a to, že obžalovaný pervitín držal v chladničke, to poprel tvrdiac, že túto skutočnosť si vymyslel, u obžalovaného nikdy nijaký pervitín nevidel. Počas tohto výsluchu svedok uviedol, že v lete 2009 bral od obžalovaného W. V. marihuanové cigarety na party a že následne ich ponúkal ďalším prítomným osobám, čo bolo iba raz, mená týchto osôb si už nespomínal. Svedok poprel aj to, aby niekoľkokrát nakupoval omamné látky od obžalovaného W. V. pre iné osoby, ktoré mali dlhovať obžalovanému W. V. peniaze, uviedol však, že medzi nimi bol aj T. Y. H. L. U.. Svedok taktiež poprel, aby marihuanu a pervitín od obžalovaného W. V. kupoval pred 2-3 týždňami s tým, že aj túto skutočnosť si vymyslel, pretože pri prvom výsluchu, kde túto skutočnosť uviedol bol v strese, mal obavu, že môže byť zadržaný políciou a preto, že mu boli kladené otázky tak, aby na ne odpovedal. Svedok uviedol, že si je vedomý toho, že svojou výpoveďou zo dňa 11.03.2011 sa dopustil aj trestného činu krivého obvinenia a krivej výpovede, trval na svojej druhej výpovedi s tým, že počas nej už v strese nebol a nemal obavu, že bude zadržaný políciou. Na otázku vyšetrovateľa, či bol od januára 2011 do 11.3.2011 viackrát v telefonickom kontakte s obžalovaným W. V. uviedol, že s obžalovaným si telefonoval asi 4 -5 krát, z tohto mu možno 3 krát poslal SMS správu, išlo však o ich bežné rozhovory týkajúce sa ich stretnutia či vrátenia dlžných peňazí. Na ďalšiu otázku vyšetrovateľa prečo viac ako po 2 mesiacoch sa rozhodol prísť za vyšetrovateľom a zmeniť svoju pôvodnú výpoveď zo dňa 11.03.2011 svedok uviedol, že sa rozhodol popísať vyššie uvedené skutočnosti pravdivo a tak, ako sa naozaj stali. Svedok zároveň uviedol, že ani pred jeho výsluchom zo dňa 11.03.2011 a ani pred výsluchom zo dňa 25.05.2011 nebol nenútený k výpovediam a nikto sa mu nevyhrážal tým, aby vypovedal tak, ako vypovedal.

Svedok O. W. na hlavnom pojednávaní zotrval na skutočnostiach, ktoré uviedol vo svojej výpovedi pred vyšetrovateľom dňa 25.05.2011 a prvú výpoveď, ktorú urobil v prípravnom konaní dňa 11.03.2011 označil za nepravdivú. Rozpory v týchto výpovediach svedok odôvodnil tým, že keď vypovedal pred vyšetrovateľom dňa 11.03.2011 mal strach tak z policajtov ako aj z neznámych osôb, ktorí ho navštívili v ten deň a tým, že „si vstúpil do svedomia“. Poprel, aby bol na zmenu výpovede zo dňa 25.05.2011 v prospech obžalovaného W. V. navedený inou osobou i to, aby pri výpovedi dňa 11.03.2011 bol voči nemu políciou použitý psychický či fyzický nátlak. Súd však výpovedi svedka O. W. zo dňa 25.05.2011 a výpovedi, ktorú urobil na hlavnom pojednávaní neuveril, považoval ju za účelovú a použitú v snahe pomôcť obžalovanému W. V.Ö.. Za pravdivú a hodnovernú súd označil svedeckú výpoveď O. W. zo dňa 11.03.2011, pretože táto objektívne zodpovedala ďalším dôkazom, zabezpečených tak v prípravnom konaní, ako aj dôkazom, ktoré súd na hlavnom pojednávaní v tejto trestnej veci vykonal. Pri tomto závere o hodnovernosti tejto výpovede svedka O. W. súd vychádzal zo skutočností, ktoré vyplynuli z vyjadrení obžalovaného W. V., z výpovedí svedka K. V., L. Š., ale aj zo skutočností, ktoré vyplynuli z listinných a vecných dôkazov - predovšetkým zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky u obžalovaného W. V. dňa 09.03.2011 a z nej vyhotovenej fotodokumentácie, ako aj zo zoznamu zaistených vecí.

Svedok L. Š. vo svojej výpovedi pred vyšetrovateľom dňa 13.04.2011 uviedol, že obžalovaného W. V. pozná asi od roku 2009 alebo 2010, prostredníctvom jeho syna N. V.. V tom čase mal rodinné aj pracovné problémy a vedel, že obžalovaný W. V. pracuje ako sanitár. Pri náhodnom stretnutí s obžalovaným W. V. sa mu zdôveril s týmito problémami a požiadal ho o možnosť pozháňať marihuanu-trávu.

Obžalovaný W. V. mu stretnutie prisľúbil, rovnako tak aj to, že mu pozháňa „trávu“ a že si ju spolu zafajčia. S obžalovaným W. V. sa stretli po troch dňoch na parkovisku, ktoré sa nachádza pod Poliklinikou v Starom Smokovci, obžalovaný mu ponúkol cigaretu s marihuanou a spolu ju vyfajčili. Svedok uviedol aj to, že nebol pravidelným konzumentom marihuany, pri stretnutí s obžalovaným W. V. si však vždy zafajčili jointa-marihuanu asi dva až trikrát do mesiaca, čo bolo v období september až október 2010. Podľa účinkov vedel, že sa jedná o marihuanu, uvoľnil sa a mal lepšiu náladu, aj v minulosti mal skúsenosti s fajčením marihuany a tvrdil zároveň, že aj obžalovaným ponúknutá marihuana mala výrazné účinky marihuany. V mesiaci november 2010, keď sa svedok stretol s obžalovaným W. V. požiadal ho, či nemá niečo silnejšie ako len marihuanu, obžalovaný mu najskôr povedal, že sa poinformuje a nech sa mu ozve, asi po troch dňoch mu obžalovaný W. V. zavolal, prišiel za ním autom na parkovisko a ponúkol ho prvýkrát pervitínom, za dávku 0,5 g mu zaplatil 50,-€ . Uvedená dávka pervitínu bola v zatavenej striekačke, po odchode obžalovaného uvedený pervitín ihneď užil. Podľa svedka látka v striekačke bola biela kryštalická, uvedený pervitín užil tak, že si ho nasypal na CD- nosič a vtiahol cez nos, čo bolo prvýkrát v živote. Po požití pervitínu mal svedok obdobné pocity, ako pri užití marihuany, ale tieto boli výraznejšie a pretrvávali dlhšie. Uvedená udalosť sa podľa svedka po prvýkrát stala v prvom týždni v mesiaci november 2010, v ďalšom období mu obžalovaný odovzdával v zatavenej striekačke 0,5 g pervitínu za 50,- €, do marca 2011 to bolo asi 10 až 15 krát, svedok chodil za obžalovaným väčšinou 1-krát do týždňa, resp. 2-krát do týždňa. S obžalovaným W. V. sa svedok stretával len z dôvodu kúpy pervitínu, keď svedok nemal peniaze, obžalovaný W. V. mu aj tak dávku dal a na jeho žiadosť mu požičal aj peniaze, išlo o sumu okolo 150,- €, ktoré následne vrátil. Podľa jeho výpovede bol svedok užívateľom pervitínu, ktorý si zabezpečoval len cez obžalovaného W. V., žiadne iné drogy neužíval a od iných osôb ani nezabezpečoval. Svedok nemal vedomosti o zdroji drogy, ktorú obžalovaný predával a ani o tom komu drogy núkal a predával. Svedok L. Š. na hlavnom pojednávaní taktiež zmenil svoju výpoveď v prospech obžalovaného W. V. a uviedol, že v priebehu roku 2011 sa s obžalovaným síce stretával, ale len za účelom požičania peňazí, aj keď si občas spolu zafajčili aj marihuanové cigarety, čo bolo jeden až dvakrát v týždni, nikdy však obžalovanému za marihuanu nezaplatil, dokonca mu nezaplatil ani za pol gramu pervitínu, ktorý mu dal obžalovaný. Rozpory vo výpovediach svedok L. Š. odôvodnil len tým, že pôvodnú výpoveď urobil v snahe čo najskôr po výsluchu odísť z polície, k výpovedi pred vyšetrovateľom nútený nebol a vzťah s obžalovaným označil za kamarátsky, teda bez dôvodu ho v tejto pôvodnej výpovedi krivo či nepravdivo obviniť. Súd ani tejto zmenenej výpovedi svedka L. Š. urobenej na hlavnom pojednávaní neuveril, kvalifikoval ju ako účelovú, použitú v snahe pomôcť obžalovanému W. V. vyviniť sa z následkov jeho trestno-právnej zodpovednosti za žalovaný skutok a za hodnovernú a objektívnu označil výpoveď, ktorú svedok urobil v prípravnom konaní. Pri tomto zhodnotení hodnovernosti výpovede svedka L. Š. súd vychádzal predovšetkým z vyjadrení samotného obžalovaného W. V., ktoré urobil v prípravnom konaní, ďalej z výpovede svedka O. W. zo dňa 11.03.2011, ako aj z listinných a vecných dôkazov, pretože vyššie uvedené dôkazy zodpovedali objektívnemu stavu vyplývajúcemu z celého dokazovania, ktoré súd v tejto trestnej veci vykonal.

Tak svedok O. W. ako aj L. Š. svoje pôvodné výpovede urobené pred vyšetrovateľom urobili po riadnom a zákonnom poučení svedka, obaja svedkovia zároveň prehlásili aj to, že k týmto usvedčujúcim výpovediam neboli nikým a ničím nútení a že si sú vedomí aj následkov krivých či nepravdivých výpovedí.

Svedok N. V. - syn obžalovaného W. V. pri svojej výpovedi pred vyšetrovateľom dňa 25.05.2011, ako aj pred súdom využil svoje právo dané mu ako osoby obžalovanému blízkej a k veci nevypovedal.

Svedkyňa J. V. - dcéra obžalovaného W. V. pri svojej výpovedi pred vyšetrovateľom dňa 25.05.2011, ako aj pred súdom využila svoje právo dané jej ako osoby obžalovanému blízkej a k veci ani ona nevypovedala.

Toto svoje právo nevypovedať voči osobe blízkej využila aj svedkyňa W. X. - družka obžalovaného W. V. a aj ona pri svojej výpovedi v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní nevypovedala.

Y. U. ako svedkyňa, ktorú súd predvolal a vypočul na návrh obhajoby, ale aj z dôvodov potreby naznačenej v zrušujúcom rozhodnutí odvolacieho súdu, na hlavnom pojednávaní uviedla, že pracuje ako zdravotná sestra v súkromnej detskej ambulancii u MUDr. Trubačovej v Novom Smokovci, v rámci svojej práce vykonáva na základe dohody o vykonaní práce aj službu zdravotnej sestry v LSPP v Novom Smokovci, zo svojho pracovného zariadenia pozná aj obžalovaného W. V. a má vedomosti o tom, že ako vodič v LSPP v Novom Smokovci používal tzv. izbu vodičov tak, ako aj ostatní vodiči LSPP v čase mimo výjazdov a v rámci svojho pracovného zaradenia v čase od 15.00 hod. do 07.00 hod. a v rámci víkendov od 07.00 hod. do 07.00 hod. Izba vodičov je mimo tohto času uzamknutá, kľúče od izby sú uložené na pohotovostnej ambulancii LSPP, ku kľúčom majú prístup okrem vodičov LSPP aj ostatní pracovníci.

Na návrh obhajoby súd vypočul svedka N.. Y. W., ktorý na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje na Edukatívnej konopnej klinike v Prahe a že v danej veci vypracoval odborné vyjadrenie k spôsobe určenia obsahu látky THC, ktoré na rozdiel od znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Košice vychádzalo z kvapalinovej chromatografie. Podľa svedka kvapalinová chromatografia /na rozdiel od plynovej chromatografie používanej KEÚ PZ Košice/ je schopná reálnejšie určiť obsah látky tetrahydrokanabinol /ďalej len THC/ bez nejakých ďalších vonkajších vplyvov, rovnako tak je schopná reálnejšie určiť aj obsah kanabidiolu /ďalej len CBD/, čo má vplyv na nižší obsah THC a vyšší obsah CBD.

Svedok T.. Y. Ž. - vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva PZ, OKP Poprad, ktorého súd vypočul v rámci pokynov odvolacieho súdu, na hlavnom pojednávaní uviedol, že ako príslušný orgán činný v trestnom konaní vykonal na základe príkazu sudcu pre prípravné konanie Okresného súdu Poprad domovú prehliadku okrem iného aj v tzv. izbe vodičov na LSPP v Novom Smokovci s tým, že nariadená domová prehliadka bola vykonaná v súlade s obsahom príkazu, o jej vykonaní bola vyhotovená zápisnica o vykonaní domovej prehliadky aj jej súčasťou bola fotodokumentácia. Svedok vo svojej výpovedi ďalej popísal spôsob vykonania domovej prehliadky, účasť obžalovaného a ostatných osôb prítomných na jej vykonaní, spôsob použitia služobného psa a popísal aj veci, ktoré boli nájdené tak v samotnej izbe vodičov ako aj v osobnej skrinke obžalovaného. Svedok ďalej uviedol, že obžalovaný počas vykonania domovej prehliadky nenamietal spôsob jej vykonania, o čom mala svedčiť aj samotná zápisnica o vykonaní domovej prehliadky, podľa ktorej obžalovaný ani v nej ani do skončenia prípravného konania nevzniesol voči nej žiadne námietky procesného či iného charakteru. Podľa svedka obžalovaný pri domovej prehliadke spolupracoval s policajným orgánom, dobrovoľne vydal časť vecí z jeho osobnej skrinky v izbe vodičov, ktorú aj sám otvoril a k nájdeným veciam sa slovne nevyjadroval. Svedok ďalej vypovedal, že ako vyšetrovateľ vykonávajúci príslušné procesné úkony v danej trestnej veci obžalovaného W. V.B. mal v čase vykonania domovej prehliadky služobné poznatky od pracovníkov iných zložiek policajného zboru, že izbu vodičov užíva obžalovaný a aj keď pri domovej prehliadke bola podľa svedka v izbe nájdená a prehľadaná aj ďalšia osobná skrinka iného zamestnanca LSPP, nenašli sa v nej žiadne veci súvisiace so žalovanou trestnou činnosťou.

V zmysle pokynov odvolacieho súdu, súd vykonal doplnené dokazovanie a predvolal a vypočul ako svedka J. R. - policajta Prezídia Policajného zboru, ÚBOK, Národnej protidrogovej jednotky, ktorý v tejto trestnej veci vyčísloval hodnotu zaistenej drogy nájdenej v izbe vodičov pri domovej prehliadke dňa 09.03.2011 na čl. 140 vyšetrovacieho spisu, Y. V., H. R., W. Č. H. Q. I. a zistil nasledovné .

Svedok J. R. vo výpovedi potvrdil údaje uvedené v tomto vyčíslení hodnoty zaistenej drogy, dodal však, že v súčasnom období aj vzhľadom na rozhodnutia súdov /KS Bratislava, sp. zn. zo dňa 13.05.2010/, Národná protidrogová jednotka prepočítava hodnotu zaistenej drogy rôzneho druhu nielen prostredníctvom celkovej hmotnosti zaistenej drogy, ale aj tzv. čistoty zaistenej drogy /nie teda iba podľa dovtedy platnej metodiky a to cez obvyklé jednorazové dávky jednotlivej drogy/ aj preto, že osoba, ktorá neoprávnene drží, prechováva alebo predáva drogy má možnosť objektívne zistiť len hmotnosť takejto drogy /omamnej a psychotropnej látky/.

V ďalšej časti svojej výpovede svedok vyššie uvedeným spôsobom prepočítal vyčíslenie hodnoty všetkých zaistených a nájdených drog u obžalovaného W. V. a zdokladoval to príslušnými tabuľkovými údajmi, kde už bola podľa svedka zohľadnená aj metodika vypočítania ceny zaistených predmetov - viazaná tak na hmotnosť ako aj na čistotu účinnej látky /obsah THC pri konope - Cannabis, metamfetamínu/ v zaistenej droge, ktorá bola v danom prípade pri sušenom rastlinnom materiály konope trojnásobne vyššia než obvyklý priemer THC v rámci Slovenskej republiky, čo malo vplyv aj na vyššiu cenu tejto drogy po jej prepočítaní podľa metodiky platnej v súčasnosti / priemer THC v Slovenskej republike predstavuje podľa svedka cca 7,7% THC pri konope - Cannabis/. Svedok vo výpovedi opätovne potvrdil skutočnosti uvedené vo vyčíslení hodnoty drogy z čl. 140 vyšetrovacieho spisu a týkajúce sa zaistených húb rodu Psilocybe a podľa ktorých Národná protidrogová jednotka ani v súčasnosti nemá bližšie informácie k cene tejto drogy. V čase podávania odborného vyjadrenia nemala Národná protidrogová jednotka podľa svedka informácie k cene zaisteného ketamínu, v súčasnosti /resp. v období od 01.01.2011 do 31.03.2011/ je a bola cena tejto drogy vyčíslená na hodnotu 30,39,--eur, teda jedna desať mililitrová ampulka predstavuje hodnotu 6,08,--eur a jedna sedem mililitrová ampulka hodnotu 4,25,--eur /ide o liek Calypsol podľa kategorizácie liekov Ministerstva zdravotníctva SR, v danom prípade v množstve 5x10ml/500mg/.

Svedok Y. V. na hlavnom pojednávaní uviedol, že ako správca objektu mal na starosti aj objekt Tatranskej polikliniky, v jej priestoroch boli vykonávané údržbárske práce i to, že pri vstupe do objektu - izba vodičov bol vždy prítomný aj zamestnanec polikliniky, aj keď sa stalo, že v jednom prípade si kľúče od izby vodičov vyzdvihol v elektrickej rozvodovej skrinke a na čom sa predtým dohodol s obžalovaným W. V.. Svedok sa však bližšie k dobe, kedy do izby vodičov vstúpil sám bližšie vyjadriť nevedel, dodal len to, že mohlo ísť o obdobie rokov 2009 alebo 2010. K bližšiemu užívaniu izby vodičov svedok vedomosti nemal, vo svojej výpovedi uviedol len to, že izbu okrem obžalovaného užíval aj H. R., obaja ako vodiči sanitného vozidla.

Svedok H. R. v konaní pred súdom uviedol, že ako vodič sanitného vozidla bol zamestnaný do novembra 2012, izbu vodičov v objekte Tatranskej polikliniky využíval počas nočných služieb a služieb počas víkendov, rovnako tak ako obžalovaný a jeho syn N. V.. Od izby vodičov mali kľúče všetci traja, prístup k izbe vodičov mali aj ostatní zamestnanci polikliniky, napr. sestra pohotovostnej služby, kľúče od izby boli podľa svedka uložené v skrinke, v izbe zdravotných sestier pohotovostnej služby. O okolnostiach skutku či konaní obžalovaného sa svedok vyjadriť nevedel, pretože od konca januára 2011 až do marca 2011 bol práceneschopný.

Svedkyňa W. Č. na hlavnom pojednávaní uviedla, že izbu vodičov upratovala trikrát v týždni, pričom si na izbe nevšimla nič neobvyklé a dodala, že kľúč od izby vodičov mala aj ona, rovnako tak ako obžalovaný, jeho syn N. i H. R..

Svedkyňa Q. I. vo svojej výpovedi uviedla, že ako zdravotná sestra pracovala do novembra roku 2010 v odbornej ambulancii, vykonávala však aj pohotovostné služby na LSPP a to v čase od 15.00 hod. do 07.00 hod. a počas víkendov. Ako vodiči sanitných vozidiel do pohotovostnej služby boli zaradení aj obžalovaný, H. R., N. V., muž menom L., zamestnanec RZP. Podľa svedkyne mal každý z nich prístup k izbe vodičov i kľúč od nej, pričom jeden kľúč sa nachádzal aj v skrinke na pohotovostnej ambulancii zdravotnej sestry. Ani táto svedkyňa sa bližšie k okolnostiam žalovaného skutku či konaniu obžalovaného vyjadriť nevedela, osobné poznatky o užívaní či predaji drog obžalovaným nemala a nebola svedkom.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal aj dôkazy výsluchom znalcov, pribratých do konania prípravným konaním a oboznámením sa so závermi ich znaleckých posudkov, v zmysle pokynu odvolacieho súdu procesne správne upravil pôvodné nedostatky pri výsluchu G.. I. V. v konaní pred súdom a cez písomný sľub ho prijal do konania ako znalca, ktorý za Kriminalistický a expertízny ústav PZ Košice podával znalecký posudok ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2011/785.

Podľa pôvodnej výpovede znalca, ale aj podľa jeho doplnenej výpovede po vrátení veci prvostupňového súdu odvolacím súdom, znalec G.. I. V., ktorý zastupoval Kriminalistický a expertízny ústav PZ Košice pred súdom a ktorý vypracoval znalecký posudok ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2011/785, na skúmanie boli

príslušnému ústavu predložené predmety č. 1 až 28, pričom bolo znaleckým skúmaním zistené, že v prípade predmetu č. 1 sa jednalo o prášok s obsahom metamfetamínu o celkovej hmotnosti 0,37 g, z predloženého množstva 0,37 g s priemerným 77,8 % obsahom metamfetamínu by bolo možné pripraviť od 7 do 29 obvykle jednorazových dávok drogy, v prípade predmetu č. 27 sa jednalo o prášok s obsahom metamfetamínu o celkovej hmotnosti 3,10 g, z predloženého množstva 3,10 g s priemerným 75,5 % obsahom metamfetamínu by bolo možné pripraviť od 59 do 234 obvykle jednorazových dávok drogy, vykonaním skúmaním v organickom extrakte, ktorý bol získaný z prázdnej zatavenej injekčnej striekačky predmet č. 20 bola zistená prítomnosť stopového /nevážiteľného/ množstva metamfetamínu. V prípade predmetu č. 2 0,7l sklenená fľaša bolo zistené, že obsahovala vysušené vrcholky rastliny konope o celkovej hmotnosti 34,12 g z predloženého množstva 34,12 g s priemerným 22,3 % obsahom THC by bolo možné pripraviť od 254 do 341 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predmetu č. 3 bolo zistené, že sa jednalo o 3 cigarety, ktoré obsahovali podrvené vrcholky a listy rastliny konope v celkovej hmotnosti 2,05 g, hmotnosť konope v jednej cigarete bola cca 0,73 g z predloženého množstva 2,05 g s priemerným 4,6 % obsahom THC by bolo možné pripraviť od 4 do 9 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predmetu č. 9 sa jednalo o 37 kusov PE sáčkov, ktoré obsahovali vysušené vrcholky konope o celkovej hmotnosti 170,24 g, z predloženého množstva 170,24 g s priemerným 21,9 % obsahom THC by bolo možné pripraviť od 1243 do 1702 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predmetu č. 16 sa jednalo PE sáčok s obsahom vysušeného vrcholku rastliny konope Cannabis o celkovej hmotnosti 0,48 g, z predloženého množstva 0,48 g s priemerným 10,2% obsahom THC by bolo možné pripraviť od 2 do 5 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predloženej rastlinnej sušiny zaistenej v modrom plastovom vedre predmet č. 25 sa jednalo o vysušené vrcholky rastliny konope o celkovej hmotnosti 119,25 g, z predloženého množstva 119,25 g s priemerným 12,5 % obsahom THC by bolo možné pripraviť od 497 do 1193 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predmetu č. 26 sa jednalo o 7 kusov PE sáčkov, ktoré obsahovali vysušené vrcholky rastliny konope o celkovej hmotnosti 5,31 g, z predloženého množstva 5,31 g s priemerným 10,2 % obsahom THC by bolo možné pripraviť od 18 do 53 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade hnedej žiličnatej hmoty zaistenej ako predmet č. 23 sa jednalo o živicu z rastlín rodu Cannabis konopa, pre ktorú je zaužívaný názov Hašiš o celkovej hmotnosti 1,91 g, z predloženého množstva 1,91 g s priemerným 8,0 % THC by bolo možné pripraviť od 5 do 15 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predmetu č. 4 sa jednalo o vysušené huby vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe /holohlavec, lysohlávka/ o celkovej hmotnosti 11,33 g, obvykle sa uvádza, že je treba skonzumovať 20 až 60 čerstvých húb, pričom ekvivalentom 20 čerstvých húb je zhruba 2 až 3 g sušených húb. Z vyššie uvedené vyplýva, že z predloženého množstva 11,33 g by bolo možné pripraviť od 4 do 6 obvykle jednorazových dávok drogy. V prípade predmetu č. 5 sa jednalo o vysušené huby vykazujúce húb rodu Psilocybe o celkovej hmotnosti 11,64 g, z predloženého množstva 11,64 g by bolo možné pripraviť od 4 do 6 obvykle jednorazových dávok drogy. Vykonaným skúmaním v predloženej kvapaline o celkovom objeme 10 ml a 7 ml - predmet č. 8 bola zistená prítomnosť ketamínu, obsah ketamínu predložený v sklenenej fľaštičke zodpovedal údaju uvedeného na etikete 500 mg/10ml čo znamená 50 mg/1ml. Z toxikologickej literatúry je možné uviesť, že za obvykle jednorazovú dávku drogy v prípade ketamínu sa považuje 30 až 50 mg. V prípade fľaštičky s obsahom 10ml kvapaliny s obsahom 500 mg ketamínu by bolo možné pripraviť od 10 do 17 obvykle jednorazových dávok drogy, v prípade fľaštičky s obsahom 7 ml kvapaliny s obsahom ketamínu by bolo možné pripraviť od 7 do 12 obvykle jednorazových dávok drogy. Znalec zároveň uviedol, že jednotlivé množstvá THC v zaistených drogách boli stanovené metódou plynovej chromatografie, teda podľa akreditovaného štandardného pracovného postupu ich ústavu, percentuálne množstvá látky THC zohľadňovali priemernú 20% toleranciu odchýlok, pričom KEÚ PZ Košice postupuje v zmysle záväznej pracovnej inštrukcie ZPI-CH-063-A/2010 s platnosťou od 28.04.2010. Znalec vo svojej druhej doplňujúcej výpovedi pripustil, že v prípade ak predložený materiál sušiny konope /Cannabis/ obsahuje 2 až 6 % THC, vtedy sa obvykle jednorazová dávka vypočítavá len z množstva sušeného rastlinného materiálu /10mg až 500mg teda cca 0,5g tzv. joint/, čo je v súlade z vyššie uvedenou záväznou pracovnou inštrukciou a ktorú si súd pre tieto účely aj vyžiadal a o obsahu, ktorej sa súd zmieni pri hodnotení listinných dôkazov, v konkrétnej trestnej veci bol podľa znalca zistený priemerný obsah THC okolo 20 až 22%.

Zo znaleckého posudku T.. N. T. W. z odvetvia psychiatrie a jej výpovedi vyplýva, že znalci pri vyšetrení duševného stavu u obžalovaného W. V. zistili škodlivé užívanie marihuany s počínajúcou závislosťou a experimentálne užívanie pervitínu bez závislosti. Konzum ani závislosť od alkoholu, či iných drog u obžalovaného nebolo zistené a že vzhľadom na zistenú počínajúcu závislosť od marihuany, experimentálne užívanie pervitínu a charakter spáchaného skutku, by u obžalovaného bolo vhodné uloženie ochranného protitoxikomanického liečenia, avšak pre obžalovaným odmietavý postoj, liečenie by nesplnilo svoj účel a preto ho obžalovanému znalci nedoporučili uložiť. Z tohto dôkazu vyplynulo aj to, že obžalovaný v čase spáchania trestného činu netrpel a ani toho času netrpí žiadnou duševnou poruchou, či chorobou, bol schopný v plnej miere rozpoznať protiprávnosť svojho konania a aj ho ovládať, napriek tomu, že jeho rozpoznávacia a ovládacia schopnosť bola zmenšená vplyvom užitej drogy. Jeho pobyt na slobode nie je pre spoločnosť nebezpečný a preto si nevyžaduje ani uloženie ochranného psychiatrického liečenia.

Ďalšími dôkaznými prostriedkami, ktorými súd vykonal dokazovanie boli listinné dôkazy zabezpečené tak prípravným konaním ako aj súdom samotným a z nich bolo zistené nasledovné. Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky zo dňa 09.03.2011 vyplýva, že v izbe vodičov na 1. poschodí starej časti Tatranskej polikliniky Nový Smokovec č. 27 /izba vodičov/ pri jej vykonaní boli nájdené nasledovné veci súvisiace s trestnou činnosťou:

- odrezaná časť striekačky /dobrovoľne vydaná obžalovaným W. V./, zatavená striekačka s kryštalickou látkou, nájdená v chladničke miestnosti,

- fľaša 7 dc. s uzáverom, s marihuanou - sušený rastlinný materiál /dobrovoľne vydaná obžalovaným W. V./, nájdená v plechovej skrini v miestnosti,

- plechová krabička zn. Marlboro s 3 cigaretami so sušeným materiálom, nájdená na vrchnej poličke plechovej skrine,

- 4 ks igelitové sáčky s uzáverom so sušeným rastlinným materiálom, nájdené na vrchnej poličke plechovej skrine,

- 2 ks flaštičiek zn. Calypsol po 500 mg ketamínu, nájdené v plechovej skrini,

- 1 ks plastové vedierko v čiernom igelitovom vreci so sušeným rastlinným materiálom o objeme 2 l s obsahom 37 balíkov v igelitových sáčkoch, nájdené pri radiátore na zemi v izbe vodičov,

- papierová krabica s váhou a 2 ks náhradných bateriek s odchýlkou váhy 0,01 g, nájdené v plechovej skrini,

- 2 ks sklenné nádoby o objeme 250 ml s bočným vývodom a hlavným otvorom z vrchu, nájdené v skrinke so zrkadlom,

- 3 ks balenia s uzatvárateľnými sáčkami, nájdené v zásuvke stolíka. Zo zápisnice vyplýva aj to, že ľavá časť plechovej skrine bola uzamknutá s tým, že obžalovaný uviedol, že ju používa jeho kolega H. R. a že následne bola kladka na nej rozbitá a otvorená za účelom prehliadky i to, že prehliadkou neboli v nej nájdené žiadne podozrivé látky. Zo zápisnice súčasne vyplýva, že obžalovaný W. V. na výzvu polície uviedol, že pervitín /1 cm v striekačke/ má v chladničke a že ho aj sám následne vydal. Skutočnosti uvedené v zápisnici a nájdenie vecí pri domovej prehliadke potvrdzovala aj fotodokumentácia a zápisnica o použití služobného psa na vyhľadanie omamných a psychotropných látok zo dňa 11.03.2011 na čl. 155 až 164, 210 vyšetrovacieho spisu. Podľa zápisnice o použití služobného psa zo dňa 11.02.2011 vyplýva, že jeho použitie bolo vykonané po výzve adresovanej obžalovanému, aby vydal nelegálne držané omamné a psychotropné látky, / drogy/ načo obžalovaný vydal uzatvorenú sklenenú zavaraninovú nádobu s obsahom zelenej sušiny nezisteného druhu ako aj množstvá a ampulku s kryštalickou látkou bielej farby nezisteného množstva a druhu. Pri použití služobného psa tento postupne od vstupných dverí do miestnosti prehľadal /prečuchal/ interiér zariadenia miestnosti a následne označil ľavú stranu plechovej šatňovej dvojdielnej skrine umiestnenej pri pravej stene miestnosti z pohľadu od vstupných dverí, fyzickou prehliadkou skrine bolo zistené, že obžalovaný mal v nej uloženú kryštalickú látku bielej farby nezisteného množstva a druhu. Prípravné konanie okrem vyššie uvedených dôkazov zabezpečilo aj záznamy telekomunikačných prevádzok a ich doslovné prepisy k jednotlivým monitorovaným telefónnym staniciam patriacim obžalovanému W. V. a svedkom O.Š. W. H. L. Š. v období od 11.02.2011 do 24.02.2011. Z týchto dôkazov vyplýva zrejmá telefonická komunikácia a komunikácia formou SMS medzi obžalovaným W. V. a týmito osobami.

Prípravné konanie zabezpečilo aj ďalšie listinné dôkazy viažuce sa k žalovanému trestnému činu a k osobe obžalovaného - úradné záznamy z vykonania operatívnych previerok Prezídia PZ, ÚBOK, odbor východ a Okresného riaditeľstva PZ, OKP Poprad. Podľa vyjadrenia Prezídia PZ, Úradu boja proti organizovanej kriminalite, Národná protidrogová jednotka /na čl. 140 vyšetrovacieho spisu/ hodnota drogy zaistenej u obžalovaného W. V. predstavovala 70,--eur až 91,--eur pri metamfetamíne, 508,--eur až 2 540,--eur pri 254 obvykle jednorazových dávkach vrcholkov rastliny konope, 8,--eur až 40,--eur pri 4 obvykle jednorazových dávok vrcholkov rastliny konope a sumu 2 486,--eur až 12 430,--eur pri 1 243 obvykle jednorazových dávok vrcholkov rastliny konope /údaje o počte obvykle jednorazových dávok drogy konope a metamfetamínu vychádzajú zo záverov znaleckého posudku KEÚ PZ Košice, ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2011/785. Vyjadrenie neobsahovalo vyčíslenie pri hubách rodu Psilocybe a ketamínu /k vyčísleniu hodnoty týchto zaistených drog/ sa vyjadril spracovateľ tohto vyjadrenia za PPZ, ÚBOK - J. R. v postavení svedka na hlavnom pojednávaní. Podľa úradného záznamu Prezídia PZ, Úradu boja proti organizovanej kriminalite, Odbor - Východ zo dňa 18.02.2011 /čl. 277 vyšetrovacieho spisu/ v izbe vodičov sa mala nachádzať aj evidencia predaja omamných látok a viesť ju mala priateľka obžalovaného. Súčasťou obžalobného návrhu prokurátora boli aj vecné dôkazy zabezpečené a zaistené pri domovej prehliadke u obžalovaného W. V. a to 1 ks plechová krabička zn. Marlboro, 1 ks plastové vedierko, 1 ks digitálna váha na váženie zn. DVD, 2 ks sklenených nádob o objeme 250 ml, 3 ks uzatváracích sáčkov.

Takto vykonané dokazovanie vo vzťahu k žalovanému skutku a osobe obžalovaného W. V. podľa názoru súdu postačilo pre to, aby mohol konštatovať, že bol ním zistený skutkový stav veci tak, že o ňom nie sú dôvodné pochybnosti a že mu jeho rozsah postačuje pre rozhodnutie v danej veci.

Vyššie uvedené dôkazy súd zároveň vyhodnotil podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho či ich obstarala obhajoba alebo orgán činný v trestnom konaní, či súd a po vyhodnotení týchto dôkazov v zmysle zásad uvedených v dospel súd k záveru, že žalovaný skutok sa stal a na tom skutkovom základe, ktorý uviedol vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a že ho spáchal obžalovaný W. V. tak, že v presne nezistenej dobe do 11.3.2011 doposiaľ nezisteným spôsobom si zadovážil a prechovával v izbe vodičov v starej časti budovy na prvom poschodí Tatranskej polikliniky- Nový Smokovec, s.r.o. v Novom Smokovci č. 27 v obci Vysoké Tatry , okr. Poprad a následne predával prášok v zatavených injekčných striekačkách s obsahom metamfetamínu, ako aj rastlinnú sušinu, vysušený vrcholok rastliny konope (Cannabis) s obsahom THC (tetrahydrokanaibinolu), kde dňa 12.3.2011 v čase od 15.15 do 17.30 počas domovej prehliadky v izbe vodičov v starej časti budovy na prvom poschodí Tatranskej polikliniky - Nový Smokovec, s.r.o. v Novom Smokovci č. 27 v obci Vysoké Tatry, okr. Poprad, boli zaistené:

- zatavená injekčná striekačka s odlomeným bielym piestom s obsahom svetlohnedého kryštalického prášku o celkovej hmotnosti 0,37 g s priemerným 77,8% obsahom metamfetamínu, čo zodpovedá najmenej 7 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 70,-eur, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

- PE sáčok s tlakovým uzáverom o rozmere cca 11 x 7 cm s obsahom vysušených húb vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe( holohlavec, lysohlávka) o celkovej hmotnosti 11,3 g so zaistenou prítomnosťou psilocínu, čo zodpovedá najmenej štyrom obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom psilocín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

- PE sáčok s tlakovým uzáverom o rozmere cca 11 x 7 cm s obsahom vysušených húb vykazujúce znaky húb rodu Psilocybe (holohlavec, lysohlávka) o celkovej hmotnosti 11,64 g so zistenou prítomnosťou psilocínu, čo zodpovedá najmenej štyrom obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom psilocín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny psychotropných látok,

- 2 ks sklenených fľaštičiek s etiketou Calypsol 10 ml Ketaminum 500 mg s obsahom bezfarebnej kvapaliny o celkovom objeme 10 mm a 7 mm so zistenou prítomnosťou ketamínu, čo zodpovedá najmenej sedemnástim obvyklým jednorazovým dávkam drogy bez zistenia ceny, pričom ketamín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

- 0,7 l sklenná fľaša s obsahom vysušených vrcholkov rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 34,12 g s priemernou koncentráciou 22,3 % hmotnostného THC, čo zodpovedá najmenej 254 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 508,-eur,

- plechová krabica s nápisom Marlboro s obsahom 3 ks cigariet, kde cigarety obsahovali podrvené vrcholky a listy rastliny konope (cannabis) o celkovej hmotnosti 2.05 g s priemernou koncentráciou 4.6 % hmotnostného THC, čo zodpovedá najmenej 4 obvyklým jednorazovým dávkam drogy o hodnote najmenej 8,-eur, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) a živica z nich sú zaradené v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok, kde celkovo to predstavuje množstvo, ktoré zodpovedá najmenej 290 obvyklým jednorazovým dávkam jednotlivej drogy o hodnote najmenej 586,-eur, čím sa z hľadiska právnej kvalifikácie dopustil konania vykazujúceho po všetkých stránkach znaky skutkovej podstaty zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , , pretože neoprávnene zadovážil, predával a prechovával omamnú látku a psychotropnú látku.

Súdu sa vykonaným dokazovaním, doplneným aj v zmysle pokynov odvolacieho súdu nepodarilo preukázať celý skutkový stav tak, ako ho uvádzala obžaloba vo svojom obžalobnom návrhu a týkajúci sa konštatovania, že plastové vedierko s obsahom 37 kusov PE sáčkov s tlakovým uzáverom o rozmere cca 9x6 cm, obsahujúce sušené vrcholky rastliny konope /Cannabis/ o celkovej hmotnosti 170,24 g s priemerným obsahom 21,9 % THC, zodpovedajúce najmenej 1 243 obvykle jednorazových dávok tejto drogy a hodnote najmenej 2 486,--eur nájdených pri domovej prehliadke v izbe vodičov dňa 09.03.2011 pri radiátore na zemi patrilo obžalovanému W. V.. Obžalovaný W. V. počas konania pred súdom sa k nájdenému plastovému vedierku nepriznal tvrdiac, že mu nepatrí, resp. že mu nepatrilo a čo nevylúčili ani výpovede svedkov Y. V., H. R.X., W. Č., Q. I. H. Y. U. tvrdiac, že do izby vodičov mali prístup aj ďalšie osoby - zamestnanci Tatranskej polikliniky, zamestnanci Mesta Vysoké Tatry i osoby, ktorých zamestnával sám obžalovaný W. V., okrem iných aj syn obžalovaného N. V. a priateľka obžalovaného W. X. /podľa úradného záznamu Prezídia Policajného zboru, ÚBOK, Odbor Východ, protidrogové oddelenie na čl. 277 zo dňa 18.02.2011 je táto sama konzumentkou pervitínu a marihuany a zdržiava sa na izbe vodičov/, čo svedčí tvrdenie obrany obžalovaného, že vedierko s obsahom marihuany nájdené pri radiátore v izbe vodičov /a nie v skrinke obžalovaného na izbe vodičov, kde boli nájdené ostatné zadržané drogy a omamné látky/, mohla na izbu vodičov doniesť, uložiť či ukryť aj iná osoba než on a preto toto skutkové tvrdenie obžaloby do svojich záverov o objektívne a spoľahlivom zistenom skutkovom stave nepojal a následne na to obžalovanému upravil aj právnu kvalifikáciu skutku a to podľa , . Súd oproti obžalobnému návrhu upravil aj dobu spáchania žalovaného skutku a tak, ako to vyplynulo z vykonaného dokazovania a názoru odvolacieho súdu uvedeného v jeho predchádzajúcom zrušujúcom rozhodnutí.

Odvolací súd už vo svojich predchádzajúcich zrušujúcich rozhodnutiach týkajúcich sa ostatných skutkových okolností žalovaného skutku /predovšetkým čo do počtu obvykle jednorazových dávok jednotlivých drog a omamných látok a ich hodnoty/, cez svoj právny názor, prikázal súdu prvého stupňa pojať znalecký posudok KEÚ PZ Košice a jeho závery i svedeckú výpoveď pracovníka Národnej protidrogovej jednotky J. R. do svojho rozhodnutia v zmysle obžalobného návrhu prokurátora podľa ustanovenia , pretože tieto dôkazy majú podľa jeho právneho názoru objektívne vyjadrovať obvykle jednorazovú dávku drogy ako množstvo /rozsah hmotností účinnej látky spravidla vo forme voľnej bázy, ktoré si väčšina užívateľov aplikuje jednorázovo/ a s čím sa prvostupňový súd pri tomto svojom rozhodnutí musel stotožniť. Súd sa však pri svojom rozhodnutí nestotožnil s tvrdeniami obhajoby, že znalecký posudok vypracovaný Kriminalistickým a expertíznym v Košiciach nie je zákonný pre nedostatok jeho neutrality a pre jeho ekonomickú závislosť na policajnom zbore ako jeho zložka, resp. že ústav použil pri znaleckom skúmaní neobjektívnu metódu /plynovú chromatografiu namiesto kvapalnej chromatografie/. Skutočnosti uvádzané obhajobou vo vzťahu k postaveniu KEÚ PZ Košice ako jednej z organizačných zložiek polície, spochybňovania jej znaleckej činnosti napadnutím metódy používanej pri výpočte jednotlivých množstiev THC v zaistených drogách tzv. plynovú chromatografiu /namiesto kvapalnej chromatografie/, nezodpovedajú podľa názoru súdu reálnej objektivite a ani rozhodovacej činnosti súdov všetkých ostatných stupňov a z tohto dôvodu túto obranu i dôvody, ktoré uvádzala na spochybnenie záverov znaleckého posudku ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2011/785 považoval len za určitý spôsob obhajoby obžalovanej osoby a pri vyhodnocovaní dôkazov ju nevzal v úvahu a nič na tom nemení ani

výpoveď svedka N.. Y. W. a materiál, ktorý bol predložený súdu na hlavnom pojednávaní /jeho odborné vyjadrenie na čl. 408 až 410 trestného spisu/.

U obžalovaného W. V. nájdené a zaistené drogy - metamfetamín /pervitín/, huby rodu Psilocybe / holohlavec, lysohlávka/, Ketaminumu a vysušené vrcholky rastliny konope /Cannabis/ je totiž potrebné považovať v zmysle z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkov v znení neskorších právnych predpisov za psychotropné látky zaradené do I. a II. skupiny psychotropných látok, vzhľadom na koncentráciu zakázaných látok nachádzajúcich sa v nich /napr. množstvo THC, množstvo sušených húb lysohlávky, množstvo svetlohnedého kryštalického prášku s obsahom metamfetamínu a množstvo ketamínu/.

Podľa návykovou látkou sa na účely tohto zákona rozumie alkohol, omamné látky, psychotropné látky a ostatné látky spôsobilé nepriaznivo ovplyvniť psychiku človeka alebo jeho ovládacie alebo rozpoznávacie schopnosti, alebo sociálne správanie. Objektom, ktorý bol trestným činom narušený je záujem spoločnosti na ochrane ľudského života a zdravia pred škodlivými účinkami omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov a obžalovaný svojim konaním tento záujem porušil.

Z hľadiska subjektívnej stránky súd konanie obžalovaného W. V. kvalifikoval ako konanie v priamom úmysle podľa , pretože obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom a ako je zrejme z následku jeho konania, tento záujem aj porušil. Obžalovaný W. V. konal ako plne trestne zodpovedná osoba, napriek tomu, že znaleckým skúmaním jeho duševného stavu bolo zistené škodlivé užívanie marihuany, spočívajúcou závislosťou a experimentálne užívanie pervitínu /bez závislosti/.

Obžalovaný W. V. je z miesta bydliska hodnotený všeobecne, z Ústavu na výkon väzby a výkonu trestu odňatia slobody v Košiciach je hodnotený kladne, z pracovného posudku vypracovaného jeho posledným zamestnávateľom vyplýva, že svoje pracovné povinnosti si plnil zodpovedne, v evidencii priestupkov na Obvodnom úrade v Poprade nemá záznamy o priestupkoch a v odpise registra trestov má jeden záznam z roku 1978, pričom v súčasnosti sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu vzal súd do úvahy všetky všeobecné i individuálne zásady platné pre ukladanie trestov, prihliadol na to, aby uložený trest zabezpečil ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, že vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne, aby uložený trest iných odradil od páchania trestných činov a aby vyjadril aj jeho morálne odsúdenie spoločnosťou. Súd u obžalovaného W. V. zohľadnil zároveň aj poľahčujúcu okolnosť v zmysle , pretože viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, bez zistenia priťažujúcich okolností podľa , rovnako tak ako na spôsob spáchania činu, jeho následok, formu zavinenia, pohnútku, samotnú osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosti jeho nápravy a dospel k záveru, že u obžalovaného sa dosiahne účel trestu len uložením trestu odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, s výkonom trestu odňatia slobody v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia /obžalovaný doposiaľ vo výkone trestu odňatia slobody nebol/ a spolu s trestom prepadnutia vecí použitých na spáchanie trestného činu. Súd vzhľadom na charakter trestnej činnosti, jej rozsah a dobu, po ktorú obžalovaný žalovanú trestnú činnosť páchal nemal zato, aby sa účel trestu uvedený v dosiahol u obžalovaného uložením iného trestu /napr. podmienečného trestu, teda bez jeho výkonu/, či inou jeho výmerou.

Takýto trest bude podľa názoru súdu súčasne výchovne pôsobiť nielen na obžalovanú osobu, ale aj na ostatných členov spoločnosti, predovšetkým z radov jeho známych a rovnako tak konzumentov týchto drog, čím sa rovnako tak dosiahne i jeho účel v podobe morálneho odsúdenia obžalovaného a splní súčasne prvky individuálnej i generálnej prevencie trestu. Súčasťou výroku rozhodnutia súdu bol aj výrok o treste prepadnutia veci použitých obžalovaným W. V. na spáchanie žalovaného trestného činu a uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom súd ním zároveň rozhodol, že vlastníkom prepadnutých vecí t. j.: 1 ks plechová krabička zn. Marlboro, 1 ks papierovej krabice, 1 ks digitálna váha na váženie zn. DVD, 2 ks sklenených nádob o objeme 250 ml,

3ks balení - uzatváracích sáčkov a nespotrebovaného množstvá rastliny konope /Cannabis/ a húb rodu Psilocybe sa stáva štát. neoprávnene zadovážil, predával a prechovával omamnú látku a psychotropnú látku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.