Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10P-186-2012.pdf
PDF · 72.18 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/186/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr. vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: P. U., B.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov matky: U. X., B.. XX.X.XXXX, X. L., D. XXXX/XX a otca: G. U., B.. XX.XX.XXXX, B.. X. T. U. Ľ., zast. ustanoveným opatrovníkom JUDr. Jozefom Jaselským, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov, v konaní začatom na návrh matky o zmenu priezviska mal. dieťaťa s prísl., takto
rozhodol:
Súd u d e ľ u j e s ú h l a s za otca mal. P. U., B.. XX.X.XXXX a to G. U., B.. XX.XX.XXXX na z m e n u p r i e z v i s k a mal. dieťaťa z priezviska „.“ na nové priezvisko „..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka podala na tento súd dňa 9.11.2012 návrh o zmenu priezviska mal. dieťaťa z priezviska „. na nové priezvisko „.“. Dôvodom pre zmenu priezviska je, že mal. dieťa dostalo pri narodení priezvisko po matke, ktorá mala v tom čase priezvisko U. a s otcom dieťaťa G. U. ukončili vzťah ešte počas tehotenstva. Matka dňa 29.9.2012 uzavrela manželstvo s Y. X. a zmenila priezvisko na X.. Preto je na prospech mal. dieťaťu, aby malo také isté priezvisko, aké má teraz matka, jej manžel a ostatná rodina. Mal. dieťa svojho biologického otca vôbec nepozná a matka nemôže získať jeho súhlas na zmenu priezviska z dôvodu, že sa zdržiava na neznámom mieste.
Na pojednávaní súdu matka trvala na podanom návrhu.
Ustanovený opatrovník otca sa na pojednávanie súdu napriek riadnemu predvolaniu nedostavil, k návrhu sa nevyjadril, preto súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti, pridŕžajúc sa obsahu spisu a vykonaných dôkazov podľa § 101 ods. 2 OSP .
Kolízny opatrovník s návrhom matky súhlasil, pretože je na prospech dieťaťa, aby malo také isté priezvisko, ako matka a ostatní členovia rodiny, v ktorej dieťa žije.
Súd vykonal dokazovanie: výsluchom matky a kol. opatrovníka, pripojeným spisom tohto súdu sp. zn. 19C/16/2009 , rodným listom mal. dieťaťa, sobášnym listom matky o uzavretí manželstva s Y. X. dňa 29.9.2012, správami o šetrení bydliska otca a správou kol. opatrovníka, na základe čoho súd zistil tento skutkový stav:
Mal. dieťa P. U. sa narodilo dňa 28.4.2008 matke U. U. a v rodnom liste mal. dieťaťa otec nebol uvedený. Rozsudkom tohto súdu č.k. 19C/16/2009 - 90 zo dňa 21.12.2011 a s právoplatnosťou k 10.1.2012 bolo určené otcovstvo G. U. k mal. dieťaťu P. U., dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť v sume 40,- eur mesačne odo dňa narodenia dieťaťa a ďalej a súčasne mu bolo vyčíslené dlžné výživné. Na základe uvedeného právoplatného rozsudku bol do rodného listu mal. P. U. zapísaný otec G. U. a matka U. U.. Dňa 29.9.2012 matka uzavrela manželstvo s Y. X. a manželia sa dohodli o ich priezvisku a o priezvisku ich detí X. H. X.. Keďže matka zmenila priezvisko, navrhla súdu, aby nahradil chýbajúci súhlas otca na zmenu priezviska u mal. dieťaťa zo U. na X., pretože je to v záujme mal. dieťaťa, aby malo také isté priezvisko, ako jeho matka a ostatná rodina. Kolízny opatrovník s návrhom matky súhlasil.
Podľa § 35 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej Zákon o rodine), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Podľa § 43 ods. 1 cit. zákona maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
Na základe zisteného skutkového stavu a cit. právnej úpravy súd nepochybne dospel k záveru, že návrh matky na zmenu priezviska mal. dieťaťa tak, aby dieťa malo také isté priezvisko, ako ho má matka, s ktorou žije, je v záujme mal. dieťaťa. Z výsledkov dokazovania je nepochybné, že dieťa nie je v žiadnom kontakte so svojím biologickým otcom, fakticky ho nepozná a matku, jej manžela, resp. budúcich súrodencov považuje za svoju rodinu. Preto podľa právneho názoru súdu je daný závažný dôvod na zmenu priezviska dieťaťa, ktoré bolo a aj do budúcnosti má byť zhodné s priezviskom matky. Keďže ide o podstatnú vec týkajúcu sa výkonu rodičovských práv a povinností, ku ktorej sa vyžaduje súhlas oboch rodičov a súhlas otca matka nemôže získať z objektívnych dôvodov, pretože je na neznámom mieste, na návrh matky súd týmto rozsudkom udelil súhlas za otca na zmenu priezviska mal. dieťaťa, o ktoré chce matka požiadať na príslušnom matričnom úrade. Týmto súhlasom za otca nebudú dotknuté žiadne jeho práva, pretože dieťa nenosilo jeho priezvisko ani doteraz.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 , písm. a) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p. ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.