Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4Cob-94-2012.pdf
PDF · 85.68 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/94/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu D.. W. P. a členov senátu E.. E. U. a D.. S. S. v právnej veci žalobcu: E M M plus, s.r.o., T. XX, P., O.: XX XXX XXX, zastúpeného spoločnosťou H. A H. ADR. P. spol. s r. o., E. XX, H., O.: XX XXX XXX, proti žalovanému: D.. D. D., nar. XX.X.XXXX, S. 8, P., O.: XX XXX XXX o zaplatenie X.XXX,XX eura s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Z. súdu P. II, zo dňa XX.X.XXXX č. k. XXCb/XXX/XXXX-XX, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania XXX,XX eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX eura s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do XX.X.XXXX a zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcovi priznal náhradu trov konania XXX,XX eura, ktorú sumu uložil zaplatiť žalovanému na účet spoločnosti H. A H. I. P. spol. s r. o., E. XX, H., O. XX XXX XXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Svoje rozhodnutie založil súd prvého stupňa na zistení, že účastníci konania uzavreli ústne kúpnu zmluvu podľa objednávky žalovaného potvrdenej odtlačkom pečiatky a podpisom žalovaného, ktorej predmetom bola dodávka počítača a softwaru žalobcom žalovanému špecifikovaná v dodacom liste č. XXXXXXXXXX. Dodaný tovar žalovaný prevzal bez výhrad, kúpnu cenu tovaru vyúčtovanú žalobcom faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,XX eura v lehote splatnosti dňa X.X.XXXX nezaplatil. Časť kúpnej ceny tovaru vo výške XXX,- eur žalovaný zaplatil dňa XX.X.XXXX a v zostávajúcej časti nárok žalobcu písomne uznal. Uviedol, že vzhľadom na jeho situáciu dlh nie je schopný uhradiť.
Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 409 ods. 1, § 443 ods. 1, § 447, § 448 ods. l, § 450 ods. 1 vety prvej, § 407 ods. 3 a § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka a uzavrel, že účastníci konania uzavreli platnú kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému predmet kúpy, pričom žalovaný zaplatil len časť dohodnutej kúpnej ceny a v zostávajúcej časti nárok žalobcu uznal. Žalovaný však v konaní nepreukázal, že dodávka nebola kompletná a že práce vykonávané žalobcom neboli ukončené. Nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy preto považoval za dôvodný a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi zostatok kúpnej ceny vo výške X.XXX,XX eura.
Žalobcovi priznal súd prvého stupňa aj uplatnené úroky z omeškania podľa § 365 a § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z. z., pretože žalovaný sa dostal do omeškania so splnením peňažného dlhu. Úroky z omeškania priznal súd prvého stupňa odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, resp. odo dňa nasledujúceho po čiastočnom zaplatení kúpnej ceny vo výške 9% ročne, pretože v rozhodnom období bola základná úroková sadzba L. centrálnej banky 1% a veriteľ má právo na úroky z omeškania o X percentuálnych bodov vyššie.
O náhrade trov konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, priznal náhradu trov pozostávajúcu zo súdneho poplatku za návrh na začatie konania XXX,XX eura a z trov právneho zastúpenia XXX,XX eura. Trovy právneho zastúpenia priznal súd prvého stupňa podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/, c/ a d/, § 16 ods. 3, § 17 ods. 1 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za X úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní) po XX,XX eura za jeden úkon právnej služby, režijný paušál 3x po X,XX eura a 1x X,XX eura, cestovné osobným motorovým vozidlom na pojednávanie z H. do P. a späť v sume XX,XX eura, náhradu za stratu času v súvislosti s cestou na pojednávanie za dve polhodiny po XX,XX eura v sume XX,XX eura a XX% daň z pridanej hodnoty vo výške XX,XX eura.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa. Tvrdil, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Uviedol, že svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní ospravedlnil, súd prvého stupňa však konal v jeho neprítomnosti, takýmto postupom súdu mu bola odňatá možnosť konať vo veci a objasniť predmetnú situáciu. Zdôraznil, že žalobca nedodal kompletnú dodávku a všetky práce neboli doteraz ukončené, aj keď uznal svoj záväzok zaplatiť kúpnu cenu.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol, aby odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa a priznal mu trovy odvolacieho konania XXX,XX eura. Poukázal na to, že pokiaľ žalovaný v odvolaní namietal neúplne zistený skutkový stav veci, neuviedol žiadne skutočnosti, ani nepredložil žiadne dôkazy na preukázanie dôvodnosti tohto svojho tvrdenia. Zdôraznil, že žalovaný sa pojednávania vo veci nezúčastnil a svoju neprítomnosť ani neospravedlnil. Uviedol, že žalovaný mal dostatok času vyjadriť sa vo veci samej, ani v odpore, ani v odvolaní však neuvádza žiadne skutkové okolnosti, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu čo do základu alebo výšky. Žalovaný si tovar dodaný žalobcom riadne prevzal, nenamietal vadnosť plnenia a svoj dlh viackrát uznal čo do dôvodu a výšky. V konaní pred súdom prvého stupňa, ani v odvolaní neuviedol, vykonanie akých dôkazov navrhuje vykonať
Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia § 212 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p., pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podľa § 214 ods. 1 O. s. p., na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Podľa § 219 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolací súd konštatuje správnosť napadnutého rozsudku a jeho odôvodnenia a v celom rozsahu sa s ním stotožňuje. Na doplnenie dôvodov napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa a k odvolaniu žalovaného odvolací súd uvádza nasledovné:
Žalovaný namietal v podanom odvolaní, že postupom súdu prvého stupňa mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, pretože súd prvého stupňa napriek jeho ospravedlneniu neúčasti na pojednávaní vo veci konal.
Odňatím možnosti konať pred súdom sa rozumie postup súdu, ktorým znemožnil účastníkovi konania realizáciu tých procesných práv, ktoré mu Občiansky súdny poriadok priznáva, napr. právo na doplnenie alebo opravu nesprávneho, neúplného alebo nezrozumiteľného podania, právo robiť prednesy, navrhovať dôkazy, vyjadrovať sa k vykonaným dôkazom, vykonávať svoje práva a povinnosti prostredníctvom zvoleného zástupcu a pod. Ak súd neumožní účastníkovi, ktorý požiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, zúčastniť sa na pojednávaní, odníme mu tým možnosť konať pred súdom. O uvedený prípad však v prejednávanej veci nejde.
Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že splnomocnený zástupca žalovaného prevzal predvolanie na pojednávanie dňa XX.X.XXXX na H. X v P. a dňa X.X.XXXX na adrese S. X v P.. Vzhľadom na to, že pojednávanie bolo určené na XX.X.XXXX, žalovaný mal dostatok času na prípravu (§ 115 ods. 2 O. s. p.). Spolu s predvolaním na pojednávanie bolo žalovanému doručené aj uznesenie súdu prvého stupňa, ktorým ho poučil aj podľa § 120 ods. 4 O. s. p., t. j. že musí označiť alebo predložiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr nebude súd prihliadať.
Žalovaný sa pojednávania vo veci bez ospravedlnenia nezúčastnil a nepredložil, ani neoznačil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ktoré uviedol v odpore proti platobnému rozkazu, pretože iné podanie súdu prvého stupňa k veci nezaslal.
Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. veta druhá, ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Obsahom základného práva zaručujúceho právo každého účastníka je, aby sa vec prerokovala a prejednala bez zbytočných prieťahov v jeho prítomnosti, a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonávaným dôkazom. Ak súd dal účastníkovi možnosť zúčastniť sa pojednávania, jeho neprítomnosť nie je možné považovať za odňatie práva na súdnu ochranu.
V posudzovanej veci žalovaný bol riadne a včas predvolaný na pojednávanie, ktorého sa bez ospravedlnenia nezúčastnil. Vzhľadom na to, že na preukázanie svojich tvrdení nepredložil, ani nenavrhol vykonať žiadne dôkazy, súd prvého stupňa správne vychádzal z obsahu spisu a dôkazov, ktoré sa v ňom nachádzali.
V konaní nebolo sporné, že účastníci konania uzavreli kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bola dodávka počítača a softwaru podľa objednávky žalovaného. Žalobca objednaný tovar dodal dňa XX.XX.XXXX a žalovaný prevzatie tovaru tak, ako bol špecifikovaný v dodacom liste č. XXXXXXXXXX, potvrdil podpisom a pečiatkou.
Pokiaľ žalovaný tvrdil, že dodávka tovaru nebola kompletná a žalobca neukončil všetky práce, neuviedol, v čom mala spočívať nekompletnosť dodávky tovaru a aké práce mal v súvislosti s dodávkou tovaru žalobca vykonať a neurobil ich. Žalovaný navyše ani netvrdil, že splnil notifikačnú povinnosť a oznámil žalobcovi ako predávajúcemu vady tovaru (§ 428 Obchodného zákonníka) a netvrdil ani, že si uplatnil u žalobcu práva zo zodpovednosti za vady dodávky (436 ods. 1 Obchodného zákonníka). Nepreukázal teda, že tovar, ktorý mu žalobca dodal, mal vady, resp. pokiaľ súčasťou dodávky bola aj iná činnosť, napríklad montáž, že táto činnosť nebola vykonaná riadne a včas.
Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom (§ 450 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka).
Žalobca ako predávajúci preukázateľne odovzdal žalovanému predmet kúpy a umožnil mu s ním nakladať. Pretože účastníci konania sa inak nedohodli, odovzdaním tovaru vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie kúpnej ceny.
Z obsahu spisu vyplýva aj to, že už dňa X.X.XXXX žalovaný písomným podaním adresovaným žalobcovi uznal nárok žalobcu na zaplatenie istiny, t. j. sumy X.XXX,XX eura s tým, že túto sumu zaplatí. Uznanie dlhu vo vzťahu k veriteľovi má za následok nielen pretrhnutie premlčacej doby tak, že od uznania plynie nová premlčacia doba, ale uznanie dlhu súčasne zakladá vyvrátiteľnú domnienku, že v uznanom rozsahu tento záväzok v čase uznania trval (§ 323 ods. 1 Obchodného zákonníka). To znamená, že dôkazné bremeno na preukázanie zániku, alebo čiastočného zániku dlhu prešlo na žalovaného. Žalovaný však neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že jeho záväzok voči žalobcovi v žalovanej výške celkom alebo čiastočne (okrem zaplatenej sumy XXX,- eur) zanikol.
Súd prvého stupňa preto dôvodne uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu, ktorá predstavuje neuhradený zostatok kúpnej ceny tovaru, vrátane úroku z omeškania, na zaplatenie ktorého vzniká žalobcovi nárok zo zákona v dôsledku omeškania žalovaného so splnením peňažného záväzku.
Odvolací súd preto podľa § 219 ods. 1 O. s. p. napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny vrátane výroku o náhrade trov konania, o ktorých rozhodol súd prvého stupňa v súlade so zákonom.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O. s. p. a uložil v odvolacom konaní neúspešnému žalovanému, aby nahradil žalobcovi trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b/, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za jeden úkon právnej služby (vyjadrenie k odvolaniu) zo sumy X.XXX,XX eura, ktorej priznanie bolo predmetom odvolacieho konania. Odmena za jeden úkon právnej služby činí XX,XX eura, režijný paušál X,XX eura a XX% daň z pridanej hodnoty z odmeny a náhrady činí XX,XX eura, spolu XXX,XX eura.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi prisúdenú náhradu trov konania na účet právneho zástupcu žalobcu spoločnosti H. A H. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA spol. s r. o. Prešov (§ 149 ods. 1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.