Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-353-2011.pdf
PDF · 73.16 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/353/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, zastúpená Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti odporcovi: Z. o zaplatenie istiny 294,33 Eur, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 294,33 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne z istiny od 14.09.2007 do zaplatenia a trovy konania 17,50 Eur, všetko v lehote 3 dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 73,08 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Miroslava Wilíma, v lehote 3 dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 29.04.2010 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 294,33 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne z istiny od 14.09.2007 do zaplatenia a trovy konania. Návrh zdôvodnil tým, že dňa 10.04.2007 podpísal odporca návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý navrhovateľ akceptoval vydaním poistky č. 231857/1. Poistné obdobie, ako aj výška poistného boli dohodnuté v poistnej zmluve. Vzhľadom na to, že odporca dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatil, poistná zmluva zanikla v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 13.09.2007. Pohľadávka navrhovateľa po započítaní prípadných platieb zo strany odporcu predstavovala sumu 294,33 Eur.
V predmetnej veci sa jedná o drobný spor v zmysle ustanovenia § 200ea ods.1 O.s.p. podľa ktorého, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000,- Eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. V zmysle uvedeného súd vo veci nenariadil pojednávanie a vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa zo dňa 23.04.2010, návrhom na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 29.03.2007, poistkou č. 231857/1, poštovým peňažným poukazom o zaplatení poistného, výzvou navrhovateľa na zaplatenie poistného, oznámením navrhovateľa o zániku poistenia, výpisom z poistného účtu, všeobecnými poistnými podmienkami pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav.
Odporca dňa 29.03.2007 podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok, ktorý navrhovateľ prijal dňa 10.04.2007 vydaním poistky pod číslom 231857/1.
Začiatok poistenia bol dohodnutý od 01.04.2007 a koniec poistenia do 31.03.2021. Podľa poistnej zmluvy bolo dohodnuté mesačné poistné v sume 2 000,- Sk s tým, že odporca prvé bežné poistné za obdobie od 01.04.2007 do 30.04.2007 uhradil dňa 30.03.2007. Odporca ďalšie poistné aj napriek výzve navrhovateľa neuhradil. Listom zo dňa 26.09.2007 navrhovateľ oznámil odporcovi zánik poistnej zmluvy dňom 13.09.2007. Dlžné poistné od 01.05.2007 do 13.09.2007 predstavuje sumu 294,33 Eur (4 x 66,39 Eur (2 000,- Sk) + 28,77 Eur).
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa bol dôvodný. Účastníci uzavreli poistnú zmluvu pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok. Odporca sa zaviazal poistné uhrádzať v mesačných splátkach po 2 000,- Sk. Prvé dohodnuté bežné poistné odporca uhradil. Následne však ďalšie poistné neuhradil, poistenie zaniklo do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy navrhovateľa na jeho zaplatenie, t.j. dňom 13.09.2007. Dlžné poistné do doby zániku poistenia predstavuje sumu 294,33 Eur. Preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžného poistného, tak ako to navrhovateľ žiadal.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Výška úroku z omeškania je podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. účinného do 31.12.2008, stanovená dvojnásobkom základnej úrokovej sadzby (predtým diskontnej sadzby) Národnej banky Slovenska, súd preto priznal úrok z omeškania vo výške dvojnásobku základnej úrokovej sadzby v rozhodnom čase, v čase, kedy sa odporca dostal do omeškania.
Ku dňu omeškania bola základná úroková sadzba vo výške 4,25 %, jej dvojnásobok je teda 8,50 %.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto je odporca povinný nahradiť mu trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 17,50 € a z trov právneho zastúpenia advokátom v sume 73,08 € za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia a písomný návrh na súd) po á 23,24 € + 2 x paušál po á 7,21 € za úkony vykonané v roku 2010 + 20 % DPH (12,18 €).
Podľa ustanovenia § 149 ods.1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
V zmysle citovaného ustanovenia je povinný odporca zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou, c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.