Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7T-35-2023.pdf
PDF · 71.45 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/35/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Barborou Sopkovou v trestnej veci obžalovanej osoby G. G. W., Q.. XX. XX. XXXX T. G., Y. G. N., na hlavnom pojednávaní dňa 21. 08. 2023 v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
obžalovaný: G. G. W., Q.. XX. XX. XXXX T. G., Y. G. N., R. U. F. Y.. XX, U., Y. N. Q., W.. Č.. T. Ú. Q. T. T. G. Ú. Q. T. W. K. Y. U. U. je v i n n ý, ž e
dňa 23. 02. 2023 v presne nezistenom čase v skorých ranných hodinách na bližšie neupresnenom mieste, pravdepodobne v širšom okolí mesta Keczkemét na území Maďarska, na pokyn doteraz neidentifikovaných osôb pod menom „K., „. Y., „. a iní ako vodič osobného motorového vozidla značky MERCEDES BENZ typ ML 320, evidenčné číslo medzinárodnej poznávacej značky „H“ X., T.: B., striebornej farby, za sľúbenú odmenu vo výške približne tisíc päťsto až dvetisíc eur, umožnil nastúpiť do tohto osobného motorového vozidla dvanástim osobám, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky ani osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, menovite: X. ?.?., Q.. XX. XX. XXXX, K. Č. XXXXXXXXXXX - J., X. Mehmet ALTUNBAY, nar. 28. 10. 1993, osobné číslo 32140140858 - muž, X. ?zcan GŰNES, nar. 05. 05. 1996, osobné číslo 24796687436 - muž, X. Mesuk OCAKLIK, nar. 01. 09. 1990, osobné číslo 41188113748 - muž, X. Abdurrahim MUHAMED, nar. 08. 11. 1972, osobné číslo 16269026376 - muž, X. mal. Aysegűl MUHAMED, nar. 21. 08. 2020, osobné číslo 64654062272 - žena, X. mal. Bahoz MUHAMED, nar. 12. 05. 2017, osobné číslo 27197316578 - muž, X. mal. Gűlbahar MUHAMED, nar. 15. 08. 2014, osobné číslo 37363977656 - žena, X. Sözdar MUHAMED, nar. 01. 01. 1998, osobné číslo 59872593424 - žena, XX. Idris MIHAMED, nar. 03. 03. 1975, osobné číslo 41918173936 - muž, XX. mal. Alan MUHAMED, nar. 01. 01. 2006, oosbné číslo 36979990608 - muž, XX. P. J., Q.. XX. XX. XXXX, K. Č. XXXXXXXXXXX - J., všetci štátni občania Tureckej republiky s cestovnými dokladmi bez platných víz, následne všetkým dvanástim osobám umožnili a pomáhali neodvolene sa prepraviť z územia Maďarska pravdepodobne po trase Keczkemét - Budapešť - Hatva - Salgotarján až na územie Slovenskej republiky cez presne nezistený cestný hraničný priechod, následne po trase Detva - Badín, pričom dňa 23. 02. 2023 o 10.25 h bolo toto osobné motorové vozidlo značky MERCEDES BENZ typ ML 320 spozorované príslušníkmi Mobilnej jednotky PZ Bratislava, Riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície Bratislava, a z dôvodu nesprávnej techniky jazdy a viditeľného preťaženia vozidla bolo za použitia zvukového a svetelného znamenia zastavené na komunikácii Iú59 približne na 19,2 km hliadkou Policajného zboru tesne pred obcou Motyčky, okres Banská Bystrica, po zastavení z osobného motorového vozidla MERCEDES BENZ typ ML 320 vodič G. G. W. vyskočil z prenasledovaného vozidla a utekal smerom k lesnému porastu, kde bol obmedzený na osobnej slobode príslušníkmi Policajného zboru, následnou vizuálnou kontrolou vnútorného priestoru osobného motorového vozidla MERCEDES BENZ typ ML 320, evidenčné číslo medzinárodnej poznávacej značky „H“ X., T.: B., striebornej farby, bolo zistené, že sa v ňom nachádza dvanásť občanov Tureckej republiky s cestovnými dokladmi bez platných víz, kontrolou týchto osôb bolo preverené, že nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky ani osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky a ani nedisponovali cestovnými dokladmi, ktoré by ich oprávňovali vstúpiť na územie Slovenskej republiky, nakoľko nemali udelené platné víza,
t e d a
v úmysle získať pre seba priamo finančnú výhodu osobám, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky alebo osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, umožnil nedovolene prekročiť štátnu hranicu Slovenskej republiky a prechod cez jej územie, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
zločin prevádzačstva podľa § 355 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 355 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 39 ods. 4 Trestného zákona, § 46 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 65 ods. 1 Trestného zákona sa ukladá trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 83 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa ukladá ochranné opatrenie - zhabanie veci: osobné motorové vozidlo značky Mercedes Benz typ ML320, striebornej farby, EČV: X., T.: B., dátum prvej evidencie 23. 11. 2001, ktorého držiteľom a vlastníkom je Y. Y., Q.. XX. XX. XXXX, U. D. X. I. X, XXXX W.S., J. N..
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa oprávnené osoby po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica dňa 22. 08. 2023 písomne oznámil, že sa vzdáva práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia.
Pretože oprávnené osoby sa po oznámení rozsudku výslovne vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.