Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/48/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Česká republika, s.r.o., Novodvorská 994, Praha, Česká republika, IČO: 25 117 483, právne zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: W. G., M.. XX.XX.XXXX, G. X, Q., štátny občan SR, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Nám. Legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpený advokátom JUDr. Ambrózom Motykom, Nám. SNP 7, Stropkov, o zaplatenie 451,63 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t o l.

Odporcovi sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

Vedľajšiemu účastníkovi sa právo na náhradu trov n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 29.09.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť mu sumu vo výške 516,16 eur, ktorá pozostáva z istiny 336,85 eur, úrokov vo výške 64,53 eur a zmluvnej pokuty vo výške 114,78 eur, spolu s ročným úrokom z omeškania 9,25 % zo sumy 451,63 eur od 18.04.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania. V odôvodnení svojho návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23.06.2009 medzi postupcom Beneficial Finance a.s., a navrhovateľom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Beneficial Finance a.s. (právny predchodca navrhovateľa) a odporca dňa XX.XX.XXXX uzatvorili na predtlačenom formulári Zmluvu o osobnom úvere č. XXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Obchodné podmienky zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Na základe tejto zmluvy právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi úver na nákup spotrebného tovaru vo výške 841,80 eur (25.360,- Sk), ktorý sa odporca zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach spolu s dohodnutými úrokmi vo výške 40,40 eur (1.217,- Sk). Vzhľadom na to, že odporca neplnil splátky úveru riadne a včas a dostal sa do omeškania, došlo k zosplatneniu úveru a právny predchodca navrhovateľa Beneficial Finance a.s. odstúpil od zmluvy písomným oznámením zo dňa 15.04.2009 a vyzval odporcu na jeho úhradu do 17.04.2009. Pohľadávka právneho predchodcu navrhovateľa ku dňu odstúpenia od zmluvy predstavovala sumu 516,16 eur (15.549,84 Sk), ktorá pozostáva z dlžnej istiny 336,85 eur (10.147,94 Sk), dlžného úroku 64,53 eur (1.944,03 Sk), zmluvnej pokuty za omeškanie s platením splátok 82,98 eur (2.499,86 Sk) a zmluvnej pokuty za predčasné ukončenie zmluvy 31,80 eur (958,01 Sk). Navrhovateľ taktiež žiada o zaplatenie 9,25 % ročného úroku z omeškania z dlžnej istiny a zmluvných pokút, t.j. zo sumy 451,63 eur (13.605,81 Sk) od 18.04.2009 do zaplatenia.

Súd na základe ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) vydal vo veci platobný rozkaz č. k. - 20 zo dňa 30.09.2011, ktorým uložil odporcovi povinnosť, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 516,16 eur spolu s ročným úrokom z omeškania 9,25 % zo sumy 451,63 eur od 18.04.2009 do zaplatenia alebo aby v tej istej lehote podal odpor. Zároveň súd zaviazal odporcu na náhradu trov konania navrhovateľovi vo výške 27,- € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 140,22 €.

Odporca dňa 21.10.2011 podal v zákonnej lehote proti platobnému rozkazu č. k. - 20 zo dňa 30.09.2011 odpor, v ktorom uviedol, že nedoplatok navrhovateľovi doplatil dvoma splátkami dňa 06.11.2009 a 30.11.2009 spolu vo výške 570,- eur (200,- eur + 370,- eur), k čomu priložil kópie zloženiek a podacie lístky o úhrade splátok úveru za obdobie 2006-2008. Spätne od navrhovateľa dostal telefonát, ktorý mu oznámil, že je to vybavené.

Navrhovateľ sa k odporu odporcu vyjadril dňa 21.02.2012 a uviedol, že eviduje odporcom uvedené platby za roky 2006 - 2008. Od roku 2007 odporca poukazoval iba nepravidelné splátky, ktorými boli splácané iba úroky. Predmetné platby vo výške 200 eur a 370 eur neeviduje, nakoľko sa netýkajú ním uplatnenej pohľadávky, ale z predložených dokladov je zrejmé, že príjemcom týchto platieb bola spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s.

Vedľajší účastník podaním zo dňa 27.04.2012 oznámil súdu, že vstupuje do konania v zmysle . Vedľajší účastník sa k návrhu vyjadril dňa 06.07.2012. Vo svojom vyjadrení uviedol, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi spotrebiteľský úver, ktorý odporca nesplácal, preto právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 15.04.2009 odstúpil od zmluvy. Keďže odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje a zo zrušenej zmluvy vzniká povinnosť každého jej účastníka vrátiť druhému, čo podľa nej dostal, odstúpením od zmluvy vznikol medzi účastníkmi právny režim bezdôvodného obohatenia a vedľajší účastník v zmysle (ďalej len „Obč. zák.“) vzniesol námietku premlčania celej pohľadávky navrhovateľa uplatňovanej žalobou, pretože žaloba bola súdu doručená dňa 29.09.2011, teda po uplynutí dvojročnej premlčacej doby. Ďalej poukázal na výšku ročnej úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru vo výške 46,56 % p.a., ktorá je rozhodne v rozpore s dobrými mravmi a nemôže požívať právnu ochranu. Vedľajší účastník vzniesol námietku nedostatku aktívnej legitimácie navrhovateľa v spore, pretože zmluvu o postúpení pohľadávky považuje za neplatnú, nakoľko postúpenie pohľadávky na zahraničný subjekt predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku, o ktorej súdy Slovenskej republiky judikovali, že navyše ide o nekalú obchodnú praktiku. Vedľajší účastník ďalej namietal formálnu nedostupnosť textu obchodných podmienok, ktoré navyše obsahujú viacero neprijateľných zmluvných podmienok, ako sú duplicita sankčných mechanizmov, neplatná zmluvná pokuta, predĺženie premlčacej doby na 10 rokov a pod. Vzhľadom na vyššie uvedené, žiada, aby súd návrh zamietol a vedľajšiemu účastníkovi priznal právo na náhradu trov konania.

V nadväznosti na vznesené námietky vedľajším účastníkom navrhovateľ namietal, že vedľajší účastník nemôže sám vzniesť námietku premlčania, pretože nejde o procesný, ale o hmotnoprávny úkon. Takúto námietku môže ako účastník hmotnoprávneho úkonu vzniesť jedine dlžník, teda odporca. K svojej aktívnej legitimácii v konaní uviedol, že k platnosti zmluvy o postúpení pohľadávky sa nevyžaduje súhlas dlžníka, dokonca ani jeho vedomosť o takejto zmluve, pretože zmena v osobe veriteľa sa netýka oprávnení a povinností preňho vyplývajúcich zo záväzku. Taktiež postúpenie pohľadávky na zahraničný subjekt nie je podľa neho nekalou obchodnou praktikou a nevedie k sťaženiu pozície odporcu, nakoľko navrhovateľ k mimosúdnemu vymáhaniu pohľadávky pristúpil prostredníctvom subjektu so sídlom v SR a v súdnom konaní ho zastupuje slovenská advokátska kancelária.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s vyjadreniami navrhovateľa, odporcu a vedľajšieho účastníka a listinnými dôkazmi, a to návrhom na začatie konania, zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX S. R. XX.XX.XXXX, obchodnými podmienkami zmluvy o spotrebiteľskom úvere, oznámenie právneho predchodcu navrhovateľa o odstúpení od zmluvy zo dňa 15.04.2009 a prílohami, výpisom z úverového účtu č. 15006448, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.06.2009, pokusom o zmier,

podacími lístkami a dokladmi o úhrade mesačných splátok úveru (č. l. 23-28 spisu), ostatným obsahom spisu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa XX.XX.XXXX uzavrel právny predchodca navrhovateľa s odporcom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi úver v sume 841,80 eur (25.360,- Sk). Úver bol úročený ročnou úrokovou sadzbou vo výške 46,56 %. Odporca sa zaviazal splatiť tento úver s úrokom spolu v 36 mesačných splátkach po 40,40 eur (1.217,- Sk). Odporca tento úver nesplácal riadne a včas, v dôsledku čoho právny predchodca navrhovateľa úver zosplatnil a odstúpil od zmluvy dňa 15.04.2009. Na základe vyššie uvedeného vznikol právnemu predchodcovi navrhovateľa nárok na zaplatenie zvyšnej dlžnej sumy s príslušenstvom, ktorá pozostáva z istiny 336,85 eur, úroku 64,53 eur, zmluvnej pokuty za omeškanie splátky 82,98 eur, zmluvnej pokuty za predčasné ukončenie zmluvy 31,80 eur. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že odporca v období od 10/2006 do 10/2008 uhradil 23 mesačných splátok po 1.217 Sk (40,40 eur), t.j. spolu 929,13 eur (27.991,- Sk). Právny predchodca navrhovateľa na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.06.2009 postúpil pohľadávku proti odporcovi na navrhovateľa.

Podľa (ďalej len „Obch. zák.“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení platnom ku dňu 13.09.2006; ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Keďže odporca navrhovateľovi ani jeho právnemu predchodcovi poskytnuté peňažné prostriedky nevrátil a nezaplatil úroky v celom rozsahu, má navrhovateľ proti odporcovi právo na ich zaplatenie.

Vedľajší účastník vystupujúci na strane odporcu v konaní vzniesol námietku premlčania proti nárokom uplatneným navrhovateľom v žalobe, preto súd sa najskôr musel vysporiadať s touto skutočnosťou.

Navrhovateľ proti vznesenej námietke premlčania namietol oprávnenosť vedľajšieho účastníka v konaní vzniesť námietku premlčania, nakoľko má za to, že z dikcie § 100 ods. 1 Obč. zák. je oprávnený vzniesť námietku premlčania jedine dlžník, ktorým je odporca.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.

Podľa v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkon odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného vedľajší účastník je v konaní zásadne oprávnený na všetky úkony, na ktoré je oprávnený účastník konania, ktorého v konaní podporuje, s výnimkou dispozície s konaním a predmetom konania. Námietka premlčania je síce obranou proti žalobe, ktorá má pôvod v hmotnom práve, avšak nemá rýdzo hmotnoprávny charakter, a to z toho dôvodu, že aby premlčanie práva vyvolalo právom predvídané právne následky v sfére hmotnoprávneho vzťahu (teda nemožnosť priznať premlčanému právu súdnu ochranu), je nevyhnutné vzniesť námietku premlčania (uplatniť premlčanie) v konaní pred súdom, pretože uplatnenie premlčania mimo súdneho konania prakticky nevyvoláva právne následky, ktoré sú týmto inštitútom sledované. Pri takomto ponímaní námietky premlčania možno hovoriť o nej ako o procesnom inštitúte. Keďže vedľajší účastník má v konaní rovnaké práva a povinnosti

ako účastník, ktorého v konaní podporuje, vedľajší účastník bude procesne legitimovaný na vykonanie úkonu, ak oprávnenie vykonať takýto úkon má aj účastník, na ktorého strane vystupuje. V prípade, že tento účastník nemá procesnú legitimáciu na uskutočnenie takéhoto úkonu, nemôže ju mať ani vedľajší účastník. V opačnom prípade by sa vedľajšiemu účastníkovi priznalo viac procesných práv, než má účastník, na ktorého strane vystupuje. Z toho vyplýva, že ak odporca v konaní je oprávnený vzniesť námietku premlčania ako procesný úkon, ktorým sa bráni proti žalobe, rovnaké právo v zmysle má aj vedľajší účastník, ktorý počas konania vystupuje na jeho strane, ktorého v konaní podporuje a ktorý robí úkon v jeho prospech. Vychádzajúc z vyššie uvedenej argumentácie súd dospel k záveru, že vedľajší účastník je oprávnený vzniesť v konaní pred súdom v rámci obrany v prospech účastníka, na ktorého strane vystupuje, účinne námietku premlčania uplatnených nárokov.

Keďže vedľajší účastník na strane odporcu v predmetnej právnej veci účinne vzniesol námietku premlčania uplatnených nárokov, súd sa touto námietkou vecne zaoberal a dospel k záveru, že táto námietka je dôvodná.

Podľa § 48 ods. 1 a 2 Obč. zák. od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa čl. 4. písm. (a) Obchodných podmienok zmluvy o spotrebiteľskom úvere ak sa žiadateľ (odporca) dostane do omeškania so splatením dvoch po sebe nasledujúcich mesačných splátok alebo jednej mesačnej splátky dlhšie ako tri mesiace, môže veriteľ (právny predchodca navrhovateľa) od tejto zmluvy okamžite odstúpiť na základe písomného oznámenia doručeného žiadateľovi alebo jeho dedičom. V takomto prípade táto zmluva skončí a celková dlžná suma a zmluvná pokuta vo výške vypočítanej rovnakým spôsobom ako administratívny poplatok, ktorý bol splatný podľa čl. 3 (a) v prípade predčasného splatenia úveru, budú okamžite splatné k dátumu uvedenému v takomto oznámení.

Podľa § 457 Obč. zák. ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa § 100 ods. 1 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, premlčané právo veriteľovi nemožno priznať.

Podľa § 100 ods. 2 Obč. zák. premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa § 107 ods. 1 Obč. zák. právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, kedy sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že k zosplatneniu úveru (t.j. okamžitej splatnosti celkovej dlžnej sumy a zmluvnej pokuty, teda celej navrhovateľom uplatnenej pohľadávky) došlo dňom 15.04.2009, ako to vyplýva z oznámenia právneho predchodcu navrhovateľa o odstúpení od zmluvy a tiež zo žalobného návrhu. V dôsledku tohto a vychádzajúc z čl. 4 písm. (a) obchodných podmienok sa zmluva týmto dňom zrušila a podľa § 457 Obč. zák. vznikla povinnosť každého z účastníkov vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Týmto dňom sa teda oprávnený (právny predchodca navrhovateľa) dozvedel, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a že sa na jeho úkor obohatil odporca, preto nasledujúcim dňom začala právnemu predchodcovi navrhovateľovi plynúť dvojročná subjektívna premlčacia doba ohľadne žalobou uplatnenej pohľadávky, pričom v súlade s ustanovením § 107 ods. 1 Obč. zák. táto doba uplynula dňa 16.04.2011. Žaloba v predmetnej veci bola súdu osobne podaná dňa 29.09.2011, teda až po márnom uplynutí premlčacej doby. Keďže sú teda uplatnené nároky premlčané a vedľajší účastník toto premlčanie namietol, súd žalobu z tohto dôvodu v celom rozsahu zamietol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ak sú dôvody osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Na základe citovaného ustanovenia vzniklo odporkyni a vedľajšiemu účastníkovi, ktorý v konaní vystupoval na strane odporkyne, právo na náhradu trov konania, nakoľko v konaní mali plný úspech. Odporkyni súd právo na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko odporkyňa o ich náhradu nepožiadala v zmysle .

Inak je to v prípade vedľajšieho účastníka. Združenie na ochranu spotrebiteľa, ktoré vzniklo práve na to, aby predovšetkým poskytovalo spotrebiteľom právnu pomoc, má právo dať sa zastúpiť v konaní advokátom, avšak pri rozhodovaní o náhrade trov za takéto zastúpenie musí súd skúmať nutnosť a účelnosť vynaložených trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka, pretože účelnosť trov nemôže bez ďalšieho vyplývať len z toho, že návrh bol zamietnutý.

Základnou úlohou združenia je ochrana spotrebiteľa v spotrebiteľských sporoch a pre jej naplnenie sa predpokladá personálne a materiálne zabezpečenie, aby združenie bolo samo spôsobilé na zastupovanie účastníka (spotrebiteľa) v konaní a na poskytnutie aktívnej pomoci spotrebiteľovi vrátene kvalifikovanej právnej pomoci bez toho, aby muselo byť zastúpené advokátom. Podľa o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, okrem iného, jednou z požiadaviek podmieňujúcich zápis je aj aktívne pôsobenie v oblasti ochrany spotrebiteľa po dobu najmenej dvoch rokov ( uvedeného zákona). Preto náhradu za takéto zastúpenie subjektu, ktorý jednak vznikol práve z dôvodu, aby účastníka konania (spotrebiteľa) v konaní sám zastupoval, a jednak, že už v danej oblasti sám dlhší čas pôsobí, nemožno považovať za účelne vynaložené náklady pre úspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania.

Ďalej z hľadiska skutkovej a právnej zložitosti veci predmetný spor nie je sporom, ktorý by si vyžadoval náročnú a zložitú právnu analýzu. Prejednávaná vec je jednoduchým sporom a súdu, ako je z jeho úradnej činnosti známe, vedľajší účastník sa v rovnakých alebo obdobných sporoch zúčastňuje v mnohých iných prípadoch, v ktorých jeho jediná konkrétna obrana spočíva vo vznesení námietky premlčania. Je preto celkom zrejmé, že z pohľadu vedľajšieho účastníka je účasť v tomto konaní celkom bežnou až rutinnou záležitosťou a jeho úkony po obsahovej a formálnej stránke predstavujú úkony formulárového a opakujúceho sa charakteru, a za týchto okolností v spojení s vyššie uvedenými závermi nemožno považovať trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka, ktoré vznikli v súvislosti so zastupovaním advokátom v tomto konaní, za účelne vynaložené, a preto súd túto skutočnosť považuje za dôvod osobitného zreteľa, na základe ktorého vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania nepriznal, hoci mu vzniklo právo na náhradu trov konania podľa , keďže súd návrh v celom rozsahu zamietol. Súd teda na základe náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi nepriznal tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava IV.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, v potrebnom počte

rovnopisov) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým že (§ 205 ods. 2 OPS):

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných predpisov ( , Exekučný poriadok).