Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4CoKR-15-2023.pdf
PDF · 71.38 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoKR/15/2023
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a sudcov JUDr. Igora Ragana a JUDr. Júliusa Tótha v spore žalobkyne: A. B., ul. Uhliny 373/11, 027 12 Liesek, proti žalovanej: správkyňa konkurznej podstaty C. B. D., Masarykova 21, 040 01 Košice, zn. správcu S1177, správkyňa konkurznej podstaty úpadcu: Rapid life životná poisťovňa, a.s. v konkurze, IČO: 31 690 904, Garbiarska 2, 040 71 Košice, o popretie pohľadávky, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Košice I č.k. 30Cbi/10/2022-12 z 12.12.2022 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie Okresného súdu Košice I č.k. 30Cbi/10/2022-12 z 12. decembra 2022.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením podanie žalobkyne zo 16.08.2022 odmietol.
2. Súd prvej inštancie toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobkyňa uvedeným podaním zo 16.08.2022 uviedla, že podáva odvolanie proti oznámeniu o popretí pohľadávky v spisovej značke správcu č. 31K/28/2017-S1177 a zároveň podáva žalobu na C. B. D., správkyňu konkurznej podstaty úpadcu a Rapid life životná poisťovňa, a.s. v konkurze IČO: 31 690 904.
3. Súd prvej inštancie následne uznesením č.k. 30Cbi/10/2022-9 zo dňa 04.10.2022 rozhodol takto:
I. Súd ukladá žalobcovi, aby v lehote 20 dní od doručenia tohto uznesenia svoje podanie zo dňa 16.08.2022 (doručené súdu dňa 23.08.2022):
- doplnil o označenie kto je žalobcom a žalovaným v predmetnej veci tak, aby bolo uvedené obchodné meno, resp. meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu alebo pobytu, dátum narodenia alebo iné identifikačné číslo, sídlo ak ide o právnickú osobu. Ak je to možné, žalobca v žalobe uvedie svojho zástupcu. To isté označenie sa vzťahuje na žalovaného,
- doplnil o opísanie rozhodujúcich skutočností, t.j. skutočností, o ktoré opiera svoje nároky, a z ktorých vyplývajú jej nároky, prípadne aj s uvedením odkazov na právny predpis, na ktorý sa odvoláva,
- doplnil tak, aby z podania bolo zrejmé, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, a čoho sa domáha,
- doplnil o dôkazy, na ktoré sa odvoláva a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny, ktoré je vhodné označiť,
- doplnil a upresnil, aby z neho bolo zrejmé čoho sa domáha – je povinný uviesť určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku mohol byť prevzatý do výroku súdneho rozhodnutia za splnenia podmienky jeho vykonateľnosti). Opravené a doplnené podanie žalobkyňa predloží s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá zo strán obdržala jeden rovnopis.
II. Ukladá žalobcovi, aby si v lehote 20 dní od doručenia tohto uznesenia zvolil advokáta. Ak si strana nezvolí advokáta ani v primeranej lehote určenej súdom, na jej úkony sa neprihliada.
4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovenia § 127, § 129, § 132, § 133, § 136 a § 90 Civilného sporového poriadku, ktoré upravujú náležitosti každého podania na súd, náležitosti návrhu na začatie konania, obsah žaloby, označenie strán sporu a povinnosť strany sporu byť zastúpenej advokátom v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom.
5. Súd prvej inštancie uviedol, že citované uznesenie zo 04.10.2022 bolo žalobkyni doručené 17.10.2022 a na toto podanie reagovala žalobkyňa a uviedla, že v minulosti ju zastupovalo spotrebiteľské centrum Medzilaborce, preto nevie uviesť dôvod ukončenia zastupovania a nového advokáta si nemôže dovoliť z dôvodu, že nemá prostriedky na advokáta. Tak ako sa vyjadrila v podaní zo dňa 16.08.2022 poisťovňa Rapid life jej dlží peniaze 2.592,00 eur, ktoré jej mali byť vyplatené pri ukončení zmluvy 01.08.2018. Žiadala súd o zohľadnenie situácie a rozhodnutie v jej prospech a žiadala, aby spoločnosť Rapid life vrátila aspoň našetrené peniaze, ktoré im pravidelne odvádzala na ich účet.
6. Súd prvej inštancie uviedol, že na výzvu súdu, žalobkyňa neupresnila a nedoplnila svoje podanie zo 16.08.2022 v súlade s výzvou vykonanou uznesením súdu prvej inštancie zo 04.10.2022 a preto nie je v konaní možné pokračovať a preto súd prvej inštancie toto podanie žalobkyne odmietol.
7. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote odvolanie žalobkyňa. Uviedla, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a nedal jej možnosť, aby sa osobne vyjadrila k žalobe. Uviedla, že 13.11.2017 udelila splnomocnenie na svoje zastupovanie v právnej veci pre spotrebiteľské centrum Medzilaborce. Uviedla, že v minulosti uzatvorila zmluvu s poisťovňou PRVÁ ČESKO-SLOVENSKÁ POISŤOVŇA, ktorú prevzala poisťovňa Rapid life a.s., kde si žalobkyňa sporila peniaze a ku koncu ukončenia sporenia, poisťovňa skončila v konkurze a do dnešného dňa neboli žalobkyni vyplatené nasporené peniaze ani nebolo jej zaslané žiadne oznámenie. Uviedla, že preto sa odvoláva na súd, aby udelil dlžníkovi – Rapid life vyplatiť žalobkyni peniaze v zmysle poistnej zmluvy. Odvoláva sa na to, že súd má vykonať spravodlivý proces, a aby uznal práva žalobkyne na vyplatenie poistnej zmluvy od poisťovne Rapid life.
8. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalobkyne, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu, na prejedenie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z.z. – Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). Odvolanie prejednal podľa § 379 - § 385 CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalobkyne nie je dôvodné.
9. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie. Na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia a k odvolaniu žalobkyne odvolací súd udáva:
10. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne, to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
11. Odvolací súd zistil z obsahu spisu, tak ako to správne zistil aj súd prvej inštancie, že podanie žalobkyne z 16.08.2022, ktoré označila ako „odvolanie“ nemá náležitosti žaloby v zmysle ustanovenia § 129 a § 127 CSP. Súd prvej inštancie preto správne žalobkyňu vyzval uznesením č.k. 30Cbi/10/2022-9 zo 4.10.2022, aby uviedla označenie strán, uviedla úplné a pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností a označenie dôkazov na ich preukázanie, aby uviedla žalobný návrh, ktorému súdu je žaloba určená, a aby si zvolila advokáta. Bola zároveň poučená, že ak svoje podanie nedoplní alebo neopraví v lehote 20 dní od doručenia tohto uznesenia, súd jej podanie odmietne.
12. Odvolací súd, tak ako súd prvej inštancie, nepovažoval písomné podanie žalobkyne z 3.11.2022, ktorým reagovala na výzvu súdu na doplnenie žaloby za také doplnenie, na základe ktorého by súd prvej inštancie mohol vo veci konať. Žalobkyňa si nezvolila ani advokáta, aj keď sama nemá vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, čo znamená, že na jej ďalšie úkony v konaní súd nemôže prihliadať. To, že žalobkyňu v konaní v minulosti zastupovalo spotrebiteľské centrum Medzilaborce nepostačuje preto, aby toto spotrebiteľské centrum ju mohlo zastupovať aj v tomto konaní. V tomto konaní musí stranu sporu zastupovať advokát, ak sám žalobca nemá právnické vzdelanie.
13. Odvolací súd zistil, že súdu prvej inštancie sa nepodarilo odstrániť nedostatky podania žalobkyne a preto správne toto jej podanie zo 16.08.2022 označené ako „Odvolanie sa a žaloba o popretí pohľadávky č. 31K/28/2017“ odmietol napadnutým uznesením z 12.12.2022.
14. Odvolací súd preto podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie o odmietnutí podania žalobkyni zo 16.08.2022 ako vecne správne.
15. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v § 419 CSP.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie zvonu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 CSP.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP, ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) CSP.
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).