Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-456-2011.pdf
PDF · 81.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/456/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, proti odporkyni: D. G., nar. XX.XX.XXXX, toho času na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou Y. P., pracovníčkou tunajšieho súdu o zaplatenie 347,44 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 148,27 Eur spolu s 9,5 % ročným úrokom z omeškania a zmluvnou pokutou 0,05 % denne zo sumy 66,39 Eur od 24.02.2007 až do zaplatenia, s 9,5 % ročným úrokom z omeškania a zmluvnou pokutou 0,05 % denne zo sumy 66,39 Eur od 24.03.2007 až do zaplatenia a s 9 % ročným úrokom z omeškania a zmluvnou pokutou 0,05 % denne zo sumy 15,49 Eur od 24.04.2007 až do zaplatenia na účet navrhovateľa vedený v UniCredit Bank Slovakia a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, KS: XXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
Odporkyni súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 03.02.2010 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 347,44 Eur s 9,5% úrokom z omeškania od 22.11.2006 do zaplatenia a 0,05 % zmluvnej pokuty z dlžnej sumy od 22.11.2006 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoj návrh zdôvodnil tým, že odporkyňa uzavrela s navrhovateľom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX - SD 9 Variant kapitál č. návrhu XXXXXXXXXX s účinnosťou od 23.10.2006 na dobu určitú do 23.10.2006. Odporkyňa sa v zmluve zaviazala, že sa bude ďalej riadiť Všeobecnými poistnými podmienkami, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Poistným obdobím je obdobie dohodnutých splátok poistného, pričom poistné sa bude platiť mesačne vo výške 66,39 Eur. Odporkyňa si svoje povinnosti zo zmluvy - platiť poistné neplnila a teda poistenie dňom 30.04.2007 zaniklo. Navrhovateľ uviedol, že splatnosť dlžného poistného nastala dňom 21.11.2006. Navrhovateľ sa domáhal aj zaplatenia zmluvnej pokuty v zmysle všeobecných poistných podmienok čl. 9 ods. 1 vo výške 0,05 % dlžnej sumy za každý deň omeškania až do zaplatenia.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý bol pre nemožnosť doručenia odporkyni v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený.
Odporkyňa sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, súdu sa nepodarilo zistiť jej súčasný pobyt ani vykonaným šetrením. Súd zistil, že odporkyňa má hlásený pobyt bezdomovca, preto jej podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p. ustanovil pre toto konanie opatrovníka.
Opatrovník odporkyne vzniesol námietku premlčania a žiadal vo veci rozhodnúť v zmysle zákona.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil, že odporkyňa uzavrela s navrhovateľom dňa 18.10.2006 poistnú zmluvu - kapitálové životné poistenie - produkt SD9 s účinnosťou od 23.10.2006. Poistníkom a poisteným bola podľa Zmluvy odporkyňa. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie. Odporkyňa si neplnila povinnosť zo zmluvy a riadne neplatila poistné. Navrhovateľ jej zaslal výzvu na zaplatenie poistného a upozornil ju, že nezaplatením poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy, poistenie v zmysle občianskeho zákonníka § 801 dos.1 zanikne a poisťovateľ má právo na zaplatenie poisteného do zániku poistenia. Výzvu navrhovateľa odporkyňa prevzala dňa 30.03.2007. V zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka nezaplatením poistného v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie poistného, poistenie zanikne, teda poistenie zaniklo dňom 30.04.2007. Splatnosť dlžného poistného nenastala dňa 21.11.2006, tak ako tvrdí navrhovateľ, ale nastala splatnosť iba dlžného poisteného za mesiac november 2006, nakoľko odporkyňa zaplatila iba poistné za obdobie od 23.10.2006 do 23.11.2006. Podľa zmluvy a všeobecných poistných podmienok bolo poistné splatné mesačne 23. deň, v sume 66,39 Eur (2000,- Sk.). Odporkyňa zaplatila iba prvé poistné.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) právo sa premlčí, ak nebolo vykonané v dobe v tomto zákone stanovenej. K premlčaniu súd prihliadne len na základe námietky dlžníka. Ak sa dlžník dovolá premlčania, nemožno veriteľovi premlčané právo priznať. Podľa § 101 OZ premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa mohlo právo vykonať po prvý raz.
V zmysle § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia. Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia.
Podľa § 801 ods. 1,2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené.
Poistenie zanikne uplynutím príslušnej lehoty. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa článku 9 ods. 1 Všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie, ak je poistník v omeškaní s platením poistného, môže si poisťovňa uplatniť zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Navrhovateľ svoj nárok preukázal fotokópiami dokladov a to zmluvou o poistení a výpisom z konta a Všeobecnými poistnými podmienkami, výzvou na zaplatenie poistného spolu s doručenkou.
Nakoľko odporkyňa neuhradila poistné za ďalšie obdobie t.j. od 23.11.2006 do 30.04.2007 vznikol jej dlh vo výške žalovanej istiny avšak súd prihliadol na námietku premlčania keď zistil, že nárok navrhovateľa je čiastočne premlčaný. Dlžná suma za poistné vznikla tak, že odporkyňa nezaplatila poistné za obdobie od 23.11.2006 do 30.04.2007, pričom splatnosť jednotlivých súm poistného bolo dňa 23.10 2006, 23.11.2006, 23.12.2006, 23.01.2007, 23.02.2007, 23.03.2007 a 23.04.2007. Poistenie zaniklo pre neplatenie poistného v súlade so zákonom a Všeobecnými poistnými podmienkami navrhovateľa dňa 30.04.2007, t.j. mesiac po doručení výzvy na zaplatenie prvého dlžného poistného. Súd návrh navrhovateľa zamietol v časti zaplatenia 199,17 Eur istiny s príslušenstvom a zmluvnou pokutou, nakoľko vypočítal, že táto suma je premlčaná z dôvodu, že návrh vo veci bol podaný na súd dňa 03.02.2010 a teda 3 roky spätne od podaného návrhu je v zmysle občianskeho zákonníka jeho nárok premlčaný . Dlžné poistné splatné pred dátumom 03.02 2007 je premlčané. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že každá splátka poistného sa premlčiava samostatne, teda splátky poistného splatné od 23.10. 2006 do 03.02 2007 sú premlčané a v tejto časti súd prihliadol na vznesenú námietku premlčania opatrovníčkou odporkyne. Splátka poistného splatná dňa 23.02.2007 a nasledujúce až do zániku poistenia už premlčané nie sú, teda suma 66,39 Eur za mesiac február 2007,suma 66,39 Eur za mesiac marec 2007 a suma 15,49 Eur za mesiac apríl 2007 od 23.04. do 30.04. Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania a zmluvnú pokutu odo dňa keď sa dostala odporkyňa s platbou do omeškania. Výška úrokov z omeškania upravená osobitným predpisom Nariadením vlády SR č. 87/95 Z.z. bola v čase omeškania 9,5 %.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v konaní úspešný v menšej časti ako odporkyňa, ktorá mala právo na náhradu trov konania, avšak odporkyňa si náhradu trov konania neuplatnila a ani jej s konaním žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.