Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_4CoE-20-2013.pdf
PDF · 70.81 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoE/20/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Bratislava, Cintorínska 21, IČO: 35 776 005 proti povinnému: B.M.S., s.r.o., so sídlom Bánovce nad Bebravou, Šípkov č. 224, IČO: 31409652, o vymoženie 14.275,28 Eur s príslušenstvom, o odvolaní Slovenskej konsolidačnej, a. s. proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 4Er/301/2008-39, zo dňa 12. decembra 2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil a súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Miroslavovi Šupovi trovy exekúcie nepriznal. V odôvodnení uviedol, že tamojší súd poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe návrhu oprávneného. Dňa 28.02.2011 oprávnený Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou podal podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný zanikol dňa 16.02.2011, keď bol vymazaný z Obchodného registra, a to bez právneho nástupcu. Slovenská konsolidačná, a.s. zároveň oznámila, že nadobudla pohľadávky voči povinnému na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej dňa 30.12.2005 medzi spoločnosťou Veriteľ, a.s. a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s. S poukazom na § 57 ods. 2 Exekučného poriadku súd po začatí exekúcie dospel k záveru, že tu existujú dôvody, pre ktoré je daný dôvod na zastavenie exekúcie, nakoľko povinný nemá spôsobilosť byť účastníkom konania, keďže povinný bol vymazaný bez právneho nástupcu ku dňu 16.02.2011. Súd citoval znenia ust. § 103, § 104 ods. 1, § 107, § 19 ods. 1 O.s.p. a § 20a Občianskeho zákonníka. V predmetnom exekučnom konaní súd zistil, že povinný bol dňa 16.02.2011 vymazaný z Obchodného registra. Základným procesným predpokladom na výkon exekúcie je spôsobilosť účastníkov konania na práva a povinnosti. V danom prípade povinný zanikol bez právneho nástupcu. Z uvedeného mal súd za zrejmé, že nemá spôsobilosť byť účastníkom konania v exekučnom konaní tak, ako to predpokladajú ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku a Exekučného poriadku. S poukazom na uvedené súd exekúciu vyhlásil S.. V súvislosťami s trovami exekúcie súd citoval ust. § 196, § 200 ods. 1, § 203 ods. 1 Exekučného poriadku. Bol názoru, že zastavenie exekúcie nezavinil oprávnený, nakoľko nemohol ani pri náležitej opatrnosti predvídať, že oprávnený zanikne a bude vymazaný z obchodného registra. V danom prípade bola exekúcia zastavená z dôvodu neexistencie subjektu na strane povinného, ktorý zanikol výmazom z obchodného registra, a podľa súdu nie je daný predpoklad pre aplikáciu ustanovenia § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ohľadom náhrady trov exekúcie. Nebolo by spravodlivé oprávnenému, ktorý sa dožaduje vymoženia svojho priznaného práva núteným výkonom, uložiť povinnosť zaplatiť ešte aj trovy bezúspešnej exekúcie len preto, že niet iného subjektu, ktorý by súdnemu exekútorovi trovy nahradil. Nepriznanie náhrady trov exekúcie súdnemu exekútorovi je dôvodné vzhľadom k osobitným okolnostiam prípadu. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam rozhodol súd súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nepriznať.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že podľa ust. § 238 ods. 1 Exekučného poriadku konania začaté pred 01.09.2005 sa dokončia podľa práva platného do 31.08.2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. V zmysle tohto ust. sa novelizované znenie § 37 ods. 4 a ods. 5, účinné od 01.09.2005, aplikuje aj na konania začaté pred 01.09.2005, avšak novelizované znenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku iba na exekučné konania začaté po 01.09.2005. Citoval znenia ust. § 37 ods. 4, 5 Exekučného poriadku v znení platnom od 01.09.2005 a § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení platnom do 31.08.2005. Mal za to, že aj v konaniach začatých pred 01.09.2005 je potrebné, aby o zmene účastníka konania rozhodol súd. Keďže sa na predmetné exekučné konanie nevťahuje novelizované ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, je pri rozhodovaní o zmene účastníka konania treba aplikovať ust. § 92 ods. 2 a 3 O.s.p. S poukazom na ust. § 92 ods. 2, 3 O.s.p. dôvodil, že súd môže pripustiť zmenu účastníka na strane navrhovateľa (oprávneného) po splnení oboch zákonných podmienok, a to preukázanie prevodu, resp. prechodu práv a povinností a súhlas toho, kto má vstúpiť do konania na miesto navrhovateľa (oprávneného), pričom oprávnený nenavrhol svoj vstup do predmetného exekučného konania, ani nedal súhlas so vstupom do predmetného exekučného konania, dokonca v oznámení zo dňa 22.02.2011 výslovne prehlásil, že so vstupom do exekučného konania nesúhlasí. Ak súd súhlas nemá, nie je možné vykonať zmenu účastníka konania na strane oprávneného. Namietal, že okresný súd napriek skutočnosti, že v exekučnom konaní nemal preukázaný prevod, resp. prechod práv, ani súhlas toho, kto má vstúpiť do konania na miesto navrhovateľa (oprávneného), rozhodol o zmene oprávneného na Slovenskú konsolidačnú, a.s. Oprávnený opätovne prehlásil, že so vstupom do exekučného konania na strane oprávneného nesúhlasí.
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 212 ods. 1, § 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie Slovenskej konsolidačnej, a. s. je dôvodné.
Podľa § 238 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení sa konania začaté pred 1. septembrom 2005 dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v platnom znení ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku v platnom znení ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
Z obsahu spisu vyplýva, že v danej veci sa Všeobecná zdravotná poisťovňa so sídlom v Bratislave (oprávnený) návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi JUDr. Edite Šupovej dňa 23.10.1998, domáhala vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky 430.057,- Sk (14.275,28 eur) eur, a to na podklade exekučného titulu, ktorým sú platobné výmery č. 9049/1998/1 zo dňa 15.04.1998 (právoplatnosť nadobudol dňa 04.06.1998 a vykonateľnosť dňa 12.06.1998) a č. 9049/1998/2 zo dňa 15.04.1998 (právoplatnosť nadobudol dňa 04.06.1998 a vykonateľnosť dňa 12.06.1998). Slovenská konsolidačná, a.s. dňa 28.02.2011 doručila súdu prvého stupňa oznámenie o skutočnosti, že nadobudla pohľadávky voči povinnému na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej medzi N. a P.. dňa 30.12.2005 a uviedla, že B.M.S., s.r.o. (povinný) bola dňa 16.02.2011 vymazaná z obchodného registra. Zároveň oznámila súdu, že Slovenská konsolidačná, a.s. nenavrhuje vstúpiť do exekučných konaní EX 1478/1997, EX 1476/1997, EX 714/1998 na miesto doterajšieho oprávneného a nesúhlasí so vstupom do predmetných exekučných konaní. Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil exekúciu a súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nepriznal, pričom ako oprávneného označil Slovenskú konsolidačnú, a. s. V odvolaní sa vôbec
nevyporiadal s tým, prečo s takto označeným oprávneným vo veci konal, keď o jeho pripustení, resp. nepripustení nerozhodol.
V danom prípade mal súd prvého stupňa postupovať v súlade s ust. § 238 ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení v spojení s § 37 ods. 5 Exekučného poriadku v platnom znení a mal rozhodnúť o pripustení, resp. nepripustení zmeny účastníka.
Z týchto dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f/, ods. 2 O.s.p. zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Súd prvého stupňa je povinný ďalej vo veci konať, vychádzajúc z právneho názoru odvolacieho súdu (§ 226 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.