Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-218-2012.pdf
PDF · 89.92 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/218/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., Pri Rajčianke 2927/8, Žilina, IČO: 36 442 151, právne zastúpený Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom v Žiline, Veľká Okružná 26A proti odporcovi: R. E., bytom A. XXX, P. F. E., o zaplatenie 258,22 eur s príslušenstvom, takto:
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 258,22 eur spolu s úrokom z omeškania 9,5 % ročne z dlžnej sumy od 19.7. 2011 do zaplatenia všetko v lehote do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci smej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 15.3.2012 podal návrh v ktorom žiadal, aby odporca bol povinný zaplatiť sumu 228,22 eur spolu s úrokom z omeškania 9,5 % ročne od 19.7.2011 do zaplatenia a trovy konania.
V písomnom návrhu uviedol, že odporca neoprávnene odoberal so zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste A.. Zbernou faktúrou navrhovateľ vyúčtoval neoprávnený odber, faktúra č. 2011 2920 071000002, splatná 18.7.2011 sumu 258,22 eur. Odporca túto sumu nezaplatil. Zároveň žiadal navrhovateľ aj aby bol odporca povinný zaplatiť úroky z omeškania v zmysle nariadenia vlády č. 87/95 Z.z. . Svoj nárok si uplatňoval v zmysle § 39 ods. 2 zák.č. 656/2004 Z.z. o energetike s tým, že spôsob výpočtu škody je upravený vo vyhláške č. 154/2005 Z.z..
Odporca sa k predmetu konania nevyjadril.
Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané oboznámením listinných dokladov, a to najmä faktúry, protokolu o zistení neoprávneného odberu a výzvy na zaplatenie mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
Podľa faktúry za neoprávnený odber bolo zistené, že navrhovateľ fakturoval odporcovi sumu 258,22 eur s dátumom splatnosti 18.7.2011, a to za neoprávnený odber, č. odberného miesta 7301005 a adresa odberného miesta A. XXX , P. F. E.. Podľa faktúry je presne rozpísaná fakturácia podľa jednotlivých položiek.
Podľa protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie bolo zistené, že neoprávnený odber bol zistený dňa 28.6.2011 a bolo zistené že je odtrhnutá plomba a samovoľne zapnuté zariadenie, ktoré bolo odpojené pre neplatenie.
Podľa výzvy na zaplatenie zo dňa 26.10.2011 bolo zistené, že právny zástupca navrhovateľa vyzval odporcu na zaplatenie žalovanej sumy 258,22 eur v lehote do 7 dní odo dňa doručenia výzvy.
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 656/2004 neoprávneným odberom elektriny je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o
1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave,
2. dodávke elektriny,
3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu,
4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo
5. distribúcii elektriny,
b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny,
c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.
Podľa § 39 ods. 2 vyššie citovaného zákona pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky č. 154/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je
a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife,
b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.
Podľa ods. 5 citovaného zákonného ustanovenia vypočítaná škoda sa zvýši o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd v konaní postupoval v zmysle § 132 OSP, podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci. Zároveň podľa § 120 ods. 3 OSP si súd osvojil skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ustanovením § 153 ods. 1 OSP, podľa ktorého súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich, alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd vo veci vykonal a zhodnotil dokazovanie podľa vyššie uvedených procesných zásad a dospel k takému záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami. V konaní bolo nesporne preukázané, ako vyplynulo z protokolu o zistení neoprávneného odberu a voči čomu nemal námietky ani odporca , že u odporcu na odbernom mieste bol zistený neoprávnený odber, a tak podľa cit. § 39 ods. 2 zákona o energetike je odporca povinný zaplatiť skutočne vzniknutú škodu. Výpočet škody je upravený vo vyhláške č. 154/2005 Z.z., a tak odporca je povinný zaplatiť škodu, ktorá pozostáva z platby za odobratú elektrickú energiu ako aj zisťovací poplatok v súvislosti so zistením neoprávneného odberu, spolu suma 258,22 eur a keďže doposiaľ žalovanú sumu nezaplatil, bolo návrhu vyhovené a odporca je povinný zaplatiť istinu 258,22 eur.
Navrhovateľ ako veriteľ má zároveň právo ja na zaplatenie úrokov z omeškania podľa citovaného ustanovenia § 517 ods. 1,2, Občianskeho zákonníka , a to vo výške určenej podľa § 3 vládneho nariadenia č. 87/95 Z.z., čo je 9,5% ročne z dlžnej sumy od 19.7.2011, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, ktorá bola splatná 18.7.2011 a touto faktúrou navrhovateľ fakturoval žalovanú sumu a odporca v lehote nezaplatil.
Keďže bol návrh podaný dôvodne a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu zaplatiť sumu 258,22 eur spolu aj s 9,5 %-ným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 19.7.2011 do zaplatenia, všetko v lehote do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 115 a) ods. 2 OSP bolo rozhodnuté bez nariadenia pojednávania, keďže ide o drobný spor, tak ako je špecifikovaný v § 29 ods. 6 OSP.
Podľa § 151 ods. 3 OSP o trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie
právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).
Okresný súd Žilina
dňa 27.02.2013
JUDr. Jana Scholtzová
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Surovková