Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-330-2012.pdf
PDF · 67.09 KB
Case nature
Subarea
24C/330/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice I vo veci navrhovateľa: P. F., nar. XX.X.XXXX, bytom: F. Y. XX, XXX XX O., zast. JUDr. Antonom Hencovským, advokátom, so sídlom: Františkánska 3, 040 01 Košice proti odporkyni: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom: Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, v konaní o náhradu škody na zdraví takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
P r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania proti odporkyni, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia v sume 1.419,95 EUR, ktorú je odporkyňa p o v i n n á zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Antona Hencovského, advokáta, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.12.2012 domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 22.991,- EUR s 8,75 % zo žalovanej sumy od 17.12.2012 do zaplatenia titulom náhrady škody na zdraví. Súčasne požadoval priznať náhradu trov konania.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.1.2013 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu oznámil súdu, že berie návrh na začatie konania späť v plnom rozsahu z dôvodu, že odporkyňa dňa 3.1.2013 poukázala na účet navrhovateľa náhradu škody na zdraví titulom bolestného vo výške 22.991,- EUR, čo zodpovedá uplatnenému nároku v počte 1462,5 bodov. Zároveň predložil súdu doklad - Históriu transakcií, podľa ktorej odporkyňa dňa 3.1.2013 uhradila navrhovateľovi sumu 22.991,- EUR.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 3, veta prvá O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Na základe dispozitívneho úkonu navrhovateľa (späťvzatie návrhu) a citovaných zákonných ustanovení súd konanie zastavil. Vzhľadom k tomu, že k späťvzatiu návrhu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie, súhlas odporkyne so späťvzatím návrhu nebolo potrebné zisťovať ( § 96 ods. 2 a 3 O.s.p.).
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Keďže dôvodom zastavenia konania bolo správanie odporkyne, ktorá žalovanú sumu uhradila navrhovateľovi dňa 3.1.2013, t.j. po podaní návrhu na začatie konania, vychádzajúc zo zásady procesného zavinenia zastavenia konania, je táto v zmysle vety druhej ust. § 146 ods. 2 O.s.p. povinná nahradiť navrhovateľovi aj trovy konania, ktoré pozostávajú z navrhovateľom uplatnených trov právneho zastúpenia v sume 1.419,95 EUR.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z tarifnej odmeny a paušálnej náhrady hotových výdavkov (tzv. režijný paušál) za 3 úkony právnej služby, t.j.: 1. prevzatie a príprava zastúpenia á 386,74 EUR, 2. písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania zo dňa 19.12.2012 á 386,74 EUR, 3. písomné podanie vo veci samej - späťvzatie návrhu na začatie konania zo dňa 23.1.2013 á 386,74 EUR + 2 x režijný paušál á 7,63 EUR za úkony právnej služby poskytnuté v roku 2012 a 1 x režijný paušál á 7,81 EUR za úkon právnej služby poskytnutý v roku 2013, vyčíslené podľa ust. § 10 ods. 1 v spojení s ust. § 14 ods. 1 písm. a) a c) a § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení. Spolu odmena za zastupovanie predstavuje sumu 1.183,29 EUR, ktorá je zvýšená v zmysle ust. § 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o 20 % DPH, t.j. 236,66 EUR, keďže právny zástupca navrhovateľa je platiteľom dane z pridanej hodnoty.
Keďže navrhovateľovi bola priznaná náhrada trov konania a tento bol v konaní zastúpený advokátom, je odporkyňa, ktorej bola uložená ich náhrada, povinná zaplatiť ju podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, vo dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).