Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/14/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Michalovce, samosudkyňou Mgr. Agátou Štefaničovou, v právnej veci žalobcu Provident Financial, s.r.o., so sídlom Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava 2, IČO: 35 805 731, zastúpeného Mgr. Martinom Ťupekom, advokátom, so sídlom Jesenského 2, 811 02 Bratislava, proti žalovanej N. zastúpenej opatrovníkom JUDr. Marekom Kurtošom, pracovníkom Okresného súdu Trebišov, o zaplatenie 1 935,74 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e platobný rozkaz č.k. -22 zo dňa 27.1.2012.

II. II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1 935,74 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 11.4.2010 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. III. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania 116 Eur a trovy právneho zastúpenia 436,36 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet jeho právneho zástupcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom dourčeným súdu 20.1.2012 domáhal proti žalovanej zaplatenia 1 935,74 Eur, úrokov z omeškania a trov konania. Návrh odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovanou došlo k uzavretiu zmluvu o obchodnom zastúpení, ktorou žalobca poveril žalovanú ako obchodného zástupcu konaním v mene spoločnosti a uzatváraním zmlúv o spotrebiteľskom úvere medzi spoločnosťou a jednotlivcami za podmienok upravených zmluvou. Žalobca udelil žalovanej plnú moc poskytovať v mene žalobcu spotrebiteľské úvery v hotovosti a vyberať v mene žalobcu od zákazníka splátky v hotovosti. Na základe zmluvy o obchodnom zastúpení bola žalovaná povinná postupovať pri nakladaní s finančnými prostriedkami žalobcu s potrebnou starostlivosťou a chrániť ich pred stratou alebo odcudzením. Na základe zistení interného auditu žalovaná nevedela preukázať časť výberov od zákazníkov. Dňa 30.5.2009 žalovaná podľa uznala svoj záväzok voči žalobcovi vo výške 2 935,74 Eur a tento sa zaviazala v splátkach splácať. Žalovaná prestala splácať splátky ku dňu 10.4.2010 a od tej doby je v omeškaní so splácaním svojho záväzku.

Súd podľa návrhu žalobcu vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto ho podľa 173 ods. 2 , zrušil a žalovanej pre konanie ustanovil opatrovníka.

Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:

Žalobca a žalovaná uzavreli zmluvu o obchodnom zastúpení, z ktorej vyplývalo právo pre žalovanú uzatvárať so spotrebiteľmi zmluvy o spotrebiteľských úveroch a v mene žalobcu vyberať splátky úveru v hotovosti. Žalovaná pri vnútornom audite nevedela preukázať časť výberov splátok úveru od zákazníkov,

a to v celkovej výške 2 935,74 Eur. Žalovaná tento svoj záväzok voči žalobcovi uznala písomne dňa 25.5.2009, pričom sa zaviazala, že dlžnú sumu uhradí žalobcovi v 100-eurových mesačných splátkach počnúc od 10.6.2009 do 10.10.2011. Podľa článku II. dohody, ak žalovaná nezaplatí niektorú z dohodnutých splátok riadne a včas, stáva sa splatným celý dlh a veriteľ je oprávnený žiadať od dlžníka zaplatenie celého dlhu alebo jeho zostávajúcej časti. Žalovaná prestala svoj záväzok plniť (naposledy zaplatila 10.3.2010), od 10.4.2010 a ani ďalšie splátky už neuhradila. Preto sa v zmysle zmluvných dojednaní podľa článku II. bod 2,2 Zmluvy stal splatný celý zvyšok dlhu, a to v sume 1 935,74 Eur ( celkový dlh 2 935,74 Eur, zaplatené splátky 1 000,00 Eur, zostatok dlhu teda predstavuje 1 935,74 Eur ).

Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:

Podľa , zmluvou v obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet, a zastúpený za zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.

Podľa , ak niekto písomne uznal svoj určitý záväzok predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní zo splnením peňažného záväzku alebo jeho časť, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva.

Z predloženej písomnej dohody mal súd preukázané, že žalovaná uznala svoj záväzok voči žalobcovi vo výške 2 935,74 Eur v dôsledku porušenia svojich povinností obchodného zástupcu vyplývajúcich zo zmluvy o obchodnom zastúpení. Z vyjadrenia žalobcu a predloženého splátkového kalendára mal súd preukázané, že žalovaná z uznaného záväzku 2 935,74 Eur uhradila iba sumu 1 000,00 Eur a zvyšné dohodnuté splátky podľa splátkového kalendára prestala plniť. Podľa článku II. bodu 2,2 uzavretej dohody o uznaní dlhu vzniklo žalobcovi právo na úhradu celého zvyšného záväzku pre prestanie splácania dohodnutých splátok. Keďže žalovaná z celkového nároku uhradila iba 1 000,00 Eur, žalobca má právo na doplatenie zvyšnej dlžnej sumy vo výške 1 935,74 Eur ( 2 935,74 Eur uznaný dlh - 1 000,00 Eur splátky, zvyšok 1 935,74 Eur ). Z uvedeného dôvodu súd žalovanú na úhradu tejto sumy zaviazal.

Keďže žalovaná je v omeškaní s plnením peňažného záväzku je dôvodný aj nárok žalobcu na úroky z omeškania. Žalovaná sa dostala do omeškania dňom 10.4.2010, kedy prestala splácať dohodnutý splátkový kalendár, a týmto dňom sa v zmysle zmluvných dojednaní stal splatný aj celý zvyšok pre neplatenie splátok. Požadovaná výška úrokov z omeškania je v súlade s ustanovením Obch.zákonníka v náväznosti na nar. č. Súd preto priznal žalobcovi úroky z omeškania zo žalovanej sumy 1 935,74 Eur vo výške 9 % ročne od 11.4.2010 do zaplatenia tejto sumy.

O trovách konania súd rozhodol podľa , tak že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 116,00 Eur a z trov právneho zastúpenia 436,36 Eur.

Trovy konania boli vypočítané podľa Vyhlášky č. .Podľa Vyhlášky, je pri hodnote konania 1 935, Eur jeden úkon právnej služby po 81, Eur. Podľa Vyhlášky, žalobcovi patrí odmena za tri úkony právnej služby po 81, Eur, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie návrhu na súd a za účasť na pojednávaní 27.2.2013. Podľa , k týmto úkonom právnej služby patrí aj režijný paušál, a to za rok 2011 7, Eur, za rok 2012 7, Eur a za rok 2013 7,81 Eur. Žalobcovi patrí aj náhrada hotových výdavkov a za stratu času podľa ustanovení vyhlášky a vyhlášky. Hotové výdavky predstavujú cestovné náklady na pojednávaní 27.2.2013 za cestu Vranov

nad Topľou - Michalovce a späť v sume 17,61 Eur a náhrada za stratu času za 4 polhodiny po 13,01 Eur, spolu 52,04 Eur. Priznané trovy právneho zastúpenia boli podľa § 18 ods. 3 vyhlášky zvýšené o 20% DPH na sumu 436,36 Eur.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť:

- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

- v akom rozsahu sa napáda,

- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

- a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , to znamená, že sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné:

- ktorému súdu je určené

- kto ho robí

- ktorej veci sa týka

- čo sa podaním sleduje

- musí byť podpísané a datované

Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (položka 21 Sazdobníka súdnych poplatkov)