Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_7C-31-2013.pdf
PDF · 74.68 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/31/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: GENERAL FACTORING, a. s., so sídlom: Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 838 825, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou HMG & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, IČO: 35 885 459, proti žalovanému: H. P., F.. X. X. XXXX, bytom E. XX/XX, XXX XX J. R., zastúpený opatrovníčkou Helenou Kotradyovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Spišská Nová Ves, o zaplatenie 473,13 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 473,13 Eur, úrok z omeškania vo výške 10,85 % ročne zo sumy 347,43 Eur od 22. 12. 2010 do zaplatenia a 9 %-tný úrok z omeškania ročne zo sumy 347,43 Eur od 22. 12. 2010 až do zaplatenia a trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia na účet HMG & Partners, s. r. o. so sídlom v Bratislave vo výške 125,99 Eur, to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom návrhu je vymáhanie pohľadávky žalobcu voči žalovanému v skrátenom konaní, a to vo výške 473,13 Eur s príslušenstvom a náhrada vzniknutých trov konania. V odôvodnení návrhu žalobca uviedol, že dňa 21. 12. 2010 uzatvoril s postupcom Slovenská sporiteľňa, a. s. v zmysle § 526 Občianskeho zákonníka Zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorej predmetom bola aj pohľadávka voči žalovanému. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 28. 12. 2010. Právny predchodca žalobcu uzatvoril dňa 24. 2. 2004 Zmluvu o kontokorentnom úvere č. 0101227394/1/1, predmetom ktorej bolo poskytnutie kontokorentného úveru na bežnom účte vo výške 331,94 Eur s úrokovou sadzbou 10,85 % ročne, pričom podmienky tohto úveru sú uvedené v čl. I Zmluvy. V zmysle tejto sa právny predchodca žalobcu zaviazal, že bude realizovať príkazy žalovaného na prevod a výdaj finančných prostriedkov z účtu aj v prípade, že nebude existovať žalovaného pohľadávka z účtu, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech jeho účtu, alebo vkladom v hotovosti na tento účet, a to do výšky úverového rámca v zmysle čl. II bodu 1 Zmluvy. Dňa 18. 4. 2007 vypovedal právny predchodca žalobcu zmluvu o kontokorentnom úvere, pričom po postúpení pohľadávky nebola poukázaná žiadna platba žalovaným, a preto sa žalobca pri jej vyčíslení pridržiava výšky pohľadávky v čase postúpenia. Táto je ku dňu 21. 12. 2010 v celkovej výške 473,13 Eur, z toho istina po splatnosti je vo výške 347,43 Eur a úroky vo výške 125,70 Eur. Samotnú istinu navrhovateľ ďalej úročil dohodnutým úrokom a zákonným úrokom.
Predmetných úrokov sa žalobca domáha okrem zákonných ustanovení aj s poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky pod č. R 15/2001, podľa ktorého v prípade úverov je potrebné k základnej sume úveru pripočítať i sumu úrokov, ktoré v rámci úverového vzťahu predstavujú zisk, na ktorý má veriteľ nárok ako odplatu za užívanie finančných prostriedkov. Dohodnuté úroky sa stanú
súčasťou istiny, v nadväznosti na čo je veriteľ oprávnený požadovať pre prípad omeškania dlžníka úroky z omeškania s dohodnutými úrokmi.
Nakoľko pohľadávka žalobcu nebola do podania návrhu ani z časti uhradená, domáha sa žalobca jej zaplatenia predmetnou žalobou a zároveň požaduje aj náhradu vzniknutých trov konania, ako súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
Súd vydal dňa 25. 10. 2012 platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné žalovanému doručiť. Súdu sa ani ďalším dokazovaním nepodarilo zistiť jeho terajšiu známu adresu pobytu, a preto platobný rozkaz uznesením zrušil a následne podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p. ustanovil žalovanému opatrovníka v osobe súdnej tajomníčky, ktorá ponechala rozhodnutie na zváženie súdu.
Žalobca sa pojednávania nezúčastnil, a preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával za jeho neprítomnosti.
Prevedeným dokazovaním, vychádzajúc z odôvodnenia návrhu a predovšetkým z dôkazných listín k nemu predložených - Zmluvy o postúpení pohľadávok, písomného oznámenia o postúpení pohľadávky, Zmluvy o kontokorentnom úvere, písomnej výpovede z tejto zmluvy, súd vzal za preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu opodstatnený, a preto mu podľa ustanovení § 52 až § 54 Občianskeho zákonníka vyhovel. Nakoľko vzal za preukázané, že žalovaný sa svojou nečinnosťou dostal do omeškania, priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania podľa ustanovení § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pričom výška úrokov je určená nariadením vlády č. 87/95 Z. z. § 3, ako dvojnásobok základnej úrokovej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výška úrokov je s účinnosťou od 1. 1. 2009 o 8 %-tuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, náhradu súdneho poplatku vo výške 28,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 97,99 Eur. Trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. pozostávajú z dvoch úkonov po 33,20 Eur, prevzatie, príprava zastúpenia, spísanie a podanie návrhu), 2x 7,63 Eur - režijný paušál zvýšený o sadzbu DPH, t. j. spolu 81,66 Eur + 20 % DPH, spolu teda trovy právneho zastúpenia vo výške 97,99 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.