Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_4Vyd-1-2023.pdf
PDF · 117.22 KB
Case nature
Area
Subarea
4Vyd/1/2023
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. E. F., práv. zast.: Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 17, 010 01 Žilina, IČO: 36 436 640, za účasti účastníkov konania: 1. Slovenský pozemkový fond, IČO: 17335345, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, Slovenská republika, spoločnosť zapísaná v OR OS Bratislava I, oddiel: Po, vl.č. 35B 2. LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, IČO: 36038351, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, Slovenská republika, spoločnosť zapísaná v OR OS Banská Bystrica, oddiel: Pš, vl.č. 155/S 3. G. F. H. I., F. X, XXX XX J., E. XX.XX.XXXX 4. K. F. H. D., D. XXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 5. L. M., A. I..XXX, E. XX.XX.XXXX 6. D. L. H. L., C. XX, XXX XX D. E. F., E. XX.XX.XXXX 7. N. O. H. P., Q. XXXX/XX, XXX XX J., E. XX.XX.XXXX 8. D. H. H. D., XXX XX C. XXX, E. XX.XX.XXXX 9. A. R. H. D., M. X, S., ČR, nar. XX.XX.XXXX 10. D. M. H. D., S. XXX, O., I., nar. XX.XX.XXXX 11. A. K. H. D., H. XXX, okr. E., nar. XX.XX.XXXX 12. ROĽNÍCKE DRUŽSTVO RUDINA, 023 31, RUDINA, SR, IČO: 36369667 13. T. Q., XXX XX M. S., H. XXXX/XX, nar. XX.XX.XXXX 14. T. F. H. K., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 15. T. F. H. T., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 16. T. F. H. S., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 17. F. M. H. F., U. XXX/XX, S. - V. E. W., nar. XX.XX.XXXX 18. K. Q. r. S., XXX XX V. XXX, nar. XX.XX.XXXX 19. D. A. H. T., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 20. F. Q., C. I..XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 21. K. V. H. I., F. XXXX/XX, XXX XX I., nar. XX.XX.XXXX 22. M. M., C. X. XXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 23. M. F. H. M., XXX XX E. XXX, nar. XX.XX.XXXX 24. M. H. H. M., XXX XX E. XXXX, nar. XX.XX.XXXX 25. D. F. H. W., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 26. W. R. H., XXX XX K. XX, nar. XX.XX.XXXX 27. F. O. H. D., R., XXX XX H. XXX, nar. XX.XX.XXXX 28. D. F., XXX XX K. XXX, nar. XX.XX.XXXX 29. K. F. H. S., C. X, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 30. F. D. H., T.X. F. I..XXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 31. L. F. H. L., R., Q. XXX/X, M. R., E., nar. XX.XX.XXXX 32. L. D. H. S., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 33. L. O. H. L., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 34. L. Q. H. L., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 35. F. Q. H. L., X. XXXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 36. F. F. H. L., W. XX/XX, H., nar. XX.XX.XXXX 37. D. Y. H. L., X. XXXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 38. L. F. H. L., XXX XX K., XXXX, nar. XX.XX.XXXX 39. A. O. H. D., X. XXXX XXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 40. D. L. H. D., Z. XXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX
41. W. Q. H. W., XXX XX C. XXX, nar. XX.XX.XXXX 42. W. N. H. W., C. X, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 43. D. F. H. D., L. XXXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 44. L. M. H. L., XXX XX H. XXX, nar. XX.XX.XXXX 45. M. Q. H. M., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 46. H. F. H. H., E. XXXX/XX, XXX XX J., nar. XX.XX.XXXX 47. M. O. H. L., XXX XX E. XXX, nar. XX.XX.XXXX 48. L. F. H. D., K. XXXX/XX, XXX XX D. E. F., E. XX.XX.XXXX XX. L. [. H. L., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 50. L. U. H. T., L. XXXX/XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX XX. K. Q. H. S., XXX XX V. XXX, nar. XX.XX.XXXX 52. I. B. H. I., C. X, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 53. L. Q. H. L., XXX XX E. XXX, nar. XX.XX.XXXX 54. A. [. H. A., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX, H. XX 55. F. A. H. W., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX H. XX 56. K. F. H. S., C. X, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 57. F. Q. H. L., X. XXXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 58. D. Y. H. L., X. XXXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 59. D. O. H. D., D. XXXX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 60. M. R. H. W., C. XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX 61. I. F. H. L., C. X. XXX/XX, XXX XX D. E. F., nar. XX.XX.XXXX, o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu elektronicky dňa 18.01.2023 sa navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd potvrdil nadobudnutie vlastníckeho práva navrhovateľky k nehnuteľnostiam: kat územie: D. E. F. (V. D. E. F., V. D. E. F.): LV XXXX ako parcela EKN XXXXX orná p. o výmere 2576 m2, LV XXXX ako parcela EKN XXXXX orná p. o výmere 2339 m2, LV XXXX ako parcela EKN XXXXX orná p. o výmere 812 m2, LV XXXX ako parcela EKN XXXXX orná p. o výmere 1276 m2, CKN XXXX/XX lesný poz. o výmere 386 m2, LV XXXX ako parcela EKN XXXXX orná p. o výmere 1124 m2, LV XXXX ako parcela CKN XXXX/XX lesný poz. o výmere 394 m2 vydržaním ku dňu 01.01.1993.
2. Navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu návrh odôvodnila tým, že splnila podmienky podľa § 359a Zákona č. 161/2015 Z.z. „Civilný mimosporový poriadok“ v aktuálnom znení na začatie konania o potvrdení vydržania a podľa § 359j na potvrdenia vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti uvedeným v bode III. ku dňu uvedenom v bode IV. tohto návrhu (ďalej tiež len „Predmet“ a/alebo „Nehnuteľnosť“). Predmet užíva v dobrej viere ako vlastný na základe nezachovanej písomnej darovacej zmluvy koncom roku 1982 od jej predchodcu - otca L. Q.. Pozemok dnes označený ako EKN XXXXX bol pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok „jahody“ - pozemok pkn. XXX. Pozemok dnes označený ako EKN XXXXX bol pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok „jahody“ - pozemok pkn. XXX. Tieto pozemky odkúpili navrhovateľkini starí rodičia: L. Q. a manž. Veronika (A.) Q. H. F. od pôvodných vlastníkov L. F. a jeho manželky O.
F. H. M. kúpnopredajnou zmluvou čd. XXXX/XX zo dňa 26.02.1942. Vklad vlastníctva bol vykonaný uznesením Okresného súdu v Žiline Č.d. 1893/42 zo dňa 10.03.1942. Pozemok dnes označený ako EKN XXXXX boli pôvodne evidované v pozemkovej knihe ako pozemok pkn XXX, vo vl. XX pozemkovej knihy C.. Pozemok dnes označený ako EKN XXXXX a CKN XXXX/XX boli pôvodne evidované v pozemkovej knihe ako pozemok pkn XXX, XXX vo vl. XX pozemkovej knihy C.. Pozemok dnes označený ako EKN XXXXX a CKN XXXX/XX bol pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok pkn XXX vo vl. XXX pozemkovej knihy C.. Tieto pozemky odkúpili jej starí rodičia: L. Q. a manž. Veronika (A.) Q. H. F. od pôvodných vlastníkov L. F. a jeho manželky O. F. H. M. kúpnopredajnou zmluvou čd. 896/42 zo dňa 23.01.1942. Vklad vlastníctva bol vykonaný uznesením Okresného súdu v Žiline Č.d. 896/42 zo dňa 13.02.1942. Pôvodní vlastníci (predávajúci) L. W. s manželkou O. W. H. M. boli výlučnými vlastníkmi vyššie citovaných nehnuteľností, tieto dobromyseľne a nerušene po dobu viac ako 20 rokov pred predajom jej starým rodičom ako vlastníci užívali, a preto ako vlastníci ich v roku 1942 ako celok ich jej starým rodičom aj predali. Na základe tohto, ak by bola aj evidencia v pozemkovej knihe nepresná (čo platí aj pre bývalé katastrálne územie C.), jej starí rodičia L. a A. Q. nadobudli vlastníctvo so započítaním doby užívania L. a O. W. vydržaním podľa Uhorského zvykového práva pred 01.01.1951. Bez akýchkoľvek pochybností vyvolaných pozemnoknižným stavom v pozemkovej knihe C., kde „všetci stoja všade“ však pokiaľ nedošlo do roku 1951 k zápisu vlastníctva v celosti, L. a A. Q. nadobudli vlastníctvo podľa §§115-118 občianskeho zákonníka č. 141/1950 Zb priamo zo zákona dňom 01.01.1962. Tento deň je referenčným dňom pre určenie vlastníctva jej starých rodičov. Jej starí rodičia L. a A. Q., teda vstúpili do držby vyššie uvedených nehnuteľností a tieto nehnuteľností užívali dobromyseľne a nerušene počas celého svojho života, až do svojej smrti. Po nich pozemky zdedil ich jediný nástupca, syn (a jej otec) L. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Jej otec L. Q. mal pozemky v držbe po celý svoj život, pričom do oprávnenej držby po ňom vstúpila navrhovateľka. Pozemky užívali ako rodina, pričom do držby im nijak nikto nebránil a nezasahoval. Jedinou prekážkou v dobromyseľnej držbe vlastníckeho práva bolo užívanie pozemkov EKN XXXXX, XXXXX socialistickou organizáciou hospodáriacou na pôde - bývalým JRD Rudina (Nesluša). V súčasnosti sú súčasťou honu. Toto užívanie však vplyv na vlastníctvo nemá. Začiatok jej oprávnenej držby je odvodený od právneho nadobúdacieho titulu špecifikovaného v bode 5.2 v spojení s titulmi v ňom citovanými. Práve tieto skutočnosti objektívne vyvolali v navrhovateľke vnútorné presvedčenie (založené na objektívnych okolnostiach), o tom, že jej Predmet patrí a na základe čoho o svojom vlastníctve nemala počas celej vydržacej doby žiadne pochybnosti. Rovnako o svojom vlastníctve po celú dobu oprávnenej držby nemali pochybnosti ani jej predchodcovia. Do jej držby (rovnako ako do držby jej právneho predchodcu), kedy Nehnuteľnosť užíva ako svoju vlastnú a toto právo vykonáva len pre seba, počas celej zákonom ustanovenej doby nikto nezasahoval a nezasahuje, nikto ju pri výkone jej práva nerušil a ani nijak neprekážal a v čerpaní úžitkom z Predmetu nebránil. Počas celej zákonom ustanovenej doby nedošlo zo strany žiadnej tretej osoby k žiadnej ingerencii, a teda u nej ako u oprávneného držiteľa nevznikli žiadne pochybnosti o vlastníctve veci. Preto je dobromyseľná o tom, že jej Nehnuteľnosť vlastnícky patrí. Navrhovateľka poukázala na rozsudok NSSR 2 Cdo 271/2007 z 16.12.2008, uznesenie Najvyššieho súdu SR z 27. augusta 2019, sp. zn. 4Cdo/120/2019, nález Ústavného súdu SR: 484/2015 z 14.11.2018, uznesenie Ústavného súdu SR z 11. mája 2016, sp. zn. III. ÚS 288/2016, rozhodnutie č. 911/1932 úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu Československej republiky uverejnenej v zbierke IV, rozsudok Najvyššieho súdu SR z 25. 2. 2021, sp. zn. 5Cdo/64/2018. Aj, hoc len hypoteticky do úvahy prichádzajúci ostatní prípadní pozemnoknižní spoluvlastníci či ich nástupcovia, majú svoje pôvodné podiely reálne v prírode vydelené a rovnako ich nerušene užívajú. Preto do reálneho výkonu vlastníctva jej predchodcov ak aj priamo jej nikto nezasahoval a nezasahuje. Je nesporné, že navrhovateľka ako držiteľ bola objektívne presvedčená o tom, že Nehnuteľnosť nadobudla poctivým spôsobom v súlade s dobrými mravmi a od doby nadobudnutia bola dobromyseľná v tom, že jej Nehnuteľnosť vlastníckym právom patrí. Na základe vyššie uvedeného jej starí rodičia L. a A. Q., teda vstúpili do držby vyššie uvedených nehnuteľností a tieto nehnuteľností užívali dobromyseľne a nerušene od roku 1942 počas celého svojho života, až do svojej smrti a teda vlastníctvo nadobudli vydržaním podľa §§115-118 tzv. stredného obč. zákonníka č. 141/1950 Zb najneskôr dňom 01.01.1962. Navrhovateľka nadobudla vlastnícke právo vydržaním podľa § 134 zák.č. 40/1964 Zb. v aktuálnom znení, pričom podmienky na nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním boli splnené najneskôr dňom 01.01.1993.
3. K návrhu navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu pripojila kúpnopredajnú zmluvu čd. 1893/42 zo dňa 26.02.1942, uznesenie Okresného súdu v Žiline Č.d. 1893/42 zo dňa 10.03.1942, kúpnopredajnú zmluvu čd. 896/42 zo dňa 23.01.1942, uznesenie Okresného súdu v Žiline Č.d. 896/42 zo dňa 13.02.1942, osvedčenie o dedičstve OS Čadca spis.zn. D 490/01 – po L. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, osvedčenie o dedičstve OS Čadca spis.zn. D 489/01 – po A. Q. H. E., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, osvedčenie o dedičstve OS Čadca spis.zn. 4D 1639/03 – po L. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, osvedčenie o dedičstve OS Žilina spis.zn. 9D 314/2016 – po O. Q. H. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX.
4. Podľa § 359a ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
5. Podľa § 359c CMP, návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu. Účastníkom konania je a) navrhovateľ, b) ten, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka, c) správca lesného pozemku a d) Slovenský pozemkový fond. Po vydaní vyzývacieho uznesenia je účastníkom konania aj ten, kto podal námietky podľa § 359h ods. 1, ak nie je účastníkom konania podľa odseku 2 písm. b), c) alebo písm. d).
6. Podľa § 359d CMP, konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh. Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť. Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania sa doručuje ostatným účastníkom konania spolu s vyzývacím uznesením podľa § 359g.
7. Podľa § 359e CMP, ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním. Súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1. O odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.
8. Vydržanie predstavuje originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva. Zákon určuje predpoklady vydržania, ktoré musia byť splnené po celú vydržaciu dobu, pričom ide o tieto predpoklady: 1. spôsobilý subjekt, 2. spôsobilý predmet držby, 3. dobrá viera (dobromyseľnosť) vydržateľa, 4. oprávnená držba po zákonom stanovenú dobu a 5. uplynutie vydržacej doby.
9. Konanie o potvrdení vydržania pozostáva z dvoch fáz. Prvá fáza je konanie o vydaní vyzývacieho uznesenia a druhá po vydaní vyzývacieho uznesenia. V rámci prvej fázy konania súd návrh zamietne ak zistí, že nie sú splnené podmienky pre vydanie vyzývacieho uznesenia, teda skúma či navrhovateľ osvedčil splnenie predpokladov vydržania. Vychádza pritom z opísania skutkových okolností navrhovateľom v návrhu a ním označených, predložených dôkazov.
10. Súd podrobne preskúmal návrh navrhovateľky ako aj predložené listiny a dospel k záveru, že tomuto nie je možné vyhovieť. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 2576 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres D. E. F. vyplýva, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 179957/302400.
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 2339 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres D. E. F. vyplýva, že navrhovateľka nie je spoluvlastníčkou žiadneho podielu. Medzi spoluvlastníkmi je uvedená O. W., H. M. so spoluvlastníckym podielom 1/84. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 812 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres D. E. F. vyplýva, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 155453/345600. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 1276 m2, orná pôda, CKN XXXX/XX o výmere 386 m2, lesný pozemok, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres D. E. F. vyplýva, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 433/4800. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 1124 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres D. E. F. vyplýva, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 155453/302400. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, CKN XXXX/XX o výmere 394 m2, lesný pozemok, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres D. E. F. vyplýva, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 2/21. Súd mal za preukázané z osvedčenia o dedičstve sp. zn. D 490/01, Dnot 93/01 zo dňa 30.05.2001, že L. Q., nar. XX.XX.XXXX, otec navrhovateľky, nadobudol po poručiteľovi, svojmu otcovi L. Q., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. E. F., C. I. XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX nehnuteľnosti v k. ú. D. E. F. na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 2576 m2, orná pôda, v podiele 1/24, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 2339 m2, orná pôda, v podiele 1/24, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 4119 m2, orná pôda, v podiele 1/48. Súd mal za preukázané z osvedčenia o dedičstve sp. zn. D 489/01, Dnot 92/01 zo dňa 30.05.2001, že L. Q., nar. XX.XX.XXXX, otec navrhovateľky, nadobudol po poručiteľke, svojej matke A. Q., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. I. XXX, D. E. F., ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX nehnuteľnosti v k. ú. D. E. F. na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 2576 m2, orná pôda, v podiele 1/24, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 2339 m2, orná pôda, v podiele 1/24, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 812 m2, orná pôda, v podiele 11/1600, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 1662 m2, orná pôda, v podiele 11/1600. Súd mal za preukázané z osvedčenia o dedičstve sp. zn. 4D 1639/03, Dnot 328/03 zo dňa 14.07.2004, že O. Q., nar. XX.XX.XXXX, nadobudla po poručiteľovi, svojom manželovi L. Q., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. E. F., C. I. XX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, nehnuteľnosti v k. ú. D. E. F. na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, v podiele 1/24, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, v podiele 1/24, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, v podiele 11/1600, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, v podiele 1/12, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, v podiele 2/21. Súd mal za preukázané z osvedčenia o dedičstve č. k. 9D 314/2016 - 38, Dnot 217/2016 zo dňa 02.12.2016, že navrhovateľka nadobudla po poručiteľke, svojej matke O. Q., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. E. F., C. I. XX, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, nehnuteľnosti v k. ú. D. E. F. na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 2576 m2, orná pôda, v podiele XXXXXX/XXXXXX, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 812 m2, orná pôda, v podiele 155453/345600, na LV č. XXXX, parcelu č. CNE XXXX/XX, vo výmere 386 m2, lesné pozemky, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 1276 m2, orná pôda, v podiele 433/4800, na LV č. XXXX, parcelu č. KNE XXXXX, vo výmere 1124 m2, orná pôda, v podiele 155453/302400, na LV č. XXXX, parcelu č. CNE XXXX/XX, vo výmere 394 m2, lesné pozemky, v podiele 2/21. Z kúpnopredajnej zmluvy uzavretej medzi L. W. a manželkou O. H. M. ako predávajúcimi a L. Q. a jeho manželkou A. Q. H. F. ako kupujúcimi dňa 26.02.1942 vyplýva, že predávajúci predali nehnuteľnosti v obci C. v záp. č. 266, II. 1. mč. 369. B.l.c.d. v záp. č. 11B. l. mč. 666. B.5.6. v záp. č. 21. I. rč. 9. mč. 342. B.20.21. t.j. roľu nad Hájom a horu z Paše, ktoré jemu podľa deľby patrí. Z uznesenia Okresného súdu v Žiline č. d. 1893/42 zo dňa 10.03.1942 je zrejmé, že súd povolil tieto zápisy v poz. knižnej záp. čís. 118.l.m.č.666.B.B.6. kat. územia obce C. zapísané na mene L. W. a manželky O. H. M.: Podľa kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 26.02.1942 vložilo sa vlastnícke právo manželom L. Q. v 1/2 a A. Q. H. F. v 1/2. V pozemnoknižnej zápisnici číslo 266.II.r.č.l.m.č.369.B.l.c.d. kat. územia obce C. zapísané na mene L. W. a manželky O. H. M. podľa kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 26.02.1942 odpísala sa nehnuteľnosť m.č.369. do novozriadenej zápisnice číslo 403. V novozriadenej zápisnici číslo 403 bol vykonaný tento zápis: Podľa kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 26.02.1942 sa vložilo vlastnícke právo na nehnuteľnosť m.č.m. 369 manželom L. Q. v 1/2 a A. Q. H. F. v 1/2. V pozemnoknižnej zápisnici číslo 21.I.r.č.9.m.č.342.B.2C.21. kat. územia obce C. zapísané na mene L. W. a manželky O. H. M. sa nehnuteľnosť m.č. 342 odpísala do novozriadenej zápisnice č. 404, v ktorej sa vykonal zápis vlastníckeho práva manželom L. Q. v 1/2 a A. Q. H. F. v 1/2 k nehnuteľnosti m.č. 342.
Z kúpnopredajnej zmluvy uzavretej medzi L. W. a manželkou O. H. M. ako predávajúcimi a L. Q. a jeho manželkou A. Q. H. F. ako kupujúcimi dňa 23.01.1942 vyplýva, že predávajúci predali nehnuteľnosti v obci Dubie v pozemnoknižnom protokole čís. 327 A.I.r.č.l.2.m.č.125.130 pod B.lb.c.p, čis. 330 A.I.r.č.l.m.č.126 pod B.lb.c.q., čis. 334 A.I.r.č.l.m.č.127 pod B.lb.c.o, čis. 332 A.I.r.č.l.m.č. 128 pod B.lc.d.p, čis. 331 A.I.r.č.l.2.m.č. 129.129.135 pod B.lb.c.o, čis. 325 A.I.r.č.l.m.č.131 pod B.lb.c.o, čis. 329 A.I.r.č.l.m.č.132 pod B.lb.c.p, čis. 328 A.I.r.č.l.m.č. 133 pod B.lb.c.3e, čis. 326 A.I.r.č.l.m.č. 134 pod B.lb.c.p, čis. 14. A.I.r.č.24.27 m.č.506.523 pod B.19.20.29g, čis. 93 A.I.r.č.9 m.č.505 pod B.10.11.22g, čis. 1275 A.II.r.č.26 m.č.524 pod B.6.7.20g dľa delby. Žalobkyňa predložila súdu uznesenie Okresného súdu v Žiline č. d. 896/42 zo dňa 13.02.1942. Prvá strana uznesenia nie je dobre čitateľná. Z druhej strany uznesenia vyplýva, že na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 10.02.1942 súd povolil vklad vlastníckeho práva L. Q. v polovici a A. Q. H. F. v polovici k nehnuteľnosti m.č. 506 zo zápisnice č. 93. tejto knihy. Nehnuteľnosti v pozkn. Zápisnici číslo 1275 A.II.r.č.26 m.č.524 pod B.6.7.20g písaná na L. W. a manželku O. H. M. sa odpísali do novoutvorenej zápisnice čislo 402, do ktorej bolo zapísané vlastnícke právo k nehnuteľnosti m.č. 507.524 L. Q. v polovici a A. Q. H. F. v polovici.
11. Na základe predložených listín nie je možné identifikovať, či pozemok pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok „jahody“ - pozemok pkn. XXX zodpovedá súčasnej parcele EKN XXXXX, orná pôda o výmere 2576 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F., či pozemok pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok „jahody“ - pozemok pkn. XXX zodpovedá súčasnej parcele EKN XXXXX, orná pôda o výmere 2339 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F., či pozemok pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok pkn XXX, vo vl. 14 pozemkovej knihy C. zodpovedá súčasnej parcele EKN XXXXX, orná pôda o výmere 812 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F., či pozemok pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok pkn XXX, XXX vo vl. 14 pozemkovej knihy C. zodpovedá súčasnej parcele EKN XXXXX, orná pôda o výmere 1276 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F. a CKN XXXX/XX, lesný pozemok o výmere 386 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F., či pozemok pôvodne evidovaný v pozemkovej knihe ako pozemok pkn XXX vo vl. XXX pozemkovej knihy C. M. zodpovedá súčasnej parcele EKN XXXXX, orná pôda o výmere 1124 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F. a CKN XXXX/XX, lesný pozemok o výmere 394 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. D. E. F.. Identifikáciu parciel môže vyhotoviť Okresný úrad Kysucké Nové Mesto, katastrálny odbor. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia, avšak v prvom rade má povinnosť osvedčiť tvrdené skutočnosti navrhovateľ. Súd má za to, že pokiaľ by aj pôvodné pozemnoknižné parcely zodpovedali súčasným parcelám, z uvedenej kúpnej zmluvy zo dňa 26.02.1942 a 23.01.1942 a uznesenia Okresného súdu v Žiline zo dňa 10.03.1942 a 13.02.1942 nevyplýva, žeby právni predchodcovia navrhovateľky nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vcelku.
12. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka neuviedla identifikáciu parciel, resp. nepredložila k identifikácii parciel dôkaz, nie je možné zistiť, či predložené dôkazy sa vzťahujú k sporným nehnuteľnostiam, pretože z predložených dôkazov to nevyplýva.
13. Vydržanie predstavuje originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva (podľa § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka aj práva zodpovedajúce vecnému bremenu). Je úzko späté s držbou, a to konkrétne len s oprávnenou držbou (§ 130 Občianskeho zákonníka), ktorá môže vyústiť do nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním. Účelom inštitútu vydržania je práve uvedenie faktického stavu oprávnenej držby do súladu s právnym stavom. Pri vydržaní ide totiž o taký spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva fyzickou alebo právnickou osobou, pri ktorom sa oprávnený držiteľ po uplynutí zákonom predpísanej doby stáva vlastníkom veci a tým aj jej skutočným držiteľom. Zákonnými predpokladmi vydržania, ktoré musia byť splnené po celú vydržaciu dobu sú spôsobilý subjekt, spôsobilý predmet držby, dobrá viera (dobromyseľnosť) vydržateľa, oprávnená držba o zákonom stanovenú dobu 10 rokov a uplynutie vydržacej doby.
14. Navrhovateľka tvrdenie, že jej právni predchodcovia, ako aj ona sama, užívali a užívajú predmetné nehnuteľnosti až do dnešnej doby, neosvedčila žiadnym dôkazom. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľka neosvedčila držbu spornej nehnuteľnosti.
15. Na základe uvedených skutočností súd nepovažuje za sporné, že navrhovateľka je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností:
list vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 2576 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec Kysucké Nové Mesto, okres Kysucké Nové Mesto v spoluvlastníckom podiele 179957/302400, list vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 812 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec Kysucké Nové Mesto, okres Kysucké Nové Mesto v spoluvlastníckom podiele 155453/345600, list vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 1276 m2, orná pôda, X. XXXX/XX o výmere 386 m2, lesný pozemok, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres Kysucké Nové Mesto v spoluvlastníckom podiele 433/4800. list vlastníctva č. XXXX, EKN XXXXX o výmere 1124 m2, orná pôda, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres Kysucké Nové Mesto v spoluvlastníckom podiele 155453/302400. list vlastníctva č. XXXX, CKN XXXX/XX o výmere 394 m2, lesný pozemok, k. ú. D. E. F., obec D. E. F., okres Kysucké Nové v spoluvlastníckom podiele 2/21. Z predložených listín však nevyplýva na základe akého právneho titulu mala nadobudnúť navrhovateľka alebo jej právni predchodcovia vlastnícke právo tiež k zvyšným podielom predmetných nehnuteľností. Naviac z evidencie údajov v katastri nehnuteľností, ktoré sú verejné, musela mať navrhovateľka vedomosť o tom, že jej právni predchodcovia nie sú jedinými vlastníkmi predmetných nehnuteľností. Napokon tiež z jednotlivých rozhodnutí o dedičstve jasne vyplýva, že navrhovateľka resp. jej právni predchodcovia na predmetných nehnuteľnostiach nadobudli len spoluvlastnícke podiely. Navrhovateľka žiadnym spôsobom neosvedčila akým spôsobom nadobudla ona alebo jej právni predchodcovia zvyšné podiely.
16. Podielovému spoluvlastníkovi nezakladá vlastníctvo spoluvlastníckeho podielu oprávnenie začať užívať zvyšné podiely na nehnuteľnostiach ako svoje vlastné. Vo vzťahu k zvyšným podielom nehnuteľného majetku navrhovateľka neuviedla, na základe akého právneho titulu začala užívať zvyšné podiely ako svoje vlastné a mala tak vydržať vlastnícke právo k nim.
17. Len samotné vyhlásenie navrhovateľky o tom, že navrhovateľka a jej právni predchodcovia užívali dlhodobo a nerušene určitý pozemok, sami osobe nie sú spôsobilé osvedčiť existenciu (hoc i domnelého) titulu, od ktorého navrhovateľka svoje vlastnícke právo odvodzuje.
18. Súd tak musel konštatovať, že navrhovateľka neosvedčila, že jej právni predchodcovia predmetné podiely k nehnuteľnostiam užívali dobromyseľne ako svoje vlastné, pretože nepreukázali titul, na základe ktorého do tejto držby vstúpili a že sa tak stalo oprávnene. Nepostačuje, ak sa o predmetnú nehnuteľnosť staral a užíval ju len niektorý zo spoluvlastníkov, ak vedel podľa verejne dostupných informácií z katastra, že nie je jediným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti, pričom toto podielové spoluvlastníctvo nebolo vyporiadané.
19. Užívanie nehnuteľnosti samo o sebe nezakladá titul oprávnenej držby ani vstup do oprávnenej držby. Navrhovateľka na základe ňou predložených listinných dôkazov hodnoverne nepreukázala splnenie predpokladov pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním. Otázku vlastníckeho práva ohľadom predmetných nehnuteľností nie je možné riešiť v konaní o potvrdení vydržania, ktoré predpokladá jednoznačné a hodnoverné osvedčenie nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vydržaním. Súd napokon dodáva, že aj keď uznesenie o potvrdení vlastníckeho práva je záväzné pre každého, rozhodnutie nespôsobuje prekážku res iudicata.
20. Vzhľadom na to, že navrhovateľka neosvedčila, že jej právni predchodcovia predmetné podiely nehnuteľností užívali dobromyseľne ako svoje vlastné, pretože nepreukázala titul, na základe ktorého do tejto držby vstúpili a že sa tak stalo oprávnene, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
21. Navrhovateľka ďalej tvrdí, že predmetné nehnuteľnosti užíva v dobrej viere ako vlastné na základe nezachovanej písomnej darovacej zmluvy koncom roku 1982 od jej predchodcu - otca L. Q.. Titulom nadobudnutia spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam mala byť nezachovaná písomná darovacia zmluva z roku 1982 uzatvorená medzi L. Q. (otec navrhovateľky) a samotnou navrhovateľkou. Existenciu tvrdenej darovacej zmluvy však navrhovateľka žiadnym spôsobom nepreukázala, ani neoznačila dôkazy na jej preukázanie. Podľa tvrdení navrhovateľky je darovacia zmluva z roku 1982. Ak išlo o nezachovanú písomnú darovaciu zmluvu, bolo nutné existenciu tejto zmluvy osvedčiť iným spôsobom. Pripojené dôkazy neosvedčujú existenciu darovacej zmluvy.
22. Titul, na základe ktorého mala navrhovateľka nadobudnúť vlastnícke právo k spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam nie je spôsobilý a riadne súdu preukázaný, resp. osvedčený. Nie je možné iba jednoducho ako právny titul označiť písomnú darovaciu zmluvu (dokonca bez bližšieho označenia, len s uvedením roku uzatvorenia zmluvy) a tvrdiť, že sa nezachovala a žiadnym iným spôsobom nepreukázať jej existenciu.
23. Na základe uvedeného preto súd dospel k záveru, že navrhovateľka už v prvej fáze konania neosvedčila splnenie všetkých predpokladov na vydržanie (právny titul, od ktorého odvodzuje svoju dobromyseľnosť) a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
24. Vychádzajúc zo zistených skutočností musí súd konštatovať, že navrhovateľka na základe ňou predložených listinných dôkazov hodnoverne nepreukázala, že splnila predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním, a preto jej návrh zamietol ako neosvedčený.
25. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenie § 359a až § 359k CMP upravujúce konanie o potvrdení vydržania neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.