Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/261/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci navrhovateľa: N. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, 023 32 proti odporkyni: Z. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. H. XXXX/ X, F., o neplatnosť právneho úkonu, takto

rozhodol:

Návrh, aby súd určil, že zmluva o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, uzatvorená dňa 20.10.2010 medzi navrhovateľom a odporkyňou je neplatná, sa z a m i e t a.

O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ dňa 22.11.2011 podal návrh, v ktorom žiadal aby bolo určené, že zmluva o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktorá bola uzavretá dňa 20.10.2010 medzi účastníkmi konania, je neplatná. V písomnom návrhu uviedol, že dňa 20.10. 2010 uzatvoril písomne s odporkyňou dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V článku VI. odsek 3 dohody sa účastníci dohodli, že odporkyňa preberie v plnej výške záväzok zo zmluvy o hypotekárnom úvere č. 0311094382, ktorá bola uzavretá so Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava, mestská pobočka Čadca dňa 29.9.2000. Táto skutočnosť bola jednou z hlavných podmienok uzatvorenia spomínanej dohody. Dohoda zo dňa 20.10.2010 mala byť prejavom slobodnej a vážnej vôle účastníkov. Listom zo dňa 3.11.2011 bol navrhovateľ informovaný Slovenskou sporiteľňou, a.s., že je stále spoludlžníkom na úvere na základe zmluvy o úvere č. 0311094382, ktorá bola uzavretá medzi Slovenskou sporiteľňou a.s. a účastníkmi konania. Navrhovateľ je presvedčený, že dohoda o vyporiadaní BSM zo dňa 20.10.2010 je absolútne neplatná z dôvodu, že nebola uzavretá vážne zo strany odporkyne a z jej strany išlo o simuláciu vážnej vôle. Predmetom plnenia bola skutočnosť, že odporkyňa v plnej výške preberie finančný záväzok, ale táto uvedené plnenie nesplnila a pri uzatváraní predmetnej dohody ani nemienila splniť. Rok po podpísaní dohody plnenie neprebrala na seba v plnej výške a ani po výzvach tak nemieni urobiť. Odporkyňa svojim konaním uviedla navrhovateľa pri podpise do omylu, a to predstieraním vážnosti právneho úkonu. Navrhovateľ by za takýchto okolností určite zmluvu nepodpísal a neuzatvoril. Vzhľadom na všetky tieto skutočnosti žiadal navrhovateľ, aby bolo určené že zmluva o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 20.10.2010, je neplatná.

Odporkyňa v písomnom vyjadrení zo dňa 20.2.2013 uviedla, že žiada návrh v celom rozsahu zamietnuť. Ďalej uviedla, že dohodu o vyporiadaní BSM uzavrela po tom, ako navrhovateľ jej oznámil, že chce aby spoluvlastníctvo vyporiadali dohodou z dôvodu že nechce platiť vysoké súdne poplatky. Počas trvania manželstva sa navrhovateľ nepodieľal na zabezpečovaní prostriedkov na kúpu majetku, okrem prvých mesiacov manželstva a ani na úhrade záväzkov. Neprispieval dlhodobo ani na náklady spojené s užívaním bytu, na domácnosť a výživné na maloleté dieťa. Hypotekárny úver splácala a dodnes

spláca výlučne sama, až na jednorazový vklad navrhovateľa z roku 2008. Dohodu o vyporiadaní BSM uzatvorila vážne a riadne si plní záväzky z nej vyplývajúce. Navrhovateľ pri podpise a uzatváraní dohody nebol uvedený do žiadneho omylu. Navrhovateľ vedel, že ako spoludlžník nemôže byť vzhľadom na príjmy odporkyne vypustený z hypotekárneho úveru a preto v dohode bolo zakotvené znenie ktoré nenamietal, a to že úhrada bude realizovaná formou splátok dohodnutých v zmluve o hypotekárnom úvere. Túto povinnosť odporkyňa riadne plní a nie je v omeškaní so žiadnou splátkou. Zároveň z vlastnej vôle podniká kroky ktoré smerujú k tomu, aby navrhovateľ nebol na hypotekárnom úvere vedený ako spoludlžník. Odporkyňa zvýšila svoj pravidelný mesačný príjem a po dosiahnutí akceptovateľnej výšky príjmu a pravidelných splátkach podala žiadosť o vylúčenie spoludlžníka z hypotekárneho úveru a čaká na vyjadrenie z banky. Tvrdenia navrhovateľa, že zo strany odporkyne išlo o simuláciu vážnej vôle sa nezakladajú na pravde a ona dohodu o vyporiadaní uzavrela vážne. Zároveň navrhovateľovi bol známy obsah dohody ešte pred samotným podpisom a mal dostatok času a priestoru na to, aby namietal znenie dohody, alebo sa dožadoval doplnenia nejakého znenia v dohode, ale toto nevyužil a bez výhrad dohodu podpísal. To, že je navrhovateľ vedený ako spoludlžník úveru nespôsobuje neplatnosť dohody o vyporiadaní BSM, podľa ktorej odporkyňa prevzala celý záväzok splácať hypotekárny úver, a toto aj riadne plní. Vzhľadom na všetky skutočnosti, žiadala odporkyňa návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané výsluchom účastníkov a oboznámením listinných dokladov, a to najmä dohody o vyporiadaní BSM, potvrdenia Slovenskej sporiteľne, zmluvy o hypotekárnom úvere a ďalších mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že účastníci uzavreli dohodu o vyporiadaní BSM dňa 20.10.2010 a poukázal na článok VI. bod 3, že odporkyňa preberie v plnej výške finančný záväzok, a to zmluvu o hypotekárnom úvere, ktorá bola uzavretá so Slovenskou sporiteľňou, a.s. dňa 29.9.2000. Odporkyňa mala splácať všetky ďalšie splátky a mala urobiť aj právne kroky, aby ona sama zostala jedinou dlžníčkou vo vzťahu k banke. Ako vyplynulo z následnej korešpondencie s bankou, tak navrhovateľ je ďalej vedený ako spoludlžník úverovej zmluvy a vyplýva to aj z potvrdenia z banky zo dňa 3.11.2011. Na základe tohto vyplýva, že odporkyňa nepostupovala v zmysle dohody a keby mal navrhovateľ vedomosť, že odporkyňa nemieni prevziať tento záväzok, tak by navrhovateľ dohodu v takomto znení nikdy neuzatvoril. Odporkyňa už od samého začiatku nemala záujem prevziať záväzok vo vzťahu k banke a z jej strany tu chýbala vážnosť vôle.

Odporkyňa vo svojej výpovedi sa pridržiavala písomného vyjadrenia a opätovne uviedla, že navrhovateľ nebol v ničom uvedený do omylu a ona prevzala záväzok splácať úver a v plnom rozsahu si ho aj plní. Pokiaľ navrhovateľ žiadal, aby v dohode bolo uvedené že on nebude spoludlžníkom, tak mal namietať znenie dohody a žiadať doplnenie. Pokiaľ by mal navrhovateľ námietku voči spoludlžníctvu, tak by odporkyňa nepristúpila k uzavretiu dohody, nakoľko v tom čase prebiehalo na súde konanie o vyporiadanie BSM. Z objektívnych dôvodov nebolo možné ihneď po uzavretí dohody vyriešiť otázku spoludlžníctva, vzhľadom na príjem odporkyne a jej vyživovaciu povinnosť. Akonáhle sa tieto skutočnosti zmenili, tak okamžite začala jednať s bankou a je len otázkou času kedy dôjde k uzavretiu dodatku, kde už navrhovateľ ako spoludlžník uvedený nebude.

Podľa dohody o vyporiadaní BSM bolo zistené, že dohodu uzavreli účastníci konania a v článku II. sa konštatuje, že bezpodielové spoluvlastníctvo zaniklo právoplatnosťou rozsudku Okresného súdu v Žiline -155 zo dňa 20.9.2007, ktorým bolo manželstvo účastníkov rozvedené a rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 5.11.2007. V ďalšej častiach sa konštatuje majetok, ktorý podlieha vyporiadaniu ako aj vyporiadanie práv k nehnuteľnostiam, k hnuteľným veciam a ostatné dojednania a záverečné ustanovenia. V článku VI. bod 3 v ostatných dojednaniach sa konštatuje že: „ Účastníci tejto dohody sa dohodli, že rozvedená manželka preberá v plnej výške finančný záväzok zo zmluvy o hypotekárnom úvere č. 0311094382, uzatvorenej so Slovenskou sporiteľňou a.s. Bratislava, odštepný závod Slovenská sporiteľňa a.s., mestská pobočka Čadca dňa 29.9.2000. Úhrada bude realizovaná formou splátok dohodnutých v zmluve o hypotekárnom úvere.“

Podľa potvrdenia Slovenskej sporiteľne a.s. zo dňa 3.11.2011 bolo zistené, že navrhovateľ je spoludlžníkom na úvere podľa zmluvy č. 0311094382, uzavretá medzi Slovenskou sporiteľňou a.s. a účastníkmi vo výške 10.622,05 eur.

Podľa zmluvy o hypotekárnom úvere bolo zistené, že zmluva bola uzavretá dňa 29.9.2000 medzi veriteľom Slovenská sporiteľňa a.s. a dlžníkom Z. I. a ako ďalší spoludlžník je uvedený manžel N. I.. Sporiteľňa sa zaviazala poskytnúť hypotekárny úver č. 0311094382 v dohodnutej výške a za dohodnutých podmienok.

Podľa ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v .

Podľa pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa a) právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným .

Súd v konaní postupoval v zmysle , podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci. Zároveň podľa si súd osvojil skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ustanovením , podľa ktorého súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich, alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Súd vo veci vykonal a zhodnotil dokazovanie podľa vyššie uvedených procesných zásad a dospel k takému záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný a tento v konaní nepreukázal splnenie podmienok na určenie, že zmluva o vyporiadaní BSM účastníkov zo dňa 20.10.2010 je neplatná. Navrhovateľ v konaní namietal, že odporkyňa si neplní svoje povinnosti podľa zmluvy článok VI. bod 3, podľa ktorého prevzala v plnej výške finančný záväzok zo zmluvy o hypotekárnom úvere, ktorá bola uzavretá so Slovenskou sporiteľňou a.s. a kde navrhovateľ bol vedený ako spoludlžník a tento aj naďalej ako vyplynulo z oznámenia Slovenskej sporiteľne je spoludlžníkom na úvere. Súd pri rozhodovaní vychádzal z ustálenej súdnej praxe, na základe ktorej dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva zaväzuje len jej účastníkov, to znamená bývalých manželov. Pokiaľ ide o vzťah tejto dohody voči tretím osobám, tak takáto dohoda nemá vplyv na právne postavenie účastníkov voči tretím osobám, ktoré nie sú účastníkmi dohody o vyporiadaní BSM a práva týchto tretích osôb zostávajú zachované. Na základe tohto je zrejmé, že dohoda o vyporiadaní BSM, ktorú uzavreli účastníci konania nemení nič na právnom postavení účastníkov voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa a.s. podľa zmluvy o hypotekárnom úvere zo dňa 29.9.2000. Táto dohoda zaväzuje len účastníkov, a to že odporkyňa prebrala tento finančný záväzok podľa zmluvy o hypotekárnom úvere. Na základe takéhoto výkladu tá skutočnosť, že navrhovateľ je naďalej vedený ako spoludlžník na zmluve o hypotekárnom úvere nemá žiaden vplyv na platnosť alebo neplatnosť dohody o vyporiadaní BSM, ktorá bola uzavretá medzi účastníkmi konania dňa 20.10.2010.

Navrhovateľ namietal neplatnosť tejto zmluvy z dôvodu, že pri uzatváraní chýbala vážnosť vôle odporkyne, a teda zmluva je neplatná podľa a že bol uvedený navrhovateľ do omylu, tak ako je daný dôvod neplatnosti, podľa a) . V konaní navrhovateľ ale nepreukázal tieto tvrdené skutočnosti o nedostatku vážnosti vôle odporkyne pri uzatváraní dohody a nepreukázal ani, že bol uvedený do omylu, čo je taktiež dôvodom neplatnosti právneho úkonu.

Súd vychádzal z výkladu ustanovenia § 37 o vážnosti vôle, a to že právny úkon je urobený vážne, ak vôľa smeruje naozaj k urobeniu právneho úkonu. Podľa ustálenej judikatúry nie je právny úkon urobený vážne vtedy, ak je podľa okolností zrejmé, že konajúci nechcel svojim prejavom vôle spôsobiť právne účinky, ktoré s takýmto prejavom vôle spájajú normy občianskeho práva. Existenciu vážnej vôle k právnemu úkonu možno usudzovať z objektívnych skutočností, za ktorých bol urobený, najmä ak bol urobený spôsobom a za okolností, ktoré nevyvolávajú pochybnosti, že subjekt prejavujúci vôľu zamýšľal privodiť právne účinky, ktoré zákon s takýmto prejavom vôle spája. Pokiaľ vzniknú pochybnosti o vážnosti vôle, je potrebné posudzovať konkrétne okolnosti prípadu; na ich základe a z hľadiska ich vzájomnej súvislosti je potom potrebné urobiť príslušný záver.

Na základe takéhoto výkladu o vážnosti vôle, súd dospel k takému záveru, že zo strany odporkyne bola splnená táto podmienka pri uzatváraní dohody o vyporiadaní bezdpodielového spoluvlastníctva manželov. Odporkyňa prevzala záväzok zo zmluvy o hypotekárnom úvere, tento záväzok plní a spláca riadne splátky, ktoré vyplývajú z tejto úverovej zmluvy. Nemožno teda konštatovať, že v tejto časti dohody odporkyňa konala tak, aby nespôsobila právne účinky ktoré sa s prejavom vôle spájajú. Zároveň v ničom nebolo preukázané, že by odporkyňa v ďalších častiach neuzavrela vážne dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva. Na základe posúdenia všetkých vzájomných súvislostí a konkrétnych okolností prípadu súd teda dospel k takému záveru, že nie sú splnené podmienky na určenie neplatnosti dohody z dôvodu absencie vážnosti vôle odporkyne pri uzatváraní dohody o vyporiadaní BSM zo dňa 20.10.2010.

Navrhovateľ ako ďalší dôvod uvádzal, že konal v omyle, ktorý vychádzal zo skutočností, ktorá bola rozhodujúca a bez tohto by nedošlo k uzavretiu dohody s navrhovateľom. Omyl je osobitný prípad vady vôle a omyl vo vôli je nesúlad medzi právnymi následkami, ktoré účastník úkonom zamýšľal vyvolať a medzi následkami ktoré skutočne vyvolal. Konajúci teda nemal správnu, resp. dostatočnú predstavu o právnych účinkoch právneho úkonu a takýto omyl mal za následok neplatnosť právneho úkonu. Právny význam nemá akýkoľvek omyl, ale len podstatný omyl, teda rozhodujúci pre urobenie právneho úkonu. Navrhovateľ v konaní nepreukázal svoje tvrdenia ani nenavrhol doplniť dokazovanie na preukázanie toho, že konal v omyle, ktorý vyvolala odporkyňa, resp. tento omyl bol odporkyni známy a keby nebolo tohto omylu, tak by navrhovateľ tento právny úkon neurobil a neuzavrel dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva. Navrhovateľ bol dostatočne oboznámený so znením dohody o vyporiadaní bezdpodielového spoluvlastníctva a nemal žiadne námietky voči zneniu dohody. Táto dohoda ohľadne záväzku zo zmluvy o hypotekárnom úvere bola medzi účastníkmi jasne, určite a zrozumiteľne uzavretá a z ničoho nevyplynulo, že by navrhovateľ konal v omyle a domnieval sa, že na základe dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva nebude ďalej vedený ako spoludlžník na zmluve o hypotekárnom úvere. V tejto súvislosti je potrebné prihliadať na ustálenú judikatúru o tom, že táto dohoda zaväzuje len účastníkov dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, teda bývalých manželov, a je bez akéhokoľvek vplyvu na vzťah účastníkov k tretím subjektom, to znamená v tomto prípade na vzťah medzi účastníkmi ako dlžníkmi a Slovenskou sporiteľňou a.s. ako veriteľom.

Na základe všetkých týchto skutočností, keďže nebolo v konaní preukázané, že dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 20.10.2010, ktorú uzavreli účastníci je neplatná, súd návrh v celom rozsahu zamietol.

Vo výroku o trovách konania súd rozhodol podľa tak, že o trovách bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie

právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo

vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).

Okresný súd Žilina

dňa 27.2.2013

JUDr. Jana Scholtzová

sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: Surovková Slávka