Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6C-9-2013.pdf
PDF · 75.63 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/9/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r .o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi A. R., U.. XX. XX. XXXX, R. L. M. XXX, v konaní o zaplatenie 500,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a .
Účastníkom sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ uplatnil voči odporcovi pohľadávku 500,90 eur spolu s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že od 01. 01. 2006 došlo zrušením bez likvidácie k zániku spoločnosti, ktorá bola účastníkom zmluvného vzťahu s odporcom s tým, že imanie zanikajúcej spoločnosti prešlo na Consumer Finance Holding, a. s. Kežmarok. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15. 12. 2006 medzi postupcom EOS KSI Slovensko, s. r. o. a Consumer Finance Holding, a. s. došlo k postúpeniu pohľadávky voči odporcovi. Dňa 03. 11. 2003 bola uzatvorená Zmluva č. 8301237791, ktorou sa odporca zaviazal uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach. Odporca si túto zmluvnú povinnosť nesplnil s tým, že zostal neuhradený dlh 500,90 eur. Odporca uznal tento záväzok v Dohode o uznaní záväzku, v ktorej uznal aj náklady inkasného konania; tieto náklady si však navrhovateľ v tomto konaní neuplatnil.
Navrhovateľ sa na pojednávanie neustanovil, aj keď bol riadne a včas predvolaný. Svoju neprítomnosť ospravedlnil prostredníctvom advokátskej kancelárie s tým, že žiadal pojednávanie odročiť za účelom predloženia listinných dôkazov, na ktoré ho vyzval súd.
Súd vyzval navrhovateľa na predloženie Zmluvy o postúpení pohľadávok s prílohami a vyznačením odporcu výzvou zo dňa 10. 12. 2012 a keď tak neurobil, bol v predvolaní na pojednávanie opätovne vyzvaný na ich predloženie spolu s históriou platieb. Predvolanie na pojednávanie na deň 26. 02. 2013 bolo doručené navrhovateľovi 28. 01. 2013 a advokátskej kancelárii dňa 29. 01. 2013, teda v dostatočnom časovom predstihu, pričom súd žiadal predložiť listinné dôkazy týkajúce sa veci, ktoré mal navrhovateľ pripojiť už k samotnému návrhu na začatie konania. Súd preto s poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 O. s. p. vec prejednal aj v neprítomnosti navrhovateľa.
Odporca s návrhom nesúhlasil a z dôvodu premlčania žiadal návrh zamietnuť. Uviedol, že si požičal finančné prostriedky prostredníctvom Quatro na nákup telefónu s tým, že z poskytnutej sumy 15.090,- Sk nič nezaplatil. Po celú dobu od uzavretia Zmluvy až doteraz však nikto od neho peniaze nežiadal. Potvrdil, že dňa 29. 10. 2009 podpísal Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku (ďalej „Dohoda“), keď za ním prišiel jeden muž a pýtal sa ho, či sa vedia dohodnúť na splátkach. Listinu na podpis mu dal s odôvodnením, že mu tým potvrdzuje, že bol u neho na návšteve. Odporca bol toho
názoru, že podpísaním tejto listiny vystavuje dotyčnému mužovi potvrdenie o tom, že bol vec riešiť. Pred podpísaním si text zmluvy neprečítal, tento si prečítal až v súvislosti s týmto súdnym konaním. Pri uzatváraní dohody nič nehovorili o tom, že dlh je premlčaný, pretože ak by vedel, že je dlh premlčaný, nebol by ochotný ho zaplatiť.
Z predložených listinných dokladov vyplýva, že odporca uzavrel Zmluvu o pôžičke Quatro so spoločnosťou Q-Credit, a. s. Kežmarok dňa 03. 11. 2003 Ppodľa „dokladu o transakcii“ predmetom pôžičky bola kúpna cena mobilného telefónu 13 000,-Sk s tým, že počiatočná platba bola 1 680,-Sk a úver mal byť splácaný 15 mesiacov po 1 006,-Sk. Spolu mal na základe tejto Dohody odporca splatiť 15 090,-Sk (500,90 eur). Pôžičku mal odporca splácať poštovou poukážkou a v zmysle zmluvných dojednaní potom poslednú splátku mal odporca splatiť vo februári 2005.
Spoločnosť Q-Credit, a. s. zmenila obchodné meno od 21. 09. 2004 na Slovenská požičovňa, a. s. Kežmarok, ktorá sa následne zlúčila so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok, IČO: 35 923 130. S účinnosťou od 15. 12. 2006 došlo medzi Consumer Finance Holding, a. s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom, k uzavretiu Zmluvy o postúpení pohľadávok s tým, že podľa Prílohy č. 1 bola postúpená aj pohľadávka voči odporcovi vo výške 15 090,-Sk (500,90 eur).
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej „Obč. zák.“) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 558 Obč. zák. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Medzi účastníkmi bolo nesporné, že odporcovi bol poskytnutý úver vo výške 15 090,-Sk (500,90eur), pričom odporca tento úver nesplatil. V zmysle predloženej Zmluvy o pôžičke, úver mal odporca splatiť v 15-tich splátkach najneskôr vo februári 2005. Keď tak neurobil, navrhovateľ (resp. v tom čase jeho právny predchodca) mal zákonnú 3-ročnú premlčaciu dobu, v ktorej si nárok mohol uplatniť na súde. Nárok bol však uplatnený na súde až dňa 26. 11. 2012, teda po uplynutí zákonnej premlčacej doby. Nakoľko odporca sa dovolal premlčania, nebolo možné navrhovateľovi priznať uplatnený nárok.
Podľa § 39 Obč. zák. neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Odporca nesporne podpísal Dohodu, ale jednalo sa o formulárovú zmluvu, obsah ktorej nemohol ovplyvniť. Navrhovateľ uzavretím Dohody mienil dosiahnuť splatenie spotrebiteľského úveru, pričom vedel, že sa jedná o premlčaný dlh. V bode 3.1. Dohody sú predtlačené údaje o výške splátok (v danom prípade nevyplnené) s tým, že v poslednej vete je uvedené, že „osoby uvedené v bode 1.2. alebo 1. 3. vyhlasujú, že majú vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch“. Tento údaj je zakomponovaný medzi iné zmluvné dojednania a nakoľko sa jedná o formulárovú zmluvu, dlžník nemal možnosť ovplyvniť obsah tejto časti. Naviac kolónky o výške splátok neboli vyplnené, takže grafická úprava listiny navodzuje dojem, že bod 3.1 Dohody sa nevzťahuje na odporcu. Navrhovateľ pritom odvodzuje svoj nárok od spotrebiteľskej zmluvy a potom v zmysle § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa nejedná o individuálne dojednané zmluvné ustanovenie. Odporca nevedel o tom, že dlh, ktorý uznáva je premlčaný. Vzhľadom na okolnosti uzavretia Dohody, prehlásenie o tom, že odporca mal vedomosť o premlčaní dlhu, sa nemôže považovať za platný právny úkon, pretože obchádza zákon a prieči sa dobrým mravom. Potom uzavretím Dohody nenastali účinky uznania dlhu podľa § 558 Obč. zák.
Vzhľadom k tomu, že pohľadávka, ktorú navrhovateľ v tomto konaní uplatnil je premlčaná a odporca sa premlčania dovolal, súd návrh zamietol.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania, ale nebol v konaní úspešný. Odporca si náhradu trov konania neuplatnil, a preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Pokiaľ si povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).