Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Cb-98-2011.pdf
PDF · 91.36 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/98/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: S.B.C. Slovensko, s. r. o., so sídlom Pribinova 20, 811 09 Bratislava 1, IČO: 36 482 994 zastúpeného Bukovinský & Chlipala, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Svätoplukova 30, 821 08 Bratislava proti žalovanému: DOMA, a. s., so sídlom Petrovanská 34, 080 01 Prešov, IČO: 36 486 001, o zaplatenie 13.494,16 eura s prísl., takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie istiny 13.494,16 eura z a s t a v u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 2.931,44 eura a trovy konania vo výške 8,09 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 3.430,03 eura na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 17.6.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 13.494,16 eura s 0,05 % úrokmi z omeškania denne zo sumy 3.284,32 eura od 15.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.342,77 eura odo dňa 15.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.496,21 eura odo dňa 15.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 3.370,86 eura odo dňa 15.2.2011 do zaplatenia, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným Mandátnu zmluvu podľa § 566 a nasl. Obchodného zákonníka / ďalej len „OBZ“ zo dňa 12.3.2010 (ďalej ako „mandátna zmluva“). Na základe mandátnej zmluvy sa žalobca zaviazal vykonávať pre žalovaného merchandising a s tým spojené služby (ďalej spolu ako „služby“) na všetky výrobky žalovaného v sieti Tesco HM, Carrefour, Kaufland, Hypernova a Terno v Slovenskej republike. Žalobca sa zaviazal vykonávať služby odo dňa 15.3.2010 na dobu neurčitú za odmenu dohodnutú v mandátnej zmluve vo výške 3,07 eura za návštevu predajne.
Na základe mandátnej zmluvy vykonával žalobca pre žalovaného služby aj v mesiacoch júl 2010, november 2010, december 2010 a január 2011, ktorých výkon, miesto a čas sú zapísané v prílohách nasledovných faktúr, vystavených za vykonané služby:
Fa č. 31910 za obdobie 7/2010 na sumu 3.284,32 eura s dátumom splatnosti 14.8.2010,
Fa č. 18010 za obdobie 11/2010 na sumu 3.342,77 eura s dátumom splatnosti 14.12.2010,
Fa č. 52110 za obdobie 12/2010 na sumu 3.496,21 eura s dátumom splatnosti 14.1.2011,
Fa č. 1011 za obdobie 1/2011 na sumu 3.370,86 eura s dátumom splatnosti 14.2.2011.
V súlade s bodom V.2 mandátnej zmluvy bol medzi žalobcom a žalovaným písomne dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý aj začatí deň omeškania. Na základe tejto skutočnosti si žalobca uplatňuje úrok z omeškania v nasledujúcom rozsahu: zo sumy 3.284,32 eura od 15.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.342,77 eura od 15.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.496,21 eura od 15.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 3.370,86 eura od 15.2.2011 do zaplatenia.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz dňa 8.8.2011 pod č.k. 37Rob/83/2011-23, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s tým, že z istiny 13.494,16 eura bola uhradená 15.8.2011 suma 1.284,32 eura z účtu vedenom vo Volksbank a. s. Prešov a 24.8.2011 suma 1.000 eura z účtu SLSP a. s. Žalovaný však vyslovil v odpore nesúhlas s určením výšky úrokov z omeškania s tvrdením, že mandátna zmluva z jeho strany podpísaná nebola a tým nebola zmluvne dohodnutá výška úrokov z omeškania.
Žalobca na podaný odpor reagoval podaním zo 17.10.2011, kde potvrdil, že žalovaný mu uhradil dňa 16.8.2011 sumu 1.284,32 eura, dňa 25.8.2011 sumu 1.000 eur, dňa 23.9.2011 sumu 800 eur, dňa 30.9.2011 sumu 1.000 eur, dňa 7.10.2011 sumu 800 eur. Zostatok záväzku žalovaného na istine predstavuje sumu 7.609,84 eura.
Ďalším podaním doručeným súdu dňa 27.12.2012 oznámil, že žalovaný po podaní žaloby uhradil ďalšie peňažné čiastky, čím celkový zostatok dlžnej istiny predstavuje už iba sumu 3 370,86 eura a preto si od žalovaného žiada zaplatiť úroky z omeškania 18,25 % zo sumy 3.284,32 eura od 15.8.2010 do 16.8.2011 vo výške 601,03 eura, zo sumy 2.000 eur od 17.8.2011 do 25.8.2011 vo výške 8 eur, zo sumy 1.000 eur od 26.8.2011 do 6.9.2011 vo výške 5,50 eura, zo sumy 3.342,77 eura od 15.12.2010 do 23.9.2011 vo výške 471,33 eura, zo sumy 2.542,77 eura od 24.9.2011 do 30.9.2011 vo výške 7,63 eura, zo sumy 1.542,77 eura od 1.10.2011 do 7.10.2011 vo výške 4,63 eura, zo sumy 742,77 eura od 8.10.2011 do 24.10.2011 vo výške 5,94 eura, zo sumy 3.496,21 eura od 15.1.2011 do 11.11.2011 vo výške 524,43 eura, zo sumy 2.896,21 eura od 12.11.2011 do 12.12.2011 vo výške 43,44 eura, zo sumy 2.196,21 eura od 12.12.2011 do 22.12.2011 vo výške 10,98 eura, zo sumy 1.596,21 eura od 23.12.2011 do 11.1.2012 zo sumy 15,16 eura, zo sumy 596,21 eura od 12.1.2012 do 30.1.2012 vo výške 5,37 eura a zostatok 3 370,86 eura s 18,25% úrokmi z omeškania ročne od 15.2.2011.
Podaním doručeným súdu dňa 25.2.2013 žalovaný oznámil, že došlo k úhrade zostatku dlžnej sumy aj v zostatku dlžnej sumy v dvoch častiach a to 2.000 eur a 1.370 eur, čím dlžná suma bola uhradená. Zotrval na svojich tvrdeniach, že zmluva nebola podpísaná štatutárnym zástupcom, ani žiadnym zo splnomocnených zástupcov, nakoľko plná moc priložená nie je. Faktúry boli uhrádzané na základe fyzicky uskutočnených prác koordinovaných obchodných oddelením oboch spoločností bez ohľadu na skutočnosť, či jestvoval, resp. nejestvoval zmluvný vzťah.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dokladov a zistil tento skutkový stav:
Žalobca je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sro, vo vložke č. 50571/B s dňom zápisu 16.12.2002 v predmete činnosti o.i. sprostredkovanie a služieb v rozsahu voľnej živnosti.
Žalovaný je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov v oddieli Sa, vo vložke č. 10348/ P s dňom zápisu 11.6.2003 v predmete činnosti o.i. výroba hotových jedál a polotovarov, spracovanie vajec, výroba sušených vaječných hmôt a majonéz. Ako štatutárny orgán žalovaného je zapísané predstavenstvo Mgr. Dávid Hanzalík - člen od 23.6.2007, Ing. Vladimír Sivák - člen od 23.6.2007, Ing. Júlia Polomska - člen od 23.6.2007, Ing. Jozef Polomský - predseda od 23.6.2007 a Ing. Miloš Šujanský - podpredseda od 23.6.2007. Konanie menom spoločnosti je v obchodnom registri zapísané tak, že v mene spoločnosti konajú a podpisujú predseda predstavenstva samostatne, podpredseda predstavenstva samostatne.
Podľa žalobcom predložených listinných dôkazov uzavreli účastníci dňa 12.3.2010 mandátnu zmluvu podľa § 566 a nasl. ObZ, kde v časti zmluvnej strany mandant je odtlačok obchodnej pečiatky žalovaného
s tým, že zmluva je za mandanta podpísaná osobou bez uvedenia mena funkcie nečitateľným podpisom s odtlačkom obchodnej pečiatky DOMA, a. s.
Podľa predmetu tejto zmluvy mandatár, t.j. žalobca sa zaväzuje podľa nej vykonávať po dobu platnosti tejto zmluvy merchandising a s tým spojené služby, ktorých popis je uvedený v prílohe č. 1 k tejto zmluve na všetky výrobky, ktorých zoznam je uvedený v prílohe č. 3 k tejto zmluve na prevádzkach, pričom zoznam prevádzok je v prílohe č. 2 tejto zmluvy. Účastníci si dohodli, že mandatár bude tieto činnosti vykonávať od 15.3.2010 na dobu neurčitú, pričom za tieto činnosti uvedené v prílohe č. 1 zmluvy v jednej predajni pri jednej návšteve pri vykonávaní merchandisingu na výrobkoch uvedených v prílohe 3 prináleží mandatárovi t.j. žalobcovi odmena vo výške 3,07 eura za návštevu bez DPH.
V časti V zmluvy si účastníci dohodli, že mandatár t.j. žalobca vystaví faktúry za predchádzajúci kalendárny mesiac na všetky objednané služby podľa mandátnej zmluvy a jej dodatkov. Riadne vystavené faktúry sú splatné v lehote 14 dní. V prípade, že faktúry nebudú uhradené v dohodnutej lehote, je mandatár, t.j. žalobca oprávnený požadovať úhradu úroku z omeškania z nezaplatenej faktúry vo výške 0,05 % za každý začatý deň omeškania.
Podľa prílohy č. 1 k tejto mandátnej zmluve uzavretej dňa 12.3.2010, obdobne ako zmluvná strana je v časti predtlače uvedenej pre zmluvnú stranu mandant je odtlačok obchodnej pečiatky žalovaného s číslom 5 a príloha je rovnako podpísaná tak, ako v prípade zmluvy. Obdobným spôsobom je uvedené obchodné meno mandanta v prílohe č. 2 k mandátnej zmluve a prílohe č. 3 mandátnej zmluve a rovnako tieto prílohy sú podpísané rovnakým spôsobom ako samotná zmluva.
Keďže v časti o zaplatenie istiny 13.494,16 eura žalobca zobral žalobu späť pred začatím konania vo veci samej z dôvodu, že žalovaný predmetnú istinu uhradil po podaní
žaloby, ktorá skutočnosť sa ukázala preukázaná výpismi z účtu a potvrdená aj samotným žalovaným, súd v tejto časti konanie podľa § 96 O.s.p. zastavil.
Predmetom žaloby tak zostal iba nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré si žalobca vyčíslil v žalobe na 0,05 % denne s prihliadnutím na uzavretú zmluvu.
V súvislosti s námietkami žalovaného, žalobca v písomnom podaní právne dôvodil, že v nadväznosti na ustanovenie § 16 ObZ podľa ktorého podnikateľa zaväzuje aj konanie inej osoby v jeho prevádzkárni, ak nemohla tretia osoba vedieť, že konajúca osoba na to nie je oprávnená, možno mandátnu zmluvu uzatvorenú dňa 12.3.2010 medzi žalobcom a žalovaným považovať za platnú minimálne formou fikcie zastúpenia v zmysle predmetného ustanovenia. V prípade ak v mene podnikateľa konala iná osoba bez oprávnenia zákonného zástupcu, zákon predmetným ustanovením chráni dobrú vieru tretích osôb, teda stranu žalobcu.
Mandátna zmluva v jej záhlaví a pri samotnom podpise na poslednej strane obsahuje aj riadnu pečiatku žalovaného. Existenciu mandátnej zmluvy žalovaný poprel až vo svojom odpore dňa 15.8.2011, pričom činnosť merchandisingu bola vykonávaná v zmysle špecifických podmienok stanovených v mandátnej zmluve a v jej príslušných podpísaných prílohách. Má za to, že žalobca vykonával predmetnú činnosť podľa podmienok dohodnutých v mandátnej zmluve a žalovaný túto činnosť nenamietal, dokonca potvrdil existenciu zmluvného vzťahu hradením faktúr vychádzajúcich zo špecifík ustanovených v mandátnej zmluve, nakoľko v zmysle § 407 ods. 3 ObZ, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Žalobca nemá vedomosť o osobitných objednávkach, prípadne osobitných pokynoch žalovaného, ktoré by špecifikovali podmienky výkonu merchandisingu žalobcom tak, ako sú definované v predmetnej mandátnej zmluve.
Ak aj osoba podpisujúca mandátnu zmluvu za žalovaného prekročila svoje oprávnenie, žalovaný neoznámil bez zbytočného odkladu žalobcovi svoj nesúhlas, uplatnila sa tým nevyvrátiteľná právna domnienka, že žalovaný toto prekročenie oprávnenia/splnomocnenia schválil. Dodatočné schválenie
prípadného prekročenia plnomocenstva so spätnými účinkami (ex tunc) žalovaný uskutočnil aj uhrádzaním jednotlivých faktúr vychádzajúcich z výkonu merchandisingu podľa špecifických podmienok mandátnej zmluvy.
V zmysle vyššie uvedeného má žalobca za to, že mandátna zmluva medzi žalobcom a žalovaným je platná a účinná a nároky žalobcu vyplývajúce z predmetnej zmluvy sú oprávnené.
Súd sa v celom rozsahu stotožňuje s týmto právnym odôvodnením oprávnenosti nároku žalobcu, v ktorej časti žiada o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 2.931,44 eura a v tejto časti oprávnenému nároku vyhovel, keďže nárok je v súlade s ustanovením § 365 a 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a keďže žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu náhradu trov konania za krátenú časť súdneho poplatku vo výške 8,09 eura a trovy právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a na základe vyúčtovania právneho zástupcu žalobcu za tieto úkony právnej služby á 303,74 eura /prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd, vyjadrenie, účasť na pojednávaní 22.1.2013, písomné podanie - vyjadrenie, účasť na pojednávaní 26.2.2013/ plus 3 x 7,41 eura režijný paušál, plus 3 x 7,81 eura režijný paušál;
náhrada cestovného na pojednávanie konané dňa 22.1.2013 vo výške 234,93 eura a na pojednávanie konané dňa 26.2.2013 vo výške 234,93 /Bratislava - Prešov a späť, počet km 820, priemerná spotreba: 9l/100 km, celková spotreba 73,8 l, priemerná cena pohonných hmôt: 1,15 eura/l /beh DPH/; celkový výdavok 84,87 eura (bez DPH) a sadzba základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách vo výške 0,183 eura za 1 km jazdy (t.j. 150,06 eura jedno pojednávanie/;
strata času - pojednávanie konané 22.1.2013 vo výške 260,20 eura a pojednávanie konané dňa 26.2.2013 vo výške 260,20 eura /1/60 (13,01 eura) z výpočtového základu 781 eur za každý aj začatú polhodinu, čas trvania jednej cesty Bratislava - Prešov a späť: 10 hod. (t.j. 20 polhodiny) za rok 2013;
teda celkom trovy právneho zastúpenia predstavujú 3.430,03 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V
odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto
rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny
výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona.