Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-777-1997.pdf
PDF · 101.68 KB
Case nature
Subarea
0Er/777/1997
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci oprávneného: ITECO, spol. s r.o., IČO: 31 574 645, Kamenná 51, Žilina, proti povinnému: G. - E. O., P. XXX, Z., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Rišiana, Exekútorský úrad so sídlom Pivovarská 1069, Žilina, pod sp. zn. EX 659/1997, o vymoženie sumy vo výške 4.276,54,- € (128.835,00,- Sk) s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
exekúciu zastavuje,
priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Rišianovi, Exekútorský úrad so sídlom Pivovarská 1069, Žilina odmenu a náhradu hotových výdavkov za vykonanú exekúciu (trovy exekúcie) vo výške 81,66,- €,
zaväzuje oprávneného uhradiť priznanú odmenu a náhradu hotových výdavkov za vykonanú exekúciu (trovy exekúcie) súdnemu exekútorovi do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 04.06.1997, na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Rožňava v Rožňave, č. k. 1Rob861/95 zo dňa 08.11.1995.
Okresný súd Rožňava (ďalej len „súd“) na žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie poverením č. 5808 * 000692, zo dňa 20.08.1997, poveril v zmysle ust. § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania (ďalej len „Exekučný poriadok“), vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Rišiana (sp. zn. EX 659/1997).
Dňa 26.01.2012 bol súdu doručený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 14.12.2011, ktorý je súčasťou spisu súdneho exekútora, v ktorom navrhuje predmetnú exekúciu v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastaviť.
Podľa ust. § 235 ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení, exekučné konania, ktoré sa začali do 01. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa ust. § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať exekúciu až udelením poverenia na jej vykonanie (§ 44 cit. zák.).
Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Vzhľadom na nepochybný prejav vôle oprávneného exekúciu zastaviť, súd exekúciu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zastavil.
Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku v platnom znení, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa ust. § 196 uhrádza povinný.
Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
V zmysle ust. § 199 Exekučného poriadku, treba pri výpočte odmeny exekútora a náhrady hotových výdavkov postupovať podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „Vyhláška“).
Podľa ust. § 27a Vyhlášky v platnom znení, v exekučných konaniach začatých do 30.04.2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa ust. § 14 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 14 ods. 2 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200,- Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 14 ods. 3 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100,-Sk (3,32 €).
Podľa ust. § 15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30. 04. 2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
V zmysle vyššie citovanej vyhlášky je potrebné na účely odmeňovania súdneho exekútora rozlišovať úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou (taxatívne určené úkony) a ostatné úkony, ktoré sú odmeňované tzv. časovou odmenou (podľa počtu hodín účelne vynaložených), pričom
je vylúčená kumulácia týchto dvoch druhov odmien. Za úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou, nie je možné priznať aj časovú odmenu a opačne.
Podľa ust. § 20 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, o odmene súdneho exekútora za vykonané činnosti na základe poverenia súdu rozhodne súd.
Podľa ust. § 22 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najme cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa ust. § 25 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd následne posúdil návrh súdneho exekútora na náhradu trov exekučného konania, nakoľko si ich súdny exekútor podaním zo dňa 23.01.2012 a 23.07.2012 uplatnil a to nasledovne: súdny exekútor si uplatnil nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 170,00,- € v zmysle ust. § 196 a nasl. Exekučného poriadku a Vyhlášky platnej k 30.04.2008 takto:
· Náhrada hotových výdavkov (podľa § 22 ods. 1,2 Vyhlášky) 25,22 €
- poštovné 16,59 €
- kolky 8,30 €
- telefón 0,33 €
· Odmena exekútora §196 a 199 Exekučného poriadku - ust. § 14 ods. 1 Vyhlášky:
Písm. a/
- Prijatie návrhu, kontrola, zaevidovanie, založenie spisu 1hod/6,64 €
- Žiadosť o udelenie poverenia 1hod/6,64 €
- Zaslanie zmluvy 1hod/6,64 €
- Upovedomenie, súč. OU, PZ 1hod/6,64 €
- Súčinnosť SP 2x 1hod/6,64 €
- Výzva, súčinnosť + príkaz banka 2x 1hod/6,64 €
- Súčinnosť MU, podanie správy 2x 1hod/6,64 €
- Súčinnosť ou 1hod/6,64 €
- Súčinnosť OU 2x 1hod/6,64 €
- Zaslanie kolku, výzva, oznámenie, podanie správy 1hod/6,64 €
- Návrh na zastavenie + vyúčtovanie 1hod/6,64 €
- Vrátenie poverenia, archivácia, žurnalizácia, vystavenie daň.dokladu 1hod/6,64 €
Spolu: ......................................................................... 79,68 €
Písm. b/
- a/ získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 €
- b/doručenie príkazov na začatie exekúcie 9,96 €
- h/ každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 2x 6,64 €
- i/ každé zisťovanie účtu povinného 3x 9,96 €
- j/ každé zisťovanie majetku povinného 2x 6,64€
Spolu: ......................................................................... 36,52 €
Z logického a gramatického výkladu ust. § 200 ods. 1 Exekučného priadku vyplýva že pri výpočte trov exekúcie a ich priznaniu oprávnenému a exekútorovi sa má zohľadniť ich potrebnosť pri účelnom vymáhaní nároku. Na základe uvedeného súd posudzoval nielen vykonanie jednotlivých úkonov v exekučnom konaní, ale aj potrebnosť ich vykonania na účelné vymáhanie nároku oprávneného a účelnosť ich vynaloženia
Súd preskúmal návrhu exekútora na priznanie trov exekúcie, spolu s pripojeným spisom súdneho exekútora a súdnym spisom a posúdil, že exekútorovi patrí odmena za výkon exekúcie nasledovne:
· Náhrada hotových výdavkov (podľa § 22 ods. 1,2 Vyhlášky) 24,89 €
- poštovné 16,59 €
- kolky 8,30 €
· Odmena exekútora §196 a 199 Exekučného poriadku - ust. § 14 ods. 1 Vyhlášky:
Písm. a/
- Upovedomenie 30 min.
- Výzva povinnému 2x (13.10.1997 + 26.04.1999) 20 min.
- Súčinnosť MU, podanie správy 2x 20 min.
- Súčinnosť ou Lubeník 20 min.
- Súčinnosť OU 2x, zaslanie kolku 20 min.
Spolu: ......................................................................... 2 hod. = 13,28 €
Písm. b/
- a/ získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 €
- b/doručenie príkazov na začatie exekúcie 3,32 €
- h/ každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 2x 6,64 €
- i/ každé zisťovanie účtu povinného 3x 9,96 €
- j/ každé zisťovanie majetku povinného 2x 6,64€
Spolu: ......................................................................... 29,88 €
· SPOLU trovy exekúcie 68,05 €
DPH 20% zo sumy 68,05 € = 13,61 €
Spolu trovy exekúcie.......................................................... 81,66,- €
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov „telekomunikačné poplatky podľa § 22 Vyhlášky platnej k 30.04.2008 vo výške 0,33,- €“, pretože na základe predloženého spisu súdneho exekútora a dostupných písomností súdneho spisu vynaloženie „telefónu vo výške 0,33,- €“ nie je exekútorom ničím preukázané. K návrhu na zastavenie exekúcie nie je navyše priložený žiadny doklad preukazujúci trvanie a cenu hovorov v uplatnenej výške.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania za vyúčtované úkony „prijatie návrhu, kontrola, zaevidovanie, založenie spisu“ a „vrátenie poverenia“, pretože tieto považoval za administratívne práce vykonané exekútorom v súvislosti s exekučnou činnosťou. Uvedené úkony nepredstavovali z hľadiska činnosti exekútora takmer žiadnu odbornú činnosť alebo neprispeli k vymoženiu pohľadávky v prospech oprávneného. Súd preto týmto nepriznal exekútorovi osobitne odmenu za uvedené úkony s tým, že odmena za ich vykonanie je v zmysle § 25 vyhlášky už zahrnutá v priznanej odmene exekútora. Vrátenie poverenia je navyše povinnosť povereného súdneho exekútora, ktorá mu vyplýva priamo zo zákona.
Súd nepriznal exekútorovi odmenu za úkony "zaslanie zmluvy", "oznámenie o zmene čísla účtu, podanie správy o stave exekučného konania", "archivácia, žurnalizácia, vystavenie daň.dokladu" v rámci časovej špecifikácie, nakoľko tieto úkony nesmerujú k vymoženiu pohľadávky pre oprávneného.
Súd nepriznal odmenu súdnemu exekútorovi podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky platnej k 30.04.2008 za vyúčtované úkony exekúcie „žiadosť o udelenie poverenia, súč. OU, PZ, súčinnosť SP 2x, súčinnosť SLSP + VÚB, príkaz banka 2x“. Súd má za to, že pri aplikácii uvedeného ustanovenia nie je možné priznať hodinovú odmenu za tie úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou odmenou podľa ust. § 14 ods. 1 písm. b) Vyhlášky platnej k 30.04.2008. Paušálnou odmenou sa odmeňuje v zmysle ust. § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a § 15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008. Odmena za úkony uvedené v cit. ust. § 15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008 totiž zahŕňa vypracovanie písomností, ktoré sú nevyhnutnou a bezprostrednou podmienkou získania poverenia na vykonanie exekúcie, doručenia príkazu na začatie exekúcie, každého ďalšieho zisťovania majetku, bydliska, účtu povinného a každého zisťovania platiteľa mzdy povinného. Súd má na základe uvedeného za to, že odmena za vypracovanie vyššie špecifikovaných úkonov, za ktorých vynaloženie súdnemu exekútorovi nebola priznaná časová odmena, je zahrnutá v odmene za zisťovanie podľa ust. § 15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008.
V prípade, že by súd priznal odmenu podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) aj ust. § 14 ods. 1 písm. b) Vyhlášky platnej k 30.04.2008 došlo by k duplicitnému odmeneniu toho istého úkonu a tým aj k neúmernému zvyšovaniu trov exekúcie. Nepriznanie duplicitne uplatnených úkonov exekúcie je v súlade s ustanovením § 200 ods. 1 Exekučného poriadku a zohľadňuje potrebnosť a účelnosť vzniku trov exekúcie.
Súdny exekútor požadoval priznať 9,96,- € za „každé doručenie príkazov na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v bankách“. V zmysle § 15 ods. 1 písm. b) Vyhlášky v znení k 30.04.2008, sa paušálnou sumou odmeňuje úkon exekučnej činnosti: doručenie príkazu na začatie exekúcie. Vyhláška v znení k 30.04.2008 v tomto prípade nehovorí o odmene za každé doručenie týchto úkonov, ako je to v prípade zisťovania bydliska, platiteľa mzdy, účtu, či ďalšieho zisťovania majetku povinného, ale len za jeden takýto úkon doručenia a to pri akomkoľvek množstve ďalších doručení. Súd preto priznal odmenu exekútorovi len za jedno takéto doručenie.
Podľa súdnej praxe (napr. uznesenie Krajského súdu v Košiciach č. k. 1CoE/138/2009-23 zo dňa 30.06.2009) je potrebné zdôrazniť, že v súdnej praxi je v súčasnosti zastavaný názor, že z logického a gramatického výkladu § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky platnej k 30.04.2008 vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu, teda čas reálne potrebný na
ich vykonanie a bez relevancie je ich početnosť, s tým že tomuto výkladu zodpovedá aj znenie § 14 ods. 1 písm. b) Vyhlášky platnej k 30.04.2008, ktoré odmenu určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (taxatívne vymenované v § 15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008), alebo ak by zákonodarca vychádzal z toho, že základná hodinová sadzba 200,00 Sk patrí za každú aj začatú hodinu úkonu exekučnej činnosti, bol by použil v § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky platnej k 30.04.2008 formuláciu ako v písm. b) tohto ustanovenia. Ak sa tak nestalo, tak nie je v rozpore s § 14 ods. 1 písm. a ) sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe toho určenie odmeny vo výške podľa § 14 ods. 2 prvej vety Vyhlášky platnej k 30.04.2008, a že pokiaľ by bolo úmyslom zákonodarcu oceňovať každý úkon exekučnej činnosti, ktorý nie je uvedený v § 15 ods. 1 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, bol by to vyjadril v § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky platnej k 30.04.2008. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to, že odmena uplatnená súdnym exekútorom určená podľa počtu hodín za každý jednotlivý ním vykonaný úkon exekučnej činnosti vo výške 200,00 Sk, nie je v súlade s ust. § 14 ods. 1 a ods. 2 Vyhlášky platnej k 30.04.2008, súd preto, berúc na zreteľ náročnosť jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, vychádzal pri priznaní tohto druhu odmeny súdnemu exekútorovi z priemerného času potrebného na vynaloženie toho - ktorého (súdnemu exekútorovi súdom priznaného) úkonu, a tak predmetnú odmenu v načrtnutom smere upravil a následne krátil. Súd preto pristúpil ku kráteniu odmeny za úkony podľa časovej špecifikácie „upovedomenie, výzva povinnému 2x (dňa 13.10.1997, 26.04.1999), súčinnosť MU, podanie správy 2x, súčinnosť ou Lubeník, súčinnosť OU 2x, zaslanie kolku“. Súd, vychádzajúc zo všeobecnej praxe, priznal odmenu súdnemu exekútorovi zodpovedajúcu ustálenej praxi v rámci jeho rozhodovacej činnosti, a to v trvaní spolu 110 minút, t. j. 2x 6,64,- €. Túto zároveň vzhľadom na náročnosť a obsah jednotlivých úkonov, považuje za dostatočne preukázanú a účelne vynaloženú na vymáhanie nároku oprávneného v predmetnom exekučnom konaní.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania za vyúčtovaný úkon „návrh na zastavenie + vyúčtovanie“, keďže tento nemožno považovať za úkon bezprostredne smerujúci k vykonávaniu exekúcie (napr. uznesenie Krajského súdu v Košiciach č. k. 11CoE/2/2012-59 zo dňa 16.04.2012). Vyúčtovanie trov exekúcie, ktoré tvorí súčasť postúpenia návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, je navyše výlučne v záujme exekútora a má administratívny charakter. Podľa ust. § 25 vyhlášky platnej k 30.aprílu2008, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Na základe uvedeného súd za tento čas odmenu exekútorovi nepriznal vôbec.
V nadväznosti na zmeny v daňovej legislatíve, ktorými sa s účinnosťou od 01.01.2011 mení a dopĺňa zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, súd v rámci priznaných trov exekúcie bral na zreteľ novú sadzbu DPH vo výške 20 %.
Podľa ust. § 203 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie. Použitie tohto ustanovenia prichádza do úvahy ak sú splnené jeho zákonné predpoklady, t.j. ak je exekučné konanie zastavené, ak existuje zavinenie oprávneného a ak je daná príčinná súvislosť medzi zavinením oprávneného a zastavením exekúcie. Ide najmä o prípady, keď v rámci svojej dispozičnej právomoci oprávnený navrhne exekúciu zastaviť, respektíve ak so zastavením súhlasí. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, to znamená, že oprávnený svojím podaním jednoznačne predvídal dôvod zastavenia predmetnej exekúcie. Vzhľadom na nepochybný prejav vôle oprávneného exekúciu zastaviť, súd exekúciu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zastavil a na úhradu účelne vynaložených trov exekúcie zaviazal v zmysle ust. § 203 Exekučného poriadku oprávneného, nakoľko tento preukázane predvídal dôvod zastavenia exekúcie a sám zavinil zastavenie tejto exekúcie svojim návrhom zo dňa 14.12.2011.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Rožňava.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.