Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27P-48-2013.pdf
PDF · 73.66 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-27P/48/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice II vo veci starostlivosti súdu o mal. L. O., J.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kol. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťaťa rodičov: S. O., V.. O., J.. X.X.XXXX, G. T. XX U., XX-XXX N., K. V. M. K. O., J.. XX.X.XXXX, G. J. H. Č..XX, H., zast. Mgr. Matejom Čontofalským, advokátom so sídlom Piešťanská 24, Košice, v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti k mal., o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Zamieta návrh na nariadenie predbežného opatrenia o zverenie mal. L. O., J.. XX.X.XXXX matke a určenie vyživovacej povinnosti otcovi.
Otec je oprávnený sa stýkať s mal. Zuzanou každý tretí víkend v kalendárnom mesiaci v čase od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod. s tým, že matka je povinná v uvedenom čase maloletú Zuzanu riadne pripravenú odovzdať otcovi pred dverami bytu jej bydliska a otec je povinný v uvedenom čase maloletú Zuzanu na tom istom mieste odovzdať matke.
Vyhlasuje, že nemá právomoc vo veci úpravy výkonu rodičovských páv a povinnosti k maloletej vo veci samej a zastavuje konanie.
odôvodnenie:
Otec maloletej podal na tunajšom súde návrh na nariadenie predbežného opatrenia na zverenie mal. do osobnej starostlivosti matke, určenie vyživovacej povinnosti vo výške 50 € a úpravu styku s maloletou tak, že otec je oprávnený sa s mal. stretávať každý tretí týždeň v kalendárnom mesiaci v čase od piatku od 17.00 hod. do nasledujúceho piatku do 17.00 hod. s tým, že matka je povinná v uvedenom termíne maloletú Zuzanu riadne pripravenú odovzdať otcovi pred dverami bytu jej bydliska a otec je povinný v uvedených termínoch maloletú Zuzanu na tom istom mieste odovzdať matke. Zároveň podal aj riadny návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k mal. Zuzane. Otec svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že s matkou mal. Zuzany, ktorá je poľskou štátnou občiankou, žili v spoločnej domácnosti od roku 2011, bývali v Košiciach na ul. J. H. Č..XX. Matka spolu s maloletou bez jeho súhlasu v januári 2013 odcestovala do
mesta N. I. K. V. a tým ho vylúčila z akéhokoľvek styku sa maloletou. Matka navyše odhlásila maloletú z trvalého pobytu na adrese H. Č..XX, H., s platnosťou od 6.2.2013. O maloletú sa zodpovedne staral a chce sa o ňu osobne starať aj naďalej, avšak matka tým, že spolu s maloletou odcestovala do Poľskej republiky ho z tejto starostlivosti nezákonne vylúčila a bráni mu aj v kontakte s maloletou.
- 2 - 27P/48/2013
Zo správy Oddelenia cudzineckej polície Policajného zboru Trieda SNP č.35, Košice zo dňa 13.2.2013 vyplýva, že matka mal. je poľskej štátnej príslušnosti a na území SR mala registrovaný pobyt občana
Únie od 4.3.2011 do 6.2.2013. Od 4.3.2011 do 25.01.2012 mala registrovaný pobyt na adrese S. W. Č.. X, H. a od 25.1.2012 do 6.2.2013 na adrese J.. H. Č..XXXX/XX, H.. Spolu s matkou mala registrovaný trvalý pobyt občana Únie aj jej dcéra L. O., J.. XX.X.XXXX, ktorá má štátnu príslušnosť Poľskej republiky, od 4.3.2011 do 6.2.2013.
Podľa článku 20 ods.1 Nariadenia Rady ES č.2201/2003, v naliehavých prípadoch nebránia ustanovenia tohto nariadenia súdom členského štátu prijať predbežné opatrenia, vrátane ochranných opatrení, s ohľadom na osoby alebo majetok v tomto štáte, ktoré sú dostupné podľa práva tohto členského štátu, aj keby podľa tohto nariadenia mal. právomoc rozhodovať vo veci samej súd iného členského štátu.
Podľa § 102 ods.1 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa článku 8 ods.1 Nariadenia Rady ES č.2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinnosti k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Podľa článku 17 Nariadenia Rady ES č.2201/2003, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel predbežného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Predbežné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol
- 3 - 27P/48/2013
ohrozený. Predbežné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie predbežného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o výkone predbežného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením predbežného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
Otec v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia neosvedčil naliehavosť predbežnej úpravy zverenia mal. do osobnej starostlivosti matky a určenie vyživovacej povinnosti otcovi, nakoľko nebolo preukázané, že by maloletej Zuzane hrozila bezprostredná ujma odôvodňujúca zásah súdu formou nariadenia predbežného opatrenia, nakoľko starostlivosť o maloletú je spontánne a bezprostredne zabezpečovaná matkou a otec má možnosť dobrovoľne prispievať na výživu mal. aspoň v nevyhnutnom rozsahu aj bez ingerencie súdu, pričom z návrhu nevyplýva, či na výživu neprispieva.
Maloletá toho času žije s matkou mimo doterajšieho obvyklého pobytu, keďže sa presťahovali do Poľskej republiky a tak nemá žiaden kontakt s otcom, preto mal. súd za to, že je ohrozené právo dieťaťa na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom, z toho dôvodu súd predbežným opatrením upravil styk otca s maloletou v rozsahu, aby do rozhodnutia vo veci samej nedošlo k zániku vzájomných citových väzieb. Rozsah styku súd upravil s prihliadnutím na vek maloletej, ktorá v apríli tohto roku nadobudne 3 roky, ako aj na vzdialenosť vzájomného pobytu.
Z návrhu vyplýva, že maloletá Zuzana má na území Slovenskej republiky s platnosťou od 6.2.2013 odhlásený trvalý pobyt, pričom od januára 2013 býva spolu s matkou v Poľskej republike, preto má súd za to, že obvyklým pobytom maloletej v čase začatia konania je uvedený členský štát Európskej únie a nie Slovenská republika, z toho dôvodu tunajší súd vyhlásil, že nemá právomoc vo veci konať. Vzhľadom na nedostatok právomoci, ktorá je neodstrániteľnou podmienkou konania v zmysle ust. § 104 ods.1 O.s.p., súd konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)