Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_36Cb-65-2012.pdf
PDF · 85.1 KB
No categories available
36Cb/65/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci navrhovateľa BB Deal s.r.o., so sídlom Partizánska cesta 71, 974 01 Banská Bystrica, IČO : 44 192 321 zastúpeného advokátom JUDr. Evaristom Zuzanom, Horná 65A, 974 01 Banská Bystrica proti odporcovi chemart s.r.o., so sídlom Nádražná ul. 39, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO : 35 850 671 zastúpenému advokátom JUDr. Vojtechom Agnerom, Špitálska 10, 811 09 Bratislava o zaplatenie kúpnej ceny vo výške 1.713,60 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu vo výške 1.713,60 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 13.11.2009 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva navrhovateľovi voči odporcovi náhradu trov súdneho konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 22.12.2011 doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.03.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd deklaroval povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu 1.713,60 eura s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzavretá kúpna zmluva na základe objednávky odporcu zo dňa 10.11.2009 č. objednávky XXXXXX, ktorou si odporca ako objednávateľ u navrhovateľa ako dodávateľa objednal tovar a to lízanky Chupa chups rôzneho druhu. Celková cena za produkty bola dohodnutá na 1716,60 eura. Navrhovateľ si riadne a včas splnil svoju zmluvnú povinnosť a dodal odporcovi objednaný tovar, následne vystavil faktúru číslo XXXXXXXX zo dňa 10.11.2009 splatnú dňa 12.112009, ktorú odporca k dnešnému dňu neuhradil. Súčasne žiada zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 9% ročne. V písomnom podaní zo dňa 24.09.2012 PZN uviedol, že účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, na ktorý dňa 13.11.2009 odporca v plnej výške uhradil pohľadávku navrhovateľa podľa faktúry číslo XXXXXXXX zo dňa 10.11.2009 nepatrí navrhovateľovi, nekorešponduje taktiež s číslom účtu uvedeným na faktúre č. XXXXXXXX, faktúra teda nebola uhradená riadne a včas. Na pojednávaní dňa 25.02.2013 PZN uviedol, že Pokiaľ ide o email založený odporcom spolu s odporom o tomto nemá vedomosti od klienta, peňažná suma bola zaplatená na nesprávny účet, pričom navrhovateľ vždy uvádzal iba jedno číslo účtu. Nevie o žiadnych ďalších obchodoch medzi navrhovateľom a odporcom nemá k dispozícií žiadne ďalšie faktúry. Nemá vedomosť komu patrí tento účet, podľa jeho zistení nepatrí nielen navrhovateľovi, ale nejde ani o osobný účet nikoho z personálneho obsadenia navrhovateľa. 36Cb/65/2012 V odpore zo dňa 20.03.2012 odporca uviedol, že faktúru číslo XXXXXXXXX zo dňa 10.11.2009 splatnú dňa 12.11.2009 uhradil 13.11.2009 v plnej výške 1713,60 eura o čom po obdržaní výzvy na zaplatenie obratom informoval navrhovateľa emailom zo dňa 08.09.2011, ktorí na tento ich email nereagoval. Emailom zo dňa 25.02.2013 doplneným dňa 27.02.2013 PZO uviedol, že dňa 22.02.2013 ho odporca
splnomocnil na zastupovanie v konaní a teda pre krátkosť času sa nemal možnosť oboznámiť s obsahom súdneho spisu a možnosť dodatočne sa pripraviť na pojednávanie. Žiada preto o odročenie pojednávania.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín a to objednávka číslo XXXXXX, faktúra číslo XXXXXXXX , počítačový výstup - internet banking - pohyby na účte, vytlačený email od R. N. adresovaný Z..H. zo dňa 08.09.2011 všetko v kópiách a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Z objednávky číslo XXXXXX má súd preukázané, že odporca si objednal u navrhovateľa lízatká Chupa Chups Exotic, Chupa Chups Fruit a Chupa Chups Coalmix, z každého po 480 kusov všetko spolu v celkovej cene 1713,60 eura. Z faktúry číslo XXXXXXXX má súd preukázané, že navrhovateľ žiadal od odporcu zaplatenie sumy 1713,60 eura na účet číslo XXXXX-XXXXXXXX/XXXX za tovar a to lízatká Chupa Chups Exotic, Chupa Chups Fruit a Chupa Chups Coalmix, z každého po 480 kusov. Z listiny počítačový výstup - internet banking - pohyby na účte má súd preukázané že odporca prikázal spoločností G. zaplatiť sumu 1716,60 eura s účelom platby uvedeným BBdeal s variabilným symbolom XXXXXXXX na účet vedený v G. Z. číslo XXXXXXXXXX. Z vytlačeného emailu od R. N. adresovaný Z..H. zo dňa 08.09.2011 má súd preukázané, že odporca oznamoval navrhovateľovi zaplatenie faktúry číslo XXXXXXXX v plnej výške dňa 13.11.2009.
Emailom zo dňa 22.11.2012 odporca žiadal o odročenie pojednávania nariadeného na deň 23.11.2012 z dôvodu jeho práceneschopnosti, pričom pripojil scan potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti vystavenej dňa 22.11.2012 a to bez uvedenia čísla diagnózy a bez vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Následne nezdokladoval kedy bola práceneschopnosť ukončená. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. XCdo/XX/XXXX zverejneného v Zo súdnej praxe pod č. 39 v roku 2012, str. 204 „dôležitosť dôvodu sa posudzuje vždy s prihliadnutím na všetky okolnosti daného prípadu. Súd nie je vždy povinný akceptovať účastníkom uvedený dôvod, ktorý by mohol byť inak spôsobilý pre odročenie pojednávania. Dôležitý dôvod v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. môže byť vyvodzovaný len zo skutočnosti, ktorá je vo vzťahu k prebiehajúcemu súdnemu konaniu a nariadenému pojednávaniu so zreteľom na všetky okolnosti vážna, ospravedlniteľná, nepredvídateľná, neodvrátiteľná a náhla.“ Z okolností veci vyplýva, že odporca sa o súdnom spore dozvedel najneskôr dňa 08.03.2012, kedy mu bol doručený platobný rozkaz spolu s prílohami. Vyjadrenie k odporu má odporca doručené dňa 11.10.2012. Pojednávanie nariadené na deň 23.11.2012 bolo odročené z dôvodu náhlej zmeny zdravotného stavu odporcu, keď ustanovenie § 119 ods. 3 O.s.p., najmä v časti „ohrozenie života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania“ je potrebné vykladať v súlade s čl. 40 Ústavy SR (Každý má právo na ochranu zdravia.) a čl. 16 ods. 1 Ústavy SR (Nedotknuteľnosť osoby a jej súkromia je zaručená.). Vzhľadom na uplynutie času od momentu preukázateľného získania vedomosti odporcu o súdnom spore a to v dĺžke 11 mesiacov a dĺžku doby od ostatného vyjadrenia navrhovateľa obsahujúceho nové skutočnosti ako aj s prihliadnutím na skutočnosť, že odporca je podnikateľom a teda má byť primerane obozretný pri zvažovaní svojich úkonov pri podnikaní vrátane posúdenia svojich možností v súdnom spore a to potreby nechať sa zastúpiť, má súd za to, že odporca mal dostatok času na zváženie okolností, či sa nechá zastúpiť. Potreba zastúpenia v konaní a jeho rozhodnutie, že sa nechá zastúpiť len tri dni pred už odročeným pojednávaním nie je nepredvídateľná, neodvrátiteľná a nie je ani náhla skutočnosť. Nebol preto daný dôvod na odročenie pojednávania (§ 36Cb/65/2012 119 ods. 1 O.s.p.). V tejto súvislosti súd tiež uvádza, a to odhliadnuc od toho že päťdňová lehota na prípravu na pojednávanie nie je určená ako minimálna lehota („spravidla najmenej“), že lehota na prípravu na pojednávanie je daná účastníkovi konania a nie jeho zástupcovi, pričom táto lehota samozrejme musí zahŕňať časovú možnosť účastníka konania nechať sa zastúpiť a to vrátane prípravy zástupcu na pojednávanie. Je však vecou účastníka konania ako s touto lehotou naloží. V prejednávanom prípade sa odporca dozvedel o nariadení pojednávania 16.01.2013, teda 40 dní pred samotným pojednávaním, súd má teda túto lehotu za dostatočnú. Vzhľadom na uvedené súd pojednávanie nariadené na deň 25.02.2013 neodročil a vo veci konal.
Účastníkmi konania sú obchodné spoločnosti zapísané do obchodného registra a teda sú podnikateľmi podľa § 2 ods. 2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník“). Vzhľadom na predmetom činnosti navrhovateľa ako aj odporcu a s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku
záväzkového vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom je zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obchodného zákonníka), je tento ich vzťah upravený Obchodným zákonníkom a v súlade s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka aj Občianskym zákonníkom.
Z vykonaného dokazovania a to z faktúry č. XXXXXXXX v spojení s objednávkou č. XXXXXX má súd za preukázané, že medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim bola uzavretá spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chceli prejaviť (§ 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka) kúpna zmluva podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa ako predávajúceho dodať odporcovi ako kupujúcemu tovar vymedzený čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo a odporca sa zaviazal za tento zaplatiť jednotkovú kúpnu cenu v dohodnutej výške (§ 409 ods. 1 Obchodného zákonníka). Spôsob nevzbudzujúci pochybnosti spočíval v prevzatí tovaru odporcom a faktúry dňa 11.11.2009. Prevzatie tovaru súd nemá za sporné, keď odporca spochybňuje existenciu záväzku zaplatiť kúpnu cenu z dôvodu splnenia tohto záväzku (§ 324 ods. 1 Obchodného zákonníka). Navrhovateľ odporcovi tovar odovzdal a umožnil odporcovi nadobudnúť vlastnícke právo (§ 411 Obchodného zákonníka). Nebolo sporné, že splatnosť kúpnej ceny bola dohodnutá tak ako bolo uvedené vo faktúre (§ 450 ods. 1 Obchodného zákonníka), pričom vedomosť odporcu o splatnosti kúpnej ceny podľa zmluvy zo dňa 11.11.2009 má súd za preukázanú z doručenej faktúry č. XXXXXXXX. Odporca bol tak povinný zaplatiť kúpnu cenu do dňa 12.11.2009 ako je uvedené na faktúre. Odporca si splnil svoje povinnosti podľa § 447 Obchodného zákonníka len čo do povinnosti prevzatia dodaného tovaru, povinnosť odporcu zaplatiť kúpnu cenu podľa kúpnej zmluvy (§ 448 ods. 1 Obchodného zákonníka) si odporca nesplnil ani len z časti. Podľa § 325 Obchodného zákonníka ak si strany majú plniť vzájomné záväzky, môže sa splnenia záväzku druhou stranou domáhať len tá strana, ktorá svoj záväzok už splnila. Navrhovateľ si svoj zmluvný záväzok riadne plnil a preto sa oprávnene domáhal plnenia záväzku odporcu.
Pokiaľ ide o tvrdenie odporcu, že zaplatil navrhovateľovi kúpnu cenu a to na účet č. XXXXXXXXXX/ XXXX, súd tento úkon nemá za poskytnutie plnenia ako a s tým spojený zánik záväzku, keď odporca nepreukázal, že tento účet patrí navrhovateľovi, keď na samotnej faktúre č. XXXXXXXX, podľa ktorej sa malo plniť je uvedené číslo účtu XXXXX-XXXXXXXX/XXXX, teda účtu v inej banke. Navyše nebolo odporcom tvrdené, že by tento účet bol v priebehu predchádzajúcej obchodnej činnosti navrhovateľa a odporcu niekedy značený ako účet navrhovateľa, pričom však rozhodujúcou skutočnosťou je, kto je jeho majiteľom v čase pripísania naň finančných prostriedkov. Z ustanovenia § 339 ods. 2 Obchodného zákonníka vyplýva, že peňažný záväzok platený prostredníctvom banky alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy peňažného záväzku na účet veriteľa v jeho banke alebo vyplatením sumy peňažného záväzku veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník nedohodnú inak. Teda aj samotný príkaz na úhradu nie je skutočnosťou, s ktorou je spojený zánik záväzku pre 36Cb/65/2012 jeho splnenie, ale až pripísanie sumy peňažného záväzku na účet veriteľa je takouto rozhodujúcou skutočnosťou. Odporca svoje tvrdenie o zániku záväzku splnením nepreukázal.
Podľa § 369 ods. 1 veta druhá Obchodného zákonníka ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať úroky z omeškania vo výške stanovenej osobitným predpisom, ktorým je vl. nar. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Podľa § 3 ods. 1 vl. nar. č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, pričom táto bola ku dňu 13.11.2009 vo výške 1 % p.a. takže úrok z omeškania je po pripočítaní 8 percentuálnych bodov vo výške 9 % p.a.. Súd teda uznal aj nárok navrhovateľa na úrok z omeškania v požadovanej výške. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 7 O.s.p. tak, že plne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vyjadrenú percentom, voči odporcovi, ktorý bol v spore plne neúspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak odporca v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na výkon rozhodnutia.