Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-7C/17/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: LESY Slovenskej republiky, š.p., Námestie SNP 8, Banská Bystrica 975 66, IČO: 36038351, zast.: JUDr. Eduard Šoška, advokát, so sídlom D. Dlabača 21, 010 01 Žilina, proti odporcom: v I. rade E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XX, XXX XX K., v II. rade H. G., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX/XX, XXX XX K., v III. rade Y. Z., rod. F., nar. XX.X.XXXX, bytom J. F. XX/X, XXX XX X. G., odporcovia v 1/ až 3/ rade zastúpení splnomocneným zástupcom: H.. E. S., K. XXXX/XX, XXX XX K., v konaní o zaplatenie 344,72 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca v I. rade, odporkyňa v II. rade a odporkyňa v III. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 155,36 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 155,36 eur od 20.12.2011 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 37,76 eur, pozostávajúca zo súdneho poplatku za návrh vo výške 20,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 17,26 eur, ktoré sú mu odporca v I. rade, odporkyňa v II. rade a odporkyňa v III. rade p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne k rukám navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

odôvodnenie:

Návrhom postúpeným z Okresného súdu Námestovo tunajšiemu súdu zo dňa 14.12.2011 doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.02.2012 sa navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od odporcov v 1/ až 3/ rade zaplatenia sumy 344,72 eura titulom bezdôvodného obohatenia spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 20.12.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Navrhovateľ návrh po skutkovej a právnej stránke odôvodnil tým, že navrhovateľ je v zmysle ust. správcom lesného majetku a lesných pozemkov vo vlastníctve štátu, Slovenskej republiky. Navrhovateľ podľa ust. cit. Zákona vykonáva práva vlastníka k lesnému majetku vo vlastníctve štátu. Slovenská republika je výlučným vlastníkom pozemkov C-KN parcela č. XX/XX ostatné plochy o výmere 59 m2 a C-KN parcela č. XX/XX ostatné plochy o výmere 249 m2 a C-KN parcela č. XX/XX ostatné plochy o výmere 2 m2 zapísaných na LV č. XX pre katastrálne územie Slanica. Spolu predmetné pozemky majú výmeru 310 m2. Predmetné pozemky boli na základe žiadosti odporcov trvale vyňaté z plnenia funkcií lesov z dôvodu vysporiadania vzťahu k pozemku pod a okolo existujúceho rekreačného zariadenia, ktoré je vo vlastníctve odporcov. Rekreačná chata vo vlastníctve odporcov, každý v podiele 1/3-na, je zapísaná na LV č. XXXX pre katastrálne územie Slanica. Rekreačná chata v podielovom spoluvlastníctve odporcov v 1/ až 3/ rade je postavená na pozemku vo vlastníctve štátu a správe navrhovateľa, a to na pozemku C-KN parcela č. XX/XX a pozemky C-KN parcela č. XX/XX č. XX/XX slúžia odporcom ako obslužný priestor pri chate. Odporcovia odmietli podpísať s navrhovateľom nájomnú zmluvu za užívanie týchto pozemkov a užívajú ich bez právneho titulu. V minulosti bol právny vzťah vyplývajúci z užívania pozemkov pod rekreačnou chatou medzi účastníkmi sporu, resp. ich právnymi predchodcami upravovaný nájomnými zmluvami, vždy na dobu určitú (20 rokov, 10 rokov). V súčasnej dobe, nakoľko odporcovia odmietli podpísať nájomnú zmluvu predloženú navrhovateľom, užívajú tieto pozemky bez právneho titulu. Navrhovateľ ako správca majetku štátu má určenú minimálnu všeobecnú hodnotu ročného nájmu pozemku v danej lokalite. Táto hodnota predstavuje sumu € 0,556 za m2 ročne. Pri výmere pozemkov užívaných odporcami 310 m2 to predstavuje sumu € 172,36 ročne (310 m2 x 0,556 €). Výška bezdôvodného obohatenia zodpovedá určenému minimálnemu nájomnému. Navrhovateľ si uplatnil náhradu vo vyššie uvedenej sume ročne, pričom poukazuje na to, že obvyklá cena nájomného za užívanie pozemkov v danej lokalite je podstatne vyššia. Navrhovateľ si uplatnil bezdôvodného obohatenie dva roky spätne od podania žaloby, t. j. od 20.12.2009 do 20.12.2011 v celkovej výške € 344,72.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.01.2013 vzal návrh na začatie konania v časti sumy vo výške 44,80 eura späť a žiadal, aby súd rozhodol nasledovne: „Odporcovia v 1/ až 3/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 299,92 eura titulom bezdôvodného obohatenia s 9 % úrokom z omeškania od 20.12.2011 do zaplatenia, nahradiť súdny poplatok 21,- eur a trovy právneho zastúpenia.“

V súlade s ustanovením , súd konal v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, v neprítomnosti odporcov v I., II. a III. rade, ktorí mali doručenia predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili prostredníctvom splnomocneného zástupcu odporcov v I., II. a III. rade.

Na pojednávaní konanom dňa 20.09.2012 sa súd pokúsil o zmier účastníkov konania v zmysle , avšak bezvýsledne. PZ navrhovateľa zotrval na podanom návrhu a poukázal na to, že navrhovateľ je zo zákona správcom majetku štátu, v tomto konkrétnom prípade ide o pozemky uvedené v písomnom návrhu a nesporné je, že odporcovia užívajú pozemok č. XX/XX vo výmere 59 m2, pretože na tomto pozemku majú postavenú svoju rekreačnú chatu, pokiaľ ide o ostatné dva pozemky č. XX/XX a XX/ XX ide o pozemky, ktoré sa nachádzajú pri rekreačnej chate a slúžia ako obslužná plocha. Medzi navrhovateľom a odporcami nedošlo k uzavretiu nájomnej zmluvy na užívanie pozemkov, odporcovia mali výhrady k niektorým ustanoveniam predloženej nájomnej zmluvy a keďže nedošlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, navrhovateľ sa v zmysle domáhal náhrady za užívanie ním spravovaného majetku, pričom výška bezdôvodného obohatenia je stanovená vo výške ako je obvyklé nájomné v danej lokalite. Navrhovateľ v lokalite má prípadov niekoľko sto, a len asi v štyroch prípadoch nedošlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy alebo k dohode o platení náhrady. Suma 0,55 eur za m2 ročne je suma, ktorú chatári za pozemky, pokiaľ ich majú prenajaté od navrhovateľa, platia. Navrhovateľ za užívanie pozemkov považuje aj to, keď je urobené sedenie, ohnisko a parkovanie pre auto. Zo strany Ministerstva pôdohospodárstva sa rozhodlo, že vlastníkom rekreačných chát sa predajú pozemky pod chatami a obslužný pozemok okolo chaty a na základe toho boli zamerané pri jednotlivých chatách pozemky, vyhotovili sa geometrické plány, ktoré mali slúžiť ako podklad ku kúpnej zmluve, takže je výmera 310 m2, lebo bol urobený geometrický plán a táto výmera pozemku sa mala predať odporcom. Vzhľadom na zmenu zámerov Ministerstva pôdohospodárstva k odpredaju nedošlo. Užívajú reálne to, čo je geometrickým plánom zamerané, celkovo 310 m2. Neviem či skutočne užívajú tých 310 m2 alebo či nejakú inú výmeru. Splnomocnený zástupca odporcov v I., II. a III. rade nesúhlasil s návrhom navrhovateľa na úhradu čiastky 344 eur za užívanie pozemkov o rozlohe 310 m2 z toho titulu, že v roku 2011 bol odporcom doručený návrh nájomnej zmluvy, kde je uvedené, že predmetom zmluvy je nájom pozemkov o rozlohe 310 m2 a táto zmluva nebola odporcami v I. až v III. rade podpísaná, avšak boli vznesené pripomienky k nájomnej zmluve zo dňa 15.04.2011, ktoré boli zaslané štátnemu podniku Lesy Slovenskej republiky, odštepný závod Námestovo, Miestneho priemyslu 569, Námestovo. V pripomienkach odporcovia namietali výšku nájomného za m2 a rok a namietali výšku a splatnosť nájmu a namietali záverečné dohody, kde navrhovateľ požadoval, aby nájomca podpísal nájomnú zmluvu, kde bolo uvedené „zmluvné strany podpísaním tejto zmluvy potvrdzujú a berú na vedomie, že pred podpísaním tejto zmluvy bol predmet nájmu uvedený v čl. I. v užívaní nájomcu s čím prenajímateľ súhlasí, zmluvné strany sa dohodli na odplate za užívanie predmetu nájmu vo výške určenej podľa tejto zmluvy čl. IV. od 10.04.2008 až do dňa účinnosti tejto zmluvy. Zmluvné strany potvrdzujú, že všetky ich vzájomné nároky vzniknuté medzi 10.4. a dňom účinnosti tejto zmluvy budú vysporiadané tak, že výška odplaty bude alikvotne určená podľa počtu dní od 10.4. až do dňa účinnosti tejto zmluvy a takto určenú odplatu nájomca uhradí do 21 dní od vystavenia faktúry prenajímateľom“, a s týmto článkom nájomnej zmluvy odporcovia nesúhlasili. Prišla reakcia PZ navrhovateľa, ktorý nás vyzval listom zo dňa 17.06.2008 na úhradu za užívanie cudzích pozemkov, načo listom oznámili navrhovateľovi zo dňa 07.07.2011, že majú výhrady a odstúpili od pripomienok čo sa týka výšky nájmu a poplatkov, ale trvá rozpor, že nesúhlasia s čl. V. ods. 8 nájomnej zmluvy, a požiadali vlastníka, aby rozpor bol odstránený, aby nebránilo nič podpisu nájomnej zmluvy. Namietali tvrdenie navrhovateľa, že užívajú pozemok o výmere 310 m2, a to z toho titulu, že odporcovia predložili nájomné zmluvy z predchádzajúcich rokov, kde užívali pozemky pod chatou a ako obslužný pozemok v okolí chaty vo výmere 180 m2, tento užívajú aj k dnešnému dňu, užívali ho odvtedy ako tam odporcov otec postavil nehnuteľnosť, ktorej sú vlastníkmi, každý vo výške 2/6-ín. Tvrdenie navrhovateľa, že užívajú pozemok o rozlohe 310 m2 nie je pravdivý. Odporcovia vždy prejavovali záujem o kúpu pozemku, dali si urobiť geometrický plán a vyňať pozemky z plnenia funkcie lesa z dôvodu vysporiadania pozemkov, mali záujem odkúpiť pozemok o rozlohe 310 m2, zaplatili za vyňatie sumu 17.980,- Sk, zaplatili okolo 1.500,- Sk za geometrický plán a potom bolo odporcom oznámené, že odpredaj pozemkov je pozastavený. Od toho obdobia ako mali právoplatné rozhodnutie Obvodného lesného úradu v Dolnom Kubíne že pozemky boli vyňaté a zaplatili, s nimi navrhovateľ neuzavrel žiadnu nájomnú zmluvu /od roku 2008 na výmeru 310 m2/, čiže nemali právny titul, aby mohli pozemok užívať, čiže užívali pozemok len o rozlohe 180 m2, ako o tom hovoria predchádzajúce zmluvy. Pozemok by mohli užívať v tom prípade, keby to bolo potvrdené nájomnou zmluvou, že vlastník pozemku súhlasí, aby mohli pozemok o rozlohe 310 m2 užívať, a preto nesúhlasia s návrhom. Odporcovia sú si vedomí, že majú zaplatiť nájom za pozemok, ale len o rozlohe 180 m2. V zmluve sa uvádza, že odporcovia sú povinní zaplatiť nájom 4 roky dozadu, ale v návrhu sa uvádza, že náhradu škody si uplatňujú len 2 roky dozadu a aj to je dôvod prečo odporcovia za takýchto podmienok odmietli podpísať nájomnú zmluvu. Zo strany navrhovateľa na náš list, ani druhý list zo dňa 07.07.2011 navrhovateľ nereagoval a rovno podal návrh na platobný rozkaz na súd v Námestove. PZ navrhovateľa uviedol, že vie zdokladovať súdu, kedy bola naposledy zaplatená úhrada za užívanie pozemkov a pokiaľ ide o úmrtie predchádzajúcej vlastníčky /LV č. XXXX katastrálne územie R., kde je vedené vlastníctvo k chate odporcov/, je vyznačené ako osvedčenie o dedičstve po predchádzajúcej vlastníčke z roku 1999. Splnomocnený zástupca odporcov poukázal na ustanovenie článku I nájomnej zmluvy z roku 1997, ktorá ustanovuje, že prenajímateľ prenecháva nájomcovi do dočasného užívania nehnuteľnosť pozemok o výmere 180 m2, na ktorom sa nachádzajú chata so súpisným č. 439 za účelom užívania pozemku pre rekreačné účely a uvedené pozemky sa prenechávajú nájomcovi na dobu do 31.12.1999 podľa teraz platného územného plánu, ak územný plán po roku 1999 nebude riešiť likvidáciu rekreačného zariadenia má sa za to, že nájomná zmluva sa upravuje na dobu určitú do doby zániku stavby a zmluva by mala byť platná aj k dnešnému dňu. PZ navrhovateľa uviedol, že predloží do spisu nájomné zmluvy vzťahujúce sa k predmetu sporu a vykonané úhrady.

V súlade s ustanovením , súd konal v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý bol upovedomený o termíne pojednávania, v neprítomnosti odporcov v I., II. a III. rade, ktorí boli upovedomení o termíne pojednávania.

Na pojednávaní konanom dňa 15.11.2012 PZ navrhovateľa predložil nájomné zmluvy s predchádzajúcimi vlastníkmi chaty z roku 1974 a z roku 1996, predbežný súhlas Štátnych lesov v Žiline so vstupom na pozemok z 04.06.1974, rozhodnutie ONV v Dolnom Kubíne z 01.07.1974 o povolení odlesnenia pre výstavbu chaty žiadosť odporcu v I. rade o súhlas k trvalému vyňatiu z 07.08.2007, žiadosť odporcu v I. rade z 12.08.2007 o trvalé vyňatie lesných pozemkov z plnenia funkcii lesov rozhodnutie Obvodného lesného úradu v Dolnom Kubíne z 05.03.2008 o trvalom vyňatí lesných pozemkov z plnenia funkcie lesov, dohoda o náhrade za obmedzene vlastníckych práv z 04.02.2008, informatívnu kópiu z mapy, geometrický plán č. XXX/XX z 05.08.1998. S odporcami navrhovateľ nikdy neuzavrel nájomnú zmluvu na predmetné pozemky, nakoľko títo odmietali nájomnú zmluvu predloženú navrhovateľom podpísať, teda medzi účastníkmi sporu nie je a ani nikdy nebol zmluvný vzťah. Trval na podanom návrhu. Splnomocnený zástupca odporcov sa vyjadril, že nájomná zmluva uzavretá v roku 1974 pri výstavbe chaty bola na 100 m2 a zmluva nájomná z roku 1996 hovorí o 180 m2, a má ešte nájomnú zmluvu, ktorú navrhovateľ nedoložil, je to zmluva z 20.03.1997, síce nie je podpísaná nájomcami, ale bola vypracovaná. Je pravda, že v roku 2008 odporcovia požiadali o vyňatie pozemkov z plnenia funkcie lesa na 310 m2 s tým, že chceli tento pozemok užívať tak, ako prenajímateľ povedal, ale nikdy k jeho užívaniu nedošlo, odporcovia vždy užívali len 180 m2 a za to platili aj príslušné platby a čakali, že prenajímateľ osloví na uzavretie nájomnej zmluvy, aby bol potvrdený právny vzťah na užívanie 310 m2, tých 310 m2 odporcovia mali záujem odkúpiť do vlastníctva.

V súlade s ustanovením , súd konal v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý bol upovedomený o termíne pojednávania, v neprítomnosti odporcov v I., II. a III. rade, ktorí boli upovedomení o termíne pojednávania.

Na pojednávaní dňa 15.01.2013 PZ navrhovateľa uviedol, že trvá na podanom návrhu. Ťažko pri takomto charaktere pozemku povedať, že či to je užívané alebo nie, je to les. Rozpor je v tom, že rohy, ktoré sú v podstate zarastené a ten svah, a to je zhruba 110 m2, to nie je veľa, keď zoberiete 110 m2, odporca tvrdil, že to neužíva. Splnomocnený zástupca odporcov sa vyjadril, že červená čiara, ktorá ohraničuje pozemok to je rozsah 171 m2 + šachta, ktorá má 3 m2, dokopy je to 174 m2, a to si chceli odkúpiť od Lesov SR a užívajú len tento pozemok. Asi 1,5 m je prechod a zarastený svah a pokračuje les. PZ odporcov uviedol, že to je vrch a toto je svah od chaty, manipulačný priestor, ktorý využívame, ale potom nasleduje strmý svah a potom je rovina, no a je to 180 m2. Žiadna nájomná zmluva ani nájomný vzťah nevznikol a nemôžu niekoho donútiť, aby niečo užíval, keď to neužíva. Ak bol geometrický plán urobený a to rozhodnutie o vyňatí z Lesného pôdneho fondu urobené v roku 2008, povedal som, že navrhovateľovi nič nebránilo, aby nájomnú zmluvu pripravil od roku 2008, ale nie v roku 2011 pošle nájomnú zmluvu, kde píše, že prenajímateľovi prenajíma pozemok a nájomca ho berie do nájmu. Odporcovia zaplatili dvoma poukážkami, to sú originály poukážok za roky 2006 až 2011, to je suma 22,40 eur, ktorá bola predtým x 5 rokov a toto je za rok 2012, dokladám do spisu, čiže boli vykonané úhrady za prenájom tohto pozemku, ktorý reálne užívajú až do roku 2012 a teraz do 05.01.2014 budeme musieť zaplatiť za rok 2013. PZ navrhovateľa sa vyjadril, že pokiaľ ide o úhrady odvodené z nájomnej zmluvy, ktorú mal uzatvorenú právny predchodca odporcov, ktorá podľa môjho názoru smrťou právneho predchodcu skončila. Splnomocnený zástupca odporcov v I., II. a III. rade uviedol, že si dovolí nesúhlasiť s vyjadrením PZ navrhovateľa, že odporcovia nie sú viazaní touto zmluvou, nakoľko v čl. 8 zmluvy sa hovorí, že „touto zmluvou sú viazaní aj právny nástupcovia účastníkov zmluvy“, takže si myslí, že dediči, ktorí pozemok získali a zmluva platila ďalej a platili aj do roku 2005 a zmluva nebola ukončená, zmluva je naďalej platná a uhradili sumu, ktorá bola v zmluve vypočítaná. PZ navrhovateľa uviedol, že podľa jeho názoru nemôže byť v nájomnej zmluve zaviazaný právny nástupca účastníka zmluvy, pretože aj keby takéto ustanovenie malo prechádzať na niekoho, tak by to malo byť prerokované v dedičskom konaní. Vzhľadom na predložené dôkazy, najmä poštové poukážky o úhrade súm, žiadal o lehotu na to, aby posúdil o akú úhradu. Splnomocnený zástupca odporcov v I., II. a III. rade uviedol, že zabezpečí, aby zo strany odporcov išlo navrhovateľovi k tým šekom, ktorým boli zaplatené nájmy za roky 2006-2012, aby im išlo písomné vyjadrenie, aby vedeli za čo tieto platby boli zaplatené.

Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.01.2013 vzal návrh na začatie konania v časti sumy vo výške 44,80 eura späť a žiadal, aby súd rozhodol nasledovne: „Odporcovia v 1/ až 3/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 299,92 eura titulom bezdôvodného obohatenia s 9 % úrokom z omeškania od 20.12.2011 do zaplatenia, nahradiť súdny poplatok 21,- eur a trovy právneho zastúpenia.“

V súlade s ustanovením , súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý bol upovedomený o termíne pojednávania, v neprítomnosti odporcov v I., II. a III. rade, ktorí boli upovedomení o termíne pojednávania.

Na pojednávaní konanom dňa 26.02.2013 PZ navrhovateľa uviedol, že trvá na podanom žalobnom návrhu. Splnomocnený zástupca odporcov v I. až III. rade uviedol, že za odporcov berie späťvzatie návrhu v určitej časti, za fakt, ktorý sme potvrdili, že s ním súhlasíme, avšak s návrhom, ktorý ostáva v tej zostávajúcej výške, nesúhlasíme. Splnomocnený zástupca odporcov v I. až III. rade uviedol, že mu nie je zrejmá celková výška spornej sumy, pretože v nájomnej zmluve, ktorú navrhovateľ odporcom zaslal zo dňa 20.03. sa uvádza v čl. X, že výška nájmu je určená dohodou zmluvných strán s odkazom na v znení noviel na sumu 0,566 eur za m2 a rok, t. j. celková výška nájmu je 172,36 eur za rok, avšak v záverečných ustanoveniach zmluvy v bode 5 sa píše, že zmluvné strany podpísaním tejto zmluvy potvrdzujú a berú na vedomie, že pred podpísaním tejto zmluvy bol predmet nájmu uvedený v čl. X v užívaní nájomcu s čím prenajímateľ súhlasí, zmluvné strany sa dohodli na odplate za užívanie predmetného nájmu vo výške určenej podľa tejto zmluvy, čiže čl. X od 10.04.2008 až do dňa účinnosti tejto zmluvy, to znamená že odporcovia by mali uhradiť od 10.04.2008 novú sumu, ale od 10.04.2008 do doručenia nájomnej zmluvy im nebola známa, takže chýba termín alebo doklad, kedy vlastne bol schválený navrhovateľom nový cenový výmer za prenájom pozemku vo výške 0,556 eur za m2, a ďalej rozpor, ktorý je, je v užívaní rozsahu pozemku, pretože nájomcovia vždy užívali len 180 m2 a nie 310 m2. PZ navrhovateľa uviedol, že predmetom sporu je bezdôvodné obohatenie a nie nejaké plnenie zo zmluvy a myslí si, že ani nie je podstatné od kedy platí cenník navrhovateľa, pretože tu neriešime spor zo zmluvy a to výšku bezdôvodného obohatenia, v podstate navrhovateľ stanovil na základe toho, že aké je obvyklé nájomné v tejto lokalite, kde sa nachádza chata odporcov a predmetné pozemky, a myslí si, že dokazovať, že od kedy platí cenník je pre tento spor nie až také podstatné. Vychádza z obvyklej ceny pozemkov. Splnomocnený zástupca odporcov v I. až III. rade uviedol, že nenamieta cenu, ale rozsah užívania pozemku a podľa názoru odporcov v I. až III. rade užívajú 180 m2, a zároveň uviedol, že netrvá na doplnení dokazovania, a to cenníkového výmeru, z ktorého vychádzal navrhovateľ pri výpočte bezdôvodného obohatenia. PZ navrhovateľa na záver navrhol, aby súd rozhodol v zmysle podaného návrhu s tou úpravou, ktorá bola v priebehu konania urobená a odporcov v I. až III. rade zaviazal nahradiť navrhovateľovi sumu 299,92 eur spoločne a nerozdielne z 9 % úrokom z omeškania od 20.12.2011 do zaplatenia. Splnomocnený zástupca odporcov v I. až III. rade na záver uviedol, že odporcovia v I. až III. rade nesúhlasia s tvrdeniami navrhovateľa, odporcovia nikdy nezasahovali do vlastníckych práv navrhovateľa a rovnako nikdy sa bezdôvodne na jeho úkor neobohacovali. Odporcovia vždy užívali len takú časť pozemku, ktorú im navrhovateľ prenajal na základe riadne uzatvorenej nájomnej zmluvy, za ktorú odporcovia vždy riadne platili. Nie je pravdou tvrdenie navrhovateľa a ani na tomto pojednávaní nebolo preukázané, že by niekedy odporcovia užívali pozemok, ktorý im nebol nájomnou zmluvou prenechaný do užívania. Na základe týchto dôkazov a skutočností žiadal súd, aby návrh v celom rozsahu zamietol.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa , súd konanie nezastaví, ak odporca so späť vzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , nesúhlas odporcu so späť vzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späť vzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späť vzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späť vzatia návrhu.

Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , nájomca je oprávnený užívať vec spôsobom určeným v zmluve; ak sa nedohodlo inak, primerane povahe a určeniu veci. Prenajímateľ je oprávnený požadovať prístup k veci za účelom kontroly, či nájomca užíva vec riadnym spôsobom.

Podľa , nájomca nie je povinný platiť nájomné, pokiaľ pre vady veci, ktoré nespôsobil, nemohol prenajatú vec užívať dohodnutým spôsobom alebo ak sa spôsob užívania nedohodol primerane povahe a určeniu veci.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa , súd skúma miestnu príslušnosť iba podľa . Ak však navrhovateľ vystupuje v rôznych veciach opätovne ako navrhovateľ alebo ak miestnu príslušnosť namieta odporca, súd skúma miestnu príslušnosť aj podľa až 87. Súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej. Neskôr ju skúma len na námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí.

Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

V podanom odpore proti platobnému rozkazu -15 odporca namietal miestnu príslušnosť Okresného súdu Námestovo a navrhol, aby konajúci súd postúpil vec miestne príslušnému Okresnému súdu Ružomberok a Krajský súd rozhodol /č. k. , že miestne príslušný súd na prerokovanie veci je Okresný súd Ružomberok /č. k.

Súd zobral na vedomie právo navrhovateľa disponovať s návrhom na konanie /v zmysle / a v časti sumy vo výške 44,80 eur súd konanie zastavil uznesením č.k. -30, zo dňa 22.02.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.02.2013.

Na základe vykonaného dokazovania súd zistil najmä z listinných dôkazov, vykonaných výpovedí a tvrdení právneho zástupcu navrhovateľa a splnomocneného zástupcu odporcov v I., II. a III. rade, nasledovný skutkový a právny stav veci a má za preukázané:

že odporcovia užívajú pozemok o výmere 180 m2 /ako v predchádzajúcich zmluvách o nájme/, a preto nesúhlasia s návrhom,

sú si vedomí, že musia zaplatiť nájom za pozemok o rozlohe 180 m2 a sú povinní zaplatiť nájom 4 roky dozadu /v návrhu sa uvádza, že náhradu si uplatňujú len 2 roky dozadu/ a to je dôvod pre ktorý odporcovia za týchto podmienok odmietli podpísať nájomnú zmluvu a na list odporcov zo dňa 07.07.2011 navrhovateľ nereagoval,

odporcovia popierajú užívanie svahu pri chate a koncové strany pozemku,

odporcovia dňa 28.12.2012 a 07.01.2013 /podľa predložených podacích lístkov/ si splnili povinnosť voči navrhovateľovi v zmysle predchádzajúcich uzavretých zmlúv o nájme 180 m2 a túto plne uhradili / nakoľko v článku 8 nájomnej zmluvy sa hovorí, že zmluvou sú viazaní aj právny nástupcovia účastníkov zmluvy/,

podľa PZ navrhovateľa je predmetom sporu bezdôvodné obohatenie /č. l. XXX/ a nie plnenie zo zmluvy, jeho výšku ustanovil na základe toho aké je obvyklé nájomné v tejto lokalite /kde sa nachádza chata odporcov a predmetné pozemky/,

dodnes nebola uzatvorená nájomná zmluva /medzi navrhovateľom a odporcami/, nakoľko odporca ju odmieta podpísať v jej navrhovanom znení a navrhovateľ si uplatňuje bezdôvodné obohatenie dva roky spätne od podania žaloby /od 20.12.2009 do 20.12.2011/,

odporcom bola zaslaná na podpis nájomná zmluva v marci 2011 /v čl. Y.. ods. X v prvej vete sa uvádza, že „Zmluvné strany podpísaním tejto zmluvy potvrdzujú, že pred podpísaním tejto zmluvy bol predmet nájmu uvedený v čl. I v užívaní Nájomcu, s čím Prenajímateľ súhlasí.“/, čo sa nezakladá na pravde a preto nájomná zmluva nebola uzavretá,

pozemky boli trvale vyňaté /na základe žiadosti odporcov/ z plnenia funkcií lesov /strata mimo produkčných funkcií lesa/ z dôvodu vysporiadania vzťahu k pozemkom /podaná z dôvodu odporúčania navrhovateľa - odpredaj pozemkov ku ktorému nedošlo/ pod a okolo existujúceho /chaty/ rekreačného zariadenia /vo vlastníctve odporcov/, a to rozhodnutím Obvodného lesného úradu v Dolnom Kubíne č.j. S.-20XX/XXXXX-ULJ zo dňa 05.03.2008 o výmere 310 m2, avšak odporcovia užívajú pre svahovitosť a neprístupnosť pozemku len 180 m2 /fotografie z tvaru miesta tomu nasvedčujú/, tak ako bolo pôvodne prenajaté,

odporcovia užívajú cudzí pozemok /v správe navrhovateľa/ bez právneho dôvodu /bez nájomnej zmluvy/ a za jeho užívanie vo výmere 180 m2 neplatia primeranú náhradu /euro 0,556.- za m2 ročne/ a tým im vzniká bezdôvodné obohatenie,

a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a vyhovel návrhu navrhovateľa, ale len v časti o zaplatenie sumy155,36 eur z titulu bezdôvodného obohatenia, pričom pri výpočte súd vychádzal z výpočtu všeobecnej hodnoty ročného nájmu pozemku, keď základný ročný nájom za 1 /m2 pozemku predstavuje sumu 0,556 eur/m2 /čl. 8/ za z vykonaného dokazovania / fotografiami z tvaru miesta - obsah prílohovej obálky čl. XXX /mal súd za preukázané užívanie plochy odporcami vo výmere 180 m2. Rozdiel užívanej plochy predstavuje výmeru 130 m2. /180 m2 x 0,556 eur spolu 100,08 eur/, pričom navrhovateľovi priznal súd nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, keď odporcovia užívajú cudzí majetok v správe navrhovateľa bez právneho dôvodu a vlastníkovi nezaplatili v časti požadovanú náhradu v súlade s návrhom 2 roky spätne od podania návrhu od 20.12.2009 do 20.12.2011, tak ako si uplatnil t.j. 100,08 eur x 2 roky spolu 200,16 eur, pričom uznesením č.k. -30, zo dňa 22.02.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.02.2013 bolo konanie zastavené v časti sumy vo výške 44,80 eur z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľom v tejto časti konania /preukázané úhrady odporcami za rok 2010 vo výške 22,40 eur a rok 2011 vo výške 22,40 eur/ a teda celkom k úhrade súd zaviazal odporcov v I., II. a III. rade spoločne a nerozdielne na sumu /200,16 eur - 44,80 eur / spolu vo výške 155,36 eur, s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

Podaním zo dňa 28.01.2013 - označenom ako čiastočné späťvzatie žalobného návrhu úpravou petitu navrhovateľ žiadal zaviazať odporcov v I., II. a III. rade zaplatiť navrhovateľovi sumu 299,92 eur titulom bezdôvodného obohatenia s 9% úrokom z omeškania od 20.12.2011 do zaplatenia nahradiť súdny poplatok 21 eur a trovy právneho zastúpenia. Súd vo zvyšnej časti 144,56 eur /299,92 eur -155,36 eur/ návrh zamietol s poukazom na preukázané skutočnosti v konaní a to užívanie plochy odporcami vo výmere len 180 m2 vychádzajúc z fotografií z tvaru miesta, z ktorých vyplýva neprístupnosť a svahovitosť zvyšnej časti pozemku.

Zároveň súd priznal navrhovateľovi aj ním uplatnený úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy bezdôvodného obohatenia 155,36 eur od 20.12.2011 / návrh bol doručený OS Námestovo dňa 15.12.2011 t. j. súd je viazaný návrhom navrhovateľa a teda priznal úroky z omeškania odo dňa ako si ich uplatnil od 20.12.2011/, pričom výška úroku z omeškania uplatnená navrhovateľom v návrhu a súdom priznaná nebola v rozpore s ustanovením a s príslušným vykonávacím predpisom Nariadenia vlády SR č. . t.j. neprevyšuje výšku stanovenú podľa predpisov občianskeho práva (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania mala výšku 1 % + 8 = 9 %).

Súd konštatuje, že vo vzťahu k navrhovateľovi zostávajú zaviazaní odporcovia v I., II. a III. rade, a to spoločne a nerozdielne, pričom u odporcov v I. a v II. rade je daná pasívna solidarita na základe záväzku týkajúceho sa spoločnej veci, pričom v zmysle je veriteľ oprávnený v takomto prípade požadovať plnenie, od ktoréhokoľvek z dlžníkov a ak dlh splní jeden dlžník tak povinnosť ostatných zanikne.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. a priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci úspech len čiastočný právo na náhradu pomernej časti trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti účastníkovi, ktorý mal vo veci taktiež úspech len čiastočný, ale pomerne nižší ako navrhovateľ. Účelne vynaložené trovy konania vo výške 37,76 eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 20,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 17,26 eura, ktoré boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len ““) nasledovne:

Za jeden úkon právnej služby patrí advokátovi tarifná odmena vo výške 26,55 eura podľa ust. , t. j. za 6 úkonov právnej služby, teda 6 x 26, eura, spolu 159, eura (12.12.2011 - prevzatie a príprava zastúpenia, 14.12.2011 - podanie návrhu, 27.03.2012 - vyjadrenie k odporu, 20.09.2012 - pojednávanie, 15.01.2013 - pojednávanie, 26.02.2013 - pojednávanie) a z toho 3,6%.

Podľa ust. v spojení s ust. advokátovi patrí náhrada hotových výdavkov v súvislosti s 2 úkonmi právnych služieb v roku 2011 - tzv. režijný paušál 2 x 7,41 eura spolu 14,82 eura, náhrada hotových výdavkov v súvislosti s 2 úkonmi právnych služieb v roku 2012 - tzv. režijný paušál 2 x 7,63 eura spolu 15,26 eura, náhrada hotových výdavkov v súvislosti s 2 úkonmi právnej služby v roku 2013 - tzv. režijný paušál 2 x 7,81 eura spolu 15,62 eura teda celkom spolu 45,70 eura a z toho 3,6%.

Podľa ust. v spojení s ust. advokátovi patrí náhrada za stratu času za čas strávený cestou zo Žiliny (sídlo advokáta) do Ružomberka (miesto konania) a späť, na pojednávanie dňa 20.09.2012, t. j. 4 polhodiny x 12,71 eura, spolu 50,84 eura, náhrada za stratu času za čas strávený cestou zo Žiliny (sídlo advokáta) do Ružomberka (miesto konania) a späť, na pojednávanie dňa 15.01.2013, t. j. 4 polhodiny x 13,01 eura, spolu 50,84 eura (advokát si uplatnil sumu v uvedenej výške), na pojednávanie dňa 26.02.2013, t. j. 4 polhodiny x 13,01 eura, spolu 50,84 eura (advokát si uplatnil sumu v uvedenej výške) a z toho 3,6%.

Podľa ust. patrí advokátovi náhrada cestovného osobným motorovým vozidlom MERCEDES-BENZ s evidenčným číslom B. za cestu na pojednávanie a späť dňa 20.09.2012 vo výške 41,20 eura (počet km 124, cena PHM 1,493 eura/l, priemerná spotreba 10 l/100 km, základná náhrada 0,183 eura/km), za cestu na pojednávanie a späť dňa 15.01.2013 vo výške 40,42 eura (počet km 124, cena PHM 1,430 eura/l, priemerná spotreba 10 l/100 km, základná náhrada 0,183 eura/km), za cestu na pojednávanie a späť dňa 26.02.2013 vo výške 40,44 eura (počet km 124, cena PHM 1,432 eura/l, priemerná spotreba 10 l/100 km, základná náhrada 0,183 eura/km). a z toho 3,6%.

Právny zástupca - advokát navrhovateľa si uplatnil celkom trovy právneho zastúpenia vo výške 479,58 eura. Súd vzhľadom na vyššie uvedené priznal časť advokátom uplatnenej odmeny (zo sumy 479,58 eura) vo výške 17,26 eura podľa výsledku konania, kedy čistý úspech navrhovateľa predstavoval 3,6% (zo sumy 479,58 eura).

Úspech navrhovateľa v konaní pred súdom prvého stupňa tak predstavuje 51,80% (155,36 eura) predmetu konania, neúspech 48,20% (144,56 eura - v tejto časti súd návrh zamietol), čistý úspech navrhovateľa je teda 3,6%. Pôvodne sa navrhovateľ domáhal zaplatenia istiny vo výške 344,72 eura, avšak súd konanie v časti o zaplatenie sumy 44,80 eura zastavil uznesením č. k. -130 dňa 22.02.2013 na základe čiastočného späťvzatia navrhovateľa. Súd ďalej konal a rozhodoval o istine vo výške 299,92 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní

odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline

písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach (§ 42 ods. 3) - ktorému súdu je určené, kto ho robí,

ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované,

je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis

zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to

potrebné.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd

vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie

alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo,

uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno

odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie

rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci,

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a

dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty

na odvolanie.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu

ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na

vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie

o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.