Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-17-2012.pdf
PDF · 75.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6Cb/17/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Rastislavom Sikorjakom v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská, a.s., IČO: 36 570 460, so sídlom Komenského č. 50, 042 48 Košice proti žalovanému: Fenix Group, s.r.o., IČO: 36 639 991, so sídlom Nad Viničkou č. 1259/80, 050 01 Revúca o zaplatenie 1345,27 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1345,27 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 18,25 % ročne:
- zo sumy 1019,- € od 19.04.2011 až do zaplatenia
- zo sumy 326,27 € od 19.07.2011 až do zaplatenia,
a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 90 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 09.03.2012 domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 1345,27 € spolu s príslušenstvom vo forme úrokov z omeškania.
Žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný bol na základe zmluvy o dodávke vody z verejného vodovodu odberateľom vody.
Na základe tejto zmluvy žalobca dodal žalovanému vodu, ktorej dodávku vyúčtoval faktúrami (2 x), ktoré zaplatené neboli.
Súd vo veci vykonal dokazovanie obsahom listín tvoriacich súdny spis a s prihliadnutím na vyjadrenia účastníkov konania zistil nasledujúce:
Žalobca so žalovaným uzavrel dňa 17.08.2005 Zmluvu č. 91/2005 o dodávke vody. Na základe tejto zmluvy žalobca dodal žalovanému vodu a toto dodanie za obdobie a) 28.12.2010 - 22.03.2011 vyúčtoval faktúrou č. 2114576634, na sumu 1168,00 €, so splatnosťou 18.04.2011 a b) 23.03.2011 - 27.06.2011 vyúčtoval faktúrou č. 2114887849, na sumu 326,27 €, so splatnosťou do 18.07.2011.
Žalovaný sa proti uplatnenému nároku bránil tým, že vyúčtovaná voda síce cez vodomer pretiekla, avšak vo vyúčtovanom množstve vo firme spotrebovaná nebola.
Súd ďalej zistil, že žalovaný listom zo dňa 13.09.2011 požiadal žalobcu o odpustenie dlhu, tejto žiadosti však vyhovené nebolo.
Pri svojom rozhodovaní sa súd riadil nasledujúcimi právnymi predpismi:
Podľa § 4 ods.3 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách (ďalej len zákon o vodovodoch) odberateľom vody (ďalej len "odberateľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má uzatvorenú zmluvu o dodávke vody s vlastníkom verejného vodovodu a ktorá odoberá vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby vody alebo jej ďalšej dodávky konečnému spotrebiteľovi.
Podľa § 22 ods.1 zákona o vodovodoch žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod sa môže pripojiť na verejný vodovod len na základe písomnej zmluvy o dodávke vody uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu, prípadne s prevádzkovateľom.
Podľa § 24 ods.2 zákona o vodovodoch dodávka vody kvalitou a množstvom je splnená vtokom vody z verejného vodovodu do vodovodnej prípojky, ak sa vlastník verejného vodovodu a odberateľ nedohodnú inak.
Podľa § 28 ods.1 zákona o vodovodoch konečný spotrebiteľ vody je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody.
Podľa § 28 ods.3 zákona o vodovodoch za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
Podľa § 28 ods.5 zákona o vodovodoch právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom vody do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia; v takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody.
V prejednávanej veci je zrejmé, že vtokom vody z verejného vodovodu do vodovodnej prípojky žalobca svoj záväzok dodať vodu splnil. Vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom vzniklo žalobcovi právo na vodné. To, či za týmto miestom došlo k úniku vody tak, že ju žalovaný v konečnom dôsledku pre svoje potreby nepoužil, je na základe vyššie uvedeného irelevantné. Keďže žalovaný svoj záväzok uhradiť faktúry za odber vody splnil iba čiastočne, je žaloba v časti o zaplatenie istiny vo výške 1345,27 € dôvodná.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho
práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
V predmetnej veci boli úroky z omeškania dojednané vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania (bod 3.3. zmluvy), čo predstavuje 18,25% ročne, preto súd žalobe vyhovel aj v tejto časti a úroky z omeškania priznal od dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. a ich náhradu v sume zaplatených súdnych poplatkov vo výške 90 € priznal v plnom rozsahu v konaní úspešnému navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v 2 vyhotoveniach na Okresný súd Revúca, pričom odvolanie musí mať náležitosti uvedené v ust. § 205 ods. 1 a 2 O. s. p..
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.