Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_3T-126-2011.pdf
PDF · 67.72 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/126/2011
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v trestnej veci vedenej proti obvineným 1/ G. D., nar. XX.XX.XXXX v F. F., trvale bytom B., Q. XXX/XX, a 2/ B.. D. G., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., X. G. XXXX/XX, pre prečin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 222 ods. 1 Tr. zákona, samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou v Trenčíne dňa 25. februára 2013 takto
rozhodol:
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. c) Tr. por. s poukazom na § 215 ods. 1 písm. b) Tr. por. sa zastavuje trestné stíhanie obvinených 1/ G. D., nar. XX.XX.XXXX, a 2/ B.. D. G., nar. XX.XX.XXXX, vedené na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 3T/126/2011 pre skutok právne posúdený ako prečin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 222 ods. 1 Tr. zákona na tom skutkovom základe, že
obv. G. D. dňa 24.07.2006 na presne nezistenom mieste v okrese B. so spoločnosťou D. W. s.r.o. R. uzatvorila úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX, na obv. B.. D. G. s jeho vedomím, kde predmetom zmluvy bol spotrebný úver na sumu 863,04 eur (26.000,- Sk), ktorú sa zaviazala splácať aj s navýšením v 54 týždenných splátkach po 27,62 eur (832,- Sk), avšak všetky splátky nesplatila,
- následne obv. G. D. dňa 13.03.2007 na presne nezistenom mieste v okrese B. so spoločnosťou D. W. s.r.o. R. uzatvorila úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX na obv. B.. D. G. s jeho vedomím, kde predmetom zmluvy bol spotrebný úver na sumu 1.161,79 eur (35.000,- Sk), ktorú sa obv. G. D. zaviazala splácať za obv. B.. D. G. aj s navýšením v 55 týždenných splátkach po 37,18 eur (1.120,- Sk), avšak všetky splátky nesplatila, čím obv. G. D. a B.. D. G. uviedli spoločnosť D. W. do omylu v otázke splnenia podmienok na splácanie úveru tým, že uviedli ako klienta obv. B.. D. G., ale úver mala splácať obv. G. D. a spoločnosť D. W. vznikla škoda vo výške 2.330,48 eur na nezaplatených splátkach,
pretože tento skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.
odôvodnenie:
Prokurátor okresnej prokuratúry podal dňa 19.09.2011 na Okresný súd Trenčín pod č. 2Pv 958/10-17 obžalobu na obvinených 1/ G. D. a 2/ B.. D. G. pre prečin úverového podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 222 ods. 1 Tr. zákona na skutkovom základe uvedenom v podanej obžalobe, ako aj vo výrokovej časti uznesenia.
Samosudkyňa po preskúmaní obžaloby a podľa jej obsahu a obsahu trestného spisu pod sp. zn. 3T/126/2011 dospela k týmto zisteniam:
Prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona sa dopustí ten, kto vyláka od iného úver alebo zabezpečenie úveru tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru, a tak mu spôsobí malú škodu.
Jednou z podmienok trestnosti pre stíhaný prečin je, aby páchateľ takým konaním inému spôsobil malú škodu alebo získal pre seba malý prospech. Na naplnenie subjektívnej stránky tohto prečinu sa vyžaduje, aby páchateľ už v čase pôžičky peňazí (v čase uzavierania zmluvy o úvere alebo o ručení za úver) konal v úmysle vypožičané peniaze buď vôbec nevrátiť, alebo ich nevrátiť v dohodnutej lehote, alebo konal aspoň s vedomím, že peniaze v dohodnutej lehote nebude môcť vrátiť a že tým uvádza iného do omylu, aby sa na škodu jeho majetku obohatil (primerane porovnaj R 54/1967, R 15/1969 a R 57/1978-III).
Z obsahu spisu a zo zabezpečených dôkazných prostriedkov jednoznačne vyplynulo, že úverové zmluvy č. XXXXXXXXX a XXXXXXXXX, ktoré pripravila obvinená 1/ G. D. ako bianco zmluvy, podpísal obvinený 2/ B.. D. G., pričom poškodená spoločnosť D. W. s.r.o. sa k trestnému konaniu ani s nárokom na náhradu škody nepripojila a uplatňovala si takýto nárok občianskoprávnou cestou. D. spoločnosť teda nebola uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, nakoľko skutočnosť, že obaja obvinení sa dohodli na tom, že úvery nebude splácať ten z nich, ktorý ich aj podpísal, sama o sebe nespôsobuje neplatnosť podpísaných úverových zmlúv. Medzi obvineným 2/ B.. D. G. a poškodenou spoločnosťou D. W. s.r.o. teda vznikol riadny občianskoprávny vzťah, založený na uvedených úverových zmluvách, pričom splátky určené na základe týchto úverových zmlúv zo začiatku síce uhrádzala obvinená 1/ G. D., ktorá s úhradami neskôr prestala, ale ešte pred podaním obžaloby v predmetnej trestnej veci podpísal obvinený 2/ B.. D. G. s poškodenou spoločnosťou D. W. s.r.o. Dohodu o úhrade dlhu v splátkach. Ku dňu 25.07.2011 bol obvinený 2/ B.. D. G. v omeškaní so zaplatením splátok úverov a ich príslušenstva v celkovej výške 1.930,48 Eur. Z predloženého potvrdenia od spoločnosti D. W. s.r.o. zo dňa 18.01.2013 taktiež vyplynulo, že obvinený 2/ Ing. D. G. už splatil v plnej výške obidva úvery poskytnuté poškodenou spoločnosťou na základe úverových zmlúv č. XXXXXXXXX a XXXXXXXXX.
Pokiaľ teda ide o uvedené skutočnosti týkajúce sa splatenia oboch úverov na základe úverových zmlúv, tieto preukazujú záver o tom, že nebol jednoznačne zistený úmysel zo strany obvinených 1/ a 2/ vypožičané peniaze skutočne nevrátiť (resp. neuhrádzať dohodnuté splátky úverov) a uviesť tak poškodenú spoločnosť Provident Financial s.r.o. v tomto smere do omylu. Splátky úverov boli spočiatku riadne uhrádzané a následne na základe dohody o úhrade dlhu v splátkach aj riadne v celosti uhradené.
Podľa § 241 ods. 1 písm. c) Tr. por. obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie zastaví, ak sú tu okolnosti uvedené v § 215 ods. 1.
Podľa § 215 ods. 1 písm. b) Tr. por. prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak nie je tento skutok trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.
Na základe vyššie uvedených zistení, ako aj s poukazom na citované ustanovenia Tr. por., samosudkyňa dospela k názoru, že stíhaný skutok, tak ako je popísaný v obžalobe, nie je trestným činom (keďže neboli naplnené zákonné znaky skutkovej podstaty stíhaného prečinu čo sa jeho subjektívnej stránky týka, a ani iného trestného činu) a nie je ani dôvod na postúpenie veci z už naznačených dôvodov (riadny občianskoprávny vzťah medzi obvineným 2/ a poškodenou spoločnosťou).
Samosudkyňa na tomto základe rozhodla za použitia vo výroku uznesenia uvedených a v odôvodnení uznesenia citovaných ustanovení Tr. por. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti, keď trestná vec bola objasnená v rozsahu nevyhnutnom na také rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia (doručenia) prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.