Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-88-2005.pdf
PDF · 112.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/88/2005
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adriánou Pytliakovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Š. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., S. E., Y. XXXX/XX, Č. V. (ako právny nástupca po zomrelom navrhovateľovi Z. E., zomrelom dňa XX. X. XXXX, naposledy bytom P.-S., W.. Z. Ú. č. XXXX, Č. V.), právne zastúpený JUDr. Celestínom Stehurom, advokátom, Advokátska kancelária, Ul. Fraňa Kráľa č. 2080, Čadca, proti odporcom: 2/ Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. - I. H. XXX, 3/ Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. J. H.
- J. H. XXX, právne zastúpený JUDr. Antóniou Kauzalovou, Advokátska kancelária, Májová 1115, 022 01 Čadca, 4/ D. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. J. H., J. H. XXX, 5/ I. Č., nar. X. XX. XXXX, bytom I. J. H. XX, 8/ S. L., nar. XX.X.XXXX, bytom I. J. H. XX, 9/ Š. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. - N. XX/XX, 10/ X. L., nar. XX.X.XXXX, bytom I. J. H. XX, (odporcovia 2 až 10 ako dedičia po odporcovi 1/ M. H., zomr. X. X. XXXX) , 11/ D. H., nar. X.X.XXXX, bytom I. J. H. - J. H. XXX, 12/ Q. H., nar. XX. X. XXXX, bytom I. J. H. - J. H. XXX, 13/ S. H., nar. XX. X. XXXX, bytom I. J. H., J. H. XXX, 14/ K. H., nar. X. X. XXXX, bytom I. J. H. - J. H. XXX, ( odporcovia 2 až 14 ako dedičia po odporcovi 6/ S. H., zomr. XX. X. XXXX, odporcovia 11 až 14 ako dedičia po odporcovi 7/ Q. H., zomr. XX. X. XXXX), v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že podiel 1/5-iny v nehnuteľnostiach, ktoré sú vedené na Katastrálnom úrade Žilina, Správa katastra Čadca pre Obec I. J. H., zapísané na LV č. XXXX ako parcely EKN XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXX m2, EKN XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere XXXXX m2, EKN XXXX
- orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, p a t r i a do dedičstva po nebohej H. E., rod. E., zomrelej XX. X. XXXX vo P.-S..
Odporcovia v 2. - 14. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania na súdnom poplatku vo výške 33,19 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 756,40 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Celestína Stehuru, advokáta, Advokátska kancelária Čadca, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu domáhal sa voči odporcom určenia, že podiel 1/5-iny v nehnuteľnostiach, ktoré sú vedené na Katastrálnom úrade Ž., Správa katastra Č., Obce I. J. H., zapísané na LV číslo XXXX M.ko parcely EKN XXXX - TTP o výmere XXXX m2, EKN XXXX - TTP o výmere XXXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX
- orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2 patria do dedičstva po nebohej H. E., V.. E., zomrelej XX. X. XXXX vo P.-S.Í.. Navrhovateľ odôvodnil návrh tým, že jeho matka H. E., rod. E. zomrela XX. X. XXXX vo P.-S.. Bola podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/5-iny v nehnuteľnostiach
tak, ako je uvedené v rozsudočnom návrhu. V predmetných nehnuteľnostiach podiel 1/5-iny zdedila po svojej matke S. E., rod. H., a to rozhodnutím ŠN P.-S. D 1670/68. S. E., V.. H. bola zapísaná ako spoluvlastníčka v predmetných nehnuteľnostiach, aj v pozemkovej knihe v katastrálnom území I. J. H. vo vložkách XXXX, XXX, XXX, XXXX. Vzhľadom k tej skutočnosti, že zomrelý odporca M. H. si osvedčením o vydržaní vlastníckeho práva pod číslom Nz 135/98 zo dňa 22. 6. 1998 previedol na seba predmetné nehnuteľnosti, a to aj napriek tomu, že ani navrhovateľ, ani jeho nebohá matka H. E. svoje podiely v predmetných nehnuteľnostiach odporcovi nikdy nepredali, nedarovali, nevymenili, preto tieto podiely nikdy nemohol nadobudnúť. Navrhovateľ tvrdil, že má naliehavý právny záujem na určení, že podiel 1/5-iny v predmetných nehnuteľnostiach patrí do dedičstva po jeho matke vzhľadom na skutočnosť osvedčenia vlastníckeho práva odporcu k sporným parcelám.
V priebehu konania z oznámenia JUDr. Jany Šebestovej, notárky, mal súd preukázané, že Z. E. zomrel XX. X. XXXX, pričom danú skutočnosť súd mal preukázanú aj z úmrtného listu (č.l. 284). V rámci dedičského konania po Z. E. spisová značka OS P.-S. 47D 1143/2010 dedičstvo nadobudol Š. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., S. E., Y. XXXX/XX, ktorý súhlasil so vstupom do konania namiesto zomrelého navrhovateľa Z. E., a žiadal v konaní pokračovať (č.l. 294).
Pôvodne žalovaný odporca M. H. zomrel 2. 7. 2005. Súd konal s jeho právnymi nástupcami, a to dedičmi, ktorí sa stali na základe osvedčenia o dedičstve pod spisovou značkou 9D 899/2005-60 zo dňa 23. 1. 2007 preberateľmi nehnuteľností, ktoré sú predmetom sporu. V priebehu konania zomreli odporcovia v 6. a 7. rade. Na základe dedičského konania po S. H., odporcovi v 6. rade, vedenom pod spisovou značkou 7D 166/2008 ako dedičia sú uvedení súrodenci označení ako odporcovia v 2. až 10. rade, a po odporcovi v 7. rade v zmysle dedičského spisu vedeného pod spisovou značkou 5D 207/2008 ako dedičia prichádzajú do úvahy odporcovia v 11. až 14. rade. Právni nástupcovia pôvodných odporcov žiadali žalobu zamietnuť. Poukázali na to, že tieto nehnuteľnosti mal ešte v minulosti vydelené ich starý otec Z. H., ktorý zomrel v roku XXXX, a tento ich za dochovanie daroval Z. H., ktorý bol ich otcom, ako aj otcom nebohého odporcu. Matka navrhovateľa bola sestrou ich otca Z. H.. Neskôr bola vydatá v E. H.. Nehnuteľnosti v minulosti slúžili ako pasienky. Časť z nich bola zalesnená. Odporcovia zhodne tvrdili, že na počiatku 30. rokov minulého storočia došlo k reálnej deľbe medzi spoluvlastníkmi, a pri tejto deľbe žalované nehnuteľnosti pripadli do vlastníctva ich právnych predchodcov, ktorí ich až do svojej smrti užívali. Navrhovateľ v rámci tejto deľby nehnuteľností mal nehnuteľnosti vydelené v iných miestach.
Rozsudkom Okresného súdu v Čadci 11C 88/2005-147 zo dňa 12. 1. 2007 súd žalobnému návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu. V dôsledku podaného odvolania odporcom prvostupňový rozsudok bol uznesením Krajského súdu v Žiline 10Co 97/2009 zo dňa 17. 8. 2009 zrušený a vec vrátená na ďalšie konanie. Rozsudkom Okresného súdu v Čadci spisová značka 11C 88/2005-204 zo dňa 23. 11. 2009 prvostupňový súd žalobnému návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu. V dôsledku podaného odvolania odporcami uznesením Krajského súdu Žilina spisová značka 10Co 83/2010 zo dňa 25. 3. 2010 prvostupňový rozsudok bol zrušený a vec vrátená na ďalšie konanie.
V ďalšom konaní súd postupoval v zmysle intencií rozhodnutia druhostupňového súdu.
Z predloženého aktuálneho výpisu listu vlastníctva Správy katastra Čadca č. XXXX mal súd preukázané, že ako podieloví spoluvlastníci k parcelám č. XXXX, XXXX, XXXX sú vedení Z. H. v podiele 4/5-ín a Q. E. v podiele 1/5-iny.
Vykonaným dokazovaním - výsluchom účastníkov, výpisom LV č. XXXX, rozhodnutím ŠN P.-S. D 1670/68, notárskej zápisnice N 135/98, pozemnoknižných výpisov, zápisníc číslo XXXX, XXX, XXX, XXXX pre kat. územie I. J. H., rozhodnutia odboru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva ONV v Č. zo dňa 15. 12. 1976, pripojeného spisu OS Čadca 5C 271/2002, D 1903/97 po H. E., výsluchom svedkov S. E., S. I., Z. Š., F.. H., a ďalšími listinnými dôkazmi predloženými odporcom v 3. rade mal zistený tento skutkový stav:
Uznesením Okresného súdu P.-S. D 1903/97 zo dňa 17. 4. 1998 bolo prejednané dedičstvo po H. E., V.. E., zomrelej XX. X. XXXX, súd mal preukázané, že predmetom prejednania dedičstva bol nepatrný majetok, preberateľom ktorého sa stal pôvodný navrhovateľ Z. E.. V dôsledku jeho úmrtia dňa XX. X. XXXX v dedičskom konaní vedenom pod spisovou značkou 47D 1143/2010 Okresného súdu Frýdek- Místek preberateľom dedičstva po zomrelom Z. E. bol Š. E., ktorému uznesením spisová značka
11C 88/2005-296 zo dňa 1. 3. 2012 súd vyhovel návrhu na vstup do konania namiesto zomrelého navrhovateľa Z. E.. Nový navrhovateľ pridržiaval sa žalobného návrhu v celom rozsahu, a to na základe skutočností, ktoré v ňom uviedol. Vedel, o ktoré parcely sa jedná. Poukázal na tú skutočnosť, že po smrti Z. E. odporca v 3. rade mu ponúkol možnosť, že tieto nehnuteľnosti od neho odkúpi. Pokiaľ sa týkalo užívania sporných nehnuteľností, tieto boli užívané I. H., v súčasnosti F. H., E., Z. H., Š. H., Q. E.,po Š. H. S. H. a po Z. H. asi odporcom v 3. rade. Nehnuteľnosti sa vždy užívali spoločne. Stav bol taký, že drevo sa nerúbalo. Jednalo sa o spoločný majetok.
V konaní súd mal preukázané, že sporné nehnuteľnosti vedené na liste vlastníctva číslo XXXX Katastrálnym úradom Ž., Správa katastra Č. pre katastrálne územie I. J. H. boli vedené ako parcela EKN XXXX - trvalé trávnaté porasty o výmere XXXX m2, EKN XXXX - trvalé trávnaté porasty o výmere XXXXX m2, D. XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, D. XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2. Z listu vlastníctva súd zistil zrejmý nesúlad - druh pozemku s registrom C. V registri C sú pozemky vedené ako lesné pozemky. Pôvodný odporca M. H. zomrel X. X. XXXX, a na základe osvedčenia o dedičstve zo dňa 23. 1. 2007 vydaného súdnym komisárom pod spisovo značkou 9D 899/2005-60, Dnot 1777/2005 preberateľmi dedičstva sa stali, a vlastnícke právo nadobudli k parcele EKN XXXX po 1/3-ine odporcovia v 1., 2. a 3. rade, k parcele EKN XXXX odporkyňa vo 4. rade v 1/1-ine, k parcele EKN XXXX odporca v 5. rade v 1/1-ine, k parcele EKN XXXX odporca v 2. rade v 1/1-ine, k parcelám EKN XXXX, XXXX M. XXXX odporca v 1. rade, a k parcele EKN XXXX odporca v 5. rade. V priebehu konania zomreli odporcovia v 6. a 7. rade, pričom právni nástupcovia na základe šetrenia v rámci dedičského konania po odporcovi v 7. rade, ktorý zomrel XX. X. XXXX, sú vedení odporcovia v 11. až 14. rade na základe D 207/2008. Odporca v 6. rade S. H. zomrel XX. X. XXXX, a podľa predbežného šetrenia v konaní D 166/2008 ako dedičia do úvahy prichádzajú odporcovia v 2. až 14. rade. Súd v konaní odporcov v 8. až 14. rade nevypočul, nakoľko títo boli riadne predvolaní na pojednávanie, nežiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu, neprítomnosť na pojednávaní ani neospravedlnili.
Z aktuálneho výpisu listu vlastníctva číslo XXXX súd mal preukázané, že ako vlastníci k sporným nehnuteľnostiam sú vedení Z. H. v podiele 4/5-iny a Q. E. v podiele 1/5-iny. U Z. H. zápis bol vykonaný na základe osvedčenia o dedičstve 9D 899/2005 a u Q. E. na základe rozsudku OS Čadca 5C 271/2002.
V pozemnoknižnom protokole číslo XXX bola vedená parcela XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX ako orná pôda bez udania výmery. Právna predchodkyňa matky navrhovateľa S. E., V.. H. je zapísaná pod G. v podiele 1/5-iny a právni predchodcovia odporcov sú zapísaní pod G. I. podiele 1/5-iny.
V pozemnoknižnom protokole číslo XXX sú vedené parcely č. XXXX M. XXXX, XXXX ako orná pôda bez udania výmery, kde právna predchodkyňa matky navrhovateľa, to znamená stará matka navrhovateľa, je vedená ako podielová spoluvlastníčka v ideálnom podiele 1/5-iny pod G..
V pozemnoknižnom protokole XXXX je vedená parcela XXXX M. XXXX bez udania výmery s tým, že právna predchodkyňa matky navrhovateľa je vedená ako podielová spoluvlastníčka v podiele 1/5-iny pod G..
V pozemnoknižnom protokole číslo XXXX je zapísaná parcela XXXX, XXXX ako orná pôda bez udania výmery. Právna predchodkyňa matky navrhovateľa S. E., rod. H. je vedená ako podielová spoluvlastníčka v ideálnom podiele 1/5-iny pod G.. Uvedené pkn parcely zodpovedajú v registri KNE parcelám, ku ktorým si uplatňuje navrhovateľ vlastnícke právo, a výška spoluvlastníckeho podielu, ktorú žiada navrhovateľ k predmetným nehnuteľnostiam, je totožná s výškou podielu, ktorý patril právnej predchodkyni jeho matky S. E., V.. H., po ktorej tieto nehnuteľnosti na základe dedičského konania Štátneho notárstva vo Frýdku-Místku pod D 1670/68 zdedila právna predchodkyňa navrhovateľa, teda jeho matka H. E..
Súd v konaní vykonal dôkaz oboznámením sa spisu OS Čadca spisová značka 5C 271/2002, v rámci ktorého bol vyhotovený znalecký posudok Ing. Martina Krnáča, znalca z odboru geodézie a kartografie, ako aj pozemnoknižné protokoly, z ktorých vyplynulo, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania, boli zapísané v pôvodných pozemnoknižných protokoloch číslo XXX, XXX, XXXX. V protokole XXX boli zapísané parcely XXXX, XXXX a parcela XXXX bez udania výmer. Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd
nevykonal dôkaz navrhovaný právnou zástupkyňou odporcu v 3. rade, a to identifikáciu nehnuteľností, ktoré sú predmetom konania, nakoľko uvedenými listinnými dôkazmi bolo preukázané nesporne, o aké parcely sa jedná.
V konaní súd ďalej zistil, že spoločným právnym predchodcom navrhovateľa, tak ako aj odporcov bol Z. H.. Zomrel XX. X. XXXX, a z výťahu zo zápisnice pozostalostného pojednávania pod číslom 603/1926 vyplynulo, že jeho podiel v pozemnoknižných nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom konania, dedili jeho deti S., M., I., Z. M. Š.Y., každý po 1/5-ine. Právna predchodkyňa navrhovateľa H. E. bola podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/5-iny v sporných nehnuteľnostiach, a to titulom dedenia po svojej matke S. E.F., V.. H..
Súd v konaní vykonal dôkaz vykonanou ohliadkou v rámci konania 5C 271/2002, pretože predmetom konania 5C 271/2002 boli parcely, ktoré sú predmetom konania 11C 88/2005, avšak po právnych predchodcoch navrhovateľa. Na mieste samom boli vypočutí aj svedkovia, pričom ich výpovede boli sporné. Ako svedkovia boli vypočutí aj účastníci, ktorí sa v dôsledku právneho nástupníctva stali odporcami, a to Z. H. a Z. H., pričom títo uviedli, že nehnuteľnosti, ku ktorým si uplatňujú vlastnícke právo, užíval ich otec Z. H., a potom ich brat M. H.. Vzhľadom na ich pomer k veci, keďže obidvaja sú dedičmi pôvodného odporcu a účastníkmi tohto konania, súd vyhodnotil ich výpovede ako nevieryhodné, a to aj vzhľadom na skutočnosť, že tieto ich výpovede boli v rozpore s výpoveďami ostatných svedkov a listinných dôkazov. Na ohliadke na mieste samom boli vypočutí aj svedkovia P.Š. E. a F. H., ktorí sú síce v príbuzenskom vzťahu k obom stranám konania, sú právnymi nástupcami pôvodných pozemnoknižných spoluvlastníkov. Títo svedkovia potvrdili, že nehnuteľnosti sa až do nástupu komunizmu užívali spoločne. Nikdy nedošlo k reálnej deľbe, a potom tieto nehnuteľnosti boli pod správou Štátnych lesov až doposiaľ. Vypočutý svedok Z. H., ktorý je rovnako v príbuzenskom vzťahu k obom účastníkom, a teda k obom účastným stranám, v spore uviedol, že jeho otec zo svojej 1/5-iny podielu v sporných nehnuteľnostiach predal 1/5-inu matke odporcu, teda v súčasnosti by mal byť vlastníkom 1/10-iny nehnuteľnosti, ku ktorej si navrhovateľ uplatňoval vlastnícke právo. Tieto parcely sa užívali spoločne každý podľa svojho podielu.
Z notárskej zápisnice notárky JUDr. Ľudmily Kupkovej N 135/98 Nz 135/98 vyplynulo, že M. H. osvedčil si vlastnícke právo vyhlásením o vydržaní v zmysle § 63 Zákona číslo 323/92 Zbierky a § 134 Občianskeho zákonníka k sporným parcelám, na základe ktorého bol zapísaný na LV číslo XXXX v podiele 1/1. Výpovede účastníkov konania boli rozporné. Navrhovateľ tvrdil, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania, zdedila po svojej právnej predchodkyni S. E. jeho matka H. E., ktorá bývala asi 40. rokov vo P.. Príležitostne sa vracala do miesta svojho rodiska. Nehnuteľnosti zdedila po svojej matke. Nakoľko sa jednalo o socialistické vlastníctvo, tieto nehnuteľnosti nemohli byť ani riadne užívané. Odporcovia naopak tvrdili, že nehnuteľnosti užíval v minulosti výlučne ich právny predchodca starý otec Z. H., ktorý ich odovzdal svojmu synovi Z. H.. Po jeho smrti pozemky prevzala matka, a od jej smrti ich užíval ich právny predchodca brat M. H.. Tieto nehnuteľnosti mali byť reálne vydelené v roku XXXX, a to ich starému otcovi Z. H.. Poukazovali na skutočnosť, že v roku 1976 Štátne lesy prevzali správu lesov od ich otca Z. H., ktorý je uvedený v zozname súkromných vlastníkov lesov. Po vydaní lesov sa ich právny predchodca M. H. správal ako vlastník.
Súd v konaní vypočul svedka S. E.. Poukázal na tú skutočnosť, že jeho otec Q. E. bol podielovým spoluvlastníkom sporných nehnuteľností v podiele 1/5-iny. Poukázal na výťah zápisnice pozostalostného pojednávania z roku 1926, ktorým sa stali podieloví spoluvlastníci v podiele 1/5-iny E., V.. H., S. E.Í., V.. H., M. E., V.. H., I., Z. H., Š. H.. Sporné nehnuteľnosti boli užívané právnou predchodkyňou pôvodného navrhovateľa. Na parcelách sa kosilo seno, pásol sa dobytok. Predložil súdu ako dôkaz platobný rozkaz, ktorým preukázal, že uvedený podieloví spoluvlastníci platili dane z nehnuteľností. Rovnako predložil súdu výťah zo zápisnice pozostalostného pojednávania D 466/31 po M. H., kde opätovne sú uvedení preberatelia dedičstva podieloví spoluvlastníci v podiele 1/5-iny, tak, ako to vyplýva z výťahu zápisnice z pozostalostného pojednávania po zomrelom Z. H.. Na základe uznesenia Čd 0034/34 zo dňa 5. 1. 1934 boli povolené zápisy v pozemkovej knihe kat. územia I. J. H., a to v protokole číslo XXXX a ďalšie, čím došlo k vloženiu podľa uznesenia o odovzdaní pozostalostí Okresného súdu v Čadci zo dňa XX. XX. XXXX pod číslom D 466/6/31 vlastnícke právo v prospech S. E., rod. H., M. E., rod. H., I. E., V.. H., Z. H., Š. H., a to každému v podiele 1/5-iny. Citované listinné dôkazy súdu predložil svedok k nahliadnutiu v origináli, pričom bolo konštatované, že originál je zhodný so založenou fotokópiou v súdnom spise. Svedok poukázal na tú skutočnosť, že podiely neboli reálne vydelené medzi jednotlivými podielovými
spoluvlastníkmi. Jednalo sa o tzv. americké hospodárstvo. Všetky parcely sa užívali spoločne. Nedošlo k vyčleneniu hraníc medzi jednotlivými časťami zodpovedajúcimi podielom jednotlivých spoluvlastníkov.
Súd v konaní vypočul svedkyňu S. I., ktorá uviedla, že sporné nehnuteľnosti užívali a vlastnili podieloví spoluvlastníci Z. H., Š. H., S. E., I. E., M. E.. Túto nehnuteľnosť mali podelenú v rovnakých čiastkach. S. E. užívala spornú nehnuteľnosť, a to až do doby, kedy odišla bývať do P..
Vypočutý svedok Z. Š. tvrdil, že les užíval odporca v 3. rade. Nikto iný tam drevo okrem neho neťažil. Nevedel sa s určitosťou vyjadriť k spôsobu užívania, vlastníctva k sporným nehnuteľnostiam.
Svedkyňa F. H. poukázala na tú skutočnosť, že jej matkou bola I. E., podielová spoluvlastníčka nehnuteľností, ktoré sú predmetom sporu. Jedná sa o les. Parcela nebola nikdy podelená. Užívaná bola spoločne. Túto parcelu užívala aj S. E., ktorá bola jej tetkou. Pásavali tam kravy, kosili, v súčasnosti parcela je zalesnená. Tieto parcely rúbali H.. Každý z podielových spoluvlastníkov mal 1/5-inu.
Súd v konaní vypočul svedka Ing. S. H., ktorý tvrdil, že sporné parcely dostal otec odporcu Z. H. Z. H. darom od svojich rodičov ešte za ich života. Jeho súrodenci S. E., I. E., M. E. M. Š. H., ani ich potomkovia ich neužívali. Starý otec Z. H. daroval nehnuteľnosti Z.J. H., ktorý bol otcom odporcov. Užíval ich aj M. H., ktorý ich získal vydržaním, a po jeho smrti ich užíval Z. H.. O konkrétnom spôsobe užívania vedomosť nemal. Tvrdil, že medzi spoluvlastníkmi došlo k reálnej deľbe. Svedok neidentifikoval presne, kedy došlo k reálnej deľbe medzi ktorými podielovými spoluvlastníkmi.
Na návrh odporcu v 3. rade súd vypočul ďalšiu svedkyňu H. J.. Tá tvrdila, že sporné nehnuteľnosti boli podelené po 1/5-ine, a to M. E., Š. H., Z. H., S. E., I. E.H.. K vlastníckym a užívacím vzťahom k sporným parcelám sa svedkyňa nevedela bližšie vyjadriť. Tvrdila, že tam videla len odporcu v 3. rade.
V zmysle § 80 písm. c) O.s.p. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
V zmysle § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
V zmysle § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
V danom súdnom konaní navrhovateľ domáhal sa určenia, že sporné nehnuteľnosti patria do dedičstva po jeho právnej predchodkyni matke H. E., ktorá zomrela XX. X. XXXX vo P.-S., a po ktorej prebehlo aj dedičské konanie pred OS Frýdek-Místek pod spisovou značkou D 1903/97, v zmysle ktorého jediným dedičom po H. E. bol pôvodný navrhovateľ. V dôsledku úmrtia pôvodného navrhovateľa jediným dedičom po ňom v konaní pred OS P.-S. spisová značka 47D 1143/2010 je Š. E.. H. E. sporné nehnuteľnosti zdedila po svojej právnej predchodkyni, a to S. E., V.. H. na základe rozhodnutia Štátneho notárstva vo Frýdku-Místku D 1670/68, a to v ideálnom podiele 1/5-iny, teda jednoznačne nadobudla vlastnícke právo s poukazom na § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, a to titulom dedenia.
Súd v danom konaní mal preukázaný naliehavý právny záujem na danej určovacej žalobe. Nakoľko bez daného určenia bolo ohrozené právo navrhovateľa, a bez tohto určenia jeho právne postavenie vychádzajúc z LV č. XXXX bolo neistým.
Vzhľadom na rozsiahle vykonané dokazovanie súd dospel k právnemu záveru, že navrhovateľ má naliehavý právny záujem na danom určení. Pokiaľ právny predchodca odporca M. H. je zapísaný v katastri nehnuteľností ako výlučný vlastník, má navrhovateľ naliehavý právny záujem na určení svojho spoluvlastníckeho práva, pretože takéto súdne rozhodnutie môže byť podkladom pre uskutočnenie zmeny zápisu v katastri nehnuteľností, aj keď navrhovateľ sa považuje za vlastníka, zmenu v zápise v katastri nehnuteľností iným spôsobom ako podaním určovacej žaloby dosiahnuť nemôže.
Vykonaným dokazovaním mal súd nesporne preukázané, že pôvodný navrhovateľ, ako aj navrhovateľ v čase rozhodovania je vlastníkom sporných nehnuteľností v podiele 1/5-iny, a to vzhľadom k tej skutočnosti, že súd určil, že sporné nehnuteľnosti uvedené vo výrokovej časti rozsudku patria do dedičstva po právnej predchodkyni pôvodného navrhovateľa H. E., V.. E., zomrelej XX. X. XXXX. Z vykonaných dôkazov, predovšetkým z pozemnoknižných výpisov, z rozhodnutia Štátneho notárstva Frýdek-Místek nesporne vyplýva, že matka pôvodného navrhovateľa H. E. ako právna nástupkyňa S. E., V.. H. bola podielovou spoluvlastníčkou sporných nehnuteľností v podiele, ako ich navrhovateľ žiadal určiť do dedičstva.
Odporcovia v konaní neuniesli dôkazné bremeno, nepreukázali, že by takto získané vlastnícke právo navrhovateľa bolo prekryté nadobudnutím vlastníckeho práva zo strany odporcov. Svoje tvrdenia odporcovia opierali o výlučné vlastníctvo, reálnu deľbu v prírode, ktorá sa mala uskutočniť v 30. rokoch minulého storočia. Skutočnosť, že v roku 1976 Štátne lesy prevzali správu lesov od ich otca Z. H., ktorý je uvedený v zozname súkromných vlastníkov lesov, a po vydaní lesov sa ich právny predchodca M. H. správal ako vlastník, a preto požiadal o vydanie osvedčenia o vydržaní, na preukázanie takejto deľby nepostačuje, a toto rozhodnutie nemá dôkaznú silu, aby mohlo preukázať uskutočnenú reálnu deľbu. Štátne lesy pri odoberaní lesných pozemkov do správy neskúmali skutočné vlastnícke vzťahy. Z tohto dôvodu odporcovia neuniesli dôkazné bremeno v tom smere, že nepreukázali nadobudnutie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam titulom oprávnenej držby na ich strane, ale ani na strane ich právneho predchodcu.
Z výpovede nezávislých svedkov na ohliadke vykonanej v rámci konania 5C 271/2002 vyplynulo, ktorí sú tiež právnymi nástupcami pôvodných pozemnoknižných spoluvlastníkov, že pozemky, ktoré sú predmetom konania, sa užívali do nástupu komunizmu, až do obdobia, kedy boli zobraté pod správu Štátnych lesov spoločne, k reálnej deľbe nedošlo. Dané skutočnosti súd mal potvrdené aj výsluchom svedkov, a to F. H. M. S. E.. Odporcovia odvodzovali svoje právne nástupníctvo, pokiaľ ide o užívací režim, od svojho otca Z. H.. Nepreukázali právne nástupníctvo po nebohom Z. H. dedičským rozhodnutím. Preukázali iba dedenie po S. H., rod. N., po ktorej dedil M. H., a po ňom následne odporcovia v konaní. To však nezakladá ich vlastnícky nárok na výlučné vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam, ale iba na príslušný spoluvlastnícky podiel.
Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že matka pôvodného navrhovateľa na základe dedenia po svojej matke S. E.F., V.. H. sa stala podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností v katastrálnom území obce I. J. H., a to v podiele 1/5-iny k nehnuteľnostiam ako parcela EKN XXXX - TTP o výmere XXXX m2, EKN XXXX - TTP o výmere XXXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, EKN XXXX - orná pôda o výmere XXXX m2, a teda že tieto nehnuteľnosti patria do dedičstva po nebohej H.Í. E., V.. E., zomrelej XX. X. XXXX vo P.-S..
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., § 149 ods. 1 O.s.p. a § 151 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ v konaní bol plne úspešný, vzniklo mu právo na náhradu trov konania voči odporcom. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania na súdnom poplatku vo výške 33,19 € za podaný návrh a trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa za jednotlivé úkony právnej pomoci v zmysle Vyhlášky číslo 655/2004 Zbierky zákonov, a to prevzatie, príprava zastúpenia 6. 6. 2005, návrh na začatie konania 14.6.2005 po 38,31 €, účasť na pojednávaní 7. 5. 2007 a 4. 6. 2007 po 40,51 €, účasť na pojednávaní 12. 1. 2009, vyjadrenie k odvolaniu 13. 3. 2009, zastupovanie na pojednávaní 23. 11. 2009 po 53,49 €, vyjadrenie k odvolaniu 25. 1. 2010, účasť na pojednávaní 26. 7. 2010 po 55,49 €, účasť na pojednávaní 23. 5. 2012 58,69 €, účasť na pojednávaní 25. 2. 2013 v 60,07 €, plus režijný paušál 2-krát po 4,98 €, 2-krát po 5,91 €, 3-krát po 6,95 €, 2-krát po 7,21 €, 1-krát po 7,63 €, 1-krát po 7,81 €, spolu 630,34 €, plus 20 % DPH v sume 126,06 €. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za jednotlivé úkony právnej pomoci vo výške 756,40 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier), b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.