Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29P-370-2012.pdf
PDF · 95.38 KB
Case nature
Area
Subarea
29P/370/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci navrhovateľky: C. B., O.. I., L.. XX.XX.XXXX, J. K. XX, P..Č.. E. D.T. XX, právne zast. JUDr. Helenou Schneiderovou, advokátkou so sídlom v Prešove, Floriánova 12, proti odporcovi: C. B., L.. XX.XX.XXXX, J. K. XX. právne zast. JUDr. Miroslavou Husovskou, advokátkou so sídlom v Prešove, Weberova 2, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. G. B., L.. XX.XX.XXXX S. C.. C. B., L.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto
rozhodol:
manželstvo účastníkov konania C. B., O.. I., L.. XX.XX.XXXX S. C. B., L.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX E. K., ktoré je zapísané v knihe manželstiev M. Ú. E. G., C. T., E. X. X, O. XXXX, D. XXX, G. G. Č.. XX r o z v á d z a ,
na čas po rozvode z v e r u j e mal. G. B., L.. XX.XX.XXXX S. C.. C.B. B., L.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach,
u r č u j e otcovi prispievať na výživu mal. G. B. E. E. E. XX R. S. L. E.W. C.. C. B. E. E. XX Eur mesačne, ktoré výživné bude platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva,
v prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a ,
styk odporcu s maloletými deťmi n e u p r a v u j e,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 06.12.2012 domáhala rozvodu jej manželstva s odporcom, mal. deti žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti a zo strany odporcu určiť výživné vo výške 80 Eur mesačne pre mal. Pavla a 50 Eur mesačne pre mal. Magdalénu.
Svoj návrh odôvodnila tým, že v dôsledku neriešiteľných sporov súvisiacich s nadmerným užívaním alkoholu u odporcu a nezhôd ohľadom udržiavania domácnosti a starostlivosti o deti došlo k vzájomnému citovému odcudzeniu účastníkov konania. Odporca svojím ľahkomyseľným prístupom k manželstvu, sebeckým, agresívnym a znevažujúcim správaním dlhodobo vytvára nezdravé rodinné prostredie. V spočiatku harmonickom manželstve došlo k prvým vážnym problémom nástupom navrhovateľky na materskú dovolenku, kedy jej odporca vyčítal, že nič nerobí a nezarába, ponižoval ju. Odporca často po práci navštevoval pohostinstvo, dochádzalo k hádkam ohľadom rodinného rozpočtu; so starostlivosťou o deti a domácnosť navrhovateľke nepomáhal. Peniaze na alkohol odporca žiadal dovtedy, kým mu ich navrhovateľka v snahe zabezpečiť pokoj v domácnosti nedala; v opačnom prípade odporca, kričal, búchal, rozbíjal nábytok. Účastníci intímne spolu nežijú od roku 2008. Keď odporca začal byť agresívny aj vo vzťahu k deťom, navrhovateľka sa s deťmi odsťahovala k svojej matke do obce E. D., kde navrhovateľka zabezpečuje stravovanie a jej matka hradí ostatné účty.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva i zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky súhlasil, vyživovaciu povinnosť k mal. deťom žiadal vzhľadom na svoju finančnú situáciu určiť vo výške 15 Eur pre každé dieťa, na pojednávaní požadoval stanoviť výživné v minimálnej výške. Pôvodne žiadal upraviť aj styk s mal. deťmi, následne vzhľadom na vek detí netrval na úprave styku.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva navrhol mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné podľa jeho zárobkových možností a schopností s ohľadom na potreby mal. detí.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu i kolízneho opatrovníka, sobášnym listom účastníkov, rodným listom mal. G. S. C.. C.É., potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku účastníkov, oboznámením sa so správou kolízneho opatrovníka o rodinných a výchovných pomeroch, potvrdením ÚPSVaR o poberaní prídavkov na deti odporcom, potvrdením o príjme navrhovateľky, potvrdeniami preukazujúcimi výdavky účastníkov, ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 09.10.1993 a toto je zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu Prešov, matrika KS., E. X. X, O.L. XXXX, L. D. XXX, G. G. Č. XX. Z manželstva pochádzajú tri deti, z toho jedno je už plnoleté - C. B., L.. XX.XX.XXXX.
Účastníci uzatvorili manželstvo po jeden a pol roka trvajúcej známosti. Bývali u svokrovcov, neskôr sa presťahovali k pratete odporcu, o ktorú sa navrhovateľka starala. K prvým vážnym problémom v manželstve došlo po nástupe navrhovateľky na materskú dovolenku, kedy jej odporca vyčítal, že nič nerobí a nezarába, ponižoval ju. Odporca často po práci navštevoval pohostinstvo, dochádzalo k hádkam ohľadom rodinného rozpočtu; so starostlivosťou o deti a domácnosť navrhovateľke nepomáhal. Od roku 2008 manželia spolu intímne nežijú; v auguste 2012 navrhovateľka spolu s deťmi odišla zo spoločnej domácnosti k svojej matke. Navrhovateľka vylúčila možnosť obnovy manželského spolužitia, nakoľko k odporcovi už nič necíti. Odporca čiastočne potvrdil dôvody rozvratu manželstva uvádzané navrhovateľkou, avšak ako dôvod predpokladá aj možnosť, že navrhovateľka má inú známosť, nakoľko posledné štyri roky nemala snahu udržať vzťah. Odporca uviedol, že počas trvania manželstva bol vždy zamestnaný, voľný čas venoval rodine, pri dlhšej dobe liečenia bol s deťmi na maródke. Finančne im vypomáhali jeho rodičia; napriek ich pomoci vznikli nedoplatky za energie, na ktorých úhradu vzal úver jeho brat, ktorému sa zaviazali tento úver splácať mesačnou splátkou. Z jeho strany pripustil možnosť obnovy manželského spolužitia, no napokon s rozvodom súhlasil. Uviedol, že do pohostinstva chodil iba na pozvanie, keďže od manželky dostával iba minimálne vreckové, Ako zamestnanec železnice vylúčil problémy s alkoholom vzhľadom na časté dychové skúšky pred nástupom do práce, ktoré boli vždy negatívne.
Navrhovateľka pracuje ako upratovačka s mesačným príjmom cca 370 Eur spolu s daňovým bonusom; poberá prídavky na tri deti vo výške 67 Eur. Ako mesačné výdavky uviedla 150 Eur, ktorými prispieva na stravu v domácnosti matky, cestovné pre synov spolu vo výške 60 Eur, pre dcéru 15 Eur, cestovné náklady navrhovateľky sú asi 65 Eur. Synovia navštevujú futbalový klub, s čím súvisia výdavky na tričká, kopačky, štucne, vitamíny. Ako ďalšie výdavky uviedla náklady na školské pomôcky, hygienické potreby, oblečenie a obuv pre deti, platby za mobilné telefóny, lieky a vitamíny. Dcéra sa stravuje v škole, kde navrhovateľka platí 0,07 denne. Podľa navrhovateľky odporca prispieva všetkým trom deťom spolu vo výške 30 Eur mesačne, k Vianociam dal deťom po 50 Eur. Keď mal starší syn 18 rokov, odporca mu nezakúpil nič, dcére k narodeninám kúpil pyžamo a mladšiemu synovi k narodeninám dal asi 7 Eur. Ďalšie výdavky pre mal. Pavla sú 10 Eur mobil, 10 Eur oblečenie, obuv, 10 Eur pomôcky do školy, 10 Eur futbal. Pre mal. Magdalénu oblečenie, obuv 10 Eur, mobil 6 Eur, lieky, vitamíny 5 Eur. Navrhovateľka býva s deťmi v 4-izbovom rodinnom dome svojej matky spolu s matkou a svojou slobodnou sestrou. Navrhovateľka s dcérou užíva jednu izbu, synovia majú tiež vlastnú izbu; kuchyňu a ostatné príslušenstvo užívajú spoločne.
Odporca pracuje ako stolár s priemerným mesačným príjmom cca 490 Eur. Ako mesačné výdavky uviedol 150 Eur za elektrinu, 25 Eur Magio, 10 Eur telefón, 16 Eur plyn, 25 Eur palivové drevo, 5Eur vývoz septika, 15Eur bežná údržba domu, domová daň ročne vo výške 42,26 Eur. Cestovné náklady sú vo výške 22 Eur týždenne, hygiena 10 Eur mesačne, oblečenie 10 Eur, sporenie 10 Eur, strava 150 Eur, kde sú zahrnuté aj cigarety 1,50 Eur na deň a 2 Eur týždenne na pivo. Odporca spláca bratovi pôžičku na plynofikáciu domu mesačne vo výške 50 Eur, flexi pôžičku použitú na výdavky domácnosti spláca vo výške 57 Eur mesačne. Odporca platí deťom poistné spolu vo výške 10 Eur, telefón synovi Marekovi 15 Eur a vreckové pre mal. deti spolu 30 Eur, ktoré dáva navrhovateľke.
Maloletý Pavol je študentom 2. ročníka SPŠE Prešov, učí sa dobre. Stravuje sa väčšinou doma, občas v mieste pracoviska matky. Cestovné do školy hradí matka vo výške 30 Eur mesačne, stravné asi 10 Eur mesačne, výdavky na oblečenie 15 Eur mesačne a náklady v súvislosti s futbalovým klubom asi 10 Eur mesačne; ďalšie výdavky predstavujú učebné pomôcky i ročný školský príspevok 10 Eur.
Maloletá Magdaléna je žiačkou 7. ročníka ZŠ v Terni, učí sa dobre, aktívne reprezentuje školu na rôznych podujatiach. Výdavky na vzdelávacie pomôcky sú minimálne, nakoľko dostáva príspevky; raz za polrok škola prepláca aj cestovné. Stravuje sa v škole, kde jej matka hradí 0,07 Eur denne. Zdravotný stav je dobrý, nosí okuliare. Výdavky na zdravotnú starostlivosť, hygienu a kozmetiku predstavujú 20 Eur mesačne, náklady na ošatenie 15 Eur mesačne.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V predmetnom konaní mal súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko rozvrátené, že niet predpokladu na to, aby manželstvo plnilo svoj spoločenský účel. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2012, intímne sa nestýkajú od roku 2008, navrhovateľka k odporcovi už nič necíti a nedôveruje mu. Aj keď odporca uviedol, že navrhovateľku má rád a vedel by si predstaviť obnovu manželského spolužitia, súd má za to, že vzťah účastníkov je vážne rozvrátený a nie je tu šanca na obnovu spolužitia, preto súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
Keďže z manželstva pochádzajú dve maloleté deti Pavol a Magdaléna, súd upravoval pomery k týmto mal. deťom, ktoré vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka sa o ne riadne a po každej stránke stará, zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky - matky. Zo strany odporcu súd následne určoval výživné, a to vzhľadom na vek detí, ich potreby a záujmy i vzhľadom na možnosti odporcu. Súd nezohľadnil výdavky odporcu na alkohol a cigarety, kde odporca je ochotný vynaložiť na cigarety 1,50 Eur denne a 2 Eurá týždenne na pivo, zatiaľ čo možnosť platiť výživné deklaroval iba vo výške 15 Eur mesačne pre každé dieťa, pričom táto výška nedosahuje ani zákonom stanovenú minimálnu výšku výživného; neskôr žiadal určiť výživné v minimálnej výške. Keďže cigarety ani pivo nemôžu byť tým, čo má prednosť pred výživou mal. detí, súd bez ohľadu na tieto výdavky odporcu určil výživné vo výške 60 Eur mesačne pre mal. Pavla a 50 Eur mesačne pre mal. Magdalénu, pričom určené výživné aspoň čiastočne kryje potreby mal. detí a je v možnostiach a schopnostiach odporcu hradiť stanovené výživné. Súd tiež prihliadol na to, že mesačné výdavky, ktoré tvrdil odporca, že má, sú viac ako 610 Eur, čo nezodpovedá jeho príjmom. Je teda zrejme, že odporca má aj iné príjmy, z ktorý kryje svoje výdavky. Tvrdeniam odporcu, že nemá iné príjmy súd neuveril. Súd poukazuje, že plnenie vyživovacej povinnosti je prednostnou pohľadávkou a teda táto suma nemôže byť len niečím, čo odporca bude svojím deťom platiť, ak sa mu niečo zvýši, potom čo zaplatí svoje štandardné výdavky, bez toho aby sa čo i len o málo znížila jeho životná úroveň (napr. platenie naďalej televízie Magio 25 Eur, platenie pôžičky bratovi).
Výdavky matky mesačne na mal. Pavla, bez toho, aby do tohto boli zarátané strava, poplatky za zdravotnú starostlivosť, prípadne jeho podiel na poplatkoch za ubytovanie sú 70 Eur. U mal. Magdalény len platby za mobil, ošatenie a obuv, cestovné a lieky sú 36 Eur, tiež bez započítania ďalších nákladov pre maloletú.
Bude na odporcovi, aby prehodnotil prioritu svojich výdavkov a tiež vzhľadom na svoju kvalifikáciu zvýšil úsilie, našiel si lepšiu platenú prácu, prípadne si začal brigádnicky privyrábať. V prevyšujúcej časti týkajúcej sa výživného súd návrh vzhľadom na terajšiu situáciu zamietol.
Vzhľadom na skutočnosť, že matka styk otca s mal. deťmi nežiadala upraviť a otec napriek pôvodnej žiadosti o úpravu styku následne vzhľadom na vek detí na úprave netrval, súd styk otca s mal. deťmi neupravil.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.