Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (24)Rozsudok_12C-106-2012.pdf
PDF · 92.52 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/106/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, proti odporcom:1. I. P., bytom I. XX, G. Q., 2. Y. P., bytom I. XX, G. Q., obaja zast. JUDr. Milan Repiský, advokát so sídlom Štúrova 21, Nitra, o zaplatenie 93,72 eur s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 93,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 93,72 eur od 04.11.2011 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trovy konania vo výške 16,50 eura do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 4.11.2012 domáhal od odporcov zaplatenia sumy 93,72 eura s príslušenstvom titulom úhrady vynaložených nákladov súvisiacich s núteným odtiahnutím osobného motorového vozidla EČ: G. XXX U. ktoré bolo dňa 19.4.2011 odstránené z miesta J. v O..
Vo veci bol dňa 22.11.2011 vydaný platobný rozkaz č.k. 25 RO 358/2011-29, proti ktorému podali odporcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu odpor, kde namietali, že odtiahnutie vozidla je možné až po stotožnení dopravného priestupku, nijakého dopravného priestupku sa nedopustili, absentujú dôkazy preukazujúce ich vinu v smere naplnenia znakov skutkovej podstaty priestupku.
Súd vo veci pojednával v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov konania, navrhovateľ mal doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní dňa 4.2.2013 ospravedlnil, odporca v 1. rade a právny zástupca odporcov v 1. a 2. rade zobrali termín pojednávania na vedomie, na pojednávanie sa nedostavili, svoju neúčasť neospravedlnili a vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a to návrhom, výzvou vodičovi na úhradu, výzvou prevádzkovateľovi na úhradu, záznamom o zistení priestupku, zápisom o odstránení motorového vozidla, zápisom o výdaji motorového vozidla, faktúrou, výpis z obchodného registra navrhovateľa, zakladateľskou listinou, odpisom uznesenia mestského zastupiteľstva Bratislavy, odťahovou službou, rozhodnutím primátora, ZP č. 77/2011, platobným rozkazom, odporom, uznesením o odmietnutí odporu, odvolaním, uznesením o vyhovení odvolania, vyjadrením navrhovateľa, správami z mestskej polície Bratislava, fotodokumentáciou a zistil tento skutkový a právny stav:
Navrhovateľ bol poverený prípravou na výkon služby odťahovania motorových vozidiel na území hlavného mesta SR Bratislavy primátorom hlavného mesta SR Bratislava a to listom zo dňa 15.12.2005.
Navrhovateľ je akciová spoločnosť, ktorej predmetom činnosti je okrem iného odťahovacia služba a prevádzkovanie parkoviska slúžiaceho na umiestnenie najmenej piatich vozidiel patriacich iným osobám než majiteľovi alebo nájomcovi nehnuteľností, zmena stanov akciovej spoločnosti a rozšírenie predmetu činnosti akciovej spoločnosti vyplýva z odpisu uznesenia Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy č. 597/2005 zo dňa 27.1.2005.
Z listu primátora hlavného mesta SR Bratislava zo dňa 20.7.2005 súd zistil, že navrhovateľ vystupuje ako správca komunikácie, ktorý odstraňuje prekážky cestnej premávky na náklady prevádzkovateľa vozidla a vystupuje ako právnická osoba založená obcou na tento účel, súdnou cestou si bude vymáhať náklady spojené s odstránením motorového vozidla, ktoré vznikli pri výkone činnosti v zmysle § 40 zák.č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách.
Z Rozhodnutia č. 3/2009 primátora hlavného mesta SR Bratislavy zo dňa 22.1.2009 vyplýva, že primátor uložil Mestskej polícii hlavného mesta SR Bratislavy zabezpečiť výkon rozhodovania o odstránení vozidiel podľa § 43 ods. 1 a ods. 4 písm. a/ a b/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke na pozemných komunikáciách, ktorých správcom je hlavné mesto. Odstránenie vozidla na základe rozhodnutia príslušníka mestskej polície zabezpečí hlavné mesto ako správca komunikácie prostredníctvom Dopravného podniku, a.s.
Mestská polícia spísala dňa 19.4.2011 Záznam o zistení priestupku v súlade s § 43 ods. 1 a 4 zák. č. 8/2009 Z.z., vozidlo VW Golf EČ : G. XXX U. stálo v O. na J. ulici a bránilo vo vjazde a výjazde z garáže, to bol dôvod, pre ktorý tvorilo prekážku cestnej premávky. Priestupok bol zistený o 9.30 hod., vozidlo bolo zadokumentované o 10.14 hod. a naložené bolo o 10.23 hod., vrátené bolo odporcovi v 1. rade v ten istý deň o 13.25 hod.
Príslušník Mestskej polície na základe telefonického oznamu dal príkaz na odstránenie motorového vozidla, pretože vodič porušil ustanovenie § 25 ods. 1 písm.u/ zák.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke tým, že motorové vozidlo nechal stáť pred vjazdom a výjazdom z garáže a dopustil sa priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky.
Tieto skutočnosti vyplývajú aj z predloženej fotodokumentácie.
Zo zápisu o odstránení motorového vozidla vyplýva, že vozidlo bolo odstavené na O. ul.č. X v O. o 10.35 hod.
Zo zápisu o výdaji motorového vozidla vyplýva, že motorové vozidlo VW Golf EČV G. XXX U., ktorého vodičom bol odporca v 1. rade a prevádzkovateľom bola odporkyňa v 2. rade bolo odstránené dňa 19.4.2011 o 10.21 hod. z J. ulice, pretože bránilo výjazdu z garáže, dovezené bolo na O. ul. X v O. o 10.35 hod., náklady na odstránenie motorového vozidla boli vyčíslené na 93,72 eura, vozidlo bolo odovzdané odporcovi v 1. rade o 13.25 hod., odporca odmietol zaplatiť, pretože mu nebol preukázaný priestupok.
Za odstránenie vozidla bola vystavená faktúra č. 310521 zo dňa 19.4.2011 na sumu 93,72 eura, splatná dňa 26.4.2011.
Zo znaleckého posudku č. 77/2011 znaleckej organizácie Výskumný ústav riadenia hodnoty podniku a súdneho inžinierstva, a s. súd zistil, že náklady na odťah 1 vozidla v roku 2010 vrátane DPH boli 112,82 eura.
Navrhovateľ vyzýval odporcu v 1. rade ako vodiča vozidla na zaplatenie dlžnej sumy výzvou zo dňa 14.6.2011.
Navrhovateľ vyzýval odporkyňu v 2. rade ako prevádzkovateľa vozidla na zaplatenie dlžnej sumy výzvou zo dňa 14.6.2011.
K úhrade dlžnej sumy nedošlo.
Podľa § 25 ods. 1, písm. u) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov vodič nesmie zastaviť a stáť na iných miestach, kde zastavenie alebo státie môže ohroziť bezpečnosť a plynulosťcestnej premávky alebo obmedziť jazdu vozidiel; osobitne na miestach vjazdov alebovýjazdov z pozemkov, vjazdov a výjazdov z objektov určených na zásobovanie aleboparkovacích miest.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, je povinný ju bezodkladne odstrániť na jeho náklady správca cesty. Ten, kto odstráni prekážku cestnej premávky, je povinný bezodkladne zabezpečiť aj odstránenie predmetov a odpadov prekážajúcich v zjazdnosti na ceste, ktoré s prekážkou cestnej premávky súvisia.
Podľa § 43 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je
a) na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky,
b) na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené,
c) bez pripevnenej tabuľky s evidenčným číslom, ak podlieha evidenčnej povinnosti, alebo je bez čitateľného vyznačenia mena, priezviska a adresy pobytu alebo názvu a sídla držiteľa vozidla na viditeľnom mieste s výnimkou dvojkolesových vozidiel, aj keď netvorí prekážku cestnej premávky.
Podľa § 43 ods. 5 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4 a v § 25, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa Policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta. Ak ide o vozidlo tvoriace prekážku cestnej premávky na diaľnici alebo na rýchlostnej ceste, o odstránení vozidla rozhodne policajt, ak tak neurobil skôr ten, kto prekážku spôsobil, alebo správca cesty.
Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 2 OZ, škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú, ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 ods. 2 dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 511 ods. 1 OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
Podľa § 511 ods. 2 OZ, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Dlžník, proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. Môže od nich požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili.
Podľa § 511 ods. 3 OZ, ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, súd pri rozhodovaní vo veci vychádzal z predložených listinných dôkazov, z ktorých jednoznačne a bez pochybností vyplýva, že dňa 19.4.2011 sa odporcovia v 1. a 2. rade dopustili priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, porušili ustanovenie § 25 ods. 1 písm. u/ zák.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, pretože motorové vozidlo nechali stáť pred vjazdom a výjazdom z garáže. Táto skutočnosť vyplýva z priestupkového spisu Mestskej polície ako aj priloženej fotodokumentácie. Zodpovednosť odporcu v 1. rade ako vodiča je daná s poukazom na § 420 ods. 1 OZ a zodpovednosť odporkyne v 2. rade ako prevádzkovateľa vozidla je daná s poukazom na § 420 ods. 2 OZ. Dopustením sa priestupku bol daný dôvod na odstránenie motorového vozidla, pričom v kompetencii Mestskej polície hlavného mesta SR Bratislavy je zabezpečiť výkon rozhodovania o odstránení vozidiel podľa § 43 ods. 1 a ods. 4 písm. a/ a b/ zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke na pozemných komunikáciách, ktorých správcom je hlavné mesto a odstránenie vozidla na základe rozhodnutia príslušníka mestskej polície zabezpečuje hlavné mesto ako správca komunikácie prostredníctvom navrhovateľa, čo sa v danom prípade aj stalo. Príslušník mestskej polície na základe telefonického oznámenia dal príkaz na odstránenie vozidla, ktoré bolo odstránené dňa 19.4.2011 o 10.21 hod. z J. ulice, pretože bránilo výjazdu z garáže, dovezené bolo na O. ul. X v O. o 10.35 hod., náklady na odstránenie motorového vozidla boli vyčíslené na 93,72 eura, na túto sumu bola vystavená faktúra, pri vyčíslení nákladov na odstránenie vozidla navrhovateľ vychádzal zo znaleckého posudku, podľa ktorého náklady na odťah 1 vozidla v roku 2010 vrátane DPH boli 112,82 eura. Odporcovia sa v podanom odpore bránili tým, že sa nedopustili žiadneho priestupku, ich tvrdenie však bolo vyvrátené priestupkovým spisom mestskej polície ako aj vyhotovenou fotodokumentáciou.
Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal odporcov v 1. a 2. rade, aby spoločne a nerozdielne zaplatili navrhovateľovi sumu 93,72 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 93,72 eura od 04.11.2011, čo je deň doručenia návrhu Okresnému súdu Nitra, až do zaplatenia, pričom úrok z omeškania je priznaný v súlade s § 517 OZ a výška úroku z omeškania je v súlade s nariadením vlády č.87/1995 Z.z., podľa ktorého je výška úroku z omeškania zvýšená o 8 percentuálnych bodov ako určuje ECB, ktorá bola v tom čase 1,5 %.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods.1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania v sume 16,50 eura za zaplatený súdny poplatok s poukazom na dôvodnosť podania návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.