Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_2T-3-2013.pdf
PDF · 77.79 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/3/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Komárne v trestnej veci proti M. X., pre prečin nezaplatenia dane podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 25. februára 2013 pred samosudcom JUDr. Tiborom Šulákom takto
rozhodol:
Obvinený: M. X., narodený dňa XX. XX. XXXX v Komárne, trvale bytom E., H. XXXX/XXX, prechodne bez prihlásenia bytom E., N. XX, sa uznáva za vinného, že 1) ako zodpovedný zástupca daňového subjektu X. s.r.o., so sídlom E., H. č. XXX, IČO: 43909795, DIČ: 2022522381, predložil na Daňový úrad v E. dňa 23. 07. 2008 daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 2. štvrťrok 2008 a zo sumy daňovej povinnosti 7.129,42 EUR nezaplatil splatnú daň v sume 3.329,81 EUR, ktorá sa stala splatnou dňa 25. 07. 2008, 2) ako zodpovedný zástupca daňového subjektu X. s.r.o., so sídlom E., H. č. XXX, IČO: 43909795, DIČ: 2022522381, za zdaňovacie obdobie február 2008 až september 2008 zrazil podľa zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov preddavky na dani z príjmov zo závislej činnosti a následne v určených vý-platných termínoch ich neodviedol určenému príjemcovi Daňovému úradu E., H. č. XXX, XXX XX E., v sume celkom 463,72 EUR, 3) ako zodpovedný zástupca daňového subjektu X. s.r.o., so sídlom E., H. č. XXX, IČO: 43909795, DIČ: 2022522381, za zdaňovacie obdobie júl 2009 až september 2009 zrazil podľa zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov preddavky na dani z príjmov zo závislej činnosti - dani vyberanej zrážkou a následne v určených výplatných termínoch ich neodviedol určenému príjemcovi Daňovému úradu E., H. č. XXX, XXX XX E., v sume celkom 323,- EUR, teda v bode 1) vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň, v bode 2) v malom rozsahu zadržal a neodviedol splatnú daň určenému príjemcovi, v bode 3) v malom rozsahu zadržal a neodviedol splatnú daň určenému príjemcovi, čím spáchal, v bode 1) prečin nezaplatenia dane podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona, v bode 2) prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona, v bode 3) prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona. Za to sa odsudzuje
podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j), písmeno l), § 37 písmeno h), § 38 odsek 2, odsek 3, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4, § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno podal dňa 24. januára 2013 návrh na schválenie dohody o vine a treste. Obvinený M. X. v štádiu prípravného konania sa k spáchanému skutku priznal. Uviedol, že bol konateľom spoločnosti X. s.r.o. so sídlom v E.. Táto spoločnosť sa zaoberala sprostredkovaním práce. Mala 10 zamestnancov. Spočiatku si riadne plnili všetky daňové povinnosti, ako aj povinnosti týkajúce sa odvodov za zamestnancov, ale niekedy v polovici roku 2009 sa im prestalo dariť, nepodarilo sa im uzavrieť zmluvu so spoločnosťou E. N., kam dodávali zamestnancov a tým pádom ostali bez zákaziek. Žiadne iné zákazky už nemali a tým pádom sa dostali do platobnej neschopnosti. Niekedy koncom roku 2009 sa mu telefonicky ozval nejaký Maďar, domnieva sa, že sa volal Z. S., asi 50 ročný, ktorý mu uviedol, že má záujem o kúpu ich spoločnosti. Za túto mu ponúkol sumu 60.000,- Sk. On s tým súhlasil, nakoľko firma už bola viac menej zbankrotovaná. Následne podpísali zmluvu o prevode podielu spoločnosti, spoločnosť prešla na uvedenú osobu. Kompletné účtovníctvo tejto spoločnosti bolo pri podpise uvedenej zmluvy odovzdané Z. S.. O tejto osobe nevedel uviesť nič bližšie, nemal na neho ani telefonický kontakt. Z konania kladeného obvinenému za vinu je tento usvedčený aj výpoveďou svedkyne Ing. Z. L.. Táto uviedla, že je zamestnaná na Daňovom úrade J., kontaktné miesto E. ako odborný radca. Obvinený predložil daňové priznania k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 2. štvrťrok 2008, 3. štvrťrok 2008, 2. štvrťrok 2009 a 3. štvrťrok 2009. Celkove takto nezaplatil splatnú daň v sume 11.297,08 EUR. Ďalej neznámy zodpovedný zástupca daňového subjektu X. s.r.o. so sídlom v E. za zdaňovacie obdobie od februára 2008 až september 2008 zrazil podľa zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov zo závislej činnosti a následne v určených výplatných termínoch ich neodviedol určenému príjemcovi Daňovému úradu E., čím zaostal na svojej povinnosti sumou 463,72 EUR. V období od júla 2009 až november 2009 zrazil podľa zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov preddavky a daň z príjmov zo závislej činnosti a následne v určených výplatných termínoch ich neodviedol určenému príjemcovi, pričom išlo o sumu celkom 551,- EUR. Vo veci bol vypočutý v prípravnom konaní aj Z. S. a znalkyňa Ing. Z. Z.. Znalkyňa Ing. Z. Z. vo svojom znaleckom posudku uviedla, že vykonala posúdenie finančnej situácie spoločnosti X. s.r.o. so sídlom v E. na základe bankových výpisov podľa jednotlivých termínov, keď mali byť splatené dane na dani z pridanej hodnoty, a to v dňoch 25. 07. 2008, 27. 10. 2008, 27. 07. 2009 a 26. 10. 2009 a daň na dani z príjmu zo závislej činnosti, daň z príjmu zo závislej činnosti - zrážková daň v dňoch 31. 03. 2009, 30. 10. 2009 a 15. 01. 2010, v čase, keď mali byť splatené dane. Z analýzy pohybu finančných prostriedkov na bankovom účte v Tatra banke Bratislava zistila, že podnikateľský subjekt X. s.r.o. E. používal účet Tatra banky, v deň splatnosti dane na dani z pridanej hodnoty pre Daňový úrad J., pobočka E. podnikateľský subjekt disponoval na bankovom účte finančnými prostriedkami 5.705,13 EUR. V priebehu dňa zo strany podnikateľského subjektu došlo raz k výberu v hotovosti kreditnou kartou v sume 66,39 EUR. V deň splatnosti dňa 27. 10. 2008 na dani z pridanej hodnoty podnikateľský subjekt X. s.r.o. E. disponoval na bankovom účte finančnými prostriedkami v sume 14,82 EUR. V deň splatnosti dňa 27. 07. 2009 na dani z pridanej hodnoty za 2. štvrťrok 2009 podnikateľský subjekt X. s.r.o. E. disponoval na účte finančnými prostriedkami v sume 2.003,97 EUR. Zo strany podnikateľského subjektu došlo v uvedený deň dvakrát k výberu v hotovosti kreditnou kartou v celkovej sume 600,- EUR. Na záver dňa mala spoločnosť na účte sumu 1.403,97 EUR. Dňa 26. 10. 2009 podnikateľský subjekt X. s.r.o. disponoval na bankovom účte vedenom v Tatra banke sumou 1.737,04 EUR, pričom v priebehu dňa zo strany podnikateľského subjektu došlo raz k výberu v hotovosti kreditnou kartou v sume 250,- EUR. V deň splatnosti 31. 03. 2009 na dani z príjmov zo závislej činnosti pre Daňový úrad J., pobočka E. za zdaňovacie obdobie od februára do septembra 2008 podnikateľský subjekt X. s.r.o. so sídlom E., H. XXX, disponoval na bankovom účte finančnými prostriedkami vo výške 535,84 EUR. V priebehu dňa zo strany podnikateľského subjektu došlo raz k výberu v hotovosti kreditnou kartou v sume 355,50 EUR. V deň splatnosti dňa 30. 10. 2009 na dani z
príjmov zo závislej činnosti za zdaňovacie obdobie od februára 2009 do novembra 2009 podnikateľský subjekt X. s.r.o. so sídlom E., H. XXX, disponoval na bankovom účte vedenom v Tatra banke sumou 518,21 EUR. V deň splatnosti dane z príjmov zo závislej činnosti dňa 15. 01. 2010 disponoval na bankovom účte v Tatra banke finančnými prostriedkami vo výške -21,59 EUR. Od 04. 11. 2009 do 15. 01. 2010 nedisponoval s finančnými prostriedkami. Obvinený je usvedčený aj protokolom Daňového úradu E.. Hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sa skutok stal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Konanie obvineného, ktorým urobil priznanie dani z pridanej hodnoty a predložil ho na Daňový úrad, pričom daň nezaplatil, napĺňa znaky prečinu nezaplatenia dane podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona. Ďalej konanie obvineného, ktorým vykonal zrážky dane z príjmov zo závislej činnosti a toto neodviedol príjemcovi dane napĺňa znaky prečinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona. Obvinený doposiaľ súdom trestaný nebol. V evidencii priestupkov má 2 záznamy, a to jeden z roku 2011 a jeden z roku 2012, oba pre priestupky proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno d) Zákona č. 372/1990 o priestupkoch v znení neskorších predpisov. V mieste bydliska má priemernú povesť. Obvinený M. X. na návrh prokurátora Okresnej prokuratúry Komárno súhlasil, aby mu súd za tieto prečiny uložil trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov, ktorého výkon mu bude podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 (dvoch) rokov. Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Komárno konanom dňa 25. februára 2013 obvinený na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či: a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpovedal: áno, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno, j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno. Okresný súd Komárno na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Komárno a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232 a § 333 odsek 3), nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 25. februára 2013 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného poriadku.