Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/372/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci žalobcu : BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRBKA , s. r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanému: P. I., r.č. XXXXXXXXXX, bytom U., U.M. XXX/XX, o zaplatenie 142,64 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 94,84 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 33,25 eur za obdobie odo dňa 12.11.2009 do zaplatenia, 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 33,82 eur za obdobie odo dňa 12.12.2009 do zaplatenia, 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 26,11 eur za obdobie odo dňa 12.1.2010 do zaplatenia, 9,00 % p.a z sumy vo výške 1,66 eur za obdobie odo dňa 12.2.2010 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 16,50 eur , všetko v splátkach po 30 eur mesačne, vždy do 20 - teho dňa toho ktorého mesiaca , počnúc mesiacom po právoplatnosti rozsudku , tým že nezaplatením jednej splátky stáva sa zročným celý dlh to všetko na účet č. 2621204160/1100, VS: 191571126 .

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 58,15 eur a to na účet právneho zástupcu žalobcu advokátskej kancelárii SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. č. účtu 2621204160/1100, VS: 191571126 v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Žalobca návrhom zo dňa 12.10.2012, doručeným súdu 22.10.2012 žiadal aby súd zaviazal žalovaného uhradiť mu sumu 142,64 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 33,25 eur za obdobie odo dňa 12.11.2009 do zaplatenia, 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 33,82 eur za obdobie odo dňa 12.12.2009 do zaplatenia, 9,00 % p.a. zo sumy vo výške 26,11 eur za obdobie odo dňa 12.1.2010 do zaplatenia, 9,00 % p.a z sumy vo výške 1,66 eur za obdobie odo dňa 12.2.2010 do zaplatenia a uhradiť mu trovy konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 16.12. 2011 spoločnosť Slovak Telekom, a.s. právny predchodca a žalobca BL Telecom debt, s.r.o. ako postupník na strane druhej, uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok žalobcu uvedených v prílohe zmluvy, vrátane pohľadávky voči žalovanému vedeného pod referenčným číslom l.91571126.

Žalovaný ako záujemca a uzavrel s právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom v zmysle Z.z o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov Zmluvu

o pripojení. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu žalovanému. Žalovaný sa zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku podľa zvoleného programu Služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou o pripojení, Všeobecnými podmienkami.

Dňa 15.2.2013 žalobca vzal svoj návrh voči žalovanému čiastočne späť, a to v časti pôvodne uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 47,80 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 12.12.2010 do zaplatenia.

Vzhľadom k tomu súd tretím výrokom tohto rozsudku konanie v tejto časti zastavil v zmysle

Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 22.2.2013 uznal svoj dlh voči žalobcovi a uviedol, že uvedomuje si tú skutočnosť, že bol povinný platiť za poskytnutie telefónnych služieb. Vzhľadom na situáciu, že prišiel o prácu prestal dlh splácať. Uviedol, že je ochotný dlžnú sumu zaplatiť v splátkach z dôvodu, že od mesiaca máj nastupuje do zamestnania. Spolu s družkou sa starajú o jedno maloleté dieťa vo veku 2 rokov. Družka je na materskej dovolenke. Požiadal súd o možnosť splácania dlžnej sumy vo výške 30,- eur .

Súd vykonal dokazovanie, výsluchom účastníka konania, prečítaním listinných dôkazov a to faktúr zo dňa 11.2.2010, znejúce na sumu 11, 66 eur, faktúry zo dňa 11.11.2009 znejúcej na sumu 35,25 eur, faktúry zo dňa 11.12.2009, znejúcej na sumu 33,82 eur a faktúry zo dňa 11.1.2010 znejúcej na sumu 26,11 eur. Prečítaním zmluvy o dodatku o pripojení a zistil skutkový stav v súlade s tvrdením navrhovateľa.

Pokiaľ sa týka listinného dôkazu a to faktúry číslo 7011175528 splatnej 11.12.2010 znejúcej na sumu 47,80 eur súd sa týmto dôkazom nezaoberal, pretože v časti zaplatenia tejto sumy zobral žalobca návrh späť. Súd preto v tejto časti konanie zastavil.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

V zmysle súd povolil žalovanému prisúdené plnenie splácať v mesačných splátkach po 30,- eur, vzhľadom na jej terajšiu osobnú situáciu s tým, že nesplnením jednej splátky stáva sa zročným celé plnenie naraz.

Pri rozhodnutí o povinnosti dlh splácať v splátkach súd vychádzal aj z logickej úvahy spočívajúcej v tom, že pokiaľ by mal odporca žalovanú sumu zaplatiť v celosti v určitej lehote v konečnom dôsledku by to nebolo vzhľadom na jeho situáciu možné.

Súd mu preto povolil dlh splácať v mesačných splátkach po 30 eur, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie cit. právnej úpravy podľa zásady úspechu vo veci. Súd zaviazal neúspešného žalovaného na náhradu trov konania, ktoré v tomto konaní vznikli úspešnému

žalobcovi, a to za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 16,50 eur a za trovy právneho zastúpenia spolu v sume 58,15 eur. Trovy konania boli priznané v zmysle , a ods. 3 Vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, vrátane zmien, a to: odmena 33,20 eur za 2 úkony právnej služby (prevzatie zastúpenia a podanie žaloby na súd dňa 12.10.2012) v sume po 2-krát po 16,60 eur, režijný paušál 15,26 eur za oba úkony po 7,63 eur a napokon k odmene a náhradám spolu v sume 48,46 eur patrí právnemu zástupcovi žalobcu 20 % DPH v sume 9,69 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje na nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.