Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (21)Rozsudok_5C-156-2012.pdf
PDF · 83.62 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/156/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Dunajskej Strede pred sudkyňou JUDr. Máriou Jačekovou Sziegel v právnej veci navrhovateľa : Y. B., W..S.., , Č. Č.. X, I., U. : XX XXX XXX, zast. Advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná č. 3, Košice, proti odporkyni : D. Y., X., D.T., E.. X.X.P., I. E. M. Č.. XXX, F., J..Č.. na neznámom mieste, zast. súdom ustanovenou opatrovníčkou A.. Á. E., K. S. Ú. F. S. K. M., o návrhu na zaplatenie istiny 1.575,91 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.575,91 € s úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 1.575,91 € od 10.12.2007 až do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania titulom súdneho poplatku 94,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 189,07€. k rukám AK GRABA, TORMA & PARTNERS s.r.o., zastúpené JUDr. Imrichom Tormom - konateľom , advokátom, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Platobným rozkazom vydaným Okresným súdom v Dunajskej Strede dňa X.X.XXXX, Č..D.. XXRo XXX/ XXXX-XX bolo vyhovené nároku navrhovateľa na zaplatenie pohľadávky 1.575,91 € s príslušenstvom, a nahradiť trovy konania na tom právnom základe, že odporkyňa vykonala neoprávnený odber elektriny, zistené navrhovateľom , čím spôsobila škodu navrhovateľovi vo výške 1.575,91 €. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporkyne, ktorá podľa poslednej správy o pobyte z Obecného úradu v Okoči, sa zdržiava dlhodobo v zahraničí v Izraeli. V dôsledku prekážky v doručení platobného rozkazu bol tento zrušený uznesením tunajšieho súdu dňa 15.8.2012 a vo veci bolo nariadené pojednávanie v zmysle § 174 ods. 2 O.s.p.
V zmysle § 29 ods. 6 O.s.p., súd bol odporkyni ustanovený opatrovník pre toto konanie.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, vyúčtovania náhrady škody pod Č.. XXXXXXXXXX, protokol o škode, pred žalobná upomienka zo dňa 3.1.2008, 28.1.2008, výpočet škody spôsobenú neoprávneným odberom ku dňu 22.10.2007, záznam o kontrole odberného miesta s priamym meraním, protokol o zistení neoprávneného odberu v zmysle Zákona o energetike pod č. X-XXXX-XXXX-XXXX, zo dňa 27.10.2007, fotodokumentácia miesta, na základe ktorých dôkazov súd ustálil nasledovný skutkový stav veci :
Z predloženého protokolu o zistení neoprávneného odberu v zmysle zákona o energetike spísanej Z. Č.. X-XXXX-XXXX-XXXX B. XX.XX.XXXX číslo odberateľa XXXXXXXXXX K. A. E. M. Č.. XXX bolo zistené podľa zápisu pod bodom 2 stav zabezpečovacích zariadení , že bolo manipulované s
podnikovou plombou na kryte elektromera, ako aj na kryte RE. Pod bodom iné technické údaje , hlavný istič ZSA spustené 1ks, derivačná svôrka na elektromery, nezaregistrovaná časť spotreby. Zo záznamu o kontrole odberného miesta s priamym meraním s totožným číslom ako je vedená kontrola o zistení neoprávneného odberu je uvádzaný ako odberateľ D. Z. (K. U., E. M. XXX), S. J. Ú.B. C. XXXXXXX, J. C. XXXD, S. XXXXXX, Z. G. L. XXX, S. E. XXXXXXX, sled fáz , rozsah číselníka 6, hodnota hlavného ističa 25A, kde konštatované zistenie podobne ako v prípade kontroly o zistení neoprávneného odberu. Pod bodom 4 boli vykonané opatrenia prekontrolované odstránené NO, zabezpečená fotodokumentácia, konštatované, že na adrese D. Z. nebýva. Totožnosť nájomníka nebolo možné zistiť. Podľa výpočtu škody spôsobené neoprávneným odberom na uvedenom odbernom mieste vyčíslil navrhovateľ za obdobie od 23.4.2007 do 22.10.2007 182 dní, pri odbere výkonu 12hodín denne sumu 47.475,95 Sk.
Dvoma pred žalobnými upomienkami dňa X.X.XXXX W. XX.X.XXXX K. E. Ú. Z. - E.. K. Š. L. Č.. XXXXXXXXXX K. B. XX.XX.XXXX S. X.XX.XXXX E. S. XX.XXX,-S. (X.XXX,XX €.).
V zmysle § 39 Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v platnom znení, podľa a odseku 1 písm. a/ až c/ a odseku 2, Neoprávneným odberom elektriny je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o
1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave,
2. dodávke elektriny,
3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu,
4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo
5. distribúcii elektriny,
b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny,
c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.
Pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu spôsobenej neoprávnenej odbere elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočítava vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 Vyhlášky, cenu uvedenú v zmluve o dodávke elektriny, vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený dober elektriny, bez uzavretej zmluvy , výška škody sa vypočítava vynásobením celkovej spotreby elektriny, príslušnou cenou, ktorá je za
a/ v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou, pri navýšenej tarife,
b/ v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky , ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaný poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.
Vychádzajúc z uvedených skutočností, súd mal za to, že nárok navrhovateľa je dôvodný,. V zmysle § 39 ods. 1 písm. b/ , keď došlo neoprávnenému odberu poškodením plomby na elektromere, pričom ide o odber v domácnosti. Výpočet sa vykoná v zmysle § 1 ods. 1 písm. a/ uvedenej vyhlášky.
Odporkyňa napriek opakovaným pred žalobným výzvam pohľadávku nezaplatila, pričom táto bola riadne fakturovaná navrhovateľom, dostala sa do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry 10.12.2007. úroky z omeškania medzi účastníkmi konania dojednané neboli, platia preto zákonom stanovené úroky z omeškania v tomto prípade , keď občiansko-právny vzťah určené § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/l995 Z.z. platné do 31.12.2008, ktorý stanovoval výšku úroku z omeškania ako dvoj násobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska v čase omeškania sa dlžníka. Výška úroku v rozhodnom čase bola 4,25% x 2 = = 8,5%.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania, ktoré predstavujú súdny poplatok z návrhu 94,50 podľa položky 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, 6% z hodnoty konania, najmenej 16,50 €, a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci (prevzatie veci 1.5.2010, spísanie návrhu 26.10.2011). Jeden úkon právnej pomoci 71,37 € s poukazom n § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov vychádzajúc z hodnoty konania 1.575,91 € Advokát si účtoval hotové náklady formou režijného paušálu ako , 1/100-inu z výpočtového základu stanovené podľa § 1 ods. 1 cit. vyhlášky. Výška výpočtového základu v roku 2010 činila 721,-€, z toho 1/100-ina je 7,21 €. Výška výpočtového základu v roku 2011 činila 741,-€, z toho 1/100-ina je 7,41 €. Celkom trovy advokáta 157,56€.
Podľa § 18 ods3 citovanej vyhlášky prislúcha advokátovi daň z pridanej hodnoty z odmeny aj z hotových výdavkov, keďže je platcom dane z pridanej hodnoty. V roku 2011 výška dane činila 20% zo sumy 157,56€ 20% činí 31,51€.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 12,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ ozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2 O.s.p. ).