Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Trestný_rozkaz_4T-20-2013.pdf
PDF · 68.9 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/20/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou, v trestnej veci proti obvinenému Ľ. K. pre prečin ublíženia na zdraví podľa §156 odsek 1 Trestného zákona a iné, s použitím § 353 odsek 1 Trestného poriadku, dňa 21.02.2013 vydáva tento
rozhodol:
Obvinený:
Ľ. K. Q. D. N. Z. G. Š. , nar. XX.XX.XXXX v Martine, trvale bytom S., W. XXXX/X
j e v i n n ý , ž e :
1) dňa 02.01.2012 o 19.00 hod. v obci J. Q. F. I. pred domom číslo XXX bandaskou rozbil čelné sklo a poškodil vnútorné spätné zrkadlo na odstavenom osobnom motorovom vozidle zn. Volkswagen Golf EČ M. XXX U., čím poškodenému J.K. X. spôsobil škodu vo výške najmenej 375,- Eur
2) dňa 02.01.2012 krátko po 19.00 hod. v obci J. Q. F. I. pred domom číslo XXX bez udania dôvodu, fyzicky napadol svoju dcéru T. K.Š. tým spôsobom, že ju jedenkrát udrel otvorenou dlaňou do oblasti tváre, následkom čoho spadla najskôr na kapotu auta a potom na zem, čím poškodenej T. K. spôsobil otras mozgu I. stupňa, pomliaždenie záhlavia lebky, pomliaždenie ľavého predlaktia a pravého predkolenia s dobou liečenia a práceneschopnosti od 03.1.2012 do 16.01.2012
t e d a :
bode 1)
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
v bode 2)
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á ch a l :
v bode 1)
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona (s poukazom na § 193 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona a § 127 odsek 4 Trestného zákona) v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona
v bode 2)
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j/, l/ Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h/ Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným
- Michalovi Koklesovi, nar. 21.09.1985, bytom Topoľčianky, Hostianska 357/12 škodu 375,- Eur.
- DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. Einsteinova 25, Bratislava, IČO 35 942 436, škodu 505,99 Eur
- Sociálna poisťovňa ul. 29. augusta 8, Bratislava, škodu 67,30 Eur,
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie ako aj prokurátor, môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končím tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poško- deného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti vý- roku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávanie nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplat- ným a vykonateľným podľa § 356 Tr.por.; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr.por. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.