Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/212/2012

Potvrdené rozhodnutím 15Cob/124/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Hritzovej a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Pavla Lukáča, v právnej veci žalobcu: SPEDITIONS - PARTNERS k. s., Bojnická 18, Bratislava, IČO: 44 319 592, zast. Dvořák Hager & Partners, advokátska kancelária s.r.o., Cintorínska 3/a, Bratislava, IČO: 36 659 746, proti žalovanému: ECOLOGIC, s.r.o., Ľ. Štúra 1, Nové Zámky, IČO: 43 994 202, o zaplatenie 19.500,00 eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/212/2012-537 zo dňa 21.02.2013, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 14Cb/212/2012-537 zo dňa 21.02.2013 p o t v r d z u j e . Odvolací súd žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: SPEDITIONS- PARTNERS k. s., Bojnícka 18, 831 04 Bratislava, IČO: 44319592 zast. spoločnosťou Dvořák Hager & Partners, advokátska kancelária s.r.o., Cintorínska 3/a, 811 08 Bratislava, IČO: 36 659 746 proti žalovanému: ECOLOGIC, s.r.o., Ľ. Štúra 1, 940 01 Nové Zámky, IČO: 43994202 o zaplatenie 19.500,- eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 19.500,- eur spolu s úrokmi z omeškania 9,5% ročne zo sumy 408,- eur od 11.10.2011, zo sumy 408,- eur od 11.10.2011, zo sumy 408,- eur od 11.10.2011, zo sumy 408,- eur od 20.10.2011, zo sumy 408,- eur od 20.10.2011, zo sumy 408,- eur od 20.10.2011, zo sumy 432,- eur od 21.10.2011, 9,25% ročne zo sumy 1.296,- eur od 18.11.2011, zo sumy 1.296,- eur od 18.11.2011, zo sumy 2.160,- eur od 18.11.2011, zo sumy 2.436,- eur od 18.11.2011, 9% ročne zo sumy 432,- eur od 16.12.2011, zo sumy 432,- eur od 16.12.2011, zo sumy 432,- eur od 22.12.2011, zo sumy 432,- eur od 22.12.2011, zo sumy 432,- eur od 22.12.2011, zo sumy 432,- eur od 22.12.2011, zo sumy 432,- eur od 24.12.2011, zo sumy 432,- eur od 24.12.2011, zo sumy 432,- eur od 27.12.2011, zo sumy 432,- eur od 27.12.2011, zo sumy 336,- eur od 28.12.2011, zo sumy 432,- eur od 29.12.2011, zo sumy 432,- eur od 29.12.2011, zo sumy 660,- eur od 29.12.2011, zo sumy 660,- eur od 30.12.2011, zo sumy 432,- eur od 31.12.2011, zo sumy 432,- eur od 31.12.2011, zo sumy 432,- eur od 31.12.2011, zo sumy 432,- eur od 31.12.2011, zo sumy 432,- eur od 31.12.2011, zo sumy 432,- eur od 31.12.2011, vo všetkých prípadoch do zaplatenia a nahradiť mu iné trovy konania vo výške 1.170,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.028,86 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.6.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia 19.500,-- eur z dôvodu úhrady faktúr vystavených v čase od 26.9.2011 do 16.12.2011 spl. v čase od 10.10.2011 do 30.12.2011, ktorými vyfakturoval žalovanému vykonané prepravy. Uviedol, že žalovaný si u neho v priebehu kalendárneho roka 2011 postupne objednal prepravné služby, ktoré on na báze zmluvných vzťahov s tretími subjektmi riadne a včas vykonal (uskutočnenie prepráv tovaru preukazujú potvrdené CMR listy prípadne aj dodacie listy) žalovanému vyúčtoval, ale žalovaný faktúry neuhradil.

Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -148 zo dňa 9.8.2012, proti ktorému podal žalovaný včas odpor. V odpore poukázal na to, že zo žaloby nevyplýva, na základe akého zákonného ustanovenia si žalobca uplatňuje svoju pohľadávku. Uviedol, že žalobca nepreukázal, že si prepravu on u neho objednal a skutočnosťou je, že predmetné prepravy si u žalobcu objednal subjekt registrovaný v Českej republike, faktúry sú preto vystavené nesprávne a on namieta svoju pasívnu legitimáciu v súdnom spore. Jeho úlohou v tejto obchodnej transakcii bolo vykomunikovať so žalobcom predmetné prepravy, ale ich objednávateľom bol subjekt registrovaný v Českej republike. Medzi nim a žalobcom neexistovala žiadna zmluva, či už uzatvorená na jednej alebo viacerých listinách, z ktorej by bol zrejmý

prejav vážnej vôle objednať si u žalobcu prepravu. Žalobca nepredložil žiadne dôkazy preukazujúce existenciu obchodno-záväzkového vzťahu medzi nimi. Rovnako žalobca nepreukázal, že by mal s druhým účastníkom obchodno-záväzkového vzťahu dohodnutú cenu a nepreukázal ani existenciu právneho vzťahu medzi nim a treťou osobou, ktorá mala predmetné prepravy vykonať. Žalobca sa obmedzil len na zasielanie faktúr uvedených v žalobe na jeho adresu a on na požiadanie subjektu registrovaného v Českej republike (ktorý si prepravu v reále u žalobcu aj objednal a ktorého on svojho času o týchto faktúrach aj informoval) vzhľadom na dobré obchodné vzťahu s týmto subjektom uhrádzal niektoré z týchto faktúr, aby sa nemusela platba realizovať zo zahraničia s vysokými poplatkami pre banku. Tento zahraničný subjekt sa zaviazal zrealizované platby refundovať priamym vkladom na účet v banke žalovaného Slovenskej republiky.

Žalobca na žalobe trval. Trval na tom, že objednávateľ predmetných prepráv bol žalovaný. Objednávky boli realizované prostredníctvom e - mailovej alebo telefonickej komunikácie. Prepravy teda boli vykonané po dohode so žalovaným, a to na základe ústnej rámcovej dohody cca za 30.000,-- eur, z ktorých vykonaných prepráv žalovaný aj časť prepráv zaplatil a tieto zaplatené boli vykonané na základe rovnakej dohody so žalovaným a rovnakých dokladov a žalovaný ich nikdy nenamietal. Takto žalovaný zaplatil, a to na účet žalobcu vedený v banke v Rakúsku faktúry č. 2011000-188, 190, 191, 194, 189, 195

- 199, 220, 221 v dňoch 5.12.2011, 30.11.2011, 14.12.2011, 18.1.2012. Žalovaný nikdy nenamietal ani vykonanie prepráv - urobil tak až v odpore proti platobnému rozkazu. Vo väčšine vykonaných prepráv bola odosielateľom zásielok obchodná spoločnosť Klimex hutnícky materiál s.r.o. a prijímateľom zásielok obchodná spoločnosť High performance consulting kft. (ďalej HPC kft.) a prepravy vykonala na základe zmluvného vzťahu so žalobcom spoločnosť Transsped - EB s.r.o., ktorej spoločnosti žalobca prepravné zaplatil podľa jej faktúr. Prevzatie zásielky podpísal príjemca na MNL CMR, ale aj na dodacích listoch. V daných prípadoch išlo o kamiónovú prepravu a prepravovaný bol hutnícky materiál - 24 t pri jednej preprave. Žalovaný žalobcovi žiadnu z faktúr nevrátil ani nikdy v aktuálnom čase nenamietal, že nie je subjektom, s ktorým by žalobca bol uzavrel zmluvy o preprave.

Súd pojednával vo veci dňa 30.10.2012 a následne 21.2.2013 v neprítomnosti žalovaného podľa .

Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to: faktúr, medzinárodných nákladných listov, dodacích listov, e - mailovej komunikácie - od žalovaného k žalobcovi, objednávky zo dňa 31.8.2011 a č. 04/2011 zo dňa 1.10.2011 výpisov z OR žalobcu a žalovaného, výpisov z účtu žalobcu, zistil tento skutkový stav:

Dňa 31.8.2011 si žalovaný e - mailovou objednávkou objednal u žalobcu prepravu betonárskej ocele na trase Banská Bystrica - Budapešť - Trnava (72 t, 3 x kamión), dátum dodania 31.8.2011, adresa vykládky HPC kft..

Dňa 1.10.2011 si žalovaný e - mailovou objednávkou č. 04/2011 objednal u žalovaného prepravu tovar

- betonárskej ocele (jakle, plechy) v množstve 1 000t (40 kamiónov) v mesiacoch október a november 2011, adresa nakládky Klimex hutnícky materiál s.r.o. Mikovíniho 2/A Trnava (SK), adresa vykládky HPC kft. Zsaróka utca 1 Üllő (HU).

Žalobca vyfakturoval žalovanému vykonané prepravy fa. č. 2011000-188, 189, 190, 191 na sumy 618,-- eur, 408,-- eur, 408,-- eur, 408,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 23.9.2011 spl. 7.10.2011 (MNL CMR SK 4879449, 4879863, 4879862, 4879497). Žalobca vyfakturoval žalovanému vykonané prepravy fa. č. 2011000-194, 195, 196, 197, 198, 199 na sumy 408,-- eur vrátane DPH vo všetkých prípadoch vystavenými dňa 26.9.2011 spl. 10.10.2011 (MNL CMR SK 4879859, 8287047, 4878239, 4879166, 4874503, 4874553). Žalobca vyfakturoval žalovanému vykonané prepravy fa. č. 2011000220 na sumy 2.040,-- eur vrátane DPH vystavenou dňa 12.10.2011 spl. 26.10.2011 (MNL CMR SK 4878253, 4874555, 4873930, 8287053, 4874593). Žalobca vyfakturoval žalovanému vykonané prepravy fa. č. 2011000221 na sumu 2.280,-- eur vrátane DPH vystavenou dňa 13.10.2011 spl. 27.10.2011 (MNL CMR SK 4873957, 4873922, 8287079, 4875300, 07875649). Prepravy podľa fa. č. 2011000-188, 189, 190, 191, 194,

195, 196, 198, 199, 220, 221 vykonal na základe objednávok žalobcu dopravca Transsped - EB s.r.o., ktorému žalobca na základe jeho faktúr č. 20111407, 441, 442, 533, 535 vykonané prepravy zaplatil. Žalovaný faktúry žalobcu č. 2011000-189, 190, 191, 194 uhradil dňa 5.12.2011, fa. č. 2011000189 uhradil dňa 30.11.2011, fa. č. 2011000-195, 196, 197, 198, 199 uhradil žalovaný dňa 14.12.2011 a fa. č. 2011000-220, 221 uhradil dňa 18.1.2012.

Žalobca vyfakturoval žalovanému vykonané prepravy fa. č. 2011000-200, 201, 202 na sumy 408,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 26.9.2011 spl. 10.10.2011 (MNL CMR SK 4879890, 4878240, 487948), fa. č. 2011000-26, 27, 28 na sumy 408,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 5.10.2011 spl. 19.10.2011 (MNL CMR SK 4875928, 4874557, 4873929), fa. č. 2011000210 na sumu 432,-- eur vrátane DPH vystavenou dňa 6.10.2011 spl. 20.10.2011 (MNL CMR SK 0888371), fa. č. 2011000-222, 237, 238, 241 na sumy 1.296,-- eur, 1.296,-- eur, 2.160,-- eur, 2.436,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 3.11.2011 spl. 17.11.2011 (MNL CMR SK 4879445, 4879832, 4879893, 202788, 4871669, 0169811, 4873925, 07875982, 4873912, 4874570, 0169805, 4873976, 4878245, 4880265, 0169810), fa. č. 2011000275

- 276 na sumy 432,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 1.12.2011 spl. 15.12.2011 (MNL CMR SK 5340235, 5340219), fa. č. 2011000-280, 281, 282, 283 na sumy 432,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 7.12.2011 spl. 21.12.2011 (MNL CMR SK 53428013, 5340249, 5342806, 5340258), fa. č. 2011000-284, 285 na sumy 432,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 9.12.2011 spl. 23.12.2011 (MNL CMR a č. MNL CMR SK 5342815), fa. č. 2011000-287, 288 na sumy 432,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 12.12.2011 spl. 26.12.2011 (MNL CMR), fa. č. 2011000295 na sumy 336,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 13.12.2011 spl. 27.12.2011 (MNL CMR SK 5340269), fa. č. - 302, 303, 304 na sumy 432,-- eur, 432,-- eur, 660,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 14.12.2011 spl. 28.12.2011 (MNL CMR SK 4871625, 5341081, 0169841), fa. č. 2011000306 na sumy 660,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 15.12.2011 spl. 29.12.2011 (MNL CMR SK 0169842, 1173121), fa. č. 2011000-309, 310, 311, 312, 313, 314 na sumy 432,-- eur vrátane DPH vystavenými dňa 16.12.2011 spl. 30.12.2011 (MNL CMR SK 0169833, 4879469, 908831, 592582, 0169835,3 0169836). Prepravy podľa fa. č. 2011000-200, 201, 202, 206, 207, 208, 222, 237, 238, 241, 275, 276, 280, 281, 282, 283, 285, 287, 288, 295, 302, 303, 309, 310, 313, 314 vykonal na základe objednávok žalobcu dopravca Transsped - EB s.r.o., ktorému žalobca na základe jeho faktúr č. 20111-442, 474, 534, 616, 597, 598, 894, 848, 967, 930, 2011026, 20112031 vykonané prepravy zaplatil. Prepravu podľa fa. č. 20110002010 vykonala na základe objednávky žalobcu spoločnosť VICTORY SPEDITION s.r.o.. Prepravu podľa fa. č. 2011000284 vykonala na základe objednávky žalobcu spoločnosť Laura Transport kft.. Prepravu podľa fa.č. 2011000304 vykonala na základe objednávky žalobcu spoločnosť Erato Trans Ltd.. Prepravu podľa fa. č. 2011000306 vykonala na základe objednávky žalobcu spoločnosť UB quick trans s.r.o.. Prepravy podľa fa. č. 2011000-311, 312 vykonala na základe objednávky žalobcu spoločnosť Fiala - Trans kft.. Uvedeným spoločnostiam vykonané prepravy žalobca na základe ich faktúr č. 20110689, 20110845/11, 2000005127, 11/003993, 11/003994 uhradil.

Úhradu všetkých vyššie uvedených faktúr žalobca od žalovaného neevidoval a žalovaný ani netvrdil, že ich žalobcovi uhradil.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 34 Obč. zák., právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

Podľa § 35 ods. 1 Obč. zák. prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.

Podľa § 266 ods. 1 Obch. zák. prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy.

Podľa § 266 ods. 2 Obch. zák. v prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa ods. 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá.

Podľa § 266 ods. 3 Obch. zák. pri výklade vôle podľa ods. 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha veci.

Podľa § 610 Obch. zák. zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec / zásielku / z určitého miesta / miesto odoslania / do určitého iného miesta / miesto určenia, a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu / prepravné /.

Podľa § 625 ods. 1 Obch. zák. dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.

Podľa dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

Účastníci v prípade prepráv podľa jednotlivých faktúr žalobcu uzavreli zmluvy o preprave podľa § 610 a nasl. Obch. zák.. Súd považoval za zistené, že k uzavretiu zmlúv došlo minimálne na základe ústnej dohody medzi účastníkmi a následne aj písomných, resp. e - mailových objednávok žalovaného. V prejednávanom spore súd považoval za preukázané, že žalobca ako dopravca (v tomto kontexte nie je podstatné, že preprava bola vykonaná zmluvnými partnermi žalobcu) svoje záväzky z uzavretých zmlúv splnil a pre žalovaného prepravy vykonal. Žalovaný však ako objednávateľ prepravy svoje záväzky z uzavretých zmlúv nesplnil, keďže cenu prepráv spolu vo výške 19.500,-- eur podľa jednotlivých faktúr žalobcu, ktorú súd považoval minimálne za cenu obvyklú, keďže žalovaný ju platil žalobcovi už aj prv, teda poznal cenník žalobcu, žalobcovi nezaplatil, čo v konaní ani nepopieral. Nezaplatením ceny prepráv v lehote splatnosti tej - ktorej faktúry žalobcu t.j. v čase od 10.10.2011 do 30.12.2011 sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažných záväzkov, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi podľa § 369 a nasl. Obch. zák. aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, žalobca ich uplatnil úrokovou sadzbou 9,5% (za faktúry splatné v čase od 10.10. do 21.10.), 9,25% (za faktúry splatné od 17.11.) a 9% ročne (za faktúry splatné od 15.12.2011 do 30.12.2011), ktoré úrokové sadzby nie sú v rozpore s úrokovými sadzbami určenými zákonom (ZÚS ECB 1,5%, 1,25%, 1% + 8%), keďže ZÚS ECB bola od 14.7.2011 do 8.11.2011 - 1,5% ročne, od 9.11.2011 do 13.12.2011

- 1,25% ročne a od 14.12.2011 do 10.7.2012 - 1% ročne.

Súd nemohol akceptovať obranu žalovaného uvedenú v odpore. V prvom rade je potrebné poukázať na to, že žalobca nie je povinný v žalobe uviesť zákonné ustanovenie, na základe ktorého si uplatňuje svoju pohľadávku. V druhom rade je podstatné to, že zákon (§ 610 a nasl. Obch. zák.) pre zmluvu o preprave ani pre objednávku prepravy nevyžaduje písomnú formu, a teda takúto zmluvu možno uzavrieť akoukoľvek formou, teda aj ústne prípadne iba konkludentným spôsobom. V danom prípade žalovaný nepopieral, že prepravy u žalobcu objednal a v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že by pri objednávaní prepráv prejavil voči žalobcovi vôľu prepravy objednať pre tretí subjekt. Zo žiadneho konania žalovaného súd nezistil, že by žalobcovi oznámil pri objednávaní prepravy, že nekoná vo svojom mene a na svoj účet. V konečnom dôsledku nielen prv voči žalobcovi, ale ani v konaní neoznačil žiadny konkrétny tretí subjekt, pre ktorý mala byť tá - ktorá preprava vykonaná ani nikdy neoznamoval žalobcovi identifikačné údaje takéhoto subjektu pre potreby fakturácie. Odhliadnuc od uvedeného je potrebné poukázať aj na to, že žalovaný obdobným spôsobom ako v prípade prepráv podľa nezaplatených faktúr dojednal so žalobcom prepravy aj prv a faktúry za takéto prepravy žalobcovi aj uhradil. Žalobca teda zo žiadneho konania žalovaného nemohol vedieť to, čo žalovaný tvrdil až v odpore, teda že by pri objednávaní prepráv nekoná vo svojom mene a na svoj účet. Vzhľadom na uvedené súd nezistil v konaní nedostatok pasívnej vecnej legitimácie žalovaného.

Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že žalobca bola podaná v celom rozsahu dôvodne, preto jej vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 3.198, eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.170,-- eur (iné trovy) a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.028,86 eura. Trovy právneho zastúpenia v uvedenej výške pozostávajú z tarifnej odmeny za štyri úkony právnej služby

- prevzatie veci a príprava, podanie žaloby, zastupovanie na pojednávaniach v dňoch 30.10.2012 a 21.2.2013- á 353,54 eura + 3 x 7,63 eura a 1 x 7,81 eura režijný paušál, z náhrady cestovných nákladov 68,79 eura (za cestu osobným motorovým vozidlom dňa 30.10.2012 na trase Bratislava - Nové Zámky a späť 59,54 eura a za deň 21.2.2013 za cestu hromadným dopravným prostriedkom na ceste Bratislava

- Nové Zámky a späť vo výške 9,25 eura) a z náhrady za stratený čas 180,04 eura (za deň 30.10.2012

- 7 polhodín - á 12,71 eura a za deň 21.2.2013 - 7 polhodín - á 13,01 eura. Žalobca si vyúčtoval náklady trov právneho zastúpenia aj vo výške tarifnej odmeny za ďalšie dva úkony právnej služby, a to písomné podanie zo dňa 25.10.2012 (reakcia na výzvu súdu na predloženie dôkazov) a písomné podanie zo dňa 20.12.2012 (návrh na doplnenie dokazovania), ktoré úkony právnej služby súd nepovažoval za úkony podliehajúce tarifnej odmene, resp. ktorými úkonmi si žalobca plnil iba svoje procesné povinnosti. Náhradu trov konania je žalovaný povinný podľa zaplatiť do rúk právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§205

ods. 2 ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.