Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cbi/4/2010

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Mgr. Ladislav Barát, Školská 3, 949 01 Nitra, správca konkurznej podstaty úpadcu KB Building s.r.o., IČO: 36 536 016, so sídlom: Hollého 10, 949 01 Nitra, zastúpený advokátskou kanceláriou: CLS Čavojský & Partners, s.r.o., so sídlom: Zochova 6-8, 811 03 Bratislava, proti odporcovi: Building Invest Ltd., reg. č. 6844567, so sídlom: 4th Floor, Lawford House, Albert Place, Londýn, N3 1RL, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, o zaplatenie sumy 64.968.190,- CZK s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Navrhovateľ n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 26.02.2010 sa navrhovateľ domáhal vyhlásenia rozsudku, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 64.968.190,- CZK s príslušenstvom.

Uznesením zo dňa 08.12.2011, č.k. -53, súd ustanovil prekladateľku - K.. I. H., na tlmočenie a preklad z/do jazyka anglického.

Uznesením zo dňa 26.11.2012, č.k. -76, súd priznal prekladateľke K.. I. H. tlmočné v sume 19,92 eura, ktoré bolo vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu.

Elektronickým podaním zo dňa 14.02.2013, doplneným písomným podaním zo dňa 15.02.2013, oznámil navrhovateľ súdu, že odporca - spoločnosť Building Invest Ltd., bol dňa 13.09.2011 zrušený bez právneho nástupcu.

Podľa § 68 ods. 1 O.z. spoločnosť zaniká ku dňu výmazu z obchodného registra, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa , ak po začatí konania zanikne právnická osoba, súd pokračuje v konaní s jej právnym nástupcom, a ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.

Pretože odporca dňa 13.09.2011 zanikol bez právneho nástupcu, súd konanie v súlade s ustanovením zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že navrhovateľ nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.

Podľa , štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ - správca konkurznej podstaty úpadcu KB Building, s.r.o., je od platenia súdnych poplatkov oslobodený podľa o súdnych poplatkoch a odporca zanikol bez právneho nástupcu, súd rozhodol tak, že štátu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.