Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52Cbi-2-2022.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Subarea
52Cbi/2/2022
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., so sídlom kancelárie Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 088 833, správca konkurznej podstaty dlžníka: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, XXX XX D., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra, proti žalovanému: E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D., o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.02.2022 domáha, aby súd určil, že právny úkon - Zmluva o prevode obchodného podielu uzatvorená dňa 17.12.2018 medzi úpadcom a žalovaným je neúčinná. Žalobca zároveň požaduje peňažnú náhradu vo výške 5.000,- eur.
2. Podaním doručeným súdu dňa 26.07.2023 a doplneným dňa 18.08.2023 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť, pričom požiadal, aby súd žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania. Späťvzatie žaloby odôvodnil uzatvorením Dohody o urovnaní zo dňa 04.07.2023, v ktorej sa okrem iného so žalovaným v čl. III bod 6 dohody dohodol, že po urovnaní a splnení záväzkov vzniknutých na základe dohody, nebudú medzi účastníkmi existovať žiadne sporné a pochybné práva, ktoré by mohli byť predmetom odporového práva, ktorých uplatnenia by sa účastníci dohody mohli voči sebe domáhať.
3. Podľa 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
4. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
5. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu, s poukazom na skutočnosť, že na prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby by sa podľa § 146 ods. 1 CSP neprihliadalo a že zároveň nejde o situáciu podľa § 146 ods. 2 CSP, rozhodol súd podľa § 145 ods. 1 CSP o zastavení konania (výrok I.).
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Vo vzťahu k otázke náhrady trov konania súd uvádza, že vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada nákladov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Ustanovenie §256 CSP ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto procesne zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie je treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (t.j. podľa procesného výsledku), nie podľa hmotného práva, pretože potom by išlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. Pri zastavení sporového konania je potom pre vyriešenie otázky náhrady nákladov konania kľúčové zistenie, či, a pokiaľ áno, ktorá zo strán z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila. Kritérium procesného zavinenia je potom treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. V danom prípade má súd preukázané, že dôvodom späťvzatia žaloby bolo uzavretie Dohody o urovnaní zo dňa 04.07.2023. Pri zohľadnení kritéria, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť, teda uzavretie Dohody o urovnaní s predmetným obsahom (žalovaný sa zaviazal poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu peňažnú náhradu vo výške 5.000,- eur), by bolo procesné zavinenie na zastavení konania na strane žalovaného a žalobcovi by tak prináležal nárok na náhradu trov konania. Súd však zohľadnil skutočnosť, že žalobca žiada, aby súd nepriznal náhradu trov konania žiadnej strane (náhradu trov si neuplatnil) a zároveň skutočnosť, že strany sporu sa v Dohode o urovnaní dohodli, že po urovnaní a splnení záväzkov vzniknutých na základe dohody, nebudú medzi účastníkmi existovať žiadne sporné a pochybné práva, ktoré by mohli byť predmetom odporového práva, ktorých uplatnenia by sa účastníci zmluvy mohli voči sebe domáhať. Vzhľadom na vyššie uvedené súd v tomto uznesení o nároku na náhradu trov konania tak, že žiadnej strane nepriznal právo na náhradu trov konania (výrok II.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia, dvojmo vrátane príloh, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku konania. Ďalej je potrebné uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.