Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_10C-217-2010.pdf
PDF · 70.42 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/217/2010
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu Y. R., B.. XX. XX. XXXX, O. X. P. L. XXX, právne zastúpeného advokátom JUDr. Jiřím Martausom, so sídlom v Lipt. Mikuláši, M. Pišúta 936/16, proti žalovanej T. L., B.. XX. XX. XXXX, O. X. P. I.. T., X. XXXX/XX, právne zastúpenej JUDr. Martinom Tomasom, advokátom so sídlom v Poprade, Sokolovská 12, v konaní o zaplatenie 2 440,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1 200,-eur, v mesačných splátkach vo výške 100,- eur mesačne, splatných do 20. dňa toho-ktorého mesiaca, keď prvá splátka je splatná 20. 04. 2013.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal svojou žalobou, aby súd žalovanú zaviazal na zaplatenie 2 440,-eur s náhradou trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že otec žalovanej, nebohý T. L., si počas svojho života objednal u J. T., I.. T., B. J.. H.. U. XXXX/XX, opravu osobného motorového vozidla Škoda Octavia combi. Zálohu na opravu tohto vozidla vo výške žalovanej istiny dňa 08. 02. 2010 zaplatil žalobca, nakoľko bol T. L. v tom čase v nemocnici. Jedinou dedičkou T. L., ktorý zomrel 02. 05. 2010, je na základe osvedčenia o dedičstve Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 6D/587/2010, žalovaná. V dedičskom konaní si žalobca uplatnil nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, jeho pohľadávka nebola predmetom dedenia.
Tunajší okresný súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. 10C/217/2010-130 zo dňa 22. 02. 2012, ktorý bol uznesením Krajského súdu v Žiline č. k. 7Co/257/2012-170 zo dňa 03. 10. 2012, právoplatným 12. 02. 2013, zrušený.
Pred pojednávaním vo veci, ktorého termín bol určený na 20. 02. 2013, prítomní účastníci navrhli, aby súd schválil súdny zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá, druhá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len Obč. súd. por.) ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 Obč. súd. por. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 534 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák.) kto sa s dlžníkom dohodne, že splní jeho záväzok voči jeho veriteľovi, má voči dlžníkovi povinnosť poskytovať plnenie jeho veriteľovi. Veriteľovi z toho však priame právo nevznikne.
Podľa § 652 ods. 1 Obč. zák. ak ide o opravu alebo úpravu veci, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vykonal opravu alebo úpravu veci; zhotoviteľovi vznikne právo, aby mu objednávateľ zaplatil cenu za opravu alebo úpravu veci.
Súd z doteraz vykonaných dôkazov výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedka J. T. a jeho písomným vyjadrením, príjmovým pokladničným dokladom z 08. 02. 2010 a kalkuláciou prác vykonaných na osobnom motorovom vozidle Škoda Octavia combi (1Z5) 1.9TDI, vystavenými J. T.Č., B. J.. H.. U. XXXX/XX, I.. T., IČO: 44158122, zdravotnou dokumentáciou nebohého T. L., fotokópiou osvedčenia o dedičstve po nebohom T. L., vydaného notárkou JUDr. Vierou Kupcovou ako súdnou komisárkou Okresného súdu Lpt. Mikuláš dňa 05. 08. 2010 v konaní sp. zn. 6D/587/2010, D/not. 139/2010, právoplatným 05. 08. 2010, výsluchom matky žalovanej L.. N. L. (v čase výsluchu 18. 11. 2010 v pozícii zákonnej zástupkyne v tom čase maloletej žalovanej), výpisom z dopravnej evidencie Okresného riaditeľstva PZ, ODI Lipt. Mikuláš z 15. 12. 2011, rozhodnutím Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Lipt. Mikuláš z 15. 01. 2010 č. 2010/00065-002 MP, fotokópiou kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi Y. X. a T. L., písomnou správou účtovníčky O. W. z 01. 12. 2011, fotokópiou príjmového pokladničného dokladu P2010010/A z 08. 02. 2010 J. T., ako aj druhej strany jeho peňažného denníka z roku 2010, písomným oznámením Y. X. zo 16. 12. 2011, splnomocnením z 10. 02. 2010 zistil, že žalovaná je jedinou dedičkou poručiteľa T. L., nar. XX. XX. XXXX, zomrelého 02. 05. 2010. Predmetom dedenia bolo aj osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, ev. č. LM-884 BU, rok výroby 2010 VIN: TMBJS61Z892059510, typu AC KOMBI, bielej farby, v cene udanej účastníčkou konania 19 000,-eur. Medzi pasívami je aj pohľadávka Y. R., L. XXX z titulu zloženia zálohy vo výške 2 440,-eur J. T. dňa 08. 02. 2010 na opravu tohto motorového vozidla, ktorá zákonnou zástupkyňou maloletej dedičky uznaná nebola. Právny predchodca žalobkyne T. L. si objednal opravu tohto vozidla u J. T., ktorý zabezpečoval pre otca žalovanej opravy áut aj v minulosti. Predpokladaná cena opravy bola stanovená na 2 440,-eur bez DPH, ktoré J. T. zaplatil žalobca z dôvodu hospitalizácie T. L.. J.H. T. vypísal príjmový pokladničný doklad na túto platbu na žalobcu preto, že peniaze priniesol on. Žalobca zaplatil vykonávateľovi opravy J. T. čiastku 2 440,-eur dňa 08. 02. 2010, ako je preukázané výsluchom žalobcu, svedka J. T. aj príjmovým pokladničným dokladom. Právny vzťah medzi nebohým T. L. a žalobcom je možné podradiť pod ustanovenie § 534 Obč. zák., čo konštatoval aj krajský súd vo svojom rozhodnutí. Podľa názoru odvolacieho súdu v ďalšom konaní bolo potrebné, aby žalobca preukázal, že mu z titulu dohody o prevzatí plnenia vzniklo právo na vrátenie zaplateného plnenia, ktoré sa môže odvíjať len od dohody s dlžníkom, vychádzajúc z kauzy, t.j. z hospodárskeho dôvodu uzatvoreného záväzku, ktorý predstavuje základ uplatňovaného nároku, keď krajský súd poukázal aj na § 495 Obč. zák. Uzatvorením súdneho zmieru sa táto skutočnosť stala medzi stranami konania nespornou tak, ako sa stala nespornou aj výška záväzku žalovaného. Súd uzatvorený súdny zmier schválil ako nepriečiaci sa zákonu, zistenému skutkovému stavu a dohode účastníkov. Nie je v rozpore s právnou úpravou ani splácanie záväzku žalovanej; výšku a splatnosť mesačných splátok si účastníci dohodli. Rovnako sa účastníci dohodli aj o náhrade trov konania (§ 146 ods. 1 písm. b/ Obč. súd. por.).
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie n i e j e prípustné.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru (§ 99 ods. 4 Obč. súd. por.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.