Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/189/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: Telefónica Slovakia, s.r.o., IČO: 35 848 863, so sídlom: Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, zastúpený: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom: Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: proti žalovanému: VAPOM, s.r.o., IČO: 31 715 826, so sídlom: Kluchova 3, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 1.086,37 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.086,37 eura s 9 % úrokmi z

omeškania ročne zo sumy 230,63 eura od 22.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 3,50 eura od 26.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 22,25 eura od 25.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 375,11 eura od 02.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,88 eura od 26.01.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 230,19 eura, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 65,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 165,19 eura do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 18.09.2012 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.086,37 eura s príslušenstvom.

Právny zástupca žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že účastníci konania uzatvorili Zmluvu o pripojení. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby žalobcom žalovanému. Žalovaný sa zaviazal riadne a včas odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou o pripojení, Všeobecnými podmienkami. Žalobca si za svoje služby uplatnil cenu faktúrami č. 1004790484 vo výške 290,63 eura s lehotou splatnosti 21.12.2009, faktúrou č. XXXXXXXXXX vo výške 3,50 eura s lehotou splatnosti 25.05.2010, faktúrou č. XXXXXXXXXX vo výške 22,25 eura s lehotou splatnosti 24.03.2010, faktúrou č. XXXXXXXXXX vo výške 375,11 eura s lehotou splatnosti 01.03.2010 a faktúrou č . XXXXXXXXXX vo výške 454,88 eura s lehotou splatnosti 25.01.2010.

Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 11.10.2012, č.k. -35, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto bol uznesením zo dňa 22.10.2012, č.k. -38, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.11.2012 zrušený v plnom rozsahu podľa , .

Na pojednávanie dňa 20.02.2013 sa nedostavili účastníci konania. Právny zástupca žalobcu mal predvolanie na pojednávanie doručené, svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Žalovaný mal predvolanie na pojednávanie doručené podľa .

Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania podľa .

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: - faktúra č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, zmluva o pripojení zo dňa 29.09.2009, súhlas so spracovaním osobných údajov,

zmluva o poskytnutí elektronickej komunikačnej služby zo dňa 29.09.2009, všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, výpis z Obchodného registra účastníkov konania.

Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav: účastníci konania uzatvorili dňa 29.09.2009 zmluvy o pripojení. Neoddeliteľnými súčasťami zmlúv boli Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, s.r.o..

Za poskytnuté služby žalobca vyúčtoval žalovanému cenu faktúrami č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX.

Podľa , strany sa môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v sa spravuje týmto zákonom.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu nepomenovanej zmluvy, nakoľko medzi účastníkmi konania došlo k dohode o jej podstatných náležitostiach.

Podľa článku 2, bod 2.1 Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica O2 Slovakia s.r.o.. (ďalej VP), poskytovateľ bude poskytovať účastníkovi služby na základe zmluvy, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné podmienky a cenník v oblastiach pokrytých príslušným rádiovým signálom mobilnej siete.

Podľa článku 3, bod 3.2., písmeno a) VP, poskytovateľ má okrem ďalších práv uvedených vo VP právo na zaplatenie ceny za poskytnuté služby.

Podľa článku 4, bod 4.1., písmeno a) VP, účastník má okrem ďalších práv uvedených vo VP právo na používanie služieb príslušnej siete v rozsahu, kvalite a za podmienok stanovených v zmluve, všeobecných podmienkach a cenníku.

Podľa článku 4, bod 4.2., písmeno d) VP, účastník je okrem ďalších povinností uvedených vo VP povinný najmä platiť za poskytnuté služby v súlade so VP a platným cenníkom.

Podľa článku 7, bod 12 VP, poskytovateľ má nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.

Súd z predložených listinných dôkazov zistil, že dlh žalovaného voči žalobcovi predstavuje na hovornom (službách poskytovaných žalobcom) sumu 1.086,37 eura.

Žalovaný je so splnením svojho peňažného záväzku v omeškaní a žalobcovi patria podľa a článku 7 bod 12 VP aj úroky z omeškania vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením svojho záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výšku úroku z omeškania všeobecné podmienky žalobcu odkázali na platné právne predpisy, preto súd pri stanovení jeho výšky vychádzal z citovaného ustanovenia nariadenia vlády, podľa ktorého je výška úroku z omeškania 9,00 % ročne (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola od 13.05.2009 do 12.04.2011 vo výške 1,00%).

Žalovaný je teda povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 230,63 eura od 22.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 3,50 eura od 26.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 22,25 eura od 25.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 375,11 eura od 02.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 454,88 eura od 26.01.2010 do zaplatenia.

Súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a preto na základe predložených listinných dôkazov a v súlade s citovanými zmluvnými ustanoveniami žalobe žalobcu vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania rozhodol súd podľa , žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.

Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 65,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 165,19 eura, spolu: 230,19 eura.

Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za nasledovné úkony právnej služby: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 28.10.2010, 2.) podanie žaloby zo dňa 14.09.2012 na súd.

Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena za jeden úkon právnej služby je 61,41 eura, za dva úkony je odmena 122,82 eura + 1 x 7,21 eura ( režijný paušál v roku 2010) + 1 x 7,63 eura ( režijný paušál v roku 2012), spolu : 137,66 eura + 20 % DPH ( § 18 ods. 3 vyhl.), celkom: 165,19 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).