Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-12-2013.pdf
PDF · 76.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/12/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudcom JUDr. Jozefom Korduliakom na verejnom zasadnutí dňa 20.2.2013 v trestnej veci proti obv. Y. Š. po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Čadci takto
rozhodol:
Obvinený Y. Š., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom S. K. S., O. XXX, okres Č.,
j e v i n n ý , ž e
1/ v presne nezistenom čase, v podvečer presne nezisteného dňa, v mesiaci september v roku 2010 prišiel do rodinného domu č. XXX v S. K. S. časť O., okres Č., k svojej bývalej družke V. F., pričom si priniesol tenší kufrík, ktorý otvoril a v ktorom sa nachádzala bližšie nezistená krátka strelná zbraň s nábojmi, ktoré následne začal nabíjať do uvedenej strelnej zbrane, pričom V. F. povedal slová: „Ja nemám problém zohnať si zbraň a zabiť ťa“ a ďalej jej opakoval, že keď bude vystrájať, tak ju zabije, pričom jeho konanie a vyhrážky u V. F. vzbudili dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
2/ v presne nezistenom čase, vo večerných hodinách, presne nezisteného dňa, niekedy začiatkom roku 2012 prišiel k rodinnému domu č. XXX v S. K. S. časť O., okres Č., v ktorom býva jeho bývalá družka V. F., pričom keď ho V. F. nevpustila do uvedeného rodinného domu, tak rozbil uzamknuté vchodové dvere vedúce z dvora do uvedeného rodinného domu a to tak, že do nich urobil dieru, cez ktorú ich otvoril a vošiel dnu, načo k nemu prišla V. F., ktorej začal vulgárne nadávať a vyhrážať sa jej, že ju zabije, pričom ju fyzicky napadol tak, že ju viackrát svojou dlaňou udieral po tvári, hodil ju na zem a zobral jej telefón, aby nemohla volať políciu alebo inú pomoc, pričom ona mu po celý čas hovorila, aby z jej domu odišiel, čo on nerešpektoval, pričom konanie a vyhrážky Y. Š. u V. F. vzbudili dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
3/ v presne nezistenom čase, v doobedňajších hodinách dňa 03.11.2012 prišiel do rodinného domu č. XXX v S. K. S. časť O., okres Č., v ktorom býva jeho bývalá družka V. F., pričom V. F., ktorá nesúhlasila, aby tam bol a chcela, aby odišiel, fyzicky napadol tak, že ju udieral päsťami a hodil ju na zem a keď si zobrala telefón, aby si zavolala pomoc, tak jej tento vytrhol z ruky a búchal s ním o stenu kým ho nerozbil, následne jej zobral kľúč od bočných vchodových dverí do uvedeného rodinného domu a potom čo tento kľúč V. F. od neho pýtala jej povedal, že jej žiaden kľúč nedá a odišiel preč, následne sa asi po dvoch hodinách do uvedeného rodinného domu V. F. vrátil, pričom si odomkol kľúčom, ktorý jej predtým vzal, prišiel k nej do obývačky a potom čo od neho V. F. žiadala, aby jej spomínaný kľúč vrátil, nakoľko si nepraje, aby on ďalej zotrval v jej rodinnom dome a žiadala ho, aby odišiel, pristúpil k V. F., chytil ju za obe ruky a svojím čelom ju udrel do hlavy a ďalej ju udieral päsťami a hádzal ju na zem, vulgárne jej nadával, uvádzal jej, že jej kľúčik nedá, pričom k ďalšiemu fyzickému napádaniu mu zabránila ďalšia tam prítomná osoba,
4/ okolo 18.00 h dňa 11.11.2012 vošiel cez otvorené dvere do rodinného domu č. XXX v S.W. K. S. časť O., okr. Č., v ktorom býva jeho bývalá družka V. F., a to aj napriek tomu, že ona s tým nesúhlasila, pričom sa jej začal vyhrážať slovami: „Ty sviňa zabijem ťa, prečo si ma nepustila domov“, ako aj tým, že jej podpáli auto, načo ju opakovane udieral päsťami do hlavy, chrbta a hrude, kopal ju do brucha a chrbta, chytil ju za vlasy a sotil dole schodmi, čím jej spôsobil viacero zranení na tvári, krku, hrudi a chrbte všetky dobou PN v trvaní do 7 dní, pričom jeho konanie a vyhrážky u V. F. vzbudili dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
t e d a
v bode 1/
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,
v bode 2/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval, pričom sa tohto činu dopustil závažnejším spôsobom konania a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
v bodoch 3/ a 4/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval, pričom sa tohto činu dopustil závažnejším spôsobom konania a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
v bode 4/
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona
v bode 2/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona
v bodoch 3/ a 4/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona,
v bode 4/
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona.
z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b/, písm. c/, ods. 4 Trestného zákona sa mu ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená V. F.Á., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. K. S., O. XXX, okres Č., o d k a z u j e s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie
odôvodnenie:
Dňa 30.1.2013 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Čadci v trestnej veci obvineného návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 1002/12-31. Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Čadci obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky položené otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí
vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. v bode 1/
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,
v bode 2/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval, pričom sa tohto činu dopustil závažnejším spôsobom konania a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
v bodoch 3/ a 4/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval, pričom sa tohto činu dopustil závažnejším spôsobom konania a prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
v bode 4/
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por.