Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Uznesenie_5C-89-2012.pdf
PDF · 73.78 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/89/2012
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu K. K., N.. X.XX.XXXX, A. D., L.. W. Č.. X/X proti žalovanému Q. X.-M., N.. XX.X.XXXX, A. A., Č. F. R., L.. W. K. Č.. XX o zaplatenie 3 065,66 eur takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie 332.- eur zastavuje.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 146,80 eur do troch dní po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, ktorú podal na tunajšom súde dňa 7.2.2011 a o ktorej začalo konanie na tunajšom súde pod sp. zn. 5C/25/2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3 065,66 eur a to pozostávajúcu zo sumy 2 733,66 eur, zaplatenia ktorej sa žalobca domáhal titulom vrátenia poskytnutej pôžičky a zo sumy 332.- eur, zaplatenia ktorej sa domáhal žalobcu s odôvodnením, že ide o jednorazovú náhradu za spôsobenú škodu, za nevrátenie peňažných finančných prostriedkov včas ako akési odškodné za držanie jeho finančných prostriedkov, ktoré využíval žalovaný vo svoj prospech.
V priebehu konania, vedeného pod sp. zn. 5C/25/2011 došlo k dobrovoľnému plneniu žalovaného voči žalobcovi v rozsahu 2 000.- eur.
Rozsudkom, č. k. 5C/25/2011-35 zo dňa 16.5.2012 súd konanie v časti o zaplatenie 2 000.- eur zastavil/ v tejto časti žalobca zobral žalobu späť/. Uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 733,66 eur (ako rozdiel medzi sumou 2 733,66 eur a sumou 2 000.- eur) do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Vec v časti o zaplatenie 332.- eur vylúčil na samostatné konanie s tým, že v ňom bude rozhodnuté o trovách celého konania.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť 3.8.2012.
Konanie vo vylúčenej veci pokračuje pod sp. zn. 5C/89/2012.
Predmetom konania v konaní vo vylúčenej veci zostal žalobou uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie sumy 332.- eur ako jednorazovej náhrady za spôsobenú škodu, za nevrátenie peňažných finančných prostriedkov žalobcovi žalovaným včas.
V priebehu konania žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie 332.- eur späť.
Podľa § 96 ods. 1,3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V danom prípade žalobca zobral žalobu o zaplatenie 332.- eur späť v priebehu konania. Žalovanému bolo oznámené, že došlo k späťvzatiu žaloby o zaplatenie 332.- eur s tým, aby sa vyjadril v lehote piatich dní od doručenia výzvy súdu, či so späťvzatím žaloby súhlasí a v prípade ak nesúhlasí, aby uviedol dôvody svojho nesúhlasu.
Žalovanému bola výzva doručovaná na adresu jeho trvalého bydliska A., F. R., W. K. Č.. XX. Zásielka sa vrátila ako nevyzdvihnutá v odbernej lehote dňa 6.2.2013. Tento deň je potrebné považovať v zmysle ustanovenia § 46 ods. 2 za deň doručenia tejto zásielky, teda výzvy na vyjadrenie k späťvzatiu žaloby v časti o zaplatenie 332.- eur žalovanému. Lehota 5 dní na vyjadrenie márne uplynula. Žalovaný sa k späťvzatiu nevyjadril, nevzniesol teda žiadne námietky voči späťvzatiu žaloby o zaplatenie 332.- eur.
Na základe uvedeného vvzmysle citovaných zákonných ustanovení súd konanie o zaplatenie 332.- eur zastavil.
O trovách celého konania, teda tak vedeného pod sp. zn. 5C/25/2011 ako aj 5C/89/2012 rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p. , podľa ktorého, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo v spojení s ustanovením § 146 ods. 2 O.s.p.
Žalobca sa pôvodne domáhal celkom voči žalovanému zaplatenia sumy 3 065,66 eur. Žaloba bola v časti o zaplatenie 2 000.- eur vzatá späť pre správanie žalovaného/ splônenie povinnosti po podaní žaloby/, čo je treba považovať pri posudzovaní pomerného úspechu žalobcu za úspech žalobcu v konaní. Žalobca bol úspešný v konaní, aj pokiaľ ide o zaplatenie sumy 733,66 eur / žalovaný zaviazaný zaplatiť túto sumu žalobcovi vo veci sp. zn. 5/25/2011/, takže bol úspešný v konaní celkom, pokiaľ ide o sumu 2 733,66 eur. Ku späťvzatiu žaloby v časti o zaplatenie 332.- eur nedošlo pre správanie žalovaného, takže z procesného hľadiska platí, že v časti o zaplatenie 332.- eur zastavenie konania zavinil žalobca a pri porovnaní pomeru úspechu a neúspechu hodnotí sa to ako jeho neúspech v konaní a v tejto časti úspech žalovaného v konaní.
Účastníci tak mali v konaní pomerný úspech, žalobca v rozsahu 9/10 a žalovaný v/rozsahu 1/10, vznikol tak žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 8/10, čo ( 9/10 - 1/10 = 8/10), čo pri trovách konania žalobcu vo výške zaplateného súdneho poplatku zo žaloby 183,50 eur zodpovedá sume 146,80 eur.
Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 146,80 eur do troch dní po právoplatnosti uznesenia.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia účastníkom na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného
súdu Bardejov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav vecí, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočností
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia vecí.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v znení