Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-25-2013.pdf
PDF · 67.22 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/25/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Miroslavom Novákom v trestnej veci proti obvinenému ml. O. N. na verejnom zasadnutí o návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste konanom dňa 20.02.2013
rozhodol:
P. O.. O. N., D.. XX. XX. XXXX S. S. D. H., H. N. Z. Č.. XXX, P.. S. D. H., D.Ý.
j e v i n n ý, ž e
dňa 09. 05. 2012 v čase okolo 22.00 hod. prišiel k riadne oplotenému pozemku rodinného domu č. XXX S. P. Z., P.. S. D. H., bez súhlasu majiteľa vošiel neuzamknutou vstupnou bráničkou dnu do dvora rodinného domu, kde v zadnej časti dvora za domom vyčkal príchod maloletej O., D. XX. XX. XXXX, túto chytil za zápästie pravej ruky, násilím ju ťahal do zadnej časti dvora, prikrytím úst jej zabránil volaniu o pomoc, keď spadla na zem napriek jej nesúhlasu ju ohmatával na prsiach a pohlavnom orgáne a pokúšal sa jej stiahnuť nohavice, čo sa mu nepodarilo, čím jej takto svojim konaním spôsobil šok vyžadujúci si lekárske ošetrenie a vznik posttraumatickej stresovej poruchy klinicky mierneho stupňa,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, čin spáchala závažnejších spôsobom konania z osobitného motívu- sexuálny motív a voči chránenej osobe,
- inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania- násilím a na chránenej osobe a spôsobil jej ťažkú ujmu na zdraví,
t ý m s p á c h a l
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a, písm. d, ods. 3 písm. a) Trestného zákona,
- zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a, d, ods. 3 písm. a) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 183 ods. 3 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona pri prevahe poľahčujúcich okolnosti uvedených v § 36 písm. l) Trestného zákona a pri neexistencii priťažujúcej okolnosti uvedenej v § 37 Trestného zákona, za použitia § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá s probačným dohľadom a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona mu ukladá povinnosť nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej O. H. st. a nepribližovať sa G. O. O. H. O.., D.. XX. XX. XXXX na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť škodu v sume XXX,- I. O. H. Z.., H. N. Z. Č.. XXX, P.. S. D. H..
odôvodnenie:
Prokurátor podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného ml. O. N. pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a, písm. d, ods. 3 písm. a) Trestného zákona a zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a, d, ods. 3 písm. a) Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti rozsudku.
Súd na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.02.2013 preskúmal návrh prokurátora, ako aj samotnú dohodu o vine a treste a dospel k záveru, že táto je primeraná a spravodlivá.
Na verejnom zasadnutí obvinený ml. O. N. odpovedal na všetky jemu položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne. Uviedol, že rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste a súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa takto vzdal práva na verejný súdny proces. Taktiež porozumel tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu a potvrdil, že bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s ktorým sa mohol radiť o spôsobe obhajoby. Ďalej uviedol, že rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste a právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu a že bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu. Kladne odpovedal aj na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Taktiež súhlasil s navrhovaným trestom a vyhlásil, že trest prijíma. Ďalej uviedol, že si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe vyhlásenia obvineného a po splnení všetkých zákonných podmienok súd dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.